AW | 2023 07 26 23:23 | AIRLINES ROUTES

Primera aerolínea estadounidense non-stop a Manila

Incorpora quince destinos Asia-Pacífico United Airlines ha anunciado la adición de varias rutas nuevas a destinos asiáticos, incluyendo Filipinas. Además, United volará a 15 ubicaciones internacionales en la región de Asia-Pacífico, que en suma representan más que el total de las otras aerolíneas estadounidenses combinadas.

United Airlines espera que estas nuevas rutas comiencen tan pronto como en Octubre de 2023. Las rutas incluyen vuelos directos a Manila, la capital de Filipinas, así como rutas sin escalas a Tokio, Hong Kong y Taipei. Estas son las rutas que puede esperar encontrar programadas por la aerolínea con sede en Chicago, Estados Unidos:

San Francisco—Manila
Esta ruta sin escalas comenzará el 29 de Octubre de 2023, sujeto a la aprobación del Gobierno. United será la primera y única aerolínea que ofrecerá este servicio desde los Estados Unidos continentales. La aerolínea continuará su servicio existente entre Guam y Palau a Manila. Este vuelo operará diariamente en un Boeing 777-300ER, el avión más grande de United.

Los Ángeles—Hong Kong
United es actualmente la única aerolínea estadounidense que vuela directamente a Hong Kong desde los Estados Unidos. A partir del 28 de Octubre de 2023, United ofrecerá vuelos diarios sin escalas a Hong Kong desde Los Ángeles. Sin embargo, este servicio, que operará en un Boeing 787-9 Dreamliner, también está sujeto a la aprobación del Gobierno. Los viajeros pueden elegir entre tres vuelos diarios desde Los Ángeles o San Francisco a Hong Kong si se aprueban.

Los Ángeles—Tokio/Narita
A partir del 28 de Octubre de 2023, se realizarán vuelos diarios sin escalas a Tokio/Narita desde Los Ángeles. Estos vuelos operarán en un Boeing 787-10 Dreamliner. Tenga en cuenta que ya hay servicio directo desde Los Ángeles a Tokio/Haneda. Esta nueva ruta lleva a United a los dos aeropuertos internacionales de Tokio.

Además, sujeto a la aprobación del Gobierno, United planea agregar más vuelos a Taipei a partir del 29 de Octubre de 2023. United actualmente vuela diariamente y sin escalas a Taipei desde San Francisco, la única aerolínea estadounidense que lo hace. Este segundo vuelo diario operará en un avión Boeing 777-200ER.

United adds 15 Asia-Pacific destinations

First non-stop US airline to Manila

Incorporates fifteen Asia-Pacific destinations United Airlines has announced the addition of several new routes to Asian destinations, including the Philippines. In addition, United will fly to 15 international locations in the Asia-Pacific region, which together are more than all other US carriers combined. United Airlines expects these new routes to begin as early as October 2023. The routes include direct flights to Manila, the capital of the Philippines, as well as non-stop routes to Tokyo, Hong Kong, and Taipei. Here are the routes you can expect to find scheduled by the Chicago, United States-based airline:

San Francisco—Manila
This non-stop route will begin on October 29, 2023, subject to Government approval. United will be the first and only airline to offer this service from the continental United States. The airline will continue its existing service between Guam and Palau to Manila. This flight will operate daily on a Boeing 777-300ER, United’s largest aircraft.

Los Angeles—Hong Kong
United is currently the only US airline to fly directly to Hong Kong from the United States. Starting October 28, 2023, United will offer daily nonstop flights to Hong Kong from Los Angeles. However, this service, which will operate on a Boeing 787-9 Dreamliner, is also subject to government approval. Travelers can choose from three daily flights from Los Angeles or San Francisco to Hong Kong if approved.

Los Angeles—Tokyo/Narita
Starting October 28, 2023, there will be daily non-stop flights to Tokyo/Narita from Los Angeles. These flights will operate on a Boeing 787-10 Dreamliner. Note that there is already direct service from Los Angeles to Tokyo/Haneda. This new route brings United to both Tokyo and international airports.

Additionally, subject to government approval, United plans to add more flights to Taipei beginning October 29, 2023. United currently flies daily nonstop to Taipei from San Francisco, the only US carrier to do so. This second daily flight will operate on a Boeing 777-200ER aircraft.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: United.com / Airgways.com
AW-POST: 202307262323AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

AW | 2023 07 26 12:34 | AIRLINES ROUTES

Primer vuelo al Aeropuerto Piedmont en Greensboro

La aerolínea estadounidense Silver Airways su vuelo inaugural al Aeropuerto Piedmont Triad (PTI) el Martes 25/07 por la mañana empleando un avión ATR 72-600 procedente de Orlando, Florida. La aeronave turboprop fue recibida bajo un cañón de agua, iniciando las operaciones hacia Greensboro en el Estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. El avión realizó posteriormente otro vuelo hacia Nashville, Tennessee.

“Las tres grandes aerolíneas son fantásticas si quieres hacer un viaje lujoso a un lugar que conoces y es bastante fácil de hacer. Las aerolíneas más pequeñas ofrecen un servicio más especializado y, por lo tanto, poder subir a bordo durante un fin de semana en Nashville o visitar Orlando es muy fácil y directo en una aerolínea como Silver. Creo que muy a menudo la gente quiere conducir a Charlotte y Raleigh, pero el hecho es que dejar fuera de PTI es más fácil y rápido”, expresó Jeb Brooks, un pasajero del vuelo inaugural.

La aerolínea ha anunciado también planes de agregar una ruta de Greensboro a Tampa (FL) próximamente.

Silver Airways es una aerolínea regional de Estados Unidos con sede en Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood, Florida.

Silver debuts Greensboro

First flight to Piedmont Airport in Greensboro

The American airline Silver Airways made its inaugural flight to the Piedmont Triad Airport (PTI) on Tuesday morning, 07/25, using an ATR 72-600 aircraft from Orlando, Florida. The turboprop aircraft was received under a water cannon, beginning operations towards Greensboro in the State of North Carolina, United States. The plane later made another flight to Nashville, Tennessee.

“The big three airlines are great if you want to take a luxurious trip to a place you know and it’s quite easy to do. The smaller airlines offer a more specialized service and therefore being able to get on board for a weekend in Nashville or visiting Orlando is very easy and straightforward on an airline like Silver. I think very often people want to drive to Charlotte and Raleigh, but the fact is that dropping out of PTI is easier and faster”, said Jeb Brooks, a passenger of the inaugural flight.

The airline has also announced plans to add a route from Greensboro to Tampa (FL) in the near future.

Silver Airways is a United States regional airline headquartered at Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, Florida.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Silverairways.com / Airgways.com
AW-POST: 202307261234AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

AW | 2023 07 26 10:22 | AIRLINES ROUTES

Aerolínea colombiana reanudó vuelos entre Bogotá y Caracas

Wingo ha anunciado el restablecimiento de la ruta Bogotá/BOG—Caracas/CCS. La aerolínea se suma a la estatal Satena Airlines como las únicas compañías colombianas que prestan su servicio desde Colombia hacia Venezuela. El Martes 25/07 la compañía aérea retomó sus vuelos comerciales entre ambas capitales luego de casi tres años de inactividad como consecuencia de la supresión de los vuelos por las restricciones sanitarias de la pandemia.

El vuelo despegó desde Bogotá las 03:30 p. m. desde el Aeropuerto internacional El Dorado y arribó a la terminal aérea de Maiquetía, en la capital venezolana, dando reapertura a esta operación comercial, con la que se busca fortalecer la oferta de vuelos entre ambas naciones, con la reactivación económica. “Este despegue marca el reinicio de operaciones de Wingo en Venezuela, país al que sirvió de manera consecutiva hasta marzo de 2020, cuando tuvo que cesar operaciones por la pandemia”, indicó la compañía aérea colombiana.

Wingo tendrá en la ruta Bogotá/BOG—Caracas/CCS una frecuencia de tres vuelos semanales (3Frq/S) los días Martes, Jueves y Sábados, con aeronaves tipo Boeing 737-800, que cuentan con capacidad máxima de 186 pasajeros, con una oferta de 4.500 pasajes mensuales.

“Celebramos y agradecemos la decisión institucional de ambos Gobiernos por permitirle a Wingo volar entre Bogotá y Caracas. Con esto aportamos al restablecimiento pleno de la conectividad aérea entre ambos países con el fin de que los ciudadanos tengan mayores alternativas para su elección”, indicó Eduardo Lombana, Presidente de Wingo.

Consolidación aérea
Tras la cancelación de las operaciones de Ultra Air y Viva Air, el mercado aéreo de Colombia ha sufrido por las dificultades de conexión doméstica. A pesar de esto, la aerolínea Wingo se ha ido consolidando como la única aerolínea de bajo costo colombiana con el objetivo de incrementar el número de las frecuencias aéreas y así satisfacer la demanda de pasajeros afectados con esta crisis. “Somos conscientes que la industria aérea en Colombia ha tenido episodios recientes que afectan la disponibilidad de sillas en vuelos nacionales, por eso hemos decidido aumentar nuestra capacidad en vuelos domésticos para ampliar la oferta, desde el modelo de bajo costo, y continuar así aportando al crecimiento del mercado aéreo nacional”, señaló Jorge Jiménez, Director Comercial y de Planeación de Wingo.

Wingo ha anunciado en meses anteriores la apertura de tres nuevas rutas, desde Bogotá hacia Barranquilla, Bucaramanga y Pereira, en las que ha diagramado cuatro frecuencias semanales por cada uno de estos destinos, disponiendo para las operaciones 19.000 asientos en su conjunto. Además, continúa las conexiones a la isla de San Andrés y Providencia, Cartagena y Barranquilla, y vuelos chárter desde Bogotá y Medellín hacia el archipiélago.

Perspectivas Wingo
En las metas a corto plazo de la aerolínea, según explicó el CEO Eduardo Lombana, está la intención de conectar Caracas con otras ciudades capitales del país, así como otras poblaciones venezolanas con Bogotá.

De parte de la Aeronáutica Civil celebraron la decisión de Wingo de incrementar su oferta. “Hoy se realizó el vuelo inaugural de la aerolínea Wingo, entre Bogotá y Caracas, reactivando este servicio que nos conecta con nuestros hermanos venezolanos”, destacó la agencia aeronáutica.

Wingo se suma a Satena, que ha sido la primera aerolínea en reanudar los vuelos entre los dos países. En Junio de 2023, Satena Airlines aumentó a cinco vuelos semanales a Venezuela, como parte de la conexión entre ambos países.

Wingo resumes Bogota-Caracas

Colombian airline resumed flights between Bogota and Caracas

Wingo has announced the reestablishment of the Bogotá/BOG—Caracas/CCS route. The airline joins the state-owned Satena Airlines as the only Colombian company that provides their service from Colombia to Venezuela. On Tuesday 07/25, the airline resumed its commercial flights between the two capitals after almost three years of inactivity as a result of the suppression of flights due to the sanitary restrictions of the pandemic.

The flight took off from Bogotá at 03:30 p.m. from El Dorado International Airport and arrived at the Maiquetía air terminal, in the Venezuelan capital, reopening this commercial operation, which seeks to strengthen the offer of flights between both nations, with the economic reactivation. “This takeoff marks the restart of Wingo’s operations in Venezuela, a country it served consecutively until March 2020, when it had to cease operations due to the pandemic”, the Colombian airline said.

Wingo will have a frequency of three weekly flights (3Frq/S) on the Bogotá/BOG—Caracas/CCS route on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays, with Boeing 737-800 type aircraft, which have a maximum capacity of 186 passengers, with an offer of 4,500 monthly tickets.

“We celebrate and appreciate the institutional decision of both governments to allow Wingo to fly between Bogotá and Caracas. With this we contribute to the full restoration of air connectivity between the two countries so that citizens have greater alternatives for their choice”, said Eduardo Lombana, President of Wingo.

Air consolidation
After the cancellation of Ultra Air and Viva Air operations, the Colombian air market has suffered due to domestic connection difficulties. Despite this, Wingo airline has been consolidating itself as the only Colombian low-cost airline with the aim of increasing the number of air frequencies and thus satisfying the demand of passengers affected by this crisis. “We are aware that the airline industry in Colombia has had recent episodes that affect the availability of seats on domestic flights, which is why we have decided to increase our capacity on domestic flights to expand the offer, from the low-cost model, and thus continue contributing to the growth of the national air market”, said Jorge Jiménez, Commercial and Planning Director of Wingo.

Wingo has announced in previous months the opening of three new routes, from Bogotá to Barranquilla, Bucaramanga, and Pereira, in which it has mapped out four weekly frequencies for each of these destinations, providing a total of 19,000 seats for operations. In addition, it continues the connections to the island of San Andrés y Providencia, Cartagena, and Barranquilla, and charter flights from Bogotá and Medellín to the archipelago.

Wingo Perspectives
The short-term goal of the airline, as explained by CEO Eduardo Lombana, is the intention to connect Caracas with other capital cities of the country, as well as other Venezuelan towns with Bogotá.

On behalf of Civil Aeronautics, they celebrated Wingo’s decision to increase its offer. “Today the inaugural flight of the Wingo airline was carried out, between Bogotá and Caracas, reactivating this service that connects us with our Venezuelan brothers”, said the aeronautical agency.

Wingo joins Satena, which has been the first airline to resume flights between the two countries. In June 2023, Satena Airlines increased to five weekly flights to Venezuela, as part of the connection between the two countries.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Wingo.com / Aerocivil.gov.co / Airgways.com
AW-POST: 202307261022AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®