Boeing cuarta semana huelga

AW | 2024 10 09 16:48 | INDUSTRY

Fracasan negociaciones contractuales Boeing-IAM

La retirada de The Boeing Company de su oferta salarial a los trabajadores en huelga ha amenazado con agravar los problemas financieros del fabricante de aviones estadounidense y aumentar la presión sobre la cadena de suministro de la industria. Con la huelga de los 33.000 maquinistas de la compañía entrando en su cuarta semana y la producción de sus aviones 737 MAX y 767 y 777 en espera, los costos para la compañía están aumentando, con S&P Global Ratings advirtiendo que podrían alcanzar alrededor de US$ 1.000 millones de Dólares al mes.

Las conversaciones contractuales entre The Boeing Company y su mayor sindicato aeronáutico el IAM 751, se interrumpieron nuevamente el Martes 08/10 después de que las dos partes no lograran avanzar para llegar a un acuerdo. Ante la falta de acuerdos, la compañía aeroespacial ha retirado la propuesta de mejoras, mientras el Jueves 10/10 alcanzaría un mes de huelga contínua. No hay nuevas conversaciones programadas y no se vislumbra el final de la huelga. Las dos partes emitieron declaraciones públicas el Martes 08/10 que hacen parecer que ni siquiera estuvieron en la misma reunión.

Los trabajadores mantienen la línea de piquetes mientras la huelga continúa. Boeing, según informes de prensa, se ha reunido con sus banqueros. La compañía está gastando entre US$ 50 y 150 millones de Dólares en efectivo al día, dependiendo del análisis de personas externas. La llamada de ganancias de Boeing para el 3Q2024 es el 23 de Octubre de 2024, cuando se conocerá la quema de efectivo. Entró en la huelga con US$ 13.000 millones de Dólares en efectivo y valores negociables y tenía una línea de crédito sin explotar de US$ 10.000 millones de Dólares.

La última huelga del sindicato, en 2008, duró cincuenta y siete días. Boeing tardó dos años en recuperarse por completo de esa situación. Entonces, su sistema de producción funcionaba sin problemas. En la actualidad, Boeing lucha por volver a la tasa de producción a 9 de Marzo 2019 en las líneas 737 y 787. Eso fue el día antes de que el 737 MAX quedara en tierra durante veintiún meses por los reguladores mundiales y un año antes de que la pandemia de COVID-19 prácticamente cerrara la producción en todas las líneas. La Administración Federal de Aviación (FAA) continúa supervisando atentamente la producción. Boeing todavía tiene 737 y 787 en inventario que requieren un retrabajo importante antes de que se puedan realizar las entregas.

Antes de la huelga, la producción de Boeing en las dos líneas estaba muy por debajo de los niveles de 2019 y muy por debajo de su plan de recuperación. Boeing ha gastado más de US$ 8.000 millones de Dólares en efectivo durante la primera mitad del año. Utilizando las estimaciones externas de la quema de efectivo durante esta huelga, Boeing está quemando entre US$ 1.500 y 4.500 millones de Dólares de efectivo al mes. Según informes de prensa, los ejecutivos están considerando un aumento de capital de US$ 10.000 millones, pero se supone que esto no sucederá hasta después de que se resuelva la huelga.

Boeing strikes into fourth week

Boeing-IAM contract talks break down

The Boeing Company‘s withdrawal of its wage offer to striking workers has threatened to deepen the US aircraft manufacturer’s financial woes and increase pressure on the industry’s supply chain. With the strike by the company’s 33,000 machinists entering its fourth week and production of its 737 MAX and 767 and 777 aircraft on hold, costs for the company are mounting, with S&P Global Ratings warning they could reach around $1 billion a month.

Contract talks between The Boeing Company and its largest aviation union, the IAM 751, broke down again on Tuesday 08/10 after the two sides failed to make progress on reaching an agreement. With no agreement reached, the aerospace company has withdrawn the proposal for improvements, while Thursday 10/10 would mark a month of continuous strike action. There are no new talks scheduled and no end to the strike is in sight. The two sides issued public statements on Tuesday 08/10 that make it seem like they were not even at the same meeting.

Workers are holding the picket line as the strike continues. Boeing, according to press reports, has met with its bankers. The company is burning through between $50 million and $150 million in cash a day, depending on outsiders’ analysis. Boeing’s 3Q2024 earnings call is on October 23, 2024, when the cash burn will be known. It entered the strike with $13 billion in cash and marketable securities and had an untapped line of credit of $10 billion.

The last union strike, in 2008, lasted fifty-seven days. It took Boeing two years to fully recover from that situation. Back then, its production system was running smoothly. Today, Boeing is struggling to get back to the production rate as of March 9, 2019 on the 737 and 787 lines. That was the day before the 737 MAX was grounded for twenty-one months by global regulators and a year before the COVID-19 pandemic virtually shut down production on all lines. The Federal Aviation Administration (FAA) continues to closely monitor production. Boeing still has 737s and 787s in inventory that require major rework before deliveries can be made.

Before the strike, Boeing’s production on the two lines was well below 2019 levels and well below its recovery plan. Boeing has burned through more than US$ 8 billion in cash during the first half of the year. Using outside estimates of cash burn during this strike, Boeing is burning between US$ 1.5 billion and US$ 4.5 billion of cash per month. According to press reports, executives are considering a US$ 10 billion capital increase, but this is not supposed to happen until after the strike is resolved.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Gettyimages.com/David Ryder / Airgways.com
AW-POST: 202410091648AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Airbus entrega 50 aviones 09/2024

AW | 2024 10 09 16:39 | INDUSTRY

Airbus confirma entregas cayeron a cincuenta aeronaves

Las entregas de Airbus Group cayeron un 9% en Septiembre 2024, lo que representan cincuenta (50) aviones colocados a varios clientes en todo el mundo, en comparación con el mismo mes del año anterior, informó el Miércoles 9 de Septiembre de 2024 el fabricante europeo de aviones. La cifra eleva las entregas acumuladas en lo que va de año a 497 aviones, representando un 2% más que los 488 de hace nueve meses anteriores.

Airbus ha informado que había ganado 235 nuevos pedidos en Septiembre 2024, incluida la demanda de un cliente no revelado de 75 aviones de fuselaje estrecho y 10 A350 de fuselaje ancho. En lo que va de año, el mayor fabricante de aviones del mundo ha conseguido pedidos por un total de 667 aviones, o 648 después de las cancelaciones. Airbus no publica un objetivo para los pedidos, pero fuentes de la industria dicen que está apuntando informalmente a unos 1.100 pedidos para todo 2024.

Airbus se ha fijado como objetivo 770 entregas para todo el año, tras reducir su meta en Julio 2024, alegando la escasez de motores y otras piezas en un momento en que la cadena de suministro de la industria aeroespacial lucha por recuperarse de los efectos de la crisis sanitaria mundial y la falta de personal calificado. Las cifras sugieren que Airbus tendría que entregar 273 aviones en el cuarto trimestre para cumplir con su objetivo principal, un 11% más que en el mismo trimestre del año pasado. El constructor europeo se enfrenta a una aceleración hacia la meta en el tradicionalmente ajetreado cuarto trimestre para alcanzar las metas propuestas.

Airbus delivers 50 aircraft 09/2024

Airbus confirms deliveries fell to fifty aircraft

Airbus Group deliveries fell by 9% in September 2024, representing fifty (50) aircraft placed with various customers around the world, compared to the same month last year, the European aircraft manufacturer reported on Wednesday, September 9, 2024. The figure brings cumulative deliveries so far this year to 497 aircraft, representing 2% more than the 488 nine months ago.

Airbus has reported that it had won 235 new orders in September 2024, including demand from an undisclosed customer for 75 narrow-body aircraft and 10 wide-body A350s. So far this year, the world’s largest aircraft manufacturer has secured orders for a total of 667 aircraft, or 648 after cancellations. Airbus does not publish a target for orders, but industry sources say it is informally targeting about 1,100 orders for the whole of 2024.

Airbus has targeted 770 deliveries for the full year, after lowering its target in July 2024, citing shortages of engines and other parts at a time when the aerospace industry supply chain is struggling to recover from the effects of the global health crisis and a lack of skilled personnel. The figures suggest Airbus would need to deliver 273 aircraft in the fourth quarter to meet its main target, 11% more than in the same quarter last year. The European manufacturer faces a rush to the target in the traditionally busy fourth quarter to meet its targets.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 20241081639AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

HK Airlines lanza Sendai

AW | 2024 10 09 10:22 | AIRLINES ROUTES

Hong Kong Airlines lanza nueva ruta directa a Sendai

Hong Kong Airlines lanzará una nueva ruta directa a Hong Kong/HKG—Sendai/SDJ a partir del 18 de Diciembre de 2024, ampliando aún más la creciente red de la aerolínea en Japón. El servicio operará tres frecuencias semanales (3Frq/S) los Lunes, Miércoles y Sábados, ofreciendo a los viajeros más opciones para explorar la rica belleza cultural y natural del noreste de Japón. Con el lanzamiento de la ruta Sendai, Hong Kong Airlines ahora opera nueve destinos en Japón, lo que refleja la creciente demanda de vuelos a este popular destino turístico.

Este nuevo servicio directo permitirá a los viajeros de Hong Kong acceder Sendai, la ciudad capital de Prefectura de Miyagi, en casi cuatro horas, lo que lo convierte en una puerta de entrada conveniente a la Región de Tohoku. Como parte de su invierno 2024/2025 expansión, Hong Kong Airlines también aumentará su Sapporo servicio a vuelos diarios y su Tokio Narita servicio a cinco vuelos diarios.

HORARIO VUELOS HONG KONG—SENDAI
HX584 HONG KONG/HKG 09:35 — SENDAI/SDJ 14:35 3FRQ/S LUNES/MIÉRCOLES/SÁBADO
HX585 SENDAI/SDJ 15:35 — HONG KONG/HKG 20:00 3FRQ/S LUNES/MIÉRCOLES/SÁBADO

La nueva ruta de Sendai marca el comienzo de la expansión de Hong Kong Airlines noveno destino japonés, lo que demuestra el compromiso permanente de la aerolínea de ampliar su presencia en Japón. Con vuelos que ya operan a ciudades importantes como Tokio, Osaka, Sapporoy FukuokaLa incorporación de Sendai proporcionará aún más opciones para viajeros deseosos de explorar Noreste de Japón y experimente el rico patrimonio cultural y la belleza escénica de la región.

Destino Sendai
Sendai es una mezcla de cultura, naturaleza y delicias culinarias. Conocida como la “Ciudad de árboles”, ofrece una combinación perfecta de atracciones urbanas y belleza natural. Esta pintoresca ciudad se encuentra a poca distancia de Bahía de Matsushima, reconocido como uno de Los tres lugares más pintorescos de Japón. Los visitantes también pueden disfrutar de la ciudad. rico legado histórico, incluidos lugares de interés como el Ruinas del castillo de Aoba y para los Mausoleo de Zuihoden, que fue el lugar de descanso final del legendario señor de la guerra japonés. Sendai también es famoso por su aguas termales, incluyendo Aguas termales de Akiu y Onsen de Ginzan, que ofrece una experiencia rejuvenecedora para los visitantes que desean relajarse y sumergirse en las aguas curativas de la región. Para los entusiastas de la comida, Sendai es un paraíso culinario Conocido por su plato estrella, gyūtan (lengua de res a la parrilla), y una variedad de especialidades regionales.

A medida que Hong Kong Airlines continúa satisfaciendo la creciente demanda de viajes a Japón, la incorporación de Sendai fortalece aún más la presencia de la aerolínea en el país y mejora la variedad de destinos disponibles a sus pasajeros.

El nuevo servicio de Sendai está enfocado a viajeros de placer como de negocios, ofreciendo acceso sin inconvenientes a Noreste de Japón, una región conocida por su belleza estacional, especialmente durante el follaje de otoño y nieve de invierno estaciones. Con la adición de tres vuelos semanales Con destino a Sendai, Hong Kong Airlines está preparada para satisfacer la creciente demanda de viajes a Japón, que sigue siendo un destino importante para los viajeros de Hong Kong y otros lugares.

El CEO de Hong Kong Airlines expresó: “Estamos muy contentos de presentar Sendai a nuestra red en expansión de destinos japoneses. Este nuevo servicio abrirá la impresionante región de Tohoku a más viajeros, ofreciendo una opción conveniente y asequible para quienes buscan explorar el corazón del noreste de Japón. Con nuestro continuo crecimiento en el mercado japonés, nuestro objetivo es mejorar la experiencia de viaje de nuestros pasajeros y fortalecer aún más los lazos entre Hong Kong y Japón”, comentó Jeff Sun Jianfeng sobre el lanzamiento de la nueva ruta.

Mayor conectividad
Además del nuevo Ruta de Sendai, Hong Kong Airlines ha anunciado servicios ampliados a otros destinos japoneses populares. A partir del invierno de 2024, la aerolínea aumentará los vuelos a Sapporo a servicios diarios y potenciar su Tokio/Narita servicio a cinco veces al día. Estas mejoras brindan a los viajeros aún más opciones para visitar las principales ciudades y lugares turísticos de Japón.

Hong Kong Airlines confía en que el nuevo servicio de Sendai contribuirá a un mayor crecimiento de la demanda de viajes entre Hong Kong y Japón, consolidando la posición de la aerolínea como un actor clave en la región.

A medida que la demanda de viajes a Japón continúa creciendo, Hong Kong Airlines seguirá centrándose en ampliando rutas, mejorando experiencias de pasajeros y fortalecimiento de la conectividad en toda la región de Asia y el Pacífico. Con la próxima Temporada de invierno 2024/2025. Los viajeros pueden esperar una gama más amplia de opciones y destinos de viaje, pues Hong Kong Airlines continúa expandiendo sus servicios en respuesta a la demanda del mercado.

HK Airlines launches Sendai

Hong Kong Airlines launches new direct route to Sendai

Hong Kong Airlines will launch a new direct route to Hong Kong/HKG—Sendai/SDJ from 18 December 2024, further expanding the airline’s growing network in Japan. The service will operate three weekly frequencies (3Frq/S) on Mondays, Wednesdays, and Saturdays, offering travellers more options to explore the rich cultural and natural beauty of northeastern Japan. With the launch of the Sendai route, Hong Kong Airlines now serves nine destinations in Japan, reflecting the growing demand for flights to this popular tourist destination.

This new direct service will allow Hong Kong travellers to access Sendai, the capital city of Miyagi Prefecture, in nearly four hours, making it a convenient gateway to the Tohoku Region. As part of its winter 2024/2025 expansion, Hong Kong Airlines will also increase its Sapporo service to daily flights and its Tokyo Narita service to five daily flights.

HONG KONG—SENDAI FLIGHT SCHEDULE
HX584 HONG KONG/HKG 09:35 — SENDAI/SDJ 14:35 3FRQ/S MONDAY/WEDNESDAY/SATURDAY
HX585 SENDAI/SDJ 15:35 — HONG KONG/HKG 20:00 3FRQ/S MONDAY/WEDNESDAY/SATURDAY

The new Sendai route marks the beginning of Hong Kong Airlines’ expansion to a ninth Japanese destination, demonstrating the airline’s continued commitment to expanding its presence in Japan. With flights already operating to major cities such as Tokyo, Osaka, Sapporo, and Fukuoka, the addition of Sendai will provide even more options for travelers eager to explore Northeast Japan and experience the region’s rich cultural heritage and scenic beauty.

Destination Sendai
Sendai is a blend of culture, nature, and culinary delights. Known as the “City of Trees,” it offers a perfect combination of urban attractions and natural beauty. This picturesque city is located just a short distance from Matsushima Bay, recognized as one of Japan’s three most scenic spots. Visitors can also enjoy the city’s rich historical legacy, including landmarks such as the Aoba Castle Ruins and the Zuihoden Mausoleum, which was the final resting place of the legendary Japanese warlord. Sendai is also famous for its hot springs, including Akiu Hot Springs and Ginzan Onsen, offering a rejuvenating experience for visitors who want to relax and soak in the region’s healing waters. For food enthusiasts, Sendai is a culinary paradise known for its signature dish, gyūtan (grilled beef tongue), and a variety of regional specialties.

As Hong Kong Airlines continues to meet the growing demand for travel to Japan, the addition of Sendai further strengthens the airline’s presence in the country and enhances the variety of destinations available to its passengers.

The new Sendai service is geared toward both leisure and business travelers, offering seamless access to Northeast Japan, a region known for its seasonal beauty, especially during the fall foliage and winter snow seasons. With the addition of three weekly flights to Sendai, Hong Kong Airlines is poised to meet the growing demand for travel to Japan, which remains an important destination for travelers from Hong Kong and elsewhere.

Hong Kong Airlines CEO: “We are very pleased to introduce Sendai to our expanding network of Japanese destinations. This new service will open up the stunning Tohoku region to more travellers, offering a convenient and affordable option for those looking to explore the heart of northeastern Japan. With our continued growth in the Japanese market, we aim to enhance the travel experience for our passengers and further strengthen the ties between Hong Kong and Japan”, Jeff Sun Jianfeng commented on the launch of the new route.

Increased connectivity
In addition to the new Sendai route, Hong Kong Airlines has announced expanded services to other popular Japanese destinations. From winter 2024, the airline will increase flights to Sapporo to daily services and boost its Tokyo/Narita service to five times daily. These improvements give travellers even more options to visit Japan’s major cities and tourist spots.

Hong Kong Airlines is confident that the new Sendai service will contribute to further growth in travel demand between Hong Kong and Japan, consolidating the airline’s position as a key player in the region.

As travel demand to Japan continues to grow, Hong Kong Airlines will continue to focus on expanding routes, enhancing passenger experiences, and strengthening connectivity across the Asia-Pacific region. With the upcoming 2024/2025 winter season, travellers can look forward to a wider range of travel options and destinations as Hong Kong Airlines continues to expand its services in response to market demand.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Hongkongairlines.com / Airgways.com
AW-POST: 202410091022AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Aerolíneas vuelos regionales desde AEP

AW | 2024 10 09 10:09 | AIRLINES ROUTES

Aerolíneas Argentinas comenzará vuelos regionales desde Aeroparque

Aerolíneas Argentinas ha comunicado el inicio de operaciones regionales desde el Aeropuerto Buenos Aires/Jorge Newbery (AEP) a partir de Octubre 2024, diagramando servicios entre Santiago de Chile (SCL), Aeroparque (AEP) y Río de Janeiro (GIG) y São Paulo (GRU). La Resolución Nº240/2024 de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC), ampliará las operaciones desde y hacia la estación aérea metropolitana, informaron fuentes de la compañía. Además, para la próxima temporada de verano, la aerolínea evalúa ofrecer vuelos entre la capital chilena y Florianópolis, también con escala en Aeroparque u otras combinaciones habilitadas por esta nueva norma.

Los vuelos Santiago de Chile/SCL—Buenos Aires/Jorge Newbery/AEP—Río de Janeiro/GIG y Santiago de Chile/SCL—Buenos Aires/Jorge Newbery/AEP—São Paulo/GRU contarán con una frecuencia diaria (1Frq/D). En ambos casos, los pasajeros que aborden esos vuelos en Chile permanecerán en la aeronave en la escala de Aeroparque, sin necesidad de cambio de avión y sin trámites en migraciones. Lo mismo ocurrirá en el tramo de regreso, en el que se ofrecerá un producto atractivo para el mercado brasilero con destino final a la ciudad de Santiago de Chile.

Estos vuelos se enmarcan en el plan de mejora de la eficiencia y productividad de Aerolíneas Argentinas, cuyo principal objetivo es mejorar los resultados económicos de la compañía. Parte de estas rutas se operarán con los nuevos Boeing 737 MAX que la compañía adquirió durante el último año.

Recientemente, Aerolíneas Argentinas amplió sus operaciones a Punta Cana con más frecuencias desde Buenos Aires y nuevos vuelos directos desde Córdoba, Rosario y Tucumán. A partir de Julio 2024 comenzó a operar la ruta entre Córdoba/COR—Río de Janeiro/GIG.

Aerolíneas to launch regional flights from AEP

Aerolíneas Argentinas will begin regional flights from Aeroparque

Aerolíneas Argentinas has announced the start of regional operations from Buenos Aires/Jorge Newbery Airport (AEP) starting in October 2024, scheduling services between Santiago de Chile (SCL), Aeroparque (AEP), and Rio de Janeiro (GIG) and São Paulo (GRU). Resolution No. 240/2024 of the National Civil Aviation Administration (ANAC) will expand operations to and from the metropolitan air station, company sources reported. In addition, for the next summer season, the airline is evaluating offering flights between the Chilean capital and Florianópolis, also with a stopover at Aeroparque or other combinations enabled by this new rule.

The Santiago de Chile/SCL—Buenos Aires/Jorge Newbery/AEP—Rio de Janeiro/GIG and Santiago de Chile/SCL—Buenos Aires/Jorge Newbery/AEP—São Paulo/GRU flights will have a daily frequency (1Frq/D). In both cases, passengers boarding these flights in Chile will remain on the aircraft during the stopover at Aeroparque, without the need to change aircraft and without immigration procedures. The same will occur on the return leg, which will offer an attractive product for the Brazilian market with a final destination in the city of Santiago de Chile.

These flights are part of Aerolíneas Argentinas’ plan to improve efficiency and productivity, whose main objective is to improve the company’s financial results. Part of these routes will be operated with the new Boeing 737 MAX that the company acquired during the last year.

Recently, Aerolíneas Argentinas expanded its operations to Punta Cana with more frequencies from Buenos Aires and new direct flights from Córdoba, Rosario, and Tucumán. Starting in July 2024, it began operating the route between Córdoba/COR—Rio de Janeiro/GIG.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 202410091009AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Aerolíneas busca Gerente Ops

AW | 2024 10 09 10:07 | AIRLINES

Selecciona Gerente de Operaciones para Aerolíneas Argentinas

El Jefe de Gabinete de Argentina, Guillermo Francos, ha recomendado el puesto de Gerencia de Operaciones en Aerolíneas Argentinas a Guillermo Mirra, que aún no confirmó la aceptación. El Gobierno redobló la apuesta ante la jugada del Sindicato de Pilotos, APLA, que hizo renunciar al actual Gerente de Operaciones de Aerolíneas Argentinas para forzar un acuerdo con la compañía.

A cargo de la gestión estuvo el jefe de Gabinete, Guillermo Francos, que citó a la Casa Rosada al piloto Guillermo Mirra, Comandante de Airbus 330, y le comunicó que quedaba a cargo de la estratégica gerencia, condición necesaria para que la empresa siga volando. Fuentes del sector, sin embargo, aseguran que Mirra aún no confirmó si acepta o no el cargo por el rechazo de sus compañeros de APLA y la consiguiente dificultad de armar un equipo de trabajo con otros pilotos para asumir.

Diferentes frentes
El sindicato APLA ahora empezó a insistir con que Gustavo García Lemos, actual ocupante del cargo, permanezca en el puesto. En el Gobierno, sin embargo, no están convencidos sobre esta situación, mientras que sin Gerente de Operaciones para el 17 de Octubre de 2024 la aerolínea tendría dificultades para volar.

La renuncia de García Lemos fue la respuesta del sindicato a la decisión de la empresa de echar a tres pilotos el 12/09, que ahora tendrían que ser reincorporados por un fallo de la Justicia.

Otro frente de batalla será la asamblea que tendrá lugar el 16 de Octubre de 2024 para expulsar del Directorio de Aerolíneas Argentinas a Pablo Biró, titular de APLA, que posee una representación en el Directorio por los trabajadores.

Además, los pilotos reclaman una recomposición salarial de entre el 25% y el 70%, cuando Aerolíneas Argentinas ofrece un 11%, en línea con el aumento de los empleados estatales. Dos de los cinco gremios con presencia en la empresa acordaron: la Unión del Personal Superior y Profesional de Empresas Aerocomerciales (UPSA) y la Asociación del Personal Técnico Aeronáutico (APTA). Todavía no firmaron la Asociación Argentina de Aeronavegantes (AAA), la Asociación del Personal Aeronáutico (APA) y la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA).

El sindicato APLA liderado por Pablo Biró también se movilizó al Congreso hace dos semanas, cuando se empezaron a tratar en la Comisión de Transporte dos proyectos para privatizar Aerolíneas Argentinas. Seis días después, el Poder Ejecutivo sacó un decreto declarando sujeta a privatización a la compañía aérea para acelerar el trámite legislativo.

Según APLA, el Decreto Nº873/2024 tiene severas imprecisiones, como la comparativa del número de pilotos con aerolíneas como GOL y Copa Airlines. “Asumiendo que es por desconocimiento y no con intereses políticos ocultos, aclaramos que Aerolíneas Argentinas dispone de una variedad de aeronaves, incluyendo Embraer 190, Boeing 737 NG/MAX y Airbus A330-200, que requiere de una mayor dotación de pilotos. Como ejemplo, la mayoría de las operaciones del Airbus A330-200 requieren entre 3 y 4 pilotos por la duración de los vuelos, en cualquier aerolínea del mundo. En este sentido, comparando con aerolíneas con diversidad de flota y operacional, similares a las de Aerolíneas Argentinas, la dotación cumple con el estándar de la industria”, expresaron desde la compañía. Asimismo, dijeron que el supuesto sobredimensionamiento de la estructura de Aerolíneas Argentinas omite que la empresa cuenta con servicios propios: carga, rampa, handling, mantenimiento de aeronaves, logística y distribución, instrucción en tierra, simulador y vuelo, sistema de monitoreo de la calidad de las operaciones, entre otros.

Aerolíneas seeks Ops Manager

Selects Operations Manager for Aerolíneas Argentinas

The Chief of Staff of Argentina, Guillermo Francos, has recommended the position of Operations Manager at Aerolíneas Argentinas to Guillermo Mirra, who has not yet confirmed his acceptance. The Government doubled the bet in the face of the move by the Pilots’ Union, APLA, which made the current Operations Manager of Aerolíneas Argentinas resign in order to force an agreement with the company.

The Chief of Staff, Guillermo Francos, was in charge of the management, who summoned the pilot Guillermo Mirra, Commander of Airbus 330, to the Casa Rosada and informed him that he was in charge of the strategic management, a necessary condition for the company to continue flying. Sources in the sector, however, assure that Mirra has not yet confirmed whether or not he will accept the position due to the rejection of his colleagues at APLA and the consequent difficulty of putting together a work team with other pilots to take over.

Different fronts
The APLA union has now begun to insist that Gustavo García Lemos, the current incumbent, remain in office. The Government, however, is not convinced about this situation, while without an Operations Manager by October 17, 2024, the airline would have difficulty flying.

García Lemos’ resignation was the union’s response to the company’s decision to fire three pilots on 09/12, who would now have to be reinstated due to a court ruling.

Another battle front will be the assembly that will take place on October 16, 2024 to expel Pablo Biró, head of APLA, who has representation on the Board of Directors for the workers.

In addition, the pilots are demanding a salary increase of between 25% and 70%, when Aerolíneas Argentinas is offering 11%, in line with the increase for state employees. Two of the five unions with a presence in the company agreed: the Union of Senior and Professional Personnel of Commercial Aerospace Companies (UPSA) and the Association of Aeronautical Technical Personnel (APTA). The Argentine Association of Flight Attendants (AAA), the Association of Aeronautical Personnel (APA) and the Association of Airline Pilots (APLA) have not yet signed.

The APLA union led by Pablo Biró also mobilized to Congress two weeks ago, when two projects to privatize Aerolíneas Argentinas began to be discussed in the Transportation Commission. Six days later, the Executive Branch issued a decree declaring the airline subject to privatization to speed up the legislative process.

According to APLA, Decree No. 873/2024 has serious inaccuracies, such as the comparison of the number of pilots with airlines such as GOL and Copa Airlines. “Assuming that it is due to ignorance and not hidden political interests, we clarify that Aerolíneas Argentinas has a variety of aircraft, including Embraer 190, Boeing 737 NG/MAX, and Airbus A330-200, which requires a greater number of pilots. As an example, most Airbus A330-200 operations require between 3 and 4 pilots for the duration of the flights, in any airline in the world. In this sense, compared to airlines with fleet and operational diversity, similar to those of Aerolíneas Argentinas, the staffing meets the industry standard”, the company said. They also said that the alleged oversizing of Aerolíneas Argentinas’ structure omits the fact that the company has its own services: cargo, ramp, handling, aircraft maintenance, logistics and distribution, ground training, simulator and flight, operations quality monitoring system, among others.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Daniel Vides / Airgways.com
AW-POST: 202410091007AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Azul acuerdo arrendadores

AW | 2024 10 09 09:55 | AIRLINES

Aerolínea evita reorganización tras acuerdo con arrendadores

La aerolínea brasilera Azul Linhas Aéreas confirmó este Martes 08/10 que llegó a un acuerdo con sus arrendadores de aeronaves, que le permitirá reducir sus pasivos y evitar el comienzo de un proceso de reorganización. El acuerdo establece que los arrendadores eliminarían las divisiones futuras del saldo actual de las obligaciones de emisión de acciones por un total aproximado de R$ 3.000 millones de Reales/US$ 548 millones y, a cambio, recibirán hasta 100 millones de nuevas acciones preferentes de Azul en una emisión única, acuerdo que alcanzaría el 92% de las obligaciones de emisión de capital existentes. Las negociaciones continuarán con los titulares del 8% restante de las obligaciones de emisión de capital, así como con otras partes interesadas, y Azul aseguró que continuará informado al mercado de cualquier novedad. La negociación está supeditada a la modificación de otras obligaciones, incluida la obtención de financiación adicional.

Azul llevaba algún tiempo en conversaciones con sus acreedores y otros actores de la industria para poder sanear sus obligaciones de deuda en el corto plazo y en ellas se contempló la posibilidad de declararse en quiebra, aunque era la opción que más intentó evitar.

En Septiembre 2024, Fitch Ratings había rebajado la calificación de la aerolínea de B- a CCC, un hecho que reflejaba el mayor riesgo de financiación de la compañía y un perfil de caja más débil. La reducción también se había dado por parte de Moody’s y Standard & Poor (S&P).

Azul agrees with lessors

Airline avoids reorganization after agreement with lessors

The Brazilian airline Azul Linhas Aéreas confirmed on Tuesday 08/10 that it reached an agreement with its aircraft lessors, which will allow it to reduce its liabilities and avoid the beginning of a reorganization process. The agreement establishes that the lessors would eliminate future divisions of the current balance of the stock issuance obligations for a total of approximately R$ 3 billion Reales/US$ 548 million and, in exchange, they will receive up to 100 million new preferred shares of Azul in a single issue, an agreement that would reach 92% of the existing capital issuance obligations. Negotiations will continue with the holders of the remaining 8% of the capital issuance obligations, as well as with other interested parties, and Azul assured that it will continue to inform the market of any developments. The negotiation is subject to the modification of other obligations, including obtaining additional financing.

Azul had been in talks with its creditors and other industry players for some time to clean up its debt obligations in the short term, and the possibility of declaring bankruptcy was considered, although it was the option it tried to avoid the most.

In September 2024, Fitch Ratings had downgraded the airline’s rating from B- to CCC, a fact that reflected the company’s higher financing risk and weaker cash profile. The reduction had also been made by Moody’s and Standard & Poor (S&P).

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Voeazul.com.br / Airgways.com
AW-POST: 202410090955AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Cebu Pacific ordena 70 A321neo

AW | 2024 10 09 08:50 | AIRLINES / INDUSTRY

Aerolínea filipina encomienda setenta A321neo

Cebu Pacific Air de Filipinas ha realizado un pedido en firme a Airbus Group por setenta (70) A321neo, con lo que se concreta un Memorando de Entendimiento (MoU) anunciado por la aerolínea en Julio 2024. El acuerdo de compra fue firmado en Manila por Mike Szucs, Director Ejecutivo de Cebu Pacific, y Benoît de Saint-Exupéry, Vicepresidente Ejecutivo de Ventas del Negocio de Aviones Comerciales de Airbus.

Mike Szucs afirmó: “La selección del Airbus A321neo subraya nuestro enfoque en la eficiencia operativa, la sostenibilidad y la innovación, lo que garantiza que sigamos ofreciendo los más altos estándares de servicio y, al mismo tiempo, reduzcamos significativamente nuestra huella de carbono. Este hito señala nuestra dedicación constante a ampliar la accesibilidad y la asequibilidad de los viajes aéreos, al tiempo que respaldamos los objetivos más amplios de crecimiento económico y conectividad de Filipinas”.

Benoît de Saint-Exupéry afirmó: “La familia A320 ha respaldado el crecimiento de la red nacional e internacional de corta distancia de Cebu Pacific durante las últimas dos décadas. Estamos agradecidos a la aerolínea por su continuo respaldo a nuestra línea de productos de pasillo único más vendida. El A321neo es muy valorado por su economía, rendimiento y eficiencia de combustible incomparables. Confiamos en que estos aviones A321neo adicionales contribuirán en gran medida a la próxima fase de expansión del operador totalmente Airbus como una de las principales aerolíneas de bajo coste de Asia-Pacífico”.

Cebu Pacific Air opera 61 aviones de la familia A320 en su extensa red regional. Además, vuela con nueve aviones de fuselaje ancho A330 en rutas de alta densidad en la región, así como a destinos en Oriente Medio. Tras el último pedido, la cartera de pedidos de la aerolínea con Airbus asciende ahora a 94 aviones de la familia A320neo y siete A330neo.

El A321neo es el miembro más grande de la familia A320neo, la más vendida de Airbus, y ofrece una autonomía y un rendimiento incomparables. Al incorporar motores de nueva generación y Sharklets, el A321neo ofrece una reducción del ruido del 50% y un ahorro de combustible y de emisiones de CO₂ de más del 20% en comparación con los aviones de pasillo único de la generación anterior, al tiempo que maximiza la comodidad de los pasajeros en la cabina de pasillo único más amplia del cielo.

Hasta la fecha, más de noventa clientes en todo el mundo han seleccionado más de 6.500 A321neo, una aeronave destinada a batir récord de ventas.

Cebu Pacific orders 70 A321neo

Philippine airline orders seventy A321neo

Cebu Pacific Air of the Philippines has placed a firm order with Airbus Group for seventy (70) A321neo, thereby concretizing a Memorandum of Understanding (MoU) announced by the airline in July 2024. The purchase agreement was signed in Manila by Mike Szucs, CEO of Cebu Pacific, and Benoît de Saint-Exupéry, Executive Vice President of Sales for Airbus’ Commercial Aircraft Business.

Mike Szucs stated: “The selection of the Airbus A321neo underlines our focus on operational efficiency, sustainability, and innovation, ensuring that we continue to deliver the highest standards of service while significantly reducing our carbon footprint. This milestone signals our ongoing dedication to expanding the accessibility and affordability of air travel, while supporting the Philippines’ broader economic growth and connectivity goals”.

Benoît de Saint-Exupéry said: “The A320 Family has supported the growth of Cebu Pacific’s domestic and international short-haul network over the past two decades. We are grateful to the airline for its continued support of our best-selling single-aisle product line. The A321neo is highly valued for its unrivalled economics, performance, and fuel efficiency. We are confident that these additional A321neo aircraft will greatly contribute to the all-Airbus operator’s next phase of expansion as one of Asia-Pacific’s leading low-cost carriers”.

Cebu Pacific Air operates 61 A320 Family aircraft across its extensive regional network. It also flies nine A330 wide-body aircraft on high-density routes in the region, as well as to destinations in the Middle East. Following the latest order, the airline’s order book with Airbus now stands at 94 A320neo Family aircraft and seven A330neos.

The A321neo is the largest member of Airbus’ best-selling A320neo Family and offers unrivalled range and performance. Incorporating new generation engines and Sharklets, the A321neo offers a 50% noise reduction and fuel and CO₂ emissions savings of more than 20% compared to previous generation single-aisle aircraft, while maximising passenger comfort in the largest single-aisle cabin in the sky.

To date, more than 6,500 A321neos have been selected by more than ninety customers worldwide an aircraft destined to break sales records.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Cebupacificair.com / Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202410090850AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®