American fortalece a US Virgin Islands

AW-AA_70067

AW | 2021 11 18 11:50 | AIRLINES ROUTES / TOURISM

American respalda conectividad y turismo en USVI

American Airlines_Isologotype

Las Islas Vírgenes de Estados Unidos ha desarrollado un notable desempeño turístico en los últimos doce meses, retornando y fortaleciendo su relación con sus aerolíneas asociadas. El Gobernador de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Albert Bryan Jr., durante una visita a la nueva sede de American Airlines en Dallas, Texas, la semana pasada agradeció a la aerolínea estadounidense por su fuerte compromiso con el territorio insular durante la pandemia de Coronavirus, lo que ayudó al destino a registrar llegadas sólidas durante todo el año.

Los aeropuertos de St. Thomas y St. Croix fueron centros de actividad, permitiendo a las aerolíneas establecer un definido enfoque del Gobernador para manejar la pandemia manteniendo abiertos los aeropuertos y protegiendo vidas y medios de subsistencia mediante protocolos inteligentes de seguridad de la salud pública. Durante el verano boreal, American Airlines ha servido a St. Thomas con vuelos diarios desde Nueva York y Filadelfia. Además de vuelos dos veces al día desde Dallas, y tres veces servicio diario desde Charlotte y Miami. En Croix, los vuelos de Charlotte llegaban diariamente, mientras que el servicio de Miami operaba dos veces al día. «La estacionalidad tradicional se vio interrumpida en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos», dijo el Gobernador Albert Bryan Jr., quien destacó que las llegadas aéreas de verano boreal rivalizaban y superaban las estadísticas tradicionales de invierno.

El Gobernador de US Virgin Islands subrayó el enfoque empresarial del territorio para el desarrollo de rutas, el trabajo que se está llevando a cabo actualmente para mejorar la infraestructura de las islas, incluidas las mejoras en los aeropuertos, el centro de la ciudad y las áreas costeras, y la reconstrucción de hoteles y centros turísticos que se vieron afectados por los huracanes de 2017. «Estamos experimentando una transformación para mejor, y tenemos la intención no solo de liderar la región a través de múltiples indicadores de turismo, sino también de trabajar con nuestros vecinos para ayudar a posicionar a todo el Caribe como un lugar de primera clase para vacacionistas y viajeros de negocios», ha expresado el Gobernador de US Virgin Islands. El Comisionado de Turismo, Joseph Boschulte, quien también asistió a la reunión en Dallas, expresando que el Departamento de Turismo había comenzado a amplificar su mensaje en el mercado: «A medida que el mundo se abre, la disponibilidad de aviones se ha convertido en un desafío para los pequeños estados y territorios como el nuestro, por lo que es de vital importancia permanecer visibles y fortalecer nuestras relaciones en todo el sector. El Territorio continuará comunicando su propuesta de valor y asegurando que los viajeros tengan una experiencia de viaje perfecta a través de su Portal de Selección de Viajes personalizado. La facilidad de acceso seguirá siendo nuestro mantra a medida que posicionamos el Territorio y nos preparamos para los próximos desafíos y oportunidades en viajes y turismo», explicó el comisionado.

American strengthens US Virgin Islands destination

American supports connectivity and tourism in USVI

AW-US Virgin Islands_map

AW-AA_70006655

The Virgin Islands of the United States has developed a notable tourism performance in the last twelve months, returning and strengthening its relationship with its partner airlines. The Governor of the Virgin Islands of the United States, Albert Bryan Jr., during a visit to the new headquarters of American Airlines in Dallas, Texas, last week thanked the American airline for its strong commitment to the island territory during the pandemic. Coronavirus, which helped the destination record strong arrivals throughout the year.

The St. Thomas and St. Croix airports were hubs, allowing airlines to establish a defined Governor approach to managing the pandemic by keeping airports open and protecting lives and livelihoods through smart public health safety protocols. During the summer, American Airlines serves St. Thomas with daily flights from New York and Philadelphia. In addition to flights twice a day from Dallas, and three times daily service from Charlotte and Miami. At Croix, Charlotte flights arrived daily, while Miami service operated twice a day. «Traditional seasonality was disrupted in the US Virgin Islands», said Governor Albert Bryan Jr., who noted that summer air arrivals rivaled and exceeded traditional winter statistics.

The Governor of the US Virgin Islands underscored the territory’s entrepreneurial approach to route development, work currently being carried out to improve the islands’ infrastructure, including improvements to airports, downtown, and areas coastlines, and the rebuilding of hotels and resorts that were affected by the 2017 hurricanes. «We are undergoing a transformation for the better, and we intend to not only lead the region through multiple tourism indicators, but also to work with our neighbors to help position the entire Caribbean as a premier place for vacationers and business travelers», said the Governor of the US Virgin Islands. Tourism Commissioner Joseph Boschulte, who also attended the meeting in Dallas, stating that the Department of Tourism had begun to amplify its message in the market: «As the world opens up, the availability of airplanes has become a challenge for small states and territories like ours, so it is vitally important to remain visible and strengthen our relationships throughout the sector. The Territory will continue to communicate its value proposition and ensure that travelers have a perfect travel experience to through its personalized Travel Selection Portal. Ease of access will continue to be our mantra as we position the Territory and prepare for the next challenges and opportunities in travel and tourism», explained the commissioner.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aa.com / Vi.gov / Airgways.com
AW-POST: 202111181150AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s