AW | 2017 05 13 09:37 | AIRLINES ROUTES
Azul anuncia Porto Alegre-Recife, con 6 vuelos semanales
Azul Líneas Aéreas acaba de anunciar que a partir del 1 de julio tendrá seis vuelos semanales entre las ciudades de Porto Alegre y Recife, con escala en Curitiba. El inicio de la operación, que será matinal en la capital gaúcha, y en el período de la tarde de la capital pernambucana, aún debe pasar por la aprobación de la Agencia Nacional de Aviación Civil (Anac). El anuncio se produce días después de que Azul manifestara interés en aumentar el número de vuelos en la región Nordeste.
Durante el mes de julio, los vuelos salen de Porto Alegre en las mañanas de lunes a sábado, a las 6h50, y tras una parada de 35 minutos en Curitiba, se dirigen hacia Recife, con llegada prevista para las 12h08. Los vuelos de vuelta se prevén para las tardes de domingo a viernes, a las 17h43, y después de 30 minutos de escala en Curitiba, llegan a las 23h10 en la capital de Rio Grande do Sul.
A partir del 1 de agosto, sin embargo, las fechas cambian, y los seis vuelos semanales se realizarán de domingo a viernes, con horarios similares; Es decir, tanto el trayecto de ida de la ruta Porto Alegre-Recife, en las mañanas, cuanto el de regreso a la capital gaúcha, en el período de la tarde, se realizarán de domingo a viernes.
Según el comunicado de Azul, con la ruta, la «la compañía acercará aún más el Sur y el Nordeste». La aerolínea agrega además que los clientes que salen de Porto Alegre no necesitarán cambiar de avión al llegar a la capital paranaense.
«En la capital pernambucana, uno de los hubs de Azul, los clientes gauchos y paranaenses podrán llegar, por ejemplo, a las demás capitales nordestinas», subrayó la compañía.
«Con esta super novedad, los clientes de Porto Alegre salen cedinho del Sur y llegan a Recife poco después del mediodía. Anteriormente, con conexiones, la conexión Porto Alegre-Recife tardaba horas más. Estamos muy contentos de hacer aún más fácil el acceso a una de las capitales turísticas más populares de Brasil: en un país tan extenso como el nuestro, es muy importante pensar en las necesidades de rapidez y agilidad de nuestros clientes», comentó el director de Planificación y Alianzas de Azul, Daniel Tkacz. 
Azul announces Porto Alegre-Recife, with 6 weekly flights
Azul Linhas Aéreas has just announced that, as of July 1, it will have six weekly flights between the cities of Porto Alegre and Recife, with a stop in Curitiba. The start of the operation, which will be in the morning in the capital of Rio Grande do Sul, and in the afternoon of the capital of Pernambuco, must still pass the approval of the National Civil Aviation Agency (ANAC). The announcement comes days after Azul expressed interest in increasing the number of flights in the Northeast.
During July, flights depart from Porto Alegre on Mondays to Saturdays, at 6:50 am, and after a 35-minute stop in Curitiba, they travel to Recife, with arrival scheduled for 12:08. Return flights are scheduled for Sunday afternoons at 6:43 p.m., and after a 30-minute stopover in Curitiba, arrive at 11:00 p.m. in the capital of Rio Grande do Sul.
As of August 1, however, the dates change, and all six weekly flights will be conducted from Sunday to Friday, with similar schedules; That is, both the route of the Porto Alegre-Recife route in the morning and the return trip to the capital of Rio Grande do Sul, in the afternoon, will be carried out from Sunday to Friday.
According to a statement from Azul, with the route, «the company will bring the South and Northeast closer.» The airline also adds that customers departing from Porto Alegre will not need to change aircraft when arriving in the capital of Paraná.
«In the capital of Pernambuco, one of the hubs of Azul, customers from Rio Grande do Sul and Paraná will be able to reach, for example, the other Northeastern capitals,» said the company.
«With this latest news, Porto Alegre customers leave southern Brazil and arrive in Recife shortly after noon. Previously, with connections, the Porto Alegre-Recife connection took hours more. We are very pleased to make access to one of the most exciting tourist capitals in Brazil even easier: in a country as large as ours, it is very important to think about the needs of speed and agility of our customers», commented the director of Planning and Alliances of Azul, Daniel Tkacz. A \ W
Azul anuncia Porto Alegre-Recife, com 6 voos semanais
A Azul Linhas Aéreas acaba de anunciar que, a partir de 1º de julho, terá seis voos semanais entre as cidades de Porto Alegre e Recife, com escala em Curitiba. O início da operação, que será matinal na capital gaúcha, e no período da tarde da capital pernambucana, ainda deve passar pela aprovação da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac). O anúncio acontece dias depois da Azul manifestar interesse em aumentar o número de voos na região Nordeste.
Durante o mês de julho, os voos partem de Porto Alegre nas manhãs de segunda a sábado, às 6h50, e após parada de 35 minutos em Curitiba, seguem para Recife, com chegada prevista para as 12h08. Os voos de volta são previstos para as tardes de domingo a sexta, às 17h43, e após 30 minutos de escala em Curitiba, chegam as 23h10 na capital do Rio Grande do Sul.
A partir de 1º de agosto, porém, as datas mudam, e todos os seis voos semanais serão realizados de domingo a sexta, com horários similares; ou seja, tanto o trajeto de ida da rota Porto Alegre-Recife, nas manhãs, quanto o de retorno para capital gaúcha, no período da tarde, serão realizados de domingo a sexta.
Confira abaixo tabelas detalhadas com os horários do novo trajeto da Azul.
HORÁRIOS DE 1º A 31 DE JULHO:
| Origem |
Saída |
Destino |
Chegada |
Frequência |
| Porto Alegre |
6h50 |
Curitiba |
8h10 |
Segunda a Sábado |
| Curitiba |
8h45 |
Recife |
12h08 |
Segunda a Sábado |
| Recife |
17h43 |
Curitiba |
21h23 |
Domingo a Sexta |
| Curitiba |
21h53 |
Porto Alegre |
23h10 |
Domingo a Sexta |
HORÁRIOS A PARTIR DE 1º DE AGOSTO
| Origem |
Saída |
Destino |
Chegada |
Frequência |
| Porto Alegre |
6h50 |
Curitiba |
8h10 |
Domingo a Sexta |
| Curitiba |
8h45 |
Recife |
12h00 |
Domingo a Sexta |
| Recife |
17h30 |
Curitiba |
21h10 |
Domingo a Sexta |
| Curitiba |
21h43 |
Porto Alegre |
23h00 |
Domingo a Sexta |
Segundo comunicado da Azul, com a rota, a “a companhia aproximará ainda mais o Sul e o Nordeste”. A aérea acrescenta ainda que os clientes que partirem de Porto Alegre não precisarão trocar de aeronave ao chegar na capital paranaense.
“Na capital pernambucana, um dos hubs da Azul, os clientes gaúchos e paranaenses poderão chegar, por exemplo, às demais capitais nordestinas”, ressaltou a companhia.
“Com esta super novidade, os clientes de Porto Alegre saem cedinho do Sul e chegam ao Recife pouco depois do meio-dia. Anteriormente, com conexões, a ligação Porto Alegre-Recife demorava horas a mais. Estamos muito contentes por tornar ainda mais fácil o acesso a uma das capitais turísticas mais badaladas do Brasil: em um País tão extenso como o nosso, é muito importante pensarmos nas necessidades de rapidez e agilidade de nossos clientes”, comentou o diretor de Planejamento e Alianças da Azul, Daniel Tkacz. A \ W
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Panrotas.com.br
DBk: Emerson Souza / Vuelosyspotters.wordpress.com / Flyingphotosmagazinenews.blogspot.com
AW-POST: 201705130937AR
A \ W A I R G W A Y S ®
Firma del contrato para la modernización del Aeropuerto de Vanuatu
Boeing needs FAA’s OK before 737 MAX jets can resume flights
Los trabajadores de TAP adquieren el 5 % de las acciones de la aerolínea lusa
TAP workers acquire 5% of the shares of the Portuguese airline
El tercer fabricante de aviones del mundo, Bombardier, busca obtener mejores en la redución de sus pérdidas, pues ha logrado reducir las en un 77,5%, situándolas en 31 millones de dólares (unos 28 millones de euros). Además, ha quitado funciones ejecutivas a Pierre Beaudoin, descendiente de la familia fundadora, solucionando las diferencias surgidas con accionistas.
AW | 2017 05 11 21:19 | AIRLINES
airgways.com 