Tribunal juicio MH370

AW | 2023 11 27 11:50 | AIR INVESTIGATION / AVIATION SAFETY / GOVERNMENT / AIRLINES
Tribunal chino comienza juzgar demandas vuelo MH370
El Lunes 27/11 un tribunal chino comenzará a escuchar las reclamaciones de indemnización de las familias de los pasajeros del vuelo MH370 de Malaysia Airlines, que afirman que el desastre no solo les privó de sus seres queridos, sino que también sumió a algunos en la angustia financiera. Actualmente, el destino del vuelo MH370 sigue siendo uno de los mayores misterios de la historia de la aviación comercial.
Alrededor de cuarenta familias chinas están llevando a estas empresas ante los tribunales con recursos diversos pero en gran medida coincidentes, y se espera que las vistas duren hasta el Martes, 5 de Diciembre de 2023. De las más de 200 personas que viajaban en el vuelo, 153 eran ciudadanos chinos.
The Boeing Company ha expresado al tratarse el caso ante la Justicia: “Nuestros pensamientos siguen estando con los que estaban a bordo del MH370 y sus seres queridos”.
Jiang Hui, un representante de los familiares, dijo el Viernes 24/11 que casi diez años después del accidente, muchos miembros de la familia en China, incluido él, recibieron la primera notificación formal de la corte. La audiencia, que trata de una demanda entre los miembros de la familia y varias compañías, incluidas Malaysia Airlines, Boeing y otras, se llevará a cabo del 27 de Noviembre al 6 de Diciembre de 2023 en el Tribunal Popular del Distrito de Chaoyang, Beijing. Esta vez, unos cuarenta miembros de la familia tendrán sus casos escuchados por el tribunal.

CHAOYANG DISTRICT COURT, BEIJING, CHINA
Inseguridad jurídica
No está claro qué poder coercitivo puede ejercer el tribunal chino sobre los demandados. Todas ellas son empresas internacionales con sede fuera de China, aunque Malaysia Airlines, Boeing y Roll-Royce tienen oficinas en China. Otros casos similares presentados en Estados Unidos por las familias de las víctimas han sido desestimados con el argumento de que estas demandas deben ser tramitadas por el sistema judicial malasio.
En Malasia, dos niños que perdieron a su padre en el vuelo demandaron a Malaysia Airlines por incumplimiento de contrato y al Gobierno malasio por negligencia en 2014. El caso se resolvió extrajudicialmente al año siguiente.
En China, las familias que firmaron un acuerdo de conciliación con Malaysia Airlines recibieron ¥ 2,5 millones de Yuanes/US$ 350.000 Dólares en concepto de indemnización. Inicialmente solo firmaron unas pocas docenas de familias chinas, pero con los años han sido más las que han optado por llegar a un acuerdo.
En Marzo de 2021, unas 90 familias aún se habían negado a llegar a un acuerdo, pero el número se redujo a la mitad tras la pandemia de Coronavirus. Ahora, solo unas cuarenta familias no han llegado a acuerdos que se negaron a firmarlo porque eliminaba toda responsabilidad de la aerolínea y del Gobierno malasio.
“En nuestro largo viaje en busca de la verdad, muchas familias cayeron en una difícil situación de subsistencia o incluso de supervivencia. Se asentaron como último recurso para asegurar sus vidas. Pero no importa haberse asentado o no, nuestro objetivo final sigue siendo el mismo: encontrar el avión y a nuestros seres queridos”, expresó Jiang Hui.
Un informe de 2018 de las autoridades malasias concluyó que el equipo de investigación fue incapaz de determinar la causa real de la desaparición del MH370. Según el informe, era más probable que la causa de la desaparición del avión fuera la interferencia o el error humano que un fallo de la aeronave o del sistema. La falta de pruebas concluyentes dio lugar a diversas teorías y especulaciones sobre lo ocurrido al vuelo. Algunos familiares siguen creyendo que sus seres queridos están vivos. Dice que mantiene la mente abierta y que aceptará cualquier resultado, siempre que haya pruebas.
Búsqueda del MH370
Aunque nunca se encontró el lugar y el avión de pasajeros siniestrado, han aparecido restos a lo largo de estos años, lo que sugiere que el avión se desintegró. La persistencia de Jiang Hui se vio impulsado por una motivación clave: el impulso de hacer algo por su madre, a quien le gustaba viajar durante su jubilación. “Estoy en una edad en la que debería rendir piedad filial a mi madre, pero ya no tengo la oportunidad de hacerlo. Así que encontrarla es la única forma de serle fiel”, afirma.
Antes de la tragedia del MH370, Jiang Hui era un ambicioso directivo de la oficina de Beijing de una empresa estatal de comunicaciones. Pero un año después de la desaparición del vuelo, dejó la empresa y desde entonces ha centrado su tiempo y energía en encontrar el avión. A lo largo de los años, ha visitado equipos de búsqueda en Australia y ha recorrido las remotas costas de Mauricio, Madagascar y la Isla Reunión en busca de restos del Boeing 777-200ER. En Beijing, ha mantenido reuniones periódicas con familiares de otras víctimas del vuelo para debatir el siguiente paso en la búsqueda de respuestas y justicia por la desaparición de sus seres queridos. “Solía estar completamente inmerso en mi trabajo, pero ahora puedo comprender realmente cuál es el significado de la vida y cuáles son sus cosas más preciadas. Si puedo impulsar algún avance [en la búsqueda del MH370], o puedo esforzarme al máximo hasta el final, me sentiría muy gratificado y feliz; y esa felicidad no tiene comparación con ganar un salario más alto”, concluyó Jiang Hui.
En 2014, un total de 239 personas tomaron el vuelo de Kuala Lumpur a Pekín, que desapareció poco después del despegue. Más de 150 de los pasajeros a bordo eran ciudadanos chinos. En 2018, un informe detallado sobre la desaparición del vuelo MH370, publicado por el Equipo de Investigación de Seguridad del Anexo 13 de la Organización de Aviación Civil Internacional de Malasia, no pudo determinar la causa del percance y dejó muchas preguntas sin respuesta debido a la falta de pruebas. En la última década, muchas familias de pasajeros chinos desaparecidos no han renunciado a impulsar los esfuerzos de búsqueda y buscar justicia a través de canales legales.
Court trial MH370

Chinese court begins judging flight MH370 lawsuits
On Monday 27/11 a Chinese court will begin hearing compensation claims from the families of MH370 Malaysia Airlines passengers, who claim that the disaster not only deprived them of their loved ones but also plunged some into financial distress. Today, the fate of Flight MH370 remains one of the biggest mysteries in the history of commercial aviation.
Around forty Chinese families are taking these companies to court with diverse but largely coincident appeals, and the hearings are expected to last until Tuesday, December 5, 2023. Of the more than 200 people who were on the flight, 153 were Chinese citizens.
The Boeing Company has expressed when the case was heard in court: “Our thoughts remain with those who were on board MH370 and their loved ones”.
Jiang Hui, a representative of the family members, said on Friday 11/24 that almost ten years after the accident, many family members in China, including him, received the first formal notice from the court. The hearing, which concerns a lawsuit between the family members and several companies, including Malaysia Airlines, Boeing, and others, will be held from November 27 to December 6, 2023, at the Chaoyang District People’s Court, Beijing. This time around forty family members will have their cases heard by the court.
Legal uncertainty
It is unclear what coercive power the Chinese court can exercise over the defendants. All of them are international companies based outside China, although Malaysia Airlines, Boeing, and Roll-Royce have offices in China. Other similar cases filed in the United States by victims’ families have been dismissed on the grounds that these claims should be processed by the Malaysian judicial system.
In Malaysia, two children who lost their father on the flight sued Malaysia Airlines for breach of contract and the Malaysian government for negligence in 2014. The case was settled out of court the following year.
In China, families who signed a settlement agreement with Malaysia Airlines received ¥ 2.5 million Yuan/US$ 350,000 in compensation. Initially, only a few dozen Chinese families signed, but over the years more have chosen to reach an agreement.
In March 2021, around 90 families still refused to reach an agreement, but the number was reduced by half following the Coronavirus pandemic. Now, only about forty families have not reached an agreement that refused to sign it because it eliminated all responsibility of the airline and the Malaysian Government.
“In our long journey in search of the truth, many families fell into a difficult situation of subsistence or even survival. They settled as a last resort to secure their lives. But no matter whether they settled or not, our ultimate goal remains the same: find the plane and our loved ones”, said Jiang Hui.
A 2018 report by Malaysian authorities concluded that the investigation team was unable to determine the actual cause of MH370’s disappearance. According to the report, the cause of the plane’s disappearance was more likely to be interference or human error than aircraft or system failure. The lack of conclusive evidence gave rise to various theories and speculations about what happened on the flight. Some family members continue to believe that their loved ones are alive. He says he keeps an open mind and will accept any outcome, as long as there is evidence.
Search for MH370
Although the site and the crashed passenger plane were never found, debris has turned up over the years, suggesting that the plane disintegrated. Jiang Hui’s persistence was driven by one key motivation: the urge to do something for her mother, who liked to travel during her retirement. “I am at an age where I should pay filial piety to my mother, but I no longer have the opportunity to do so. So finding her is the only way to be faithful to her”, he says.
Before the MH370 tragedy, Jiang Hui was an ambitious manager in the Beijing office of a state-owned communications company. But a year after the flight disappeared, he left the company and has since focused his time and energy on finding the plane. Over the years, he has visited search teams in Australia and scoured the remote coasts of Mauritius, Madagascar, and Reunion Island in search of wreckage of the Boeing 777-200ER. In Beijing, he has held regular meetings with relatives of other victims of the flight to discuss the next step in the search for answers and justice for the disappearance of his loved ones. “I used to be completely immersed in my work, but now I can really understand what the meaning of life is and what its most precious things are. If I can push some progress [in the search for MH370], or I can push myself to the end, I would feel very gratified and happy; and that happiness has no comparison with earning a higher salary”, concluded Jiang Hui.
In 2014, a total of 239 people took a flight from Kuala Lumpur to Beijing, which disappeared shortly after takeoff. More than 150 of the passengers on board were Chinese citizens. In 2018, a detailed report on the disappearance of Flight MH370, released by the International Civil Aviation Organization of Malaysia’s Annex 13 Safety Investigation Team, failed to determine the cause of the mishap and left many questions unanswered due to the Lack of evidence. Over the past decade, many families of missing Chinese passengers have not given up on boosting search efforts and seeking justice through legal channels.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Court.gov.cn / Airgways.com
AW-POST: 202311271150R
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®