AW | 2024 09 04 17:35 | INDUSTRY / AVIATION ORGANISMS

Boeing 737-9 MAX restablece operaciones aerocomerciales

The Boeing Company ha anunciado que se restablece las operaciones aerocomerciales del Boeing 737-9 MAX después de quedar en tierra a principios de año 2024 para pasar por inspecciones y reparaciones. La Federal Aviation Administration (FAA) de Estados Unidos expuso el proceso para devolver el avión Boeing 737-9 MAX al servicio la semana pasada, diciendo que aprobó un proceso exhaustivo de inspección y mantenimiento que se realizará en cada uno de los 171 aviones MAX 9 en tierra. Los aviones quedaron en tierra pocas horas después de que un tapón de la puerta del vuelo AS1282 de Alaska Airlines explotara mientras estaba en el aire, lo que provocó que el avión realizara un aterrizaje de emergencia a principios de este mes.

El cliente de importancia Alaska Airlines comenzó a reanudar los vuelos en los aviones Boeing 737-9 MAX el Viernes 30/08 por la tarde con un vuelo de Seattle a San Diego (CA), anunció la aerolínea la semana pasada. La aerolínea dijo que los aviones solo regresarán al aire paulatinamente «después de que se completen las rigurosas inspecciones y cada avión se considere apto para volar de acuerdo con los requisitos de la Administración Federal de Aviación».

Alaska Airlines dijo que esperaba que todos sus aviones en tierra estuvieran terminados para fin de 09/2024, lo que le permitirá operar completamente su horario de vuelos en su red de servicios. La aerolínea también señaló que trabajará con los clientes que no se sienten cómodos volando en los aviones 737-9 MAX cuando se restablezcan al servicio, diciendo que intentarán moverlos a un vuelo diferente en otro avión.

United Airlines voló su primer vuelo de pasajeros reanudado en el 737-9 MAX el Sábado 31/08 por la mañana desde Newark, Nueva Jersey, a Las Vegas. United Airlines es la única otra aerolínea que utiliza el 737-9 MAX, además de Alaska Airlines.

El Presidente y Director Ejecutivo de Boeing Commercial Airplanes, Stan Deal, dijo a los empleados la semana pasada que el principal objetivo de la compañía es ayudar a las aerolíneas a reanudar sus operaciones normales: «Nuestro enfoque a largo plazo es mejorar nuestra calidad para que podamos recuperar la confianza de nuestros clientes, nuestro regulador y el público que vuela. Francamente, los hemos decepcionado y decepcionado. Lamentamos profundamente la interrupción significativa y la frustración de nuestros clientes, algunos de los cuales han sido criticados pública e injustamente», escribió en un mensaje.

Boeing resumes MAX 9 flights

Boeing 737-9 MAX resumes commercial operations

The Boeing Company has announced that the Boeing 737-9 MAX is being resumed commercial operations after being grounded in early 2024 for inspections and repairs. The US Federal Aviation Administration (FAA) outlined the process for returning the Boeing 737-9 MAX aircraft to service last week, saying it has approved a comprehensive inspection and maintenance process to be performed on each of the 171 grounded MAX 9 aircraft. The planes were grounded just hours after a door plug on Alaska Airlines flight AS1282 exploded while in the air, causing the plane to make an emergency landing earlier this month.

Major customer Alaska Airlines began resuming flights on Boeing 737-9 MAX aircraft on Friday afternoon, August 30, with a flight from Seattle to San Diego, CA, the airline announced last week. The airline said the planes will only be phased back into the air “after rigorous inspections are completed and each aircraft is deemed fit to fly in accordance with Federal Aviation Administration requirements”.

Alaska Airlines said it expected all of its grounded aircraft to be completed by the end of September 2024, allowing it to fully operate its flight schedule across its service network. The airline also noted that it will work with customers who are not comfortable flying on the 737-9 MAX aircraft when they are restored to service, saying it will try to move them to a different flight on another aircraft.

United Airlines flew its first resumed passenger flight on the 737-9 MAX on Saturday morning from Newark, New Jersey, to Las Vegas. United Airlines is the only other airline using the 737-9 MAX besides Alaska Airlines.

Boeing Commercial Airplanes President and CEO Stan Deal told employees last week that the company’s main goal is to help airlines resume normal operations: «Our long-term focus is on improving our quality so we can regain the trust of our customers, our regulator, and the flying public. Frankly, we have let them down and disappointed them. We deeply regret the significant disruption and frustration of our customers, some of whom have been publicly and unfairly criticized», he wrote in a message.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Faa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202409041735AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®