Se activa volcán Popocatépetl de México

El volcán Popocatépetl lanzó cenizas y obligó a cerrar un aeropuerto en México

AW | 2016 04 19 00:11

SAFETY / SECURITY

El volcán Popocatépetl lanzó cenizas y obligó a cerrar un aeropuerto en México

La ceniza alcanzó algunas comunidades del estado central de Puebla, donde las autoridades recomendaron a la gente cubrir nariz y boca y no realizar actividades al aire libre.

     El volcán Popocatépetl registró una erupción moderada que lanzó material incandescente y una nube de ceniza que alcanzó algunas comunidades y obligó a las autoridades a cerrar un aeropuerto cercano.

El Centro Nacional de Prevención de Desastres informó que a las 2:32 de la mañana del lunes (0731 GMT) el volcán registró un incremento de su actividad con una emisión de fragmentos incandescentes que alcanzaron 1,6 kilómetros sobre una de las laderas.

 Además, lanzó una columna de ceniza de unos tres kilómetros de altura sobre el cráter, señaló el centro en su página de internet. Horas después, el volcán redujo su actividad.

La ceniza alcanzó algunas comunidades del estado central de Puebla, donde las autoridades recomendaron a la gente cubrir nariz y boca y no realizar actividades al aire libre.

El aeropuerto internacional de Puebla cerró sus operaciones y se prevé que reanude actividades después del mediodía del lunes, señaló en su cuenta de Twitter Aeropuertos y Servicios Auxiliares, operador de los aeropuertos del gobierno.

Cerca de 25 millones de personas viven en comunidades ubicadas a 100 kilómetros del volcán, aunque las autoridades no han reportado que la gente corra peligro por las últimas exhalaciones.

El Popocatépetl, con una altitud de 5.452 metros, ha estado en actividad ininterrumpida desde diciembre de 1994. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: diariouno.com.ar

DBk: 

AW-POST: 201604190011AR

Primer Airbus A350-1000

16041811425164

AW | 2016 04 18 15:28

INDUSTRY

 

     Airbus ha publicado una foto de la primera A350-1000 preparación para las pruebas de sistemas, mientras que la primera dos motores LEAP-1A producción para los A320neo se entregaron

El primer Airbus A350-1000 toma forma: ahora equipado con las alas y estabilizadores, tren de aterrizaje, pilón y la cola trasera, salieron de la estación de la línea 40 estación Roger Béteille montaje final en Toulouse, para llegar a la estación 30 , que comenzará a probar los sistemas. La unidad MSN59 es uno de los tres que participan en la campaña de certificación, siendo su primer vuelo programado hacia el final del año; Se espera que la puesta en servicio a mediados de 2017. Equipado con Trent XWB-97, el segundo modelo de la familia A350XWB puede llevar 366 pasajeros en una configuración de tres clases estándar más de 7.900 millas náuticas.

Airbus ha recibido 181 pedidos en firme para el A350-1000 de diez clientes: Qatar Airways , una compañía de lanzamiento priori como lo fue para el A350-900 (37 copias esperado), United Airlines (35), Cathay Pacífico (26), Etihad Airways (22) British Airways (18), Japan Airlines (13), TAM Airlines (12), Asiana Airlines (10), Air Lease Corp. (5) y aéreo del Caribe (3).

©Philippe-Stroppa

CFM International ha anunciado su lado el jueves entregó a principios de abril los dos primeros reactores de producción de LEAP-1A , segunda opción de motor para la familia Airbus A320neo . empresa conjunta entre Snecma (Safran) y General Electric, el CFM hace hincapié en que estas entregas han tenido lugar dos días antes de lo previsto por el calendario; que no especifica qué compañía sería el primero en disponer o la fecha de entrada en servicio ( »  la mitad del año  «), el motor ahora para ser transportado a la FAL Snecma Villaroche a Hamburgo. El LEAP-1A ya ha acumulado más de 285 horas de vuelos de prueba en el A320neo y A321neo – a priori, sin los problemas de otro motor que ofrezca en la familia con nuevos motores de pasillo único, el Pratt & Whitney PW1100G . A finales de marzo de 2016, A320neo familia de clientes había optado por 1.571 aeronaves equipadas con LEAP; más de 10.400 motores se les ordenó. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: air-journal.fr

DBk: Photographic  © Airbus Group / Philippe Stroppa

AW-POST: 201604181528AR

Investigación colisión de UAV con A320 de British Airways

AW | 2016 04 18 14:45

SAFETY / SECURITY

Investigación iniciada después de los informes de un A320 de British Airways ser golpeado por vehículos aéreos no tripulados

     La policía de Londres están investigando una colisión domingo entre un avión británico Airways (BA) en la aproximación final al aeropuerto de Heathrow y un objeto no identificado, se cree que es un vehículo aéreo no tripulado (UAV).El Airbus A320 aterrizó sin problemas.

BA727 vuelo era entrante de Ginebra y se acerca al aeropuerto desde el este, sobre el centro de Londres, cuando la tripulación informó de un impacto alrededor del año 1250, hora local el 17 de abril El avión, con 132 pasajeros y cinco tripulantes, aterrizó sin problemas y sin ningún tipo de lesiones.

Un comunicado de la Policía Metropolitana de Londres dijo que el piloto informó que creía que un avión no tripulado había golpeado a la parte delantera del avión. Las investigaciones continúan.

Un portavoz de BA dijo que los ingenieros comprueban la aeronave durante el aterrizaje y la sacó a ir de nuevo en servicio para su próximo vuelo regular. Añadió que el avión había sido «cinco a 10 minutos a cabo» desde el aeropuerto en el momento del impacto.

El aeropuerto de Heathrow, dijo que estaba trabajando con BA, Reino Unido de navegación aérea NATS proveedor de servicios y la policía.

Un portavoz del regulador de la aviación del Reino Unido, la Autoridad de Aviación Civil, dijo: «Cualquier persona que opera un avión no tripulado debe hacerlo de manera responsable y observar todas las reglas y regulaciones pertinentes. Es totalmente inaceptable para volar aviones cerca de los aeropuertos y cualquier persona desobedeciendo las reglas pueden enfrentarse a penas severas, incluida la prisión.

«Los usuarios de aviones no tripulados tienen que entender que al tomar a los cielos  están potencialmente volando cerca de una de las zonas más concurridas de espacio aéreo en el mundo.» Se prevé recibir un informe de BA en el incidente dentro de las 96 horas.

El número de informes de incidentes de casi colisión entre pequeños vehículos aéreos no tripulados y aviones cerca de los aeropuertos se ha convertido en una seria preocupación para la industria del transporte aéreo y las autoridades reguladoras. Agencia de francés de investigación de accidentes BEA está investigando lo que describió como una «grave incidente cerca de perder» la participación de un vehículo aéreo no tripulado y A320 Airbus de Air France durante su aproximación a París Charles de Gaulle en febrero.

El problema parece especialmente grave en Europa y en los EE.UU., donde la FAA año pasado introdujo nuevas reglas que gobiernan, la pequeña propiedad privada UAV y operación. Por lo general, las autoridades son incapaces de realizar el seguimiento del avión no tripulado de propiedad privada o de su operador; las normas de la FAA como objetivo hacer que ellos trazable y en el mantenimiento de vehículos aéreos no tripulados de los aeropuertos. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: atwonline.com

DBk: 

AW-POST: 201604181445AR

«The Vanishing of Flight MH370»

AW | 2016 04 15 23:43

SAFETY / SECURITY

La fuga de vuelo MH370: La historia interior de la cobertura de la CNN

Nuevo libro se ve detrás de las escenas en la cobertura de la red de pared a pared del avión desaparecido de Malaysia.

Casa Por Richard de Quest 

Malaysia Airlines vuelo MH370 – con 239 personas a bordo – se apartó de Kuala Lumpur durante la tarde del 7 de marzo de 2014, con destino a Beijing, China, y nunca ha sido visto desde entonces. A pesar de la mayor búsqueda de la aviación en la historia, prácticamente no se encontró nada de la aeronave a raíz de su desaparición. Dieciséis meses después, miles de millas de la ruta del vuelo, un trozo de ala de un avión salieron a flote en la Isla de la Reunión. Aún así, este fragmento de pruebas y un rastro débil de los datos satelitales electrónicos son todo lo que tenemos, además de una enorme cantidad de especulación y confusión.

Dieciséis días antes de la desaparición de MH370, conocí y volé con el primer oficial del avión, Fariq Hamid, que lo filmaba para un segmento en la CNN. Inmediatamente después de la historia de la desaparición de la aeronave se separó, me encontré con que un vuelo de tres horas con alguien que había conocido sólo una vez, más de dos semanas antes, ahora había adquirido una nueva importancia, y todo sobre ese viaje de repente estaba en el foco de gran atención. Teóricos de la conspiración tuvieron un día de campo.

Desde los primeros informes de un avión en desaparición a las largas semanas y meses de búsqueda, he cubierto casi todos los aspectos de esta historia: de entrevistar a los familiares afligidos; para interpretar y analizar las acciones a veces ilógicos de las autoridades de Malasia; a explicar a continuación, descontando las teorías extravagantes están planteando sobre lo que había sucedido, demasiado a menudo siendo la única voz dispuesto a enfrentarse a los comentarios despectivos, desleales sobre la tripulación.

Fui muy afortunado de ser parte de un equipo de la CNN que cubrió esta historia como nada que habíamos visto antes. Nuestro reportaje de MH370 fue el primer ejemplo a gran escala de las políticas puestas en marcha por el nuevo CEO de la CNN, Jeff Zucker. Jeff había dicho que deberíamos hacer menos historias y golpearlos con fuerza – «poseerlas», como él decía.MH370 se hizo cargo de nuestras ondas durante semanas. Todo el mundo sabía que era un experimento para CNN, tratando de una manera diferente de cubrir grandes historias. ¿Funcionaría? El personal superior a veces cuestionar la política al tiempo que expresa lealtad completa con ella en público. Tal vez esto no importaría en otra red. Pero la CNN es la cadena de noticias más visto en el mundo. Todo el mundo tenía una visión de cómo cubrimos el avión.

CNN, al igual que todas las redes, emplea a analistas que aportan su experiencia a una emisión cuando es necesario. No son periodistas o corresponsales del personal que participan en la cobertura hora por hora, pero se espera que dé un análisis instantáneo en su área de conocimiento especial. En su lugar, nos gustaría simplemente llamar a un número de expertos que habíamos entrevistado regularmente en el pasado y los puso en el aire. Con las demandas del MH370, esto no fue suficiente. Hemos tenido que inscribir varios analistas para compartir la carga de la radiodifusión, y muy pronto tuvo un cuadro entero de analistas de aviación de la CNN de radiodifusión en la red.

Algunos que había trabajado antes y entrevistado muchas veces. María Schiavo era un ex inspector general del Departamento de Transporte y siempre dio magnífico análisis. Había recién llegados al mundo de las noticias de televisión 24 horas, al igual que David Soucie, un ex investigador de la aviación federal, que ha escrito su propio libro sobre MH370; y Les Abend, un capitán 777 que, cuando no está volando, cambió su asiento de la cabina de la izquierda para el estudio. Tanto Soucie y Abend se dieron cuenta de que sabían poco sobre el funcionamiento de la transmisión de noticias las 24 horas y las responsabilidades que van con él. Ser profesionales consumados en sus propios campos, que se dedicó a llenar los vacíos en su conocimiento. Ha sido un privilegio trabajar con ellos y otros.

Nuestros analistas «residentes» se complementarían con expertos ad hoc de la aviación. Muchos de ellos. A menudo parecía el más mejor. A medida que el corresponsal de la aviación residente, yo era muy consciente de este cambio. En el pasado que podría haber un reportero en la escena, seguida de un tiro en vivo conmigo mismo. Ahora muchas veces me encontré en el estudio con dos, tres, a veces cuatro expertos en diferentes disciplinas de mascar durante los últimos desarrollos. Fue una experiencia muy diferente para mí, y una forma atractiva y constructivo de cubrir una historia.

Para mí, se trata de tantos pilotos o expertos tomó un poco de instalarse en. Yo estaba acostumbrado a ser el corresponsal de la aviación, y prácticamente tenía el campo para mí mismo. Ahora bien, había expertos en todas partes. Con tantos expertos de clase mundial de barril se mire como se fue la historia, estábamos preparados siempre para dar el análisis especializado sobre lo que significaba un pedazo de noticias de última hora.

Estábamos en el centro de la cobertura que atrajo comentario generalizado, a veces crítica, ya menudo desconcierto sobre cómo Nº 1 cadena de noticias del mundo se había convertido en «todo avión, todo el tiempo.» ¿Cuánto tiempo nos gustaría mantener el intenso nivel de cobertura se dependerá de una serie de factores. CNN siempre tiene un interés apremiante en las historias de la aviación, pero la capacidad de resistencia de historias de este tipo depende en gran medida de si el avión estaba volando hacia o desde los EE.UU., el número de estadounidenses que participan, y si es o no el avión era una fabricación estadounidense Boeing. Estos factores hacen que una historia más relevante para un público estadounidense. Al menos esa es la forma en que he visto estas historias van delante. Supuse que la historia daría lugar durante varios días y luego derivan abajo la parrilla de programación.

El libro de Richard Quest, «La fuga del vuelo MH370″,

relata la búsqueda del avión desaparecido.

Para asegurar el flujo de información a través de la CNN, casi tan pronto como el avión desapareció, un alias de correo electrónico interno se estableció bajo el nombre «* missingplane.» CNNers cualquier parte del mundo podría reportar desarrollos rápidamente a cualquiera networkwide que tenía un interés en el historia (todavía existe el alias, para los nuevos datos). Los correos electrónicos estaban volando alrededor de la CNN con temas como «Urgente – Área de búsqueda ampliado;» «Malaysia Airlines – Las balsas salvavidas vistos» y «Malaysia Últimas – entradas, pues, adquirió iraníes para los titulares de pasaportes robados».

Todo el mundo en la CNN estaba involucrado. Los resultados de toda esta cobertura mostraron rápidamente en las calificaciones de la red: los espectadores volvieron a CNN en gran número. Las calificaciones de prime-time justo antes de que el avión desapareció fueron 125 por ciento más alta debido a nuestra cobertura MH370.

Este aumento de la cobertura, especialmente teniendo en cuenta mi conocimiento especial de Malaysia Airlines, significaba que estaba trabajando durante todo el día. No es que me importara. MH370 fue la historia de la aviación de toda la vida, y yo hubiera sido infeliz por no ser parte de ella. El desafío para aquellos de nosotros que entiende historias de aviación era para asegurarse de que mis colegas tenían la información y los análisis necesarios para saber dónde se dirigía la historia, y no tomamos demasiados giros equivocados. Por lo general con un accidente de aviación, sólo hay un par de nosotros haciendo la cobertura, por lo que es bastante fácil de ayudar a los editores y productores de diferenciar entre lo que es razonable para transmitir y lo que está fuera del estadio. Pero con esta historia, todas las apuestas estaban apagadas. Cada espectáculo en todas las redes cubría MH370 de pared a pared, y pronto se hizo evidente que lo mejor que podía hacer era esperar para asegurarse de que la red sabía lo que estábamos pensando y que esté disponible para dar orientación sobre las complejidades.

En poco tiempo, la CNN estaba en modo de guerra total, el envío de grandes cantidades de tropas para cubrir la historia. A medida que comenzó a enfocarse en las deficiencias de la burocracia, empezamos a sentir la ira del gobierno de Malasia, que ahora se cree que estaban siendo injustamente crítico de su funcionamiento. Hishammuddin Hussein, que estaba haciendo las ruedas de prensa, regularmente se había retirado aparte por nuestros expertos y expertos. Ahora él comenzó a luchar de nuevo. Cuando se informó de que fuentes nos habían dicho a la Fuerza Aérea de Malasia había revueltos aviones como el avión voló por todo el país, Hishammuddin finalmente se rompió y tuiteó que la historia era una «falsa acusación» y una «fabricación total», dijo a la prensa que «CNN es perder toda su credibilidad «.

Fue no sólo los malasios que estaban tomando nota. Es una medida de la CNN se ve que casi de inmediato los críticos de televisión fueron comentando en nuestra cobertura de pared a pared. Era sólo una cuestión de tiempo antes de Jon Stewart Daily Show puso en nosotros, burlándose de nuestro uso de los gráficos y la extensión de la cobertura. Otros intervinieron: El ex CNN programa de entrevistas Larry King describió nuestra cobertura como «absurda» y dijo que estaba contento de que ya no está en la red era. Erik Wemple, en el Washington Post , deploró lo que vio, y lo describió como «una cobertura muy poco satisfactoria.» Lo que los críticos pueden haber pensado, los espectadores estaban viendo en números de registro.

De lejos la mayor crítica que recibimos se produjo como resultado del incidente «agujero negro», el 19 de marzo de 2014. Yo estaba con Don Limón en el Informe Especial CNN: El misterio del vuelo 370, respondiendo a mensajes de correo electrónico de visualización y tweets. Era el final del espectáculo de una hora. Yo sabía que se dirigían a territorio incierto porque ya había manejado la pregunta de un espectador sobre el papel que, en su caso, los psíquicos podría desempeñar en la búsqueda MH370. A continuación, una persona preguntó si MH370 podría haber desaparecido en un agujero negro.

Incluso antes de llegar fuera del aire, sabía que el agujero negro se va a convertir en un tema de conversación. Efectivamente, los críticos tuvieron un día de campo. El Huffington Post dijo: «Cuando se ha arrastrado por la historia tanto que estás en las causas puramente ficticios para lo que parece ser una tragedia monumental, podría ser el momento de parar y pensar por un segundo.» La National Review calificó como «sin sentido». A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: flyingmag.com

DBk: Photographic  © flyingmag.com

AW-POST: 201604152343AR

Parlamento Europeo aprueba ley de acceso a los registros de pasajeros de la aerolínea

Los miembros del Parlamento Europeo votó el jueves en la Directiva del registro de nombres de pasajeros de la UE.

Los miembros del Parlamento Europeo votó el jueves en el registro de nombres de pasajeros de la UE Directiva. FOTO: VINCENT KESSLER / REUTERS

AW | 2016 04 14 15:45

 

SAFETY / SECURITY

Medida vista como un paso importante en la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado

 

BRUSELAS · Legisladores a la Unión Europea aprobó el jueves una ley retardada a largo requerir que las aerolíneas para compartir datos de pasajeros de aire, ya que el bloque tiene dificultad para cerrar los vacíos legales utilizados por los terroristas que vienen a Europa.

La legislación, llamado el registro de nombres de pasajeros (PNR), hará que los datos personales y de tarjetas de crédito de todos los viajeros del aire que entra y sale de la UE al alcance de la policía nacional y los servicios de inteligencia para un máximo de cinco años. Los países también pueden optar por recoger y compartir datos sobre los vuelos dentro de la UE.

Se espera que la nueva legislación que entrará en vigor a finales de este mes, dependiendo de la aprobación formal por parte de las instituciones del bloque. Los países tendrán dos años para establecer las unidades de tratamiento de los datos de aire de pasajeros, pero varios países, especialmente el Reino Unido, ya ellos tienen en su lugar y han dicho que comenzar de inmediato.

El PNR es sólo uno de una serie de medidas nacionales y de la UE antiterroristas propuestas o acelerado desde una serie de ataques que culminaron en las atrocidades de París y Bruselas. Sin embargo, algunos funcionarios dicen que el ritmo ha sido demasiado lento.

Inicialmente presentado hace cinco años, el PNR se retrasó debido a preocupaciones sobre la privacidad de datos en el Parlamento Europeo. Pero después de los ataques terroristas en Francia y Bélgica, los gobiernos de la UE dirigidos por Francia aumentaron la presión sobre los legisladores.

El primer ministro francés Manuel Valls, dijo que «dado el nivel extremadamente elevado de amenaza terrorista, esta herramienta indispensable reforzará la seguridad» en Europa.

Se estima que unos 5.000 europeos ya han viajado a Siria para unirse Estado Islámico, y los funcionarios de seguridad dicen que la red de bases de datos nacionales sobre los pasajeros aéreos de datos ayudará a realizar un seguimiento de los combatientes extranjeros «movimientos dentro y fuera de Europa. Pero los críticos señalan que varios de los atacantes de París y Bruselas utilizaron pasaportes falsos y tomaron otros medios de transporte dentro de Europa para evitar la detección.

En respuesta a los ataques Bruselas el 22 de marzo, la Comisión Europea, ejecutivo del bloque, se ajusta a presentar nuevas ideas la próxima semana para fortalecer los poderes de la agencia de policía de la UE Europol y reformar las bases de datos de seguridad del bloque. Sin embargo, varias piezas de la legislación contra el terrorismo ya propuestas todavía están empantanados en el proceso de ratificación.

normas más estrictas sobre la venta de armas de fuego están siendo frenados por el vestíbulo de los cazadores, dijo un funcionario de la UE, y una ley que obliga a todos los ciudadanos de la UE a tener que presentar el pasaporte con bases de datos de seguridad en el camino de entrada y salida del bloque no es espera que entre en vigor antes del otoño. los gobiernos de la UE también se sigue negociando una definición común de los combatientes extranjeros y la forma de la bandera en la base de datos de seguridad del bloque.

Un segundo funcionario de la UE dijo que la aprobación de la legislación antiterrorista detención Europewide plantea preguntas sobre si el equipo de la toma de decisiones de la UE es «constitucionalmente capaz» de la entrega de resultados. «Fundamentalmente, nuestra credibilidad está en juego. La máquina tiene que moverse mucho más rápido porque los terroristas se están moviendo a la velocidad del rayo. «Dijo el funcionario.

A nivel nacional, los gobiernos de la UE también están tratando de reforzar la legislación antiterrorista.

En Bélgica, se espera que los legisladores jueves para respaldar un paquete de medidas propuestas después de los atentados de noviembre en París, lo que permitiría registros domiciliarios 24 horas, cajas del teléfono de rosca relacionados con el tráfico de armas y la creación de una base de datos centralizada de los combatientes terroristas extranjeras.

El gobierno federal belga anunció inicialmente 18 medidas contra el terrorismo el pasado otoño, cuando se supo que varios de los atacantes París había planeado los ataques de noviembre, mientras estaban en Bélgica.

Francia también ha aprobado leyes que después de dos ataques estado islámico en su suelo el año pasado, principalmente dirigidas a impulsar ‘poder hacer un seguimiento de los sospechosos servicios de inteligencia ubicaciones en tiempo real y controlar las redes de datos. Un proyecto de ley que actualmente se debate daría a la policía y los jueces la facultad de utilizar las antenas de telefonía falsos para identificar los números de teléfonos de los sospechosos, y crear una nueva cadena perpetua sin libertad condicional para los terroristas.

« Fundamentalmente, nuestra credibilidad está en juego. La máquina tiene que moverse mucho más rápido porque los terroristas se están moviendo a la velocidad del rayo. ‘ Oficial -UE

Francia también ha utilizado las leyes de odio de voz para actuar agresivamente contra los imanes radicales. Las autoridades dijeron el año pasado que habían deportado 40 de estos clérigos en los tres años anteriores.

El Reino Unido cuenta con medidas de prevención de terrorismo que puede prohibir a la gente de ciertos lugares e incluir el etiquetado electrónico. Sus autoridades también tienen relativamente amplios poderes para quitar los pasaportes de personas consideradas una amenaza pública. Una interpretación relativamente estrecho de mensajes de odio ha hecho que sea más fácil para acabar con las personas acusadas de la radicalización de los jóvenes.

En otros lugares, sin embargo, existen algunos obstáculos legales significativos, incluso en Alemania, cuyas leyes se forma por la experiencia del país en virtud de los nazis y las prácticas intrusivas del servicio secreto Stasi de Alemania Oriental.

Los críticos apuntan a las normas de almacenamiento de datos presentó el mes después de los ataques de París, que exigen a las empresas de telecomunicaciones para almacenar los datos del teléfono y conexión a Internet de todos los ciudadanos por sólo cuatro a 10 semanas, excluyendo el contenido de los datos de conexión y direcciones de correo electrónico.

«Creo alto grado de protección de datos de Alemania tiene que reevaluarse en medio de la necesidad de luchar contra el terrorismo», dijo Rainer Wendt, jefe de uno de los dos sindicatos de la policía de Alemania.

«Si queremos desarrollar una estrategia europea común, entonces podemos, por supuesto, no apuntar a nuestras leyes alemanas y decir que tenemos las bases de datos, pero no se nos permite tener acceso a ellos.» A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: wsj.com | The Wall Street Journal

DBk: Photographic  © Reuters.com

AW-POST: 201604141545AR

Avión de American Airlines aterriza de emergencia tras impacto con ave

AW | 2016 04 11 11:12

SAFETY / SECURITY

El vuelo 4680 sufrió el impacto con un ave poco después de despegar el domingo desde el Aeropuerto Internacional Key West; no se reportaron lesionados

KEY WEST, Estados Unidos, abr. 10, 2016.- Un vuelo de American Airlines aterrizó a salvo en los Cayos de Florida luego de que se impactara con un ave.

La portavoz del condado Monroe, Cammy Clark, dijo en un email que el vuelo 4680 sufrió el impacto con un ave poco después de despegar el domingo desde el Aeropuerto Internacional Key West. No se reportaron lesionados.

El vocero de la aerolínea, Casey Norton, dijo que el piloto apagó uno de los motores como medida preventiva y regresó al aeropuerto.

El vuelo era operado por Republic Airways. Norton señaló que el avión Embraer E-175 llevaba a cuatro tripulantes y 14 pasajeros con rumbo al Aeropuerto Nacional Ronald Reagan en Washington.

El director del aeropuerto, Donald DeGraw, informó en un comunicado que la tripulación «hizo un gran trabajo en volar la aeronave de regreso al aeropuerto». DeGraw afirmó que el departamento de bomberos del aeródromo estaba listo pero no fue requerido.

A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: televisa.com

DBk: Photographic  © AP Associated Press

AW-POST: 201604111112AR

Dos aviones chocan en el aeropuerto de Yakarta, en Indonesia

Avión

AW | 2016 04 05 10:48

SAFETY / SECURITY

     Dos aviones colisionaron en la noche del lunes en el aeropuerto Halim Perdanakusuma de Yakarta, la capital de Indonesia. Según las autoridades, no se registraron heridos, pero una de las alas de una de las aeronaves se prendió en llamas.

El incidente se produjo cuando el ala de un avión de Batik Air con 49 pasajeros que estaba iniciando su despegue chocó con la cola de un avión de TransNusa. Las autoridades indicaron que todos los pasajeros habían sido evacuados de forma segura.

El incidente produjo un cierre temporal del aeropuerto, que es empleado para vuelos nacionales.

Avión
El avión de la aerolínea Batik Air (en la foto) y la aeronave de TransNusa sufrieron daños
Avión
ATR 42 de Transnusa

Un vocero de Lion Air Group, compañía propietaria de la aerolínea Batik Air, informó que el piloto había abortado el despegue tras la colisión y que los pasajeros y la tripulación estaban a salvo, informó la agencia de noticias AFP.

El ministerio de Transporte de Indonesia confirmó que el choque había destruido algunas partes de ambos aviones. A\W

Accidentes

Expertos en el área aeronáutica señalan que, debido al auge de la industria de la aviación comercial en Indonesia, ese país ha experimentado problemas de seguridad aérea, especialmente en casos en los que han estado involucradas aerolíneas de bajo costo.
En 2013, un avión de la aerolínea Lion Air que acababa de despegar del aeropuerto de Denpasar, en Bali, chocó en el mar. Al menos 22 personas tuvieron que ser hospitalizadas.
El mismo año, otro avión de Lion Air se salió de la pista de aterrizaje en la isla de Sulawesi después de que chocó contra una vaca.
En 2014, una aerolínea subsidiaria indonesia de AirAsia que volaba desde Surabaya hasta Singapur se estrelló en el mar.
Las 162 personas que viajaban a bordo murieron.

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: bbc.com

DBk: Photographic  © Ardian / Reuters

AW-POST: 201604051048AR

Tras los atentados, reabrió el aeropuerto de Bruselas

AW | 2016 04 04 00:26

 

SAFETY / SECURITY

 

Este domingo partió el primer vuelo luego de los ataques del 22 de marzo. Fue un avión de la Brussels Airlines que despegó por la tarde hacia la ciudad portuguesa de Faro, en medio de estrictas medidas de seguridad

     El aeropuerto internacional de Bruselas vivió con emoción el despegue ayer del primer vuelo de pasajeros tras los atentados del 22 de marzo, marcando la reapertura parcial de sus instalaciones y un nuevo paso hacia la vuelta a la normalidad en Bélgica.

Hacia las 13.40, un avión de Brussels Airlines despegó con dirección a la ciudad portuguesa de Faro, tras recibir los honores de los servicios de bomberos y policía del aeropuerto, apostados a lo largo de la pista.

Asistiendo a la escena, responsables del aeropuerto, dos ministros y medio centenar de empleados que rindieron un minuto de silencio antes de aplaudir. «Volvemos a funcionar», dijo el presidente de Brussels Airport, Arnaud Feist, antes de abrazar emocionado al presidente de su consejo de administración, Marc Descheemaecker.

La mayoría de los pasajeros llegaron con bastante antelación por los fuertes controles de seguridad instalados: registros en las vías de acceso, control de equipajes antes de entrar en las instalaciones y prohibición para los acompañantes de salir del parking. Otros dos vuelos debían despegar en el transcurso de la jornada con destino a Atenas y Turín (Italia). Los tres aparatos volvían por la noche a Bruselas con los primeros pasajeros autorizados a aterrizar desde los atentados.

Estos vuelos «simbolizan la vuelta a la normalidad en nuestro aeropuerto«, dijo el sábado Feist. El centro de transporte aéreo es un pulmón de la economía belga que genera 20.000 empleos en 260 empresas, señaló el directivo.

La zona de salidas, devastada por la doble explosión, se encuentra aún impracticable, por lo que se han instalado grandes tiendas de campaña blancas que permiten registrar a unos 800 pasajeros por hora, o sea un promedio de seis vuelos, un 20% de la capacidad habitual. Interrogado por los periodistas, un padre de familia que llevaba a un grupo de jóvenes que viajaban a Faro para asistir a un campamento de deporte, se mostraba optimista: «Creo que ahora es el aeropuerto mas seguro del mundo, ¿no?», dijo con una sonrisa.

Superar el miedo

Loukas Bassoukosm, estudiante de 20 años quien llegó con cuatro horas de antelación para tomar un vuelo a Atenas, se decía «contento» por haberse evitado un trayecto de hora y media al aeropuerto de Lieja. A su lado Panagiotis, que lo había acercado a Zaventem, consideraba que «hay que superar el miedo».

A partir de hoy la actividad se irá ampliando para incluir también otras compañías aéreas, destinos más lejanos y también llegadas de aviones. Una veintena de vuelos están previstos para hoy, incluidos vuelos intercontinentales, según Brussels Airlines, al que el cierre del aeropuerto ha costado cinco millones de euros diarios. «Nuestro objetivo es tener la máxima capacidad disponible para las salidas de vacaciones de finales de junio y principios de julio«, afirmó Feist.

Según los medios, el aeropuerto podría volver a operar a un 40% de su capacidad en los meses de verano en Europa, pero no podrá recuperar su plena actividad antes de final de año. El cierre del aeropuerto a los vuelos de pasajeros (el transporte de mercancías se reanudó rápidamente), así como las reservas canceladas tras los atentados, hicieron bajar la actividad del sector turístico. En la región de Bruselas, el índice de ocupación de los hoteles se redujo a la mitad desde el 22 de marzo, según un organismo profesional.

La compañía estadounidense Delta Airlines, por ejemplo, anunció ayer que suspendía su trayecto entre Bruselas y Atlanta, su principal plataforma en Estados Unidos, hasta al menos de marzo de 2017 «por la incertidumbre que sigue planeando sobre la apertura del aeropuerto y por la caída de la demanda».

El metro de la capital belga volvió a abrir rápidamente después de los atentados y la vida va volviendo a la normalidad, pese al incremento de policías y militares en las calles, que buscan posibles sospechosos de los atentados, especialmente al denominado «hombre del sombrero», que en las imágenes aparece con una maleta que fue abandonada llena de explosivos en el aeropuerto. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: diariopopular.com.ar

DBk: Photographic  © Associated Press

AW-POST: 201604040026AR

MH370: Importante hallazgo en Is. Rodrígues

AW | 2016 04 02 10:55

SAFETY / SECURITY

MALAYSIA AIRLINES MH370

Un fragmento del interior de la cabina parece coincidir con el vuelo del MH-370 de Malaysia Airlines se ha encontrado en la isla de Rodrígues, en el Océano Índico cerca de la Isla Mauricio

_________________________________________________________________

     Un experto MH370 Grupo Independiente Don Thompson vio fotografías de la pieza y dijo que parecía que coincida con el mamparo de una cabina de clase de negocios del Boeing 777 de Malaysia Airlines.

El acabado decorativo en la pieza, sin embargo, no se limita a esa sección de un B777 y también podría haber venido de la clase turista, dijo Sr. Thompson a news.com.au.

El miembro de IG  Mike Exner estuvo de acuerdo con la evaluación y el grupo pasó esta mañana la información del hallazgo a la Agencia de la Oficina de Seguridad y Rreportes de Australia (ATSB).

El mamparo de la cabina de clase ejecutiva de una Malaysia Airlines Boeing 777 de la parte Rodrigues se sospecha que han venido.El presunto fragmento de un mamparo (ver foto de arriba de donde corresponde en un avión)

El mamparo de la cabina de clase ejecutiva de un Boeing 777 

El objeto, si se comprueba del avión desaparecido, es muy significativo, ya que es el primer fragmento interno posible que se ha encontrado. La pieza también es probable que arroje más luz sobre la manera en que el avión entró en el agua.

La isla de Rodrígues (una pequeña isla volcánica en el Océano Índico, al este de Mauricio) encontraron restos de parte de  avión que iban caminando por la playa de Var-Brûlé, el jueves.

Jean Dominique y Suzy Vitry, que viven en las cercanías de La Reunión, donde un flaperon confirmado que han llegado desde el avión fue encontrado en julio pasado, inmediatamente sospecharon que habían encontrado otra pieza de MH370, informa el sitio web de la reunión Clicanoo. Tomaron la pieza de vuelta a su hotel, el Mourouk ébano, y se dieron a la administración para su custodia, mientras que un informe se hizo a la estación de policía de Río Coco. No está claro qué tan grande es el fragmento, pero Clicanoo citó a un miembro del personal del hotel de alto nivel como habiendo descrito como «decenas de centímetros». Un pequeño grupo de percebes son visibles en la pieza.

Las fotografías del fragmento se han publicado en la página de Facebook del hotel. La ATSB ha confirmado recientemente que dos piezas de escombros que se encuentren en Mozambique el mes pasado, incluyendo la encontrada por Blaine Gibson y la solapa del ala encontrado por adolescente sudafricana Liam Lotter, son «altamente probable» que han venido de MH370. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: news.com.au

DBk: Photographic  © Wikipedia 

AW-POST: 201604021055AR

Egyptair MS181

Secuestro de Egyptair: liberan a pasajeros, tripulación sigue a bordo

AW | 2016 04 02 10:31

 

SAFETY / SECURITY

EGYPTAIR MS181

 

     Según el Ministerio de Aviación Civil egipcio, el secuestrador aseguró que llevaba puesto un cinturón cargado de explosivos.

El primer ministro egipcio, Sherif Ismail, recibió a los rehenes liberados a pie de pista tras el aterrizaje del avión, fletado expresamente para que pudieran regresar de Chipre, después de que fueran puestos en libertad por el secuestrador tras varias horas de negociación. «El secuestrador ha sido arrestado«. La nave aterrizó en Larnaca a las 8:50 horas, unos 20 minutos después de que comenzó el hecho, sin que sepan los motivos o las demandas de la acción, reportaron medios chipriotas.

Ibrahim Samana, un profesor universitario que resultó ser uno de los pasajeros liberados dijo al Servicio Árabe de la BBC que, al principio, nadie estaba muy enterado de lo que pasaba. Después de un tiempo, nos dimos cuenta de que subíamos en altitud.

Al preguntarle sobre los informes que decían que el secuestrador había exigido ver a una mujer chipriota, el presidente Anastasiades se rió y dijo: «todo tiene que ver siempre con una mujer…». Aunque las repercusiones del hecho no son del todo claras, podría presumirse también a un acto terrorista.

Las autoridades aeroportuarias chipriotas anunciaron el cierre del aeropuerto internacional de Lárnaca, situado en el sur de esta isla, y desviaron los vuelos hacia el de Pafos (oeste).

Un alto funcionario en el aeropuerto de Alejandría dice que la lista original de pasajeros incluyen ocho estadounidenses, cuatro británicos, cuatro holandeses, dos belgas, un italiano y 30 egipcios.

El avión, un Airbus A320, fue secuestrado poco después de partir de Alejandría (Egipto) rumbo a El Cairo y Mustafa obligó al comandante a aterrizar en Larnaca, donde vive su exesposa.

La crucial industria turística de Egipto ya venía afectada por el derribo de un avión comercial ruso, tras haber despegado de la península de Sinaí, en octubre pasado.

Una célula de crisis fue abierta en el aeropuerto mientras el presidente chipriota se entrevistó por teléfono con su homólogo egipcio Abdel Fattah al Sisi, indicó su portavoz. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: 

DBk:  

AW-POST: 201604021031AR