AW | 2022 01 09 21:22 | FAIR / CONGRESS / TOURISM

Feria turismo desarrollará del 19-23 Enero 2022
Fitur aplicar riguroso protocolo seguridad sanitaria

El organizador IFEMA Madrid reconfirma las fechas de celebración de la Feria Internacional de Turismo (FITUR) de España entre los días 19 y 23 de Enero de 2022 de manera presencial. La decisión ha sido validada de forma unánime en una reunión convocada por el Presidente del Comité Ejecutivo de IFEMA, José Vicente de los Mozos, y en la que han participado la Ministra de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto; la Consejera de Cultura, Turismo y Deporte de la Comunidad de Madrid, Marta Rivera de la Cruz; el Secretario de Estado de Turismo, Fernando Valdés; la Concejala de Turismo del Ayuntamiento de Madrid, Almudena Maillo; la Asesora del Secretario General de la OMT, Isabel Oliver, así como el sector privado representado por el Presidente del Comité Organizador de FITUR y de Iberia Líneas Aéreas, Javier Sánchez-Prieto. Todos los presentes en este encuentro han coincidido en manifestar que ”la celebración de FITUR es la mayor garantía de apoyo al sector del turismo en un momento crítico para su total reactivación y para recuperar los niveles de actividad y negocio previos a la pandemia. En enero, una vez más desde España y desde Madrid, lanzaremos una señal esperanzadora e inequívoca del potencial de una industria que necesita retomar la normalidad de una actividad que ha demostrado en estos últimos meses su gran fortaleza”, expresa la solicitada.

En palabras del Presidente del Comité Ejecutivo de Ifema, José Vicente de los Mozos, “es importante la unanimidad que hemos alcanzado en una decisión de importante impacto en la dinamización de la actividad turística, con la garantía de organizar en un entorno sanitariamente seguro un gran evento que ya demostró su capacidad en la pasada edición y en una situación más delicada. Esta edición de FITUR va a marcar un punto de inflexión en la actividad turística, y aún más en el arranque de un año en el que se han depositado grandes esperanzas para el despegue del negocio turístico a nivel global».

FITUR 2022 cuenta, además, con el apoyo de toda la cadena de valor de la industria turística, como lo constata la alta representación, nacional e internacional, y cifras que sitúan a la feria en parámetros muy cercanos a los alcanzados antes de la pandemia. Se ocuparán ocho pabellones del recinto ferial, donde estarán representadas todas las Comunidades Autónomas, con una gran oferta de los destinos españoles, nuevas empresas, y una mayor presencia internacional. En total FITUR reunirá alrededor de 100 países con 70 representaciones oficiales, encabezados por la República Dominicana que este año es el País Socio FITUR.

Seguridad sanitaria

Para garantizar la normal celebración de la feria de turismo FITUR 2022, Ifema reforzará los controles sanitarios y extremará todas las medidas de seguridad. En este sentido, y en un contexto marcado por los altos niveles de vacunación que registra España, la feria turística exigirá a todos los participantes de países adscritos al certificado COVID digital europeo, su presentación y, a participantes de terceros países, el mismo requisito solicitado en frontera para obtener el QR Spain Health que permite la entrada en España. También volverá a desplegar, como ya hizo en la edición de 2021, un riguroso protocolo de medidas y sistemas para garantizar la seguridad de todos los expositores y visitantes, que será validado por la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid. Así, llevará a cabo el control de aforos en todos los pabellones, con sistemas automatizados de conteo de personas, y con un sistema inteligente digital para el análisis de espacios, aforos y comportamiento de asistentes, controlando en todo momento las aglomeraciones, además de exigir la obligatoriedad del uso de mascarilla en el interior de las instalaciones de Ifema Madrid, y los controles de toma de temperatura que están implantados en todas sus ferias. Igualmente será relevante la aplicación de estrictos protocolos en el ámbito de la restauración, con un amplio despliegue de espacios destinados a tal fin en los exteriores del recinto.

A ello se suma la dotación en las instalaciones de Ifema de un avanzado y potente sistema de ventilación que garantiza la eliminación de la recirculación del aire, su filtración y completa renovación cada 20 minutos, lo cual evita la propagación de patógenos. Medidas que se complementan con la organización de la circulación de personas y la distribución de espacios para garantizar la distancia de seguridad interpersonal; la distribución de dispensadores de gel hidroalcohólico y desinfectantes por todo el recinto, y el uso de pases digitales para evitar contactos.

El próximo 11 de Enero de 2022 a las 11:30 horas se presentará oficialmente FITUR a los medios de comunicación y se avanzarán todos los datos de participación nacional e internacional, además de los distintos Contenidos que ofrecerá esta nueva edición de la feria turística. Cinco días que se traducen en cientos de oportunidades para hacer contactos, iniciar proyectos y cerrar acuerdos. Le ayudamos a sacar el máximo partido a su asistencia, a encontrar profesionales con alto poder de decisión en cualquier segmento turístico: 38% presidentes/directores generales, 34% directores de marketing/ ventas/comerciales y 21% ejecutivos de ventas/consultores. Además, en FITUR surgen encuentros fortuitos que también son generadores de grandes ideas y fuente de negocio. La presencia de más de 1.170 medios de comunicación evidencia la expectación que genera este evento en el circuito internacional de ferias del sector: aproveche la cobertura mediática para promocionar su destino o empresa.

FITUR engloba tecnología, futuro y sostenibilidad. En la próxima feria turística se abordan, de forma transversal, temas punteros como el Big Data, la inteligencia artificial, los destinos turísticos inteligentes, las start-ups, etc. Además, el lanzamiento del observatorio FITUR Next actúa de guía para identificar las tendencias del turismo del futuro y proyectar aquellas pautas que generen impacto positivo para los visitantes, los residentes, los destinos y el planeta, tanto el ámbito económico, como social, cultural y medioambiental. La próxima FITUR 2022 contará con más de 69.000 m2 de exposición en la capital mundial del Turismo y sede de la Organización Mundial del Turismo (OMT).

FITUR 2022 approach

Tourism fair will take place from 19-23 January 2022
Fitur apply rigorous health security protocol

The organizer IFEMA Madrid reconfirms the dates of the International Tourism Fair (FITUR) of Spain between January 19 and 23, 2022 in person. The decision has been unanimously validated in a meeting called by the President of the IFEMA Executive Committee, José Vicente de los Mozos, and in which the Minister of Industry, Commerce and Tourism, Reyes Maroto; the Minister of Culture, Tourism and Sports of the Community of Madrid, Marta Rivera de la Cruz; the Secretary of State for Tourism, Fernando Valdés; the Councilor for Tourism of the Madrid City Council, Almudena Maillo; the Advisor to the Secretary General of the UNWTO, Isabel Oliver, as well as the private sector represented by the President of the Organizing Committee of FITUR and Iberia Líneas Aéreas, Javier Sánchez-Prieto. All those present at this meeting have agreed in stating that «the celebration of FITUR is the greatest guarantee of support to the tourism sector at a critical moment for its total reactivation and to recover the levels of activity and business prior to the pandemic. In January, once again from Spain and from Madrid, we will launch a hopeful and unequivocal signal of the potential of an industry that needs to return to normality in an activity that has shown its great strength in recent months”, says the request.

In the words of the President of the Executive Committee of Ifema, José Vicente de los Mozos, “the unanimity that we have reached in a decision with a significant impact on the revitalization of tourist activity is important, with the guarantee of organizing a large event that already demonstrated its capacity in the last edition and in a more delicate situation. This edition of FITUR is going to mark a turning point in tourism, and even more so at the start of a year in which great hopes have been placed for the global tourism business to take off».

FITUR 2022 also has the support of the entire value chain of the tourism industry, as confirmed by the high representation, national and international, and figures that place the fair in parameters very close to those reached before the pandemic. Eight pavilions of the fairgrounds will be occupied, where all the Autonomous Communities will be represented, with a wide range of Spanish destinations, new companies, and a greater international presence. In total, FITUR will bring together around 100 countries with 70 official representations, led by the Dominican Republic, which this year is the FITUR Partner Country.

Sanitary security

In order to guarantee the normal celebration of the FITUR 2022 tourism fair, Ifema will reinforce sanitary controls and will take all security measures to a minimum. In this sense, and in a context marked by the high levels of vaccination that Spain registers, the tourist fair will require all participants from countries attached to the European digital COVID certificate, their presentation and, participants from third countries, the same requested requirement at the border to obtain the QR Spain Health that allows entry into Spain. It will also redeploy, as it did in the 2021 edition, a rigorous protocol of measures and systems to guarantee the safety of all exhibitors and visitors, which will be validated by the Ministry of Health of the Community of Madrid. Thus, it will carry out the capacity control in all the pavilions, with automated people counting systems, and with an intelligent digital system for the analysis of spaces, capacity and behavior of attendees, controlling the crowds at all times, in addition to demanding the mandatory use of a mask inside the Ifema Madrid facilities, and the temperature control controls that are implemented in all its fairs. Likewise, the application of strict protocols in the field of restoration will be relevant, with a wide array of spaces for this purpose outside the enclosure.

Added to this is the provision in the Ifema facilities of an advanced and powerful ventilation system that guarantees the elimination of air recirculation, its filtration and complete renewal every 20 minutes, which prevents the spread of pathogens. with the organization of the movement of people and the distribution of spaces to guarantee interpersonal safety distance; the distribution of hydroalcoholic gel dispensers and disinfectants throughout the premises, and the use of digital passes to avoid contact.

On January 11, 2022 at 11:30 a.m. FITUR will be officially presented to the media and all the national and international participation data will be advanced, in addition to the different Contents that this new edition of the tourist fair will offer. Five days that translate into hundreds of opportunities to network, initiate projects and close deals. We help you to make the most of your assistance, to find professionals with high decision-making power in any tourism segment: 38% Presidents/CEOs, 34% marketing/sales/ commercial directors and 21% sales executives/consultants. In addition, fortuitous encounters arise at FITUR that are also generators of great ideas and a source of business. The presence of more than 1,170 media shows the expectation generated by this event in the international circuit of fairs in the sector: take advantage of the media coverage to promote your destination or company.

FITUR encompasses technology, future and sustainability. In the next tourist fair, cutting-edge topics such as Big Data, artificial intelligence, smart tourist destinations, start-ups, etc. will be addressed in a transversal way. In addition, the launch of the FITUR Next observatory acts as a guide to identify future tourism trends and project those guidelines that generate a positive impact for visitors, residents, destinations and the planet, both economically, socially, culturally and environmental The next FITUR 2022 will have more than 69,000 m2 of exhibition in the world capital of Tourism and headquarters of the World Tourism Organization (UNWTO).

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Ifema.es / Airgways.com
AW-POST: 202201092122AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

AW | 2021 12 17 09:20 | FAIR / CONGRESS / TOURISM

ITB Berlín 2022 cancela edición presencial por pandemia

La edición presencial de la ITB 2022 en Berlín fue cancelada por los organizadores en un anuncio oficial publicado el Jueves 16/12. Inicialmente, la feria tendría lugar del 9 al 13 de Marzo de 2022, pero todo cambió debido a la evolución de la pandemia en toda Europa, especialmente en Alemania. «Es con gran pesar que lamentamos informarles que la edición cara a cara de la ITB Berlín 2022 no se llevará a cabo según lo planeado. Debido a los últimos desarrollos y regulaciones que acompañan el curso de la pandemia, no podemos proporcionar la seguridad necesaria para que los profesionales participen en la ITB de BERLÍN a principios de marzo de 2022. La situación actual de pandemia y el aumento de las restricciones de viaje, así como la limitación de participantes en eventos importantes, nos motivaron a tomar esta decisión. Debido a los últimos desarrollos y regulaciones que acompañan el curso de la pandemia, no podemos ofrecer la seguridad necesaria para que los profesionales participen en la ITB de BERLÍN en 2022», dijo el organizador Messe Berlin.

Los organizadores también informan que hicieron todo lo posible para que la ITB 2022 se celebrara en persona. «Lamentamos profundamente esta situación. Como organizadores, hicimos todo lo posible para que la ITB sea posible celebrar la ITB en un evento cara a cara nuevamente en la capital alemana. Sin embargo, después de tener en cuenta la situación que rodea a la pandemia y el endurecimiento de las reglas, no hay otra alternativa que cancelar el evento presencial», dijo David Ruetz, Director de la ITB de Berlín.

La edición ITB Berlín 2023 regresará como un evento físico en 03/2023, que se encuentra programada para el 8 de Marzo de 2023, reuniendo una vez más a expertos en turismo y participantes clave en la industria global de viajes en Berlín.

«Los desarrollos en torno a la pandemia impiden planes confiables para un gran evento cara a cara. ITB Berlín se centra en una convención en vivo y el Día de negocios digitales en marzo de 2022, así como en eventos satelitales de ITB Berlín durante 2022. La edición presencial de la ITB Berlín 2022 no tendrá lugar como estaba previsto originalmente. Debido a los últimos desarrollos y las directivas que los acompañan, como resultado de la pandemia de coronavirus, Messe Berlin no puede ofrecer a sus expositores y socios la certeza de planificación necesaria para la realización de la ITB de Berlín a principios de Marzo. La situación actual en torno a la pandemia, así como las restricciones de viaje más estrictas y los límites impuestos al número de personas que pueden asistir a los grandes eventos, han llevado a Messe Berlin a dar este paso. La situación actual en torno a la pandemia, así como las restricciones de viaje más estrictas y los límites impuestos al número de personas que pueden asistir a los grandes eventos, han llevado a Messe Berlin a dar este paso. Naturalmente, examinamos la posibilidad de posponer la ITB de Berlín hasta el verano (del hemisferio norte). Sin embargo, después de consultar a nuestros socios, decidimos mantener las fechas a principios de Marzo. Esto es importante para la industria de viajes, ya que los meses de verano son el período principal para las operaciones de viajes y turismo. Las fechas anuales de ITB Berlín se eligen deliberadamente, ya que nuestros clientes suelen hacer negocios ahora o alrededor de Marzo. Por esta razón, estamos fortaleciendo los elementos digitales de ITB Berlín en la Convención ITB de Berlín y el Digital Business Day. Estamos haciendo todo lo posible para apoyar a una industria de viajes duramente golpeada por la pandemia y para 2022 estamos planeando una serie de servicios y eventos adicionales en formatos virtuales y presenciales. Como organizadores, hicimos todo lo posible para que la ITB de Berlín volviera a celebrar la ITB de Berlín en un evento presencial en la capital alemana. Particularmente en estos tiempos, la industria necesita orientación, inspiración y diálogo. Sin embargo, después de tener en cuenta la situación que rodea a la pandemia y el endurecimiento de las reglas, no nos queda más remedio que ajustar aún más el concepto para 2022 y ofrecer a nuestros expositores y visitantes una imagen clara y la certeza necesaria de planificación antes de las vacaciones de fin de año. Con la convención de transmisión en vivo y el Digital Business Day, así como nuestros nuevos eventos de viajes regionales durante todo el año, estamos ofreciendo a la industria una amplia gama de contenido fascinante y nuevas oportunidades de negocios para 2022», expresaron en un comunicado oficial de ITB Berlín.

ITB Berlin 2022 virtual edition

ITB Berlin 2022 cancels in-person edition due to pandemic

The face-to-face edition of ITB 2022 in Berlin was canceled by the organizers in an official announcement published on Thursday 16/12. Initially, the fair would take place from March 9 to 13, 2022, but everything changed due to the evolution of the pandemic throughout Europe, especially in Germany. «It is with great regret that we regret to inform you that the face-to-face edition of ITB Berlin 2022 will not take place as planned. Due to the latest developments and regulations accompanying the course of the pandemic, we are unable to provide the necessary security to that professionals participate in the ITB BERLIN in early March 2022. The current pandemic situation and increased travel restrictions, as well as the limitation of participants in important events, motivated us to make this decision. latest developments and regulations accompanying the course of the pandemic, we cannot offer the necessary security for professionals to participate in ITB BERLIN in 2022», said organizer Messe Berlin.

The organizers also report that they did their best to get ITB 2022 to be held in person. «We deeply regret this situation. As organizers, we did everything possible to make the ITB possible to celebrate the ITB in a face-to-face event again in the German capital. However, after taking into account the situation surrounding the pandemic and the toughening of the rules, there is no alternative but to cancel the face-to-face event», said David Ruetz, Director of ITB Berlin.

The ITB Berlin 2023 edition will return as a physical event on 03/2023, which is scheduled for March 8, 2023, once again bringing together tourism experts and key players in the global travel industry in Berlin.

«Developments around the pandemic prevent reliable plans for a big face-to-face event. ITB Berlin is focused on a live convention and Digital Business Day in March 2022, as well as itb Berlin satellite events during 2022. The face-to-face edition of ITB Berlin 2022 will not take place as originally planned. Due to the latest developments and accompanying directives, as a result of the coronavirus pandemic, Messe Berlin cannot offer its exhibitors and partners planning certainty necessary for the realization of ITB Berlin in early March. The current situation around the pandemic, as well as the stricter travel restrictions and limits imposed on the number of people who can attend major events, have led to Messe Berlin to take this step The current situation around the pandemic, as well as the stricter travel restrictions and limits imposed on the number of people who can attending major events has led Messe Berlin to take this step. Naturally, we looked into the possibility of postponing ITB Berlin until summer (Northern Hemisphere). However, after consulting with our partners, we decided to keep the dates at the beginning of March. This is important for the travel industry, as the summer months are the prime period for travel and tourism operations. ITB Berlin’s annual dates are deliberately chosen, as our clients usually do business now or around March. For this reason, we are strengthening the digital elements of ITB Berlin at the ITB Berlin Convention and Digital Business Day. We are doing everything we can to support a travel industry hit hard by the pandemic and by 2022 we are planning a series of additional services and events in virtual and face-to-face formats. As organizers, we did everything possible to make ITB Berlin once again celebrate ITB Berlin in a face-to-face event in the German capital. Particularly in these times, the industry needs guidance, inspiration and dialogue. However, after taking into account the situation surrounding the pandemic and the tightening of the rules, we are left with no choice but to further adjust the concept for 2022 and offer our exhibitors and visitors a clear picture and the necessary certainty of planning before the end of the year holidays. With the live streaming convention and Digital Business Day, as well as our new regional travel events throughout the year, we are offering the industry a wide range of exciting content and new business opportunities by 2022», they said in a statement. ITB Berlin official.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Itb.com / Airgways.com
AW-POST: 202112170920AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2021 12 06 15:30 | TOURISM / FAIR / CONGRESS

25º edición FIT refuerza presencia destinos nacionales

La FIT 2021 reúne la edición número veinticinco con la participación las agencias de viajes, OTAs, aerolíneas y destinos nacionales e internacionales para los cuales el turista argentino es uno de sus mercados más importantes.

La Feria Internacional de Turismo se desarrollará del 4 al 7 de Diciembre de 2021 en el predio ferial La Rural. El Ministerio de Turismo y Deportes de la Nación tendrá dos stands, donde llevará adelante la promoción de los destinos argentinos y la agenda institucional.

Acto inauguración

El Ministro de Turismo y Deportes, Matías Lammens, encabezó el acto de inauguración de la vigésimo quinta edición de la Feria Internacional de Turismo de América Latina (FIT), este Sábado 4 de Diciembre de 2021, el evento anual más importante del sector turístico, que en esta ocasión cuenta con Uruguay como país invitado y Tucumán como provincia destacada. En ese marco se analizó la actualidad de la industria y puntualizó sobre el programa PreViaje. “Fue la política pública más importante de la historia del turismo. Puso al sector a trabajar en un momento difícil. La primera edición fue un éxito muy grande y la segunda ya quintuplicó esos números. El turismo es una de las industrias principales del país y va a ser protagonista del desarrollo en los próximos años», destacó el Ministro de Turismo.

Gustavo Hani, Presidente de la Feria Internacional de Turismo (FIT), expresó: «Queremos acompañar al ministro Lammens para que PreViaje no sólo sea una política de reactivación sino que se consolide como política de Estado». En tanto que Tabaré Viera, Ministro de Turismo del Uruguay, destacó: «Es un placer volver a encontrarnos en esta feria, una de las más importantes del mundo, luego de tantos meses. Agradecemos la distinción de estar acá como país invitado. Nos sentimos como en casa». Asimismo, el Presidente del Ente de Turismo de la Ciudad de Buenos Aires, Gonzalo Robredo, remarcó: “FIT es el encuentro más importante del año para el turismo. Y esta edición es especial: con un apoyo enorme del gobierno nacional y la nobleza del sector privado, estamos saliendo de la peor crisis histórica del sector”. Además acompañaron en el estrado el Ministro del Interior, Eduardo de Pedro; la Secretaria de Promoción Turística, Yanina Martínez; el Secretario Ejecutivo del INPROTUR, Ricardo Sosa; la Presidenta del Consejo Federal de Turismo (CFT), Claudia Grynszpan; el Presidente de la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME), Alfredo González; y el Presidente de la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo de Buenos Aires (AVIABUE), Mario Ijelman. También presenciaron el acto la Gobernadora de Río Negro, Arabela Carreras; los gobernadores de Misiones, Oscar Herrera Ahuad, y del Neuquén, Omar Gutiérrez; la Vicegobernadora de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Mónica Urquiza; el Embajador argentino en Brasil, Daniel Scioli; el Viceministro de Turismo de Brasil, Diniz Nepomuceno; el Presidente de la Administración de Parques Nacionales, Lautaro Erratchú; y el Presidente de Aerolíneas Argentinas, Pablo Ceriani.

Presencia nacional

Este año 2021, la 25 edición contó con una fuerte presencia de los destinos nacionales. Además, a través del FIT SALE, los visitantes pudieron comprar sus próximas vacaciones, aprovechando los beneficios del Previaje y el asesoramiento profesional de las agencias de viajes. En cambio, el pabellón Internacional fue más austeros. Destinos que figuran entre los más elegidos por los argentinos como El Caribe, México o Italia, estuvieron ausentes. En cambio, Brasil ha pisado fuerte con un stand del país, junto a varios destinos con sus propios lugares en la feria. Mientras que, Uruguay, el país invitado, se presentó es un espacio más reducido. Lo mismo sucede con las aerolíneas internacionales. Muchas de las que participaron en ediciones anteriores, pero suspendieron sus rutas, no estuvieron presentes. En cambio, las que no se fueron del país, Iberia, Air Europa o Gol Linhas Aéreas, estuvieron ausentes en este año. A la crisis post pandemia, se puede inferir que aún tienen pendientes con los clientes como puede ser tickets por reembolsar o con cambios de fecha que no viajaron, por lo que evitarían un contacto directo con ellos.

Las agencias de viajes y turoperadores, como Despegar.com y CVC Corp. (Al mundo, Avantrip y Biblos) tampoco participan de esta edición. A diferencia de las ediciones anteriores, las que estuvieron presentes lo hacen en stand de menos metros cuadrados.

FIT 2021, airlines the big absentees

25th edition FIT reinforces presence of national destinations

FIT 2021 brings together the twenty-fifth edition with the participation of travel agencies, OTAs, airlines and national and international destinations for which the Argentine tourist is one of its most important markets.

Opening ceremony

The Minister of Tourism and Sports, Matías Lammens, led the opening ceremony of the twenty-fifth edition of the International Tourism Fair of Latin America (FIT), this Saturday, December 4, 2021, the most important annual event in the tourism sector, which on this occasion has Uruguay as a guest country and Tucumán as a prominent province. In this context, the current situation of the industry was analyzed and pointed out about the Pre-Trip program. “It was the most important public policy in the history of tourism. He put the sector to work at a difficult time. The first edition was a very great success and the second has already quintupled those numbers. Tourism is one of the main industries in the country and is going to be the protagonist of development in the coming years», said the Minister of Tourism.

Gustavo Hani, President of the International Tourism Fair (FIT), said: «We want to accompany Minister Lammens so that PreViaje is not only a reactivation policy but is consolidated as a State policy». While Tabaré Viera, Minister of Tourism of Uruguay, highlighted: «It is a pleasure to meet again at this fair, one of the most important in the world, after so many months. We appreciate the distinction of being here as a guest country. like at home». Likewise, the President of the Tourism Board of the City of Buenos Aires, Gonzalo Robredo, remarked: “FIT is the most important meeting of the year for tourism. And this edition is special: with enormous support from the national government and the nobility of the private sector, we are emerging from the worst historical crisis in the sector”. In addition, the Minister of the Interior, Eduardo de Pedro; the Secretary for Tourism Promotion, Yanina Martínez; the Executive Secretary of INPROTUR, Ricardo Sosa; the President of the Federal Tourism Council (CFT), Claudia Grynszpan; the President of the Argentine Confederation of Medium Enterprises (CAME), Alfredo González; and the President of the Association of Travel and Tourism Agencies of Buenos Aires (AVIABUE), Mario Ijelman. The Governor of Río Negro, Arabela Carreras; the governors of Misiones, Oscar Herrera Ahuad, and Neuquén, Omar Gutiérrez; the Vice Governor of Tierra del Fuego, Antarctica and the South Atlantic Islands, Mónica Urquiza; the Argentine Ambassador to Brazil, Daniel Scioli; the Vice Minister of Tourism of Brazil, Diniz Nepomuceno; the President of the National Parks Administration, Lautaro Erratchú; and the President of Aerolineas Argentinas, Pablo Ceriani.

The International Tourism Fair will take place from December 4 to 7, 2021 at the La Rural fairgrounds. The Ministry of Tourism and Sports of the Nation will have two stands, where it will carry out the promotion of Argentine destinations and the institutional agenda.

National presence

This year 2021, the 25th edition had a strong presence of national destinations. In addition, through the FIT SALE, visitors were able to buy their next vacations, taking advantage of the benefits of Pre-trip and professional advice from travel agencies. Instead, the International pavilion was more austere. Destinations that appear among the most chosen by Argentines such as the Caribbean, Mexico or Italy, were absent. On the other hand, Brazil has stomped with a stand from the country, along with several destinations with their own places at the fair. While Uruguay, the guest country, was presented in a smaller space. The same is true for international airlines. Many of those who participated in previous editions, but suspended their routes, were not present. On the other hand, those that did not leave the country, Iberia, Air Europa or Gol Linhas Aéreas, were absent this year. In the post-pandemic crisis, it can be inferred that they still have pending with customers such as tickets to be reimbursed or with date changes that did not travel, so they would avoid direct contact with them.

Travel agencies and tour operators, such as Despegar.com and CVC Corp. (Al mundo, Avantrip and Biblos) do not participate in this edition either. Unlike previous editions, those that were present do so in a stand with fewer square meters.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Fit.org.ar / Argentina.gob.ar / Airgways.com
AW-POST: 202112061530AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2021 12 04 09:55 | FAIR / CONGRESS / TOURISM

FIT Turismo Argentina renueva feria turística
Celebra vigésimo quinta edición turística

La Feria Internacional de Turismo (FIT) se renueva con la participación del público en el evento de la FIT 2021 restableciendo el encuentro de turismo más grande de la región en Sudamérica.

La FIT 2021 se desarrolla en la Ciudad de Buenos Aires entre el 4 al 7 de Diciembre de 2021, en el predio ferial La Rural, contando con la vigésimo quinta edición de la Feria Internacional de Turismo de América Latina. El evento anual más importante del sector contará en esta oportunidad con Uruguay como país invitado y con Tucumán como provincia destacada. En ese marco, el Ministerio de Turismo y Deportes de la Nación tendrá dos stands, donde llevará adelante la promoción de los destinos argentinos y la agenda institucional. Tras las palabras del Ministro de Turismo Matías Lammens, la FIT 2021 exhibirá diferentes activaciones durante el Sábado 4 y Domingo 5 de Diciembre de 2021, abiertas al público general, entre las que se destacan las presentaciones de Narda Lepes y Mora Godoy. El fin de semana también se sumarán propuestas musicales programadas por Fiestas Argentinas de las provincias de Buenos Aires, Chubut, Formosa, Córdoba, Corrientes, Jujuy, La Rioja, Entre Ríos, Salta, y Santiago del Estero, entre otras.

Por su parte, la jornada del Lunes 06/12, exclusiva para profesionales del sector turístico, comenzará con la exposición de ASICOTUR en el stand del Ministerio de Turismo y Deportes de la Nación. Luego, se realizarán presentaciones de los programas La Ruta Natural, Municipios Turísticos Sostenibles, Experiencias Argentinas y Fiestas Argentinas. También se disertará sobre la evolución de la Marca País, los cursos del Campus Virtual, la adhesión de FAEVYT al Sello Igualdad, la Línea de Créditos para PyMEs turísticas, los programas de Turismo Social y Derecho del Turismo.

Finalmente, el Martes 07/12 se detallarán los resultados de la segunda edición de PreViaje y de las citas de rondas de negocios de FIT 2021. También habrá una disertación de Aerolíneas Argentinas, se realizará el Encuentro Federal de Prestadores y se llevará adelante una exposición sobre Promoción Estratégica.

Opening 25º FIT 2021

FIT Turismo Argentina renews tourism fair
Celebrates twenty-fifth tourist edition

The International Tourism Fair (FIT) is renewed with the participation of the public in the FIT 2021 event, reestablishing the largest tourism meeting of the region in South America.

The FIT 2021 takes place in the City of Buenos Aires between December 4 and 7, 2021, at the La Rural fairground, with the 25th edition of the International Tourism Fair of Latin America. On this occasion, the most important annual event in the sector will feature Uruguay as a guest country and Tucumán as a prominent province. In this framework, the Ministry of Tourism and Sports of the Nation will have two stands, where it will carry out the promotion of Argentine destinations and the institutional agenda. Following the words of the Minister of Tourism Matías Lammens, the FIT 2021 will exhibit different activations during Saturday 4 and Sunday 5 December 2021, open to the general public, among which the presentations by Narda Lepes and Mora Godoy stand out. The weekend will also include musical proposals programmed by Fiestas Argentinas from the provinces of Buenos Aires, Chubut, Formosa, Córdoba, Corrientes, Jujuy, La Rioja, Entre Ríos, Salta, and Santiago del Estero, among others.

For its part, the session on Monday 06/12, exclusively for professionals in the tourism sector, will begin with the ASICOTUR exhibition at the stand of the Ministry of Tourism and Sports of the Nation. Then, there will be presentations of the programs The Natural Route, Sustainable Tourist Municipalities, Argentine Experiences and Argentine Festivities. There will also be a lecture on the evolution of the Country Brand, the Virtual Campus courses, FAEVYT’s adherence to the Equality Seal, the Credit Line for tourism SMEs, the Social Tourism and Tourism Law programs.

Finally, on Tuesday 07/12, the results of the second edition of Pre-Trip and the appointments of the business rounds of FIT 2021 will be detailed. There will also be a dissertation from Aerolineas Argentinas, the Federal Meeting of Providers will be held and an exhibition will be held on Strategic Promotion.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Fit.org.ar / Argentina.gob.ar / Airgways.com
AW-POST: 202112040955AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2021 11 09 12:11 | FAIR / TOURISM

Argentina País Invitado de Honor de Festuris Gramado 2022

Festuris es una feria de turismregional que ha desarrollado paulatinamente un esforzado interés por promover el turismo de Brasil. Tras el desarrollo de la feria, se ha anunciado en el final de del evento este fin de semana a Argentina «País Invitado de Honor», donde estuvo participando a través del Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR), en una delegación que fue encabezada por el Secretario Ejecutivo del INPROTUR, Ricardo Sosa, su equipo técnico, los destinos Ushuaia y Ciudad de Buenos Aires y cuatro empresas de turismo receptivo, quienes en forma global mantuvieron decenas de reuniones de trabajo, entrevistas a medios de prensa, encuentros con tour operadores, agencias de viajes, aerolíneas, empresas de transporte rodoviario, funcionarios brasileños y representantes de entidades del ámbito turístico.

La conferencia de presentación se desarrolló en el Centro de Ferias Serra Park en Gramado y estuvo integrada por Eduardo Zorzanello (Festuris), Lucia Bente (Abav-RS), Rosa Helena Volk (Secretaria de Turismo de Gramado), Ricardo Sosa (Inprotur/Argentina), Marta Rossi (Festuris) y Nestor Tissot (Alcalde de Gramado). El encuentro en el sur del país contó con más de ocho mil suscriptores, además de 20 expositores internacionales, 1.700 marcas y una novedad para la 34° edición: Argentina será el primer País Invitado del evento, programado entre el 3 y el 6 Noviembre de 2022. Durante la conferencia de presentación, Ricardo Sosa consideró “un logro ser el País Invitado de Honor en 2022. Es el principal destino emisor de turistas hacia Argentina. Es un mercado prioritario al que otorgamos una gran importancia y el Estado de Rio Grande Do Sul tiene una potencialidad enorme con sus más de 11 millones de habitantes, la cercanía geográfica con Argentina y su desarrollo económico. Por eso estamos presentes junto a empresarios y funcionarios argentinos, transmitiendo no solamente este proceso de reapertura de fronteras. Estamos presentando nuevos productos, ratificando la importancia de atractivos de naturaleza para esta coyuntura, confirmando con aerolíneas el incremento constante de frecuencias, adelantando que dentro de poco tiempo vamos a recuperar nuevamente la conectividad con Porto Alegre y buscando la manera de seguir desarrollando el transporte rodoviario”.

Ricardo Sosa se mostró convencido que después de recuperar los ingresos turísticos de la prepandemia, debe llegar el momento del crecimiento verdadero: “Son los lineamientos del Ministro de Turismo y Deportes, Matías Lammens y ese es el compromiso de nuestro Presidente, Alberto Fernández. Entendemos que con estas acciones y concreciones vamos consolidando esos objetivos y que en 2022 Argentina sea el primer País Invitado de Honor en la historia de la Feria es un reconocimiento que debe incrementar esa mirada de proactividad hacia nuestro país”. El Pais Invitado de Honor en la feria “genera una mayor visibilidad para Argentina, espacios de promoción, hermanamiento con productos similares, generación de contenidos superadores en un año que será de desarrollo pleno para el turismo argentino en un marco de recuperación y reactivación. Estamos comprometidos con mostrar lo mejor de Argentina en Festuris 2022. Hay mucha identidad entre Gramado y los argentinos y queremos acercarla aún más. Seguro que colaboraremos para un evento aún más calificado. Es un honor ser el primer País Invitado a este encuentro”, señaló Ricardo Sosa.

Marta Rossi y Eduardo Zorzanello, organizadores de Festuris, destacaron que “no hay nada más justo que empezar por el país que ha mostrado una gran potencialidad y fortaleza para presentarse y promocionarse en las principales ferias internacionales en esta recuperación Además hemos observado el trabajo disruptivo realizado durante la pandemia, además de que nos acompañaron en varias ediciones. La cordillera de Rio Grande do Sul siempre ha sido un paso para los argentinos y ahora queremos ampliar este intercambio”. Eduardo Zorzanello explicó que “la elección de un país invitado en cada edición no es solamente un homenaje. Comprende, el intercambio de experiencias y acciones de promoción conjunta entre los dos destinos a lo largo del año y estamos seguros que con Argentina haremos un gran trabajo, la idea es fortalecer ambos mercados y tener más posicionamiento con un emisor importante en el país y a la vez con el principal emisor hacia Argentina”.

FESTURIS 2021

Argentina Country Guest of Honor of Festuris Gramado 2022

Festuris is a regional tourism fair that has gradually developed a vigorous interest in promoting Brazilian tourism. After the development of the fair, it has been announced at the end of the event this weekend to Argentina «Guest Country of Honor», where it was participating through the National Institute for Tourism Promotion (INPROTUR), in a delegation that was headed by the Executive Secretary of INPROTUR, Ricardo Sosa, his technical team, the destinations Ushuaia and the City of Buenos Aires and four receptive tourism companies, who globally held dozens of work meetings, interviews with the press, meetings with tour operators , travel agencies, airlines, road transport companies, Brazilian officials and representatives of entities in the tourism field.

The presentation conference was held at the Serra Park Fair Center in Gramado and was made up of Eduardo Zorzanello (Festuris), Lucia Bente (Abav-RS), Rosa Helena Volk (Secretary of Tourism of Gramado), Ricardo Sosa (Inprotur/Argentina), Marta Rossi (Festuris) and Nestor Tissot (Mayor of Gramado). The meeting in the south of the country had more than eight thousand subscribers, in addition to 20 international exhibitors, 1,700 brands and a novelty for the 34th edition: Argentina will be the first Guest Country of the event, scheduled between November 3 and 6, 2022. During the presentation conference, Ricardo Sosa considered “an achievement to be the Guest Country of Honor in 2022. It is the main destination sending tourists to Argentina. It is a priority market to which we attach great importance and the State of Rio Grande Do Sul has enormous potential with its more than 11 million inhabitants, its geographical proximity to Argentina and its economic development. That is why we are present together with Argentine businessmen and officials, transmitting not only this process of reopening borders. We are presenting new products, ratifying the importance of natural attractions for this situation, confirming with airlines the constant increase in frequencies, anticipating that in a short time we will regain connectivity with Porto Alegre and looking for a way to continue developing road transport”.

Ricardo Sosa was convinced that after recovering the tourist income from the prepandemic, the moment of true growth must come: “These are the guidelines of the Minister of Tourism and Sports, Matías Lammens and that is the commitment of our President, Alberto Fernández. We understand that with these actions and concretions we are consolidating those objectives and that in 2022 Argentina is the first Country Guest of Honor in the history of the Fair is a recognition that should increase that proactive look towards our country”. The Guest Country of Honor at the fair “generates greater visibility for Argentina, promotional spaces, twinning with similar products, generation of superior content in a year that will be fully developed for Argentine tourism within a framework of recovery and reactivation. We are committed to showing the best of Argentina at Festuris 2022. There is a lot of identity between Gramado and the Argentines and we want to bring it even closer. We will surely collaborate for an even more qualified event. It is an honor to be the first Country Invited to this meeting”, said Ricardo Sosa.

Marta Rossi and Eduardo Zorzanello, Festuris organizers, highlighted that “there is nothing fairer than starting in the country that has shown great potential and strength to present itself and promote itself at the main international fairs in this recovery. We have also observed the disruptive work carried out during the pandemic, in addition to the fact that they accompanied us in several editions. The Rio Grande do Sul mountain range has always been a step for Argentines and now we want to expand this exchange”. Eduardo Zorzanello explained that “the choice of a guest country in each edition is not only a tribute. It includes the exchange of experiences and joint promotion actions between the two destinations throughout the year and we are sure that with Argentina we will do a great job, the idea is to strengthen both markets and have more positioning with an important issuer in the country and the once with the main issuer to Argentina ”.

FESTURIS 2021

Argentina Country Convidado de Honra do Festuris Gramado 2022

O Festuris é uma feira regional de turismo que aos poucos vem desenvolvendo um vigoroso interesse pela promoção do turismo brasileiro. Após o desenvolvimento da feira, foi anunciado no final do evento deste fim de semana à Argentina “País de Honra Convidado”, onde participou através do Instituto Nacional de Promoção Turística (INPROTUR), numa delegação que foi chefiada por o Secretário Executivo do INPROTUR, Ricardo Sosa, sua equipe técnica, os destinos Ushuaia e a Cidade de Buenos Aires e quatro empresas de turismo receptivo, que globalmente realizaram dezenas de reuniões de trabalho, entrevistas com a imprensa, reuniões com operadoras de turismo, agências de viagens, companhias aéreas, empresas de transporte rodoviário, autoridades brasileiras e representantes de entidades da área de turismo.

A palestra de apresentação foi realizada no Centro de Feiras Serra Park em Gramado e contou com a participação de Eduardo Zorzanello (Festuris), Lúcia Bente (Abav-RS), Rosa Helena Volk (Secretária de Turismo de Gramado), Ricardo Sosa (Inprotur/Argentina), Marta Rossi (Festuris) e Nestor Tissot (Prefeito de Gramado). O encontro no sul do país teve mais de oito mil inscritos, além de 20 expositores internacionais, 1.700 marcas e uma novidade para a 34ª edição: a Argentina será o primeiro País Convidado do evento, que acontece entre os dias 3 e 6 de Novembro, 2022. Durante a conferência de apresentação, Ricardo Sosa considerou “uma conquista ser o País de Honra Convidado em 2022. É o principal destino de envio de turistas à Argentina. É um mercado prioritário ao qual atribuímos grande importância e o Estado do Rio Grande do Sul tem um enorme potencial com seus mais de 11 milhões de habitantes, sua proximidade geográfica com a Argentina e seu desenvolvimento econômico. Por isso estamos presentes junto com empresários e funcionários argentinos, transmitindo não só este processo de reabertura de fronteiras. Estamos apresentando novos produtos, ratificando a importância dos atrativos naturais para esta situação, confirmando com as companhias aéreas o aumento constante das frequências, antecipando que em pouco tempo recuperaremos a conectividade com Porto Alegre e buscando uma forma de continuar desenvolvendo o transporte rodoviário”.

Marta Rossi e Eduardo Zorzanello, organizadores do Festuris, destacaram que “não há nada mais justo do que começar no país que tem mostrado grande potencial e força para se apresentar e se promover nas principais feiras internacionais desta recuperação. Também observamos o disruptivo trabalho realizado durante a pandemia, além de nos acompanharem em várias edições. A cordilheira do Rio Grande do Sul sempre foi um passo para os argentinos e agora queremos ampliar esse intercâmbio”. Eduardo Zorzanello explicou que “a escolha de um país convidado em cada edição não é apenas uma homenagem. Inclui a troca de experiências e ações de promoção conjunta entre os dois destinos ao longo do ano e temos certeza que com a Argentina faremos um ótimo trabalho, a ideia é fortalecer os dois mercados e ter mais posicionamento com um importante emissor no país e uma vez com o principal emissor para a Argentina».

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Festurisgramado.com / Airgways.com
AW-POST: 202111091211AR

A\W   A I R G W A Y S ®