Paro Intercargo en Aeroparque

AW | 2023 06 08 20:33 | AIR TRAFFIC / AIRLINES

Suspendieron +30 vuelos domésticos

Más de treinta vuelos de las aerolíneas low cost Flybondi y JetSMART Airlines Argentina debieron ser cancelados durante la tarde del Miércoles 7 de Junio de 2023 como consecuencia de que las compañías no cuentan con divisas para abonarle a sus proveedores y el gremio de aeronáuticos lanzó un paro sorpresivo.

Hartazgo social K
Entre los pasajeros damnificados se encuentra un ex funcionario de la gestión de Cambiemos, Alfonso Prat Gay, que tenía programado un vuelo a Tucumán para asistir al cierre de campaña de Juntos por el Cambio en la recta final de los comicios provinciales. Indignado por la situación, el ex Presidente del Banco Central dejó un furioso descargo en redes sociales y responsabilizó al Gobierno, que a su entender impide a las compañías aéreas “importar piezas esenciales para el mantenimiento de los aviones”.

Twitter/@alfonsopratgay
“Flybondi canceló mi vuelo a Tucumán porque el Gobierno le impide importar piezas esenciales para el mantenimiento de los aviones. Ahora un paro sorpresivo de Intercargo me impidió despegar al vuelo alternativo que conseguí en JetSMART. El kirchnerismo hace mierda todo lo que toca”, denunció Alfonso Prat Gay en Twitter. Prat-Gay tuiteó que los pasajeros damnificados se acercaron para pedirle que reproduzca las críticas hacia el Gobierno de Alberto Fernández: “Los pasajeros frustrados me ruegan ‘por favor dejen de pelearse entre uds así nos sacan a estos chorros de encima y esta vez para siempre'”, tuiteó.

Cancelaciones/reprogramaciones
En el caso de la aerolínea Flybondi, más de 39 vuelos fueron cancelados o debieron ser reprogramados. Con dos aviones menos para operar y otros dos en mantenimiento en el exterior, la aerolínea low cost canceló el Martes veintidos vuelos y reprogramó los horarios de otros diez. A esto se sumó una medida de fuerza en Aeroparque por parte del personal de la empresa estatal Intercargo, que generó demoras adicionales tanto en Flybondi como en JetSMART.

En cuanto a la falta de divisas, el Secretario de Comercio, Matías Tombolini, dijo que “se conformó una mesa de trabajo entre Secretaría de Comercio, Ministerio de Transporte, Ministerio de Turismo, AFIP, Banco Central y ANAC y se mantuvieron varias reuniones con la empresa para analizar el giro de divisas producto del volumen normal de sus operaciones”. Según Tombolini, Flybondi manifestó que por arrendamiento operativo (leasing) y otros servicios “requería de US$ 11 millones de Dólares en dos meses”, pero desde Comercio le objetaron el monto solicitado. El funcionario dijo que Flybondi aceptó esa objeción y cargaron nuevamente el pedido de las SIRA “por US$ 6,2 millones de Dólares por dos meses”. Además, destacó que “hace un tiempo Flybondi aumentó su flota y quiere crecer nuevamente (señal de que el país mejora) y apoyamos su crecimiento”, pero aclaró que “debe hacerlo con financiamiento propio, algo que (Flybondi) no aceptó”. El Gobierno quiere que las empresas consigan que desde el exterior les financien los pagos en Dólares por al menos seis meses, o incluso más. Es lo que viene sucediendo por ejemplo con las terminales automotrices, a las cuales les están autorizando el acceso a los Dólares para pagar la importación de vehículos a plazos que van de los 195 a 210 días.

Strike Intercargo in Aeroparque

They suspended +30 domestic flights

More than thirty flights from the low-cost Flybondi and JetSMART Airlines Argentina airlines had to be canceled during the afternoon of Wednesday, June 7, 2023 as a result of the companies do not have foreign exchange to pay their suppliers and the aeronautical guild launching a strike surprise

Social anti-K
Among the affected passengers is a former official of the management of Cambiemos, Alfonso Prat Gay, who had a flight to Tucumán to attend the closing of Together for the change in the final stretch of the provincial elections. Indignant by the situation, the former president of the Central Bank left a furious discharge on social networks and held the government responsible, which in his opinion prevents airlines “to import essential pieces for the maintenance of airplanes”.

Twitter/@alfonsopratgay
“Flybondi canceled my flight to Tucumán because the Government prevents it from importing essential pieces for the maintenance of airplanes. Now a surprise Intercargo strike prevented me from taking off to the alternative flight that I got in Jetsmart. Kirchnerism shits everything that touches”, he denounced Alfonso Prat Gay on Twitter. Prat-Gay tweeted that the victims approached to ask him to reproduce the criticisms of the government of Alberto Fernández: “The frustrated passengers pray to me ‘please stop fighting between you thus take us out to these jets from above and this time forever'”, tweeted.

Cancellations/reprogramming
In the case of the Flybondi airline, more than 39 flights were canceled or had to be reprogrammed. With two fewer aircraft to operate and two others in maintenance abroad, the low cost airline canceled twenty -two flights on Tuesday and rescheduled the schedules of another ten. To this was added a measure of force in Aeroparque by the personnel of the State Intercargo company, which generated additional delays in both Flybondi and JetSMART.

Regarding the lack of currency, the Secretary of Commerce, Matías Tombolini, said that “a work table was formed between Ministry of Commerce, Ministry of Transportation, Ministry of Tourism, AFIP, Central Bank and Anac and several meetings were held with The company to analyze the currency turn product of the normal volume of its operations”. According to Tombolini, Flybondi said that due to operational lease (leasing) and other services “required US$ 11 million in two months”, but from Commerce, they objected the requested amount. The official said that Flybondi accepted that objection and loaded the SIRA request again “for US$ 6.2 million for two months”. In addition, he stressed that “a while ago Flybondi increased its fleet and wants to grow again (sign that the country improves) and we support its growth”, but clarified that “it must do so with its own financing, something that (Flybondi) did not accept”. The government wants companies to get them to finance payments in dollars for at least six months, or even more. It is what has been happening for example with the automotive terminals, to which they are authorizing access to dollars to pay the importation of vehicles in installments that range from 195 to 210 days.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airgways.,com
AW-POST: 202306082033AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Aerolíneas aumenta Frq Argentina-Brasil

AW | 2023 06 08 18:52 | AIRLINES ROUTES

Aerolíneas Argentinas alcanzará 81 vuelos semanales

Aerolíneas Argentinas está preparando una importante operación de invierno entre Brasil y Argentina cercana a las operaciones invernales en la Región Patagonia. En conferencia de prensa el Martes 06/06, el Director Comercial, Planificación y Gestión de Rutas de la compañía, Fabián Lombardo, confirmó 81 frecuencias semanales durante el mes de Julio 2023, con 74 vuelos directos, en invierno hacia Argentina, con rutas desde seis ciudades brasileñas: Río de Janeiro, São Paulo, Brasilia, Salvador, Curitiba y Porto Alegre.

La oferta de asiento representará un total de 115.500 asientos ofrecidos en solo un mes, un aumento del 85% desde Julio de 2022, antes de la pandemia. “Esto sucede en un contexto en el que la compañía está en un 90% en su recuperación general, lo que demuestra que el mercado brasileño sigue siendo una prioridad como muestran las cifras. La demanda es realmente muy buena, superando también los niveles previos a la pandemia”, dijo Fabián Lombardo.

Los vuelos son con alta ocupación, la relación sigue siendo fuerte con los operadores y Aerolíneas continúa con una campaña de comunicación en todo Brasil, que se intensificará ahora este mes. Y está dando sus frutos. Tanto es así que, ahora en mayo, Argentina tuvo la presencia de más brasileños que en el mismo mes de 2019. En São Paulo, hubo un aumento del 12% en los movimientos de pasajeros en comparación con 2019, mientras que en Río el volumen creció un 10%.

El Aeropuerto Buenos Aires/AEP actuará como centro de distribución para conectar los 31 destinos operados por la compañía. “Tendremos muchos argentinos en Salvador y Río de Janeiro. Nuestra asociación con GOL, que sigue vigente y ofrece los mismos beneficios, nos permite tener una enorme conectividad y distribuir pasajeros en todo Brasil”, expresa el Director Comercial.

Aerolíneas Argentinas se centrará en vuelos desde São Paulo/GRU a Ushuaia/USH, Bariloche/BRC y Chapelco/CPC, otros dos destinos con actividad de nieve en el sur de Argentina. “Estas son ciudades que tienen todo para ofrecer al turista. Ushuaia, por ejemplo, está en el ‘fin del mundo’ y ofrece mucho más que nieve, una gastronomía muy rica, excursiones y paisajes naturales que los brasileños les encantan”, dijo Fabián Lombardo.

PROGRAMACIÓN VUELOS BRASIL-ARGENTINA 07/2023
São Paulo—Buenos Aires: 27 vuelos semanales
Río Janeiro—Buenos Aires: 3 vuelos diarios
Porto Alegre—Buenos Aires: 6 vuelos semanales
Salvador—Buenos Aires: 4 vuelos semanales
Curitiba—Buenos Aires: 4 vuelos semanales
Brasilia—Buenos Aires: 3 vuelos semanales
São Paulo—Bariloche: un vuelo diario (4 directos)
São Paulo—Buenos Aires—Bariloche: un vuelo diario (3 con escala)
São Paulo—Córdoba—El Calafate: 2 vuelos semanales
São Paulo—Tucumán—Salta: 1 vuelo semanal
São Paulo—Buenos Aires—Ushuaia: 2 vuelos semanales
São Paulo—Buenos Aires—Chapelco: 2 vuelos semanales
São Paulo—Mendoza: 2 vuelos semanales

Aerolíneas increases Argentina-Brazil flights

Aerolíneas Argentinas will reach 81 weekly flights

Aerolineas Argentinas is preparing an important winter operation between Brazil and Argentina close to winter operations in the Patagonia region. At a press conference on Tuesday 06/06, the Commercial Director, Planning and Management of the company’s routes, Fabián Lombardo, confirmed 81 weekly frequencies during the month of July 2023, with 74 direct flights, in winter to Argentina, with routes from Six Brazilian cities: Rio de Janeiro, São Paulo, Brasilia, Salvador, Curitiba, and Porto Alegre.

The seat offer will represent a total of 115,500 seats offered in just one month, an 85% increase since July 2022, before the pandemic. “This happens in a context in which the company is at 90% in its general recovery, which shows that the Brazilian market remains a priority as the figures show. The demand is really very good, also exceeding the levels prior to Pandemia”, said Fabián Lombardo.

Flights are with high occupation, the relationship remains strong with operators and airlines continue with a communication campaign throughout Brazil, which will now intensify this month. And he is paying off. So much so that, now in May, Argentina had the presence of more Brazilians than in the same month of 2019. In São Paulo, there was a 12% increase in passenger movements compared to 2019, while in Río Janeiro the volume grew by 10%.

The Buenos Aires Airport/AEP will act as a distribution center to connect the 31 destinations operated by the company. “We will have many Argentines in Salvador and Rio de Janeiro. Our association with GOL, which is still valid and offers the same benefits, allows us to have enormous connectivity and distribute passengers throughout Brazil”, says the commercial director.

Aerolíneas Argentinas will focus on flights from São Paulo/Gru to Ushuaia/USH, Bariloche/BRC, and Chapelco/CPC, two other destinations with snow activity in southern Argentina. “These are cities that have everything to offer the tourist. Ushuaia, for example, is at the ‘end of the world’ and offers much more than snow, a very rich cuisine, excursions, and natural landscapes that Brazilians love them”, said Fabián Lombardo.

Programming Brazil-Argentina Flights 07/2023
São Paulo—Buenos Aires: 27 weekly flights
Janeiro River—Buenos Aires: 3 daily flights
Porto Alegre—Buenos Aires: 6 weekly flights
Salvador—Buenos Aires: 4 weekly flights
Curitiba—Buenos Aires: 4 weekly flights
Brasilia—Buenos Aires: 3 weekly flights
São Paulo—Bariloche: a daily flight (4 direct)
São Paulo—Buenos Aires—Bariloche: a daily flight (3 with scale)
São Paulo—Córdoba—El Calafate: 2 weekly flights
São Paulo—Tucumán—Salta: 1 weekly flight
São Paulo—Buenos Aires—Usehuaia: 2 weekly flights
São Paulo—Buenos Aires—Chapelco: 2 weekly flights
São Paulo—Mendoza: 2 weekly flights

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 202306081852AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Airbus incrementa entregas 05/2023

AW | 2023 06 08 14:31 | INDUSTRY

Entregas aviones de Airbus aumentaron un 34% interanual

Airbus Group alcanzó en Mayo 2023 entregas por 63 aviones a los clientes, lo que representa un 34% interanual más que en Mayo de 2022. El fabricante europeo de aviones ha entregado este año 244 aviones acumulativo en 2023. También eliminó diecisiete planes de su lista de pedidos, incluidos 16 unidades para GO First Airlines, la aerolínea india que el mes pasado se declaró en bancarrota.

Se espera que su rival Boeing informe datos mensuales sobre entregas y pedidos el Martes 13/06. Es probable que el Salón Aeronáutico de París 2023 de este mes muestre más pedidos de aviones comerciales a medida que los viajes se recuperen de la crisis sanitaria de de viajes en todo el mundo.

La cartera de pedidos para Mayo 2023 corresponden a un total de 63 unidades de aviones comerciales para 36 clientes en todo el mundo, mientras que los pedidos brutos para el mismo mes son de apenas 17 unidades, esto debido a la proximidad de la Feria Aeronáutica Paris Airshow 2023 donde generalmente se reúnen las mayores perspectivas de ventas. Las entregas acumuladas hasta la fecha en 2023 representan 244 unidades a 70 clientes distribuidos en todo el planeta.

Airbus increases deliveries 05/2023

Airbus aircraft deliveries increased 34% year-on-year

Airbus Group reached 2023 deliveries for 63 airplanes to customers, which represents 34% year-on-year more than in May 2022. The European aircraft manufacturer has delivered 244 cumulative airplanes this year in 2023. He also eliminated seventeen plans from his list of orders, including 16 units for Go First Airlines, the Indian airline that last month declared bankruptcy.

Your rival Boeing is expected to report monthly data on deliveries and orders on Tuesday 06/13. It is likely that the Aeronautical Hall of Paris 2023 of this month show more orders for commercial airplanes as trips recover from the health crisis of travel worldwide.

The order portfolio for May 2023 corresponds to a total of 63 units of commercial aircraft for 36 clients worldwide, while gross orders for the same month are just 17 units, this is due to the proximity of the Paris Aeronautical Fair Airshow 2023 where the greatest sales prospects are generally gathered. Deliveries accumulated until dates in 2023 represent 244 units to 70 clients distributed throughout the planet.

AIRBUS GROUPSINGLE AKA300/A310A330A340A350A380TOTAL
TOTAL ORDERS17.,6598161,77537796725121,845
TOTAL DELIVERIES11,1568161,57137753525114,706
AIRCRAFT IN OPERATION10,4702671,45720353523213,164

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202306081431AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®