Guyana-India acuerdo aéreo bilateral

AW | 2023 04 24 10:08 | GOVERNMENT / AIRLINES

Permitirá servicios transporte aéreo comercial entre ambos países

El acuerdo bilateral entre la República de Guyana y la India prepara el marco legal para dar acceso a los mercados aéreos entre ambos países. Los Gobiernos de Guyana y la India firmaron un acuerdo de servicio aéreo que logrará que el país suramericano tenga acceso directo al mercado a seis aeropuertos internacionales del país asiático. El acuerdo firmado por el Ministerio de Asuntos Públicos de Guyana, a cargo de Bishop Juan Edghill, y el Alto Comisionado la India para Guyana, K.J. Srinivasa, permitirá que la aerolínea Trans Guyana Airways pueda volar directamente a los aeródromos indios en Mumbai, New Delhi, Kolkata, Chennai, Bengaluru y Hyderabad.

Actualmente, no existen vuelos directos entre Guyana y la India, por lo que este acuerdo prepara el marco legal para darle oportunidad al acceso a los mercado a las aerolíneas de ambos países y aumentar competitivamente en sus servicios aéreos, comercio y desarrollo económico. El acuerdo, igualmente, concede derechos a la designación y autorización de las aerolíneas, la revocación o suspensión a la autorización para operar, aplicación de leyes, cargos a los usuarios, deberes de aduana, seguridad en la aviación, oportunidades comerciales, entre otros asuntos. Estos asuntos complementan los más de cincuenta acuerdos de servicio aéreo que Guyana entabló con otros miembros de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) para el desarrollo aeronáutico.

El acuerdo aéreo bilateral que Guyana y la India firmaron permite servicios de transporte aéreo comercial internacional entre ambos países, basándose en el Convenio sobre Aviación Civil Internacional, que se firmó en 1944, tras la II Guerra Mundial, para actualizar las normas sobre Aviación Civil Internacional y constituye la normativa más importante en materia de Derecho Público Internacional Aeronáutico. Ambos países disfrutan de relaciones diplomáticas desde que Guyana logró su independencia en mayo de 1966.

K.J. Srinivasa y el Ministro de Asuntos Exteriores de India se encuentran en Guyana, como parte de una visita de cinco días al país suramericano, donde se celebra la IV Reunión Ministerial de India y el Caricom en Georgetown.

Guyana-India bilateral agreement

Commercial air transport services between the two countries

The bilateral agreement between the Republic of Guyana and India prepares the legal framework to give access to air markets between the two countries. The governments of Guyana and India signed an air service agreement that will make the South American country direct access to the market to six international airports of the Asian country. The agreement signed by the Ministry of Public Affairs of Guyana, by Bishop Juan Edghill, and the High Commissioner India for Guyana, K.J. Srinivasa, will allow Trans Guyana Airways airline to fly directly to Indian airfields in Mumbai, New Delhi, Kolkata, Chennai, Bengaluru and Hyderabad.

Currently, there are no direct flights between Guyana and India, so this agreement prepares the legal framework to give access to the markets to the airlines of both countries and competitively increase in their air services, commerce and economic development. The agreement also grants rights to the designation and authorization of the airlines, the revocation or suspension of the authorization to operate, application of laws, positions to users, customs duties, aviation security, commercial opportunities, among other matters. These matters complement the more than fifty air service agreements that Guyana established with other members of the International Civil Aviation Organization (ICAO) for aeronautical development.

The bilateral air agreement that Guyana and India signed allows international commercial air transport services between the two countries, based on the International Civil Aviation Agreement, which was signed in 1944, after World War II, to update the rules on international civil aviation and constitutes the most important regulations in the field of aeronautical public law. Both countries enjoy diplomatic relations since Guyana achieved its independence in May 1966.

K.J. Srinivasa and the Minister of Foreign Affairs of India are in Guyana, as part of a five day visit to the South American country, where the IV Ministerial Meeting of India and the Caricom in Georgetown is celebrated.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Mps.gov.gy / Hcigeorgetown.gov.in / Airgways.com
AW-POST: 202304241008AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Deja un comentario