AW | 2023 08 20 15:48 | AIR TRAFFIC / AIRLILINES
Huracán impacta en Península Baja California
Mientras el Huracán Hilary se dirigía hacia la península de Baja California y el suroeste de los Estados Unidos el Domingo 19/08, los meteorólogos pronosticaron fuertes lluvias, inundaciones e incluso tornados en la región. No está claro dónde tocará tierra Hilary, pero este clima severo ha interrumpido los viajes y afectado los vuelos este fin de semana, particularmente a través del Aeropuerto Internacional de Los Cabos en San José del Cabo, México, y los aeropuertos de Nevada y el sur de California.
El Huracán Hilary se ha estado debilitando a un huracán de Categoría 1 a medida que se dirige a tierra, pero aún se espera que azote la península de Baja California con vientos y lluvias extremos. Actualmente, hay una alerta de huracán vigente para la mayor parte de la mitad norte de la península de Baja California. Cuando llegue a los Estados Unidos, se pronostica que la tormenta se debilitará a una tormenta tropical. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido alertas de inundación para los condados de Los Ángeles y Ventura, vigentes desde el domingo por la tarde hasta el lunes por la noche.
Acción aerolíneas
Hasta el Domingo 19/08 por la mañana, más de quinientos vuelos a través de aeropuertos dentro del suroeste de los Estados Unidos, incluidos los aeropuertos que sirven a San Diego y Los Ángeles, se retrasaron o cancelaron. Las principales aerolíneas están renunciando a los cargos por cambio para los vuelos programados hasta este fin de semana hacia o desde el aeropuerto de Los Cabos. También están renunciando a las tarifas de cambio para los vuelos programados hasta el lunes en un puñado de aeropuertos en el sur de California, Nevada y Arizona, con diversas restricciones.
Los cambios en American Airlines deben reservarse antes del 20/08 para Los Cabos y el 21/08 para aeropuertos seleccionados en el suroeste de los Estados Unidos y completarse dentro de un año. Delta Air Lines y United Airlines están renunciando a las diferencias de tarifas para vuelos a partir del 23/08. Delta Air Lines, Southwest Airlines y JetBlue Airways están ofreciendo cambios de reserva para los clientes que viajan hacia o desde Las Vegas. La política de Alaska Airlines de permitir cambios y cancelaciones de vuelos sin cargo también se aplica al Aeropuerto de Loreto, en la costa este de Baja California Sur.
Los viajeros aéreos deben monitorear el estado de su vuelo utilizando el sitio web o la aplicación de su aerolínea. FlightAware, un servicio de seguimiento de vuelos, también proporciona información oportuna sobre retrasos y cancelaciones en aeropuertos nacionales e internacionales. 
Hurricane Hilary in Mexico/USA
Hurricane hits Baja California Peninsula
As Hurricane Hilary headed toward the Baja California peninsula and the southwestern United States on Sunday 08/19, meteorologists predicted heavy rain, flooding, and even tornadoes in the region. It’s unclear where Hilary will make landfall, but this severe weather has disrupted travel and affected flights this weekend, particularly through Los Cabos International Airport in San Jose del Cabo, Mexico, and airports in Nevada and the south. Of California.
Hurricane Hilary has been weakening to a Category 1 hurricane as it makes its way ashore but is still expected to batter the Baja California Peninsula with extreme winds and rain. Currently, a hurricane watch is in effect for most of the northern half of the Baja California peninsula. By the time it reaches the United States, the storm is forecast to weaken to a tropical storm. The National Weather Service has issued flood watches for Los Angeles and Ventura counties, effective Sunday afternoon through Monday night.
Airlines action
As of Sunday morning, 08/19, more than five hundred flights through airports within the Southwestern United States, including airports serving San Diego and Los Angeles, have been delayed or canceled. Major airlines are waiving change fees for flights scheduled through this weekend to or from Los Cabos airport. They are also waiving change fees for flights scheduled through Monday at a handful of airports in Southern California, Nevada, and Arizona, with various restrictions.
American Airlines changes must be booked by 08/20 for Los Cabos and 08/21 for select airports in the Southwestern United States and completed within one year. Delta Air Lines and United Airlines are waiving fare differences for flights effective 08/23. Delta Air Lines, Southwest Airlines, and JetBlue Airways are offering rebooking for customers traveling to or from Las Vegas. Alaska Airlines’ policy of allowing free flight changes and cancellations also applies to Loreto Airport, on the east coast of Baja California Sur.
Air travelers should monitor their flight status using their airline’s website or app. FlightAware, a flight tracking service, also provides timely information on delays and cancellations at domestic and international airports. 
PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Noaa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202308201548AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®