Flybondi programación Ezeiza

AW | 2021 06 01 23:44 | AIRLINES ROUTES

Low cost lanza programación vuelos internacionales

Flybondi_Isologotype

La aerolínea Flybondi Líneas Aéreas ha anunciado la programación de algunos vuelos internacionales como parte de las estimaciones de restablecimiento de las operaciones regionales en Sudamérica. Tras el advenimiento de la pandemia en Marzo 2020, la compañía de presupuesto argentina realizaba sus últimos vuelos internacionales desde el Aeropuerto Internacional El Palomar/Buenos Aires con vuelos regulares a Asunción, Porto Alegre, Río de Janeiro y San Paulo, mientras que hacia Florianópolis y Punta del Este comprendía vuelos estacionales. Las restricciones impuestas por el país obligaron a las aerolíneas a cancelar masivamente los vuelos al exterior, mientras que los vuelos domésticos se reducían a una mínima expresión.

Flybondi ha estado planificando restablecer las operaciones regionales a Asunción, Río de Janeiro y Sao Paulo, como parte del reinicio de las rutas post-pandemia hacia Septiembre 2021. Las rutas internacionales se establecerán desde el Aeropuerto Internacional Buenos Aires/Ezeiza desde que la aerolínea ha basado sus operaciones de cabotaje desde el Aeropuerto Jorge Newbery y los vuelos al exterior desde Ezeiza. Mientras tanto, la línea aérea espera realizar operaciones regionales desde Aeroparque, mientras que el cambio es temporal por cuestiones de la crisis sanitaria vigente.

La ultra low cost argentina planea retomar las operaciones internacionales a partir del 1 de Septiembre, con el inicio de los vuelos hacia Asunción, Río de Janeiro y Sao Paulo con aeronaves Boeing 737-800, con capacidad para 189 pasajeros. El destino Porto Alegre no se han definido todavía restablecerlos y las rutas hacia Florianópolis y Punta del Este todavía no fueron confirmadas por la aerolínea para la temporada de verano septentrional 2021-2022.

Flybondi programming Ezeiza

Low cost launches international flight schedule

The airline Flybondi Líneas Aéreas has announced the scheduling of some international flights as part of the estimates for the reestablishment of regional operations in South America. After the advent of the pandemic in March 2020, the Argentine budget company made its last international flights from the El Palomar/Buenos Aires International Airport with regular flights to Asunción, Porto Alegre, Rio de Janeiro and São Paulo, while to Florianópolis and Punta del Este comprised seasonal flights. The restrictions imposed by the country forced airlines to massively cancel flights abroad, while domestic flights were reduced to a minimum.

Flybondi has been planning to reestablish regional operations to Asunción, Rio de Janeiro and Sao Paulo, as part of the restart of the post-pandemic routes by September 2021. International routes will be established from the Buenos Aires/Ezeiza International Airport since the airline has based its domestic operations from Jorge Newbery Airport and flights abroad from Ezeiza. Meanwhile, the airline hopes to carry out regional operations from Aeroparque, while the change is temporary due to the current health crisis.

The ultra low cost Argentina plans to resume international operations as of September 1, with the start of flights to Asunción, Rio de Janeiro and Sao Paulo with Boeing 737-800 aircraft, with capacity for 189 passengers. The Porto Alegre destination has not yet been defined, reestablish them and the routes to Florianópolis and Punta del Este have not yet been confirmed by the airline for the northern summer season 2021-2022.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Flybondi.com / Airgways.com
AW-POST: 202106012344AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Frontier inaugura servicio Jamaica

AW | 2021 05 31 07:29 | AIRLINES ROUTES

Jamaica da la bienvenida al nuevo servicio de Frontier Airlines

Frontier_Isologotype

Frontier Airlines ha inaugurado un nuevo destino y servicio a Jamaica. El Aeropuerto Internacional Kington/Sangster, incorpora a la low cost permitiendo acceder a tarifas más bajas para los jamaiquinos que deseen visitar a familiares y amigos, iniciando conexión con Miami, Florida. La aerolínea realizó su primer vuelo de Miami a Montego Bay a la capital del turismo el Viernes 28/05 también está promocionando el acceso a una lucrativa comunidad jamaicana en el sur de Florida.

Frontier Airlines tendrá tres frecuencias semanales, Lunes, Viernes y Sábado (3Frq/S), para unir el sur de Estados Unidos y la isla caribeña. Las tarifas varían entre US$ 239 y US$ 329 por pasajero de regreso durante los meses de Junio y Julio, lo que permite a sus clientes una maleta facturada gratuita y una de equipaje de mano, además de la selección de asientos gratis.

La aeronave, un moderno Airbus A320NEO junto a la tripulación y los pasajeros fueron recibidos por el Alcalde de Montego Bay, Leeroy Williams, el Director Regional de la Junta de Turismo de Jamaica (JTB), Odette Dyer, entre otros funcionarios de turismo. Odette Dyer en su mensaje habló de la demanda reprimida de viajes, argumentando que era el momento perfecto para introducir estos nuevos vuelos sin escalas. «Los vuelos aumentarán en gran medida la accesibilidad a Jamaica desde nuestro mayor mercado turístico, Estados Unidos», declaró.

El Airbus A320NEO fue recibido con un saludo de cañón de agua, engalanado en el interior con la icónica bandera jamaicana negra, verde y dorada en la zona de la cabina. El A320NEO tiene una capacidad de carga de 186 pasajeros. El Capitán Tyler Petersen, que estaba haciendo su primer viaje a Jamaica después de trece años de volar, dijo: «He oído hablar mucho de la comida excepcional, así que estoy triste de no poder quedarme, pero volveré en mi propio tiempo», prometió.

Los pasajeros de Frontier pueden acceder a cualquier otra ciudad estadounidense a través de Miami. La aerolínea vuela a ciudades como Cleveland, Denver y Filadelfia.

Frontier opens Jamaica service

Jamaica welcomes new Frontier Airlines service

Frontier Airlines has launched a new destination and service to Jamaica. The Kington/Sangster International Airport incorporates the low cost allowing access to lower rates for Jamaicans who wish to visit family and friends, starting a connection with Miami, Florida. The airline made its first flight from Miami to Montego Bay to the tourism capital on Friday 05/28 is also promoting access to a lucrative Jamaican community in South Florida.

Frontier Airlines will have three weekly frequencies, Monday, Friday and Saturday (3Frq/S), to link the southern United States and the Caribbean island. Fares range from US$ 239 to US$ 329 per return passenger during the months of June and July, allowing customers one free checked bag and one carry-on bag, plus free seat selection.

The aircraft, a modern Airbus A320NEO along with the crew and passengers were greeted by the Mayor of Montego Bay, Leeroy Williams, the Regional Director of the Jamaica Tourism Board (JTB), Odette Dyer, among other tourism officials. Odette Dyer in her message spoke of the pent-up demand for travel, arguing that it was the perfect time to introduce these new nonstop flights. «The flights will greatly increase the accessibility to Jamaica from our largest tourism market, the United States», she stated.

The Airbus A320NEO was greeted with a water cannon salute, decked out inside with the iconic black, green and gold Jamaican flag in the cockpit area. The airbus has a carrying capacity of 186 passengers. Captain Tyler Petersen, who was making his first trip to Jamaica after thirteen years of flying, said: «I’ve heard a lot about exceptional food so I’m sad I can’t stay, but I’ll be back in my own time», he promised.

Frontier passengers can access any other American city through Miami. The airline flies to cities such as Cleveland, Denver and Philadelphia.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Flyfrontier.com / Airwaymag.com / Airgways.com
AW-POST: 202105310729AR

A\W   A I R G W A Y S ®

KLM anuncia ampliación rutas

AW | 2021 05 28 14:47 | AIRLINES ROUTES

KLM amplía rutas en Europa y el mundo

AW-KLM Royal-Dutch Airlines_Nieuw Isologotype

La aerolínea neerlandesa KLM Royal Dutch Airlines continúa reabriendo e inaugurando rutas aprovechando la mejora de la situación sanitaria y la reapertura de fronteras. De esta forma la compañía holandesa enlazará el próximo 26 de Junio de 2021 una nueva ruta entre Amsterdam y Palma de Mallorca con 2 frecuencias semanales (2Frq/S) que pasarán a ser diarias a partir del 5 de Julio de 2021 con aviones Embraer E190-E2 configurado para 100 pasajeros. La compañía operará este verano desde ocho aeropuertos españoles: Alicante, Barcelona, Bilbao, Ibiza, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca y Valencia.

A nivel europeo abre tres nuevas rutas más conectando Amsterdam con Belgrado, Dubrovnik y Verona. Además, añadirá vuelos u operará aviones más grandes a destinos con gran demanda como Oporto e Ibiza en los meses de Julio y Agosto. En comparación con años anteriores, KLM Airlines desplegará una capacidad relativamente mayor a los destinos del sur de Europa en España, Portugal, Italia, Croacia y Grecia. La capacidad prevista en los vuelos europeos será del 50% al 75%. KLM operará más vuelos este verano boreal con mayores expectativas que en 2019.

«Invierno intercontinental»

Para el programa de invierno europeo que se proyecta de Octubre a Marzo, KLM tiene previsto añadir nuevos destinos a su red intercontinental. Esto se enmarca en la estrategia de KLM de ampliar en primer lugar su red allí donde la recuperación sea más rápida. Los nuevos destinos incluyen Mombasa (Kenia), Orlando (Estados Unidos), Cancún (México), Bridgetown (Barbados), Puerto España (Trinidad y Tobago) y Phuket (Tailandia).

Con esta ampliación la red de destinos casi alcanzará su nivel anterior a la Covid-19, aunque utilizando menos capacidad y con menores frecuencias hasta que la demanda aumente y haga necesario recuperar el volumen de asientos y frecuencias.

KLM announces route expansion

KLM expands routes in Europe and the world

KLM_73780001

The Dutch airline KLM Royal Dutch Airlines continues to reopen and inaugurate routes taking advantage of the improvement in the health situation and the reopening of borders. In this way, the Dutch company will link on June 26, 2021 a new route between Amsterdam and Palma de Mallorca with 2 weekly frequencies (2Frq/S) that will become daily from July 5, 2021 with Embraer E190- aircraft. E2 configured for 100 passengers. The company will operate this summer from eight Spanish airports: Alicante, Barcelona, ​​Bilbao, Ibiza, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca and Valencia.

At the European level, it opens three more new routes connecting Amsterdam with Belgrade, Dubrovnik and Verona. In addition, it will add flights or operate larger aircraft to destinations with high demand such as Porto and Ibiza in the months of July and August. Compared to previous years, KLM Airlines will deploy relatively greater capacity to southern European destinations in Spain, Portugal, Italy, Croatia and Greece. The expected capacity on European flights will be 50% to 75%. KLM will operate more flights this summer with higher expectations than in 2019.

«Intercontinental winter»

For the European winter program that runs from October to March, KLM plans to add new destinations to its intercontinental network. This is part of KLM’s strategy of expanding its network first where recovery is fastest. New destinations include Mombasa (Kenya), Orlando (United States), Cancún (México), Bridgetown (Barbados), Port of Spain (Trinidad and Tobago) and Phuket (Thailand).

With this expansion, the destination network will almost reach its pre-Covid-19 level, although using less capacity and with lower frequencies until demand increases and makes it necessary to recover the volume of seats and frequencies.

KLM kondigt route-uitbreiding aan

KLM breidt routes uit in Europa en de wereld

KLM Isologotype

De Nederlandse luchtvaartmaatschappij KLM Royal Dutch Airlines blijft routes heropenen en inhuldigen, gebruikmakend van de verbetering van de gezondheidssituatie en de heropening van de grenzen. Op deze manier zal het Nederlandse bedrijf op 26 Juni 2021 een nieuwe route verbinden tussen Amsterdam en Palma de Mallorca met 2 wekelijkse frequenties (2Frq/S) die vanaf 5 Juli 2021 dagelijks zal worden met Embraer E190-vliegtuigen. E2 geconfigureerd voor 100 passagiers. Het bedrijf zal deze zomer opereren vanuit acht Spaanse luchthavens: Alicante, Barcelona, ​​Bilbao, Ibiza, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca en Valencia.

Op Europees niveau opent het drie nieuwe routes die Amsterdam verbinden met Belgrado, Dubrovnik en Verona. Bovendien zal het in de maanden Juli en Augustus vluchten toevoegen of grotere vliegtuigen uitvoeren naar bestemmingen met een grote vraag, zoals Porto en Ibiza. In vergelijking met voorgaande jaren zet KLM Airlines relatief meer capaciteit in op Zuid-Europese bestemmingen in Spanje, Portugal, Italië, Kroatië en Griekenland. De verwachte capaciteit op Europese vluchten zal 50% tot 75% bedragen. KLM zal deze zomer meer vluchten uitvoeren met hogere verwachtingen dan in 2019.

,,Intercontinentale winter»

Voor het Europese winterprogramma dat loopt van oktober tot maart, is KLM van plan om nieuwe bestemmingen aan haar intercontinentale netwerk toe te voegen. Dit maakt deel uit van de strategie van KLM om eerst het netwerk uit te breiden waar herstel het snelst is. Nieuwe bestemmingen zijn onder meer Mombasa (Kenia), Orlando (Verenigde Staten), Cancún (México), Bridgetown (Barbados), Port of Spain (Trinidad en Tobago) en Phuket (Thailand).

Met deze uitbreiding zal het bestemmingsnetwerk bijna het niveau van vóór Covid-19 bereiken, hoewel er minder capaciteit wordt gebruikt en met lagere frequenties totdat de vraag toeneemt en het nodig is om het aantal stoelen en frequenties terug te winnen.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Klm.com / Airgways.com
AW-POST: 202105281447AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Air Tahiti retorna a Nueva Zelanda

AW | 2021 05 24 17:37 | AIRLINES ROUTES

Air Tahiti Nui regresa inicialmente a Nueva Zelanda con carga

AW-Air Tahiti Nui_Isologotype

Air Tahiti Nui regresará a Nueva Zelanda con servicios de carga a partir del próximo mes de Junio 2021. Volará de Auckland a Tahití y más allá a los Estados Unidos y Europa una vez a la semana. Los servicios de carga comenzarán el 10 de Junio de 2021 después de que la aerolínea ganara una oferta del plan de flete del Gobierno de Nueva Zelanda. Hasta la fecha, ha habido cuatro vuelos NZ-Tahiti durante la pandemia. También existía la posibilidad de que los servicios Auckland-Papeete pudieran estar disponibles para los pasajeros de forma ad hoc y dependiendo de la demanda. El Gerente General, Daniel Eggenberger, dijo que ganar la oferta era un salvavidas para las operaciones de la aerolínea en Nueva Zelanda, así como para el comercio de Nueva Zelanda. «La tan publicitada interrupción de la cadena de suministro nacional puede atribuirse en parte al agotamiento de los servicios de carga aérea que conectan mercados clave, y nos complace estar ahora en condiciones de ayudar a ello», expresó el Gerente de la aerolínea neozelandesa. Los servicios semanales están programados para llegar y salir de Auckland todos los Jueves a primera hora de la tarde. Los servicios conectarán a los productores primarios de Nueva Zelanda con Tahití y servirán como punto de tránsito para el transporte de mercancías de otros sectores con Estados Unidos y Europa a través de los servicios Papeete–Los Ángeles y París de Air Tahiti Nui.

La aerolínea tenía un récord de veinte años de conectar el comercio kiwi con Tahití y más allá. «Dado que la viabilidad comercial del transporte aéreo depende de la prestación de servicios de pasajeros, se necesitan servicios subvencionados para facilitar la entrega de una parte de la ecuación operativa de la aerolínea», dijo Daniel Eggenberger.

La reanudación de los servicios semanales de carga aérea en 06/2021 se produce catorce meses después de la pandemia, en la que la aerolínea sólo opera cuatro vuelos en la ruta Auckland–Papeete. Antes de la pandemia, Air Tahiti volaba tres veces a la semana entre Auckland y Papeete usando Boeing 787-9 Dreamliners, que introdujo en la ruta en 2018. Cada servicio semanal tiene 24,2 toneladas de capacidad de carga. Aproximadamente el 60 por ciento de estas exportaciones se realizarán a Los Estados Unidos y Europa. Las principales exportaciones de Nueva Zelandia a Tahití incluyen; carne, productos cárnicos, lácteos, frutas, flores y ganado de carga aérea, especialmente aves de corral. Daniel Eggenberger dijo que la apertura de los servicios de transporte aéreo de carga marca un avance significativo en la reanudación de las operaciones desde Nueva Zelanda, lo que tendría beneficios de largo alcance en toda la economía y la cadena de suministro.

El Gobierno de Nueva Zelanda habrá pagado a varias aerolíneas US$ 542 millones de Dólares para mantener las operaciones de flete hasta Octubre 2021. Air New Zealand, Emirates, Cathay Pacific, China Airlines, China Southern y Malaysian Airlines han sido parte del plan. Mientras que la frontera polinesia francesa permanece cerrada a Nueva Zelanda, los pasajeros pueden solicitar circunstancias excepcionales para viajar para la repatriación, o razones de evacuación familiar o médica. Se espera que los movimientos esenciales de pasajeros puedan reanudarse a mediados de Julio 2021.

Air Tahiti returns to New Zealand

Air Tahiti Nui initially returns to New Zealand with cargo

Air Tahiti Nui will return to New Zealand with cargo services starting next June 2021. It will fly from Auckland to Tahiti and beyond to the United States and Europe once a week. Cargo services will begin on June 10, 2021 after the airline won an offer from the New Zealand Government charter plan. To date, there have been four NZ-Tahiti flights during the pandemic. There was also the possibility that Auckland-Papeete services could be made available to passengers on an ad hoc basis and depending on demand. General Manager Daniel Eggenberger said winning the bid was a lifesaver for the airline’s New Zealand operations, as well as New Zealand trade. «The much publicized disruption to the domestic supply chain can be attributed in part to the depletion of air cargo services connecting key markets, and we are pleased to be now in a position to help», said the New Zealand Airline Manager. Weekly services are scheduled to arrive and depart Auckland every Thursday afternoon. The services will connect New Zealand primary producers with Tahiti and serve as a transit point for the transport of goods from other sectors to the United States and Europe through Air Tahiti Nui’s Papeete – Los Angeles and Paris services.

The airline had a twenty-year record of connecting the kiwi trade with Tahiti and beyond. «Since the commercial viability of air travel depends on the provision of passenger services, subsidized services are needed to facilitate the delivery of a part of the airline’s operating equation», said Daniel Eggenberger.

The resumption of weekly air cargo services on 06/2021 occurs fourteen months after the pandemic, in which the airline only operates four flights on the Auckland – Papeete route. Before the pandemic, Air Tahiti flew three times a week between Auckland and Papeete using Boeing 787-9 Dreamliners, which it introduced on the route in 2018. Each weekly service has 24.2 tonnes of cargo capacity. Approximately 60 percent of these exports will be made to the United States and Europe. New Zealand’s main exports to Tahiti include; air cargo meat, meat products, dairy products, fruits, flowers and livestock, especially poultry. Daniel Eggenberger said that the opening of air cargo services marks a significant step forward in the resumption of operations from New Zealand, which would have far-reaching benefits throughout the economy and supply chain.

The Government of New Zealand will have paid several airlines US$ 542 million to maintain the charter operations until October 2021. Air New Zealand, Emirates, Cathay Pacific, China Airlines, China Southern and Malaysian Airlines have been part of the plan. While the French Polynesian border remains closed to New Zealand, passengers can request exceptional circumstances to travel for repatriation, or reasons for family or medical evacuation. Essential passenger movements are expected to resume in mid-July 2021.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airtahitinui.com / Airgways.com
AW-POST: 202105241737AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Viva Air expansión Latinoamérica

AW | 2021 05 24 11:24 | AIRLINES ROUTES

Viva Air lanza oferta empleo para ingenieros especializados

Viva Air Branding

AW-70002221

Viva Air de Colombia ha anunciado el proceso de selección de puestos laborales para el área de ingeniería. La reapertura del mercado aéreo permitirá una rápida recuperación sobre todo en el sector de las low cost. Con el fin de expandirse, Viva Air ha anunciado la oferta de empleo para seis vacantes. Los empleos ofrecidos por la compañía abarcan cargos para ingenieros en diferentes especialidades como sistemas, telecomunicaciones, electrónica o áreas a fines y analista de desarrollo “back end”. Además, solicita analista de comercio exterior, analista senior de consolidación y reportes y analista de proyectos.

Viva Air ha ampliado su operación no solo retomando las rutas que tenía, sino ampliado su oferta a otros destinos, dentro y fuera de Colombia, potencializando su hub de Medellín con nuevas rutas internacionales durante el mes de Junio 2021 desde Lima, Perú hacia Orlando, Cancún y Miami, con conexión en el Aeropuerto Internacional de Rionegro, Colombia, donde la estadía no será superior a dos horas. Además, la aerolínea de presupuesto colombiana ha solicitado autorización de la Aeronáutica Civil de Colombia para abrir dos nuevas rutas hacia Argentina desde Medellín, las cuales se agregarán a las rutas internacionales que opera desde Medellín y Bogotá. En la audiencia pública que llevará a cabo el 27 de Mayo de 2021, la Unidad Administrativa Especial de la Aerocivil de Colombia considerará la solicitud de la aerolínea colombiana para operar vuelos desde la capital antioqueña hacia Buenos Aires y Córdoba.

Viva Air Latin America expansion

Viva Air launches job offer for specialized engineers

AW-Vivaair.com_0001

Viva Air de Colombia has announced the job selection process for the engineering area. The reopening of the air market will allow a rapid recovery especially in the low cost sector. In order to expand, Viva Air has announced the job offer for six vacancies. The jobs offered by the company include positions for engineers in different specialties such as systems, telecommunications, electronics or end-of-life areas and back-end development analyst. In addition, he is requesting a foreign trade analyst, senior consolidation and reporting analyst, and project analyst.

Viva Air has expanded its operation not only by resuming the routes it had, but also by expanding its offer to other destinations, inside and outside of Colombia, enhancing its Medellín hub with new international routes during the month of June 2021 from Lima, Peru to Orlando, Cancun and Miami, with a connection at the Rionegro International Airport, Colombia, where the stay will not exceed two hours. In addition, the Colombian budget airline has requested authorization from the Civil Aeronautics of Colombia to open two new routes to Argentina from Medellín, which will be added to the international routes that it operates from Medellín and Bogotá. In the public hearing that will take place on May 27, 2021, the Special Administrative Unit of the Aerocivil de Colombia will consider the request of the Colombian airline to operate flights from the capital of Antioquia to Buenos Aires and Córdoba.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Vivaair.com / Airgways.com
AW-POST: 202105241124AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Alaska Airlines lanza vuelos a Belice

AW | 2021 05 22 16:27 | AIRLINES ROUTES

Alaska Airlines incorpora destino Belice

La compañía Alaska Airlines está preparada para lanzar sus primeros vuelos al Caribe, inaugurando un servicio con destino a Belice. La compañía anunciará sus rutas a Belice y programará el lanzamiento de la venta de billetes a principios de Junio 2021, tal y como han informado desde Alaska Airlines. Los vuelos operarán desde la costa oeste de los Estados Unidos a Ciudad de Belice.

Para Brett Catlin, Vicepresidente de Red y Alianzas de Alaska Airlines ha expresado: «nuestros clientes están ansiosos por destinos de ocio más ecológicos, especialmente cuando se vacunan, y estamos listos para ofrecerles excelentes opciones. Belice ofrece una combinación inmejorable de playas sensacionales, cayos icónicos y un rico patrimonio».

La República de Belice es uno de los pocos destinos del Caribe que exime de los requisitos de prueba para los viajeros vacunados y va a ser el cuarto país al que Alaska Airlines opera servicios, uniéndose a Canadá, México y Costa Rica.

Alaska Airlines launches flights to Belize

Alaska Airlines incorporates destination Belize

The Alaska Airlines company is ready to launch its first flights to the Caribbean, inaugurating a service to Belize. The company will announce its routes to Belize and schedule the launch of ticket sales at the beginning of June 2021, as reported by Alaska Airlines. The flights will operate from the west coast of the United States to Belize City.

For Brett Catlin, Alaska Airlines Vice President of Network and Alliances has expressed: «Our customers are eager for greener leisure destinations, especially when they are vaccinated, and we are ready to offer them excellent options. Belize offers an unbeatable combination of sensational beaches, keys iconic buildings and a rich heritage».

The Republic of Belize is one of the few Caribbean destinations that waives the testing requirements for vaccinated travelers and will be the fourth country to which Alaska Airlines operates services, joining Canada, Mexico and Costa Rica.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Alaskaair.com / Airgways.com
AW-POST: 202105221627AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Avianca reanuda vuelos a Brasil

AW | 2021 05 22 15:43 | AIRLINES ROUTES

Avianca restablece conexiones Bogotá-Sao Paulo

Avianca_Airlines Star_Alliance_Isologotype-002

La compañía aérea Avianca Airlines ha anunciado la reanudación de los vuelos entre Colombia y Brasil a partir del 2 de Julio de 2021. Avianca anunció que tras la autorización del Gobierno colombiano, reanudará sus operaciones en las rutas Bogotá-São Paulo y Bogotá-Río de Janeiro a partir del 02/07. Según la compañía, los pasajeros que poseen billetes emitidos de Avianca pueden volver a reservar sus vuelos.

Los vuelos serán operados en aviones Airbus A320NEO, con capacidad para 150 pasajeros, y los viajeros de Brasil podrán acceder al centro de conexión en Bogotá a más de veinticuatro destinos en Colombia y más de veinte destinos internacionales.

Avianca resumes flights to Brazil

Avianca restores Bogotá-Sao Paulo connections

The airline Avianca Airlines has announced the resumption of flights between Colombia and Brazil as of July 2, 2021. Avianca announced that after authorization from the Colombian Government, it will resume its operations on the Bogotá-São Paulo and Bogotá-Río de Janeiro from 02/07. According to the company, passengers who have tickets issued by Avianca can rebook their flights.

The flights will be operated by Airbus A320NEO aircraft, with capacity for 150 passengers, and travelers from Brazil will be able to access the connection center in Bogotá to more than twenty-four destinations in Colombia and more than twenty international destinations.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Avianca.com / Airgways.com
AW-POST: 202105221543AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aerolíneas restablecen conexión Israel

AW | 2021 05 21 16:30 | AIRLINES ROUTES / AVIATION SAFETY

Aerolíneas extranjeras comienzan reanudación vuelos Tel Aviv

Los vuelos internacionales continúan restableciéndose luego de la firma de una tregua entre Israel y el grupo fundamentalista de Hamas en Palestina. Este Viernes 21/05 se han iniciado los preparativos para reanudar los servicios aéreos de las compañías hacia Tel Aviv horas después de que Israel y Hamas alcanzaran una tregua después de la peor violencia en años.

La aerolínea israelí El Al Israel Airlines continuaba desarrollando operaciones en régimen de restricciones en el conflicto armado, mientras que muchas aerolíneas internacionales habían suspendido vuelos hacia y desde el principal aeropuerto israelí Tel Aviv/Ben Gurion y otros fueron desviados al Aeropuerto Eilat/Ramon cerca de Eilat, en el sur del país. Delta Air Lines dijo que había suspendido vuelos a Tel Aviv el 12/05. Lufthansa había dicho el 13/05 que suspendía todos los vuelos a Tel Aviv debido a las hostilidades.

Restableciendo conexiones

Las aerolíneas extranjeras han anunciado el restablecimiento de las operaciones aéreas luego delalto el fuego y de un acuerdo del cese de hostilidades. «Delta planea reanudar el servicio de Nueva York-JFK a Tel Aviv esta noche. Seguimos monitoreando de cerca la situación de seguridad y haremos ajustes en nuestros horarios de vuelo según sea necesario», dijo un portavoz este Viernes 21/05. La aerolínea alemana Lufthansa German Airlines, Austrian Airlines y Swiss Airlines tienen como objetivo reanudar los vuelos a Tel Aviv el Domingo 23/05, dijo en un comunicado Lufthansa Group. Virgin Atlantic Airways dijo que este Viernes 21/05 que esperaba reanudar los vuelos de Gran Bretaña a Israel el Lunes 24/05, pero también dijo que mantendría la ruta bajo revisión constante.

El turismo representa una industria de capital importancia para la región, es una fuente significativa de ingresos para la República de Israel y la vecina Autoridad Palestina, aunque el Estado de Israel controla la entrada en las zonas palestinas y la Cisjordania ocupada.

Los bombardeos israelíes sobre Gaza y los ataques con cohetes militantes contra ciudades israelíes cesaron después de once días bajo un acuerdo mediado por Egipto. Durante las últimas hostilidades importantes entre Israel y Hamas, una guerra de 2014 que duró siete semanas, el Banco Central de Israel estimó que la economía del país recibió un impacto de ₪ 3.500 millones de Shekels, más casi la misma cantidad de daños al sector turístico.

Airlines reestablish Israel connection

Foreign airlines begin resumption of Tel Aviv flights

International flights continue to be restored after the signing of a truce between Israel and the fundamentalist Hamas group in Palestine. This Friday 05/21 preparations have begun to resume the airlines’ air services to Tel Aviv hours after Israel and Hamas reached a truce after the worst violence in years.

The Israeli airline El Al Israel Airlines continued to carry out restricted operations in the armed conflict, while many international airlines had suspended flights to and from the main Israeli airport Tel Aviv/Ben Gurion and others were diverted to the Eilat/Ramon Airport near Eilat, in the south of the country. Delta Air Lines said it had suspended flights to Tel Aviv on 05/12. Lufthansa had said on 05/13 that it was suspending all flights to Tel Aviv due to hostilities.

Re-establishing connection

Foreign airlines have announced the reestablishment of air operations after the ceasefire and a ceasefire agreement. «Delta plans to resume service from New York-JFK to Tel Aviv tonight. We continue to closely monitor the security situation and will make adjustments to our flight schedules as necessary», a spokesperson said Friday 05/21. The German airline Lufthansa German Airlines, Austrian Airlines and Swiss Airlines are aiming to resume flights to Tel Aviv on Sunday 05/23, Lufthansa Group said in a statement. Virgin Atlantic Airways said on Friday 05/21 that it expected to resume flights from Britain to Israel on Monday 05/24, but also said it would keep the route under constant review.

Tourism represents a capital and important industry for the region, it is a significant source of income for the Republic of Israel and the neighboring Palestinian Authority, although the State of Israel controls entry into the Palestinian areas and the occupied West Bank.

Israeli bombardments on Gaza and militant rocket attacks on Israeli cities ceased after eleven days under an Egyptian-brokered agreement. During the last major hostilities between Israel and Hamas, a 2014 war that lasted seven weeks, the Central Bank of Israel estimated that the country’s economy was hit by ₪ 3.5 billion Shekels, plus nearly the same amount of damage to the tourism sector.

חברות תעופה מקימות מחדש את הקשר עם ישראל

חברות תעופה זרות מתחילות לחדש את טיסות תל אביב

ביום שישי 21/5 החלו ההכנות לחדש את שירותי התעופה של חברות התעופה לתל אביב שעות לאחר שישראל וחמאס הגיעו לרגיעה לאחר האלימות הקשה ביותר מזה שנים.

חברת התעופה אל על ישראלית המשיכה לבצע פעולות מוגבלות בסכסוך המזוין, בעוד חברות תעופה בינלאומיות רבות השעותו טיסות מ / אל שדה התעופה הראשי תל אביב / בן גוריון ואחרות הופנו לנמל התעופה אילת / רמון ליד אילת. בדרום הארץ. חברת דלתא איירליינס הודיעה כי השביתה טיסות לתל אביב בתאריך 05/12. לופטהנזה אמרה בתאריך 05/13 כי היא משעה את כל הטיסות לתל אביב בגלל פעולות איבה.

איפסתי חיבורים


חברות תעופה זרות הודיעו על הקמתן מחדש של פעולות אוויריות לאחר הפסקת האש והסכם הפסקת האש. «דלתא מתכננת לחדש את השירות מניו יורק- JFK לתל אביב הלילה. אנו ממשיכים לעקוב מקרוב אחר המצב הביטחוני ונבצע התאמות בלוחות הזמנים שלנו לפי הצורך», אמר דובר ביום שישי, 05/21. חברת התעופה הגרמנית לופטהנזה גרמניה איירליינס, אוסטריאן איירליינס וסוויס איירליינס מכוונות לחדש את הטיסות לתל אביב ביום ראשון, 23/5, כך נמסר בהודעת קבוצת לופטהנזה. חברת וירג’ין אטלנטיק איירווייס אמרה ביום שישי 05/21 כי היא צפויה לחדש את הטיסות מבריטניה לישראל ביום שני 05/24, אך גם אמרה כי היא תשאיר את המסלול בבדיקה מתמדת.

תיירות מייצגת תעשייה בירתית וחשובה לאזור, היא מהווה מקור הכנסה משמעותי לרפובליקת ישראל ולרשות הפלסטינית הסמוכה, אף שמדינת ישראל שולטת בכניסה לאזורים הפלסטיניים ולגדה המערבית הכבושה.

ההפצצות הישראליות על עזה והתקפות הרקטות המיליטנטיות על ערי ישראל פסקו לאחר אחד עשר יום במסגרת הסכם בתיווך מצרי. במהלך הלחימה הגדולה האחרונה בין ישראל לחמאס, מלחמת 2014 שנמשכה שבעה שבועות, העריך הבנק המרכזי כי כלכלת המדינה נפגעה ב -3.5 מיליארד שקל, בתוספת כמות זהה של נזק למגזר התיירות.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Iaa.gov.il / Wikipedia.org / Haaretz.com / Airgways.com
AW-POST: 202105211630AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Avelo inaugura Burbank-Redding

AW | 2021 05 20 21:45 | AIRLINES ROUTES

Vuelo inaugural de Avelo Airlines hacia Redding (CA)

Avelo_Airlines_Isologotype

Avelo Airlines inaugura el vuelo Burbank-Redding este 20 de Mayo de 2021. El primer vuelo de la nueva aerolínea californiana Avelo Airlines desde Hollyhood Burbank ha enlazado su décima primera ruta hacia Redding, California. Avelo Airlines iniciaba su startup hacia finales del mes pasado y ahora servirá a Redding en el norte del Estado de California (CA). La nueva aerolínea de presupuesto incursiona varias rutas sin escalas a lo largo de la costa oeste de Estados Unidos permitiendo aumentar los servicios y estimular los viajes de bajo precio (low fare).

El primer vuelo inaugural XP123 en un Boeing 737-800 despegaba del Aeropuerto Internacional Hollyhood-Burbank despegaba a las 12:40 hs. y aterrizaba en el Aeropuerto Redding poco antes de las 14:00 hs. La Alcaldesa de Redding, Erin Resner, junto con el Gerente del aeropuerto y Director Ejecutivo de Avelo, cortan la cinta de inauguración del nuvo vuelo y la nueva compañía aérea, tras un discurso emotivo. La línea aérea ha establecido su décimo primer destino en la costa Oeste de los Estados Unidos, incrementando su red de servicios de presupuesto a aeropuerto alternativos a precios bajos.

La gente a bordo del vuelo no tenía idea de que el vuelo del Jueves 20/05 era el primer viaje de Los Ángeles a Redding. «Mi mejor amiga vive aquí arriba, así que trato de hacer viajes tantas veces como pueda», dijo Maritza Cox, a bordo del vuelos para trasladarse hacia arriba en el Estado de California. «Significa que el resto del mundo puede conectarse a Redding y que tenemos una economía aquí arriba que está en auge y la gente está lista para viajar», dijo Churck Aukland, Director de Obras Públicas.

Los ejecutivos de Avelo Airline dijeron que mercados desatendidos como Redding son los primeros en su objetivo de conectar más comunidades. Los vuelos comienzan a tan solo US$ 19 por trayecto, pero se puede actualizar tarifas como maletas facturadas o más espacio para las piernas. Redding es uno de los pocos destinos a los que Avelo Airlines comenzará a dar servicio y es la primera aerolínea estadounidense en lanzarse en quince años.

Avelo opens Burbank-Redding

Avelo Airlines inaugural flight to Redding (CA)

Avelo Airlines_000004

Avelo Airlines inaugurates the Burbank-Redding flight this May 20, 2021. The first flight of the new Californian airline Avelo Airlines from Hollyhood Burbank has linked its eleventh route to Redding, California. Avelo Airlines started its startup towards the end of last month and will now serve Redding in northern California (CA). The new budget airline is launching several nonstop routes along the west coast of the United States, increasing services and stimulating low-fare travel.

The first inaugural flight XP123 in a Boeing 737-800 taking off from Hollyhood-Burbank International Airport took off at 12:40 p.m. and landed at Redding Airport shortly before 02:00 p.m. Redding Mayor Erin Resner, along with the Airport Manager and CEO of Avelo, cut the ribbon for the inauguration of the new flight and the new airline, after an emotional speech. The airline has established its 11th destination on the West Coast of the United States, increasing its network of budget to alternative airport services at low prices.

The people on board the flight had no idea that the Thursday 05/20 flight was the first trip from Los Angeles to Redding. «My best friend lives up here, so I try to take trips as many times as I can», said Maritza Cox, aboard the flights to move up the State of California. «It means the rest of the world can connect to Redding and we have an economy up here that is booming and people are ready to travel», said Churck Aukland, Director of Public Works.

Avelo Airline executives said underserved markets like Redding are first in their goal of connecting more communities. Flights start at just US$ 19 one way, but you can upgrade rates like checked bags or more legroom. Redding is one of the few destinations that Avelo Airlines will begin serving and is the first US airline to launch in fifteen years.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aveloair.com / Cityofredding.org / Actionnewsnow.com / Airgways.com
AW-POST: 202105202145AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aerolíneas amplía conexiones

AW | 2021 05 20 12:22 | AIRLINES / AIRLINES ROUTES

Aerolíneas refuerza vuelos domésticos en el país

Aerolíneas Argentinas_Isologotype 2010_001

Aerolíneas Argentinas ha comunicado que se encuentra programando la ampliación de los servicios domésticos. En medio de la crisis sanitaria en Argentina, la compañía proyectará hacia la temporada invernal más vuelos a destinos turísticos como parte de la reactivación de vuelos seguros.

Las conexiones hacia el interior del país permitirán atender una demanda creciente de tráfico necesario que permitirá garantizar conexiones esenciales. San Martín de los Andes (Neuquén) recibirá a partir de Julio 2021 vuelos desde los aeropuertos Córdoba y Rosario como así también hasta doce frecuencias semanales con Buenos Aires. La empresa Aerolíneas Argentinas confirmó este Miércoles 19/05 que sumará vuelos directos desde las ciudades de Córdoba y Rosario al destino turístico Chapelco, en San Martín de los Andes, para la temporada turística de invierno, ampliando las frecuencias en la ruta sujeto a cambios, monitoreando la situación de pandemia del país. Durante los meses de temporada alta invernal, la compañía operará las rutas Córdoba—San Martín de Los Andes—Córdoba con dos vuelos semanales (2Frq/S) los Miércoles y Sábados, y Rosario—San Martín de los Andes—Rosario con dos frecuencias semanales (2Frq/S) disponibles los Jueves y Domingos. En ambas rutas ofrecerá dos frecuencias semanales. “San Martín de los Andes es uno de los destinos clave durante los meses de temporada invernal; es por eso que vamos a acompañar a la ciudad con vuelos desde las tres ciudades más importantes del país”, remarcó Pablo Ceriani, presidente de Aerolíneas Argentinas. La compañía opera once vuelos semanales a la Provincia de Neuquén, que se convertirán en 14/07. También ofrece dos conexiones por semana a Mendoza, Comodoro Rivadavia y Córdoba. Al respecto de la próxima temporada invernal, la ministra de Turismo, Marisa Focarazzo, dijo que «estamos trabajando pensando en que vamos a poder recibir a los turistas en Neuquén en todos nuestros destinos».

Desde Julio 2021 operará dos frecuencias semanales con Buenos Aires—Puerto Madryn, lo que significa la recuperación de la conectividad aérea para esa ciudad después de la suspensiones de los vuelos de Andes Líneas Aéreas. La nueva ruta estará operativa a partir del 8 de Julio de 2021 y operará los días Jueves y Domingo con vuelos regulares durante todo elaño 2021. El Intendente de Puero Madryn, Gustavo Sastre dijo al respecto: “Hoy podemos celebrar y confirmar que Aerolíneas Argentinas va a volar a Puerto Madryn. Estamos muy contentos con esta noticia porque hace mucho tiempo que venimos trabajando y gestionando para recuperar la conectividad aérea de nuestra ciudad y poder seguir fortaleciendo a la actividad turística. De cara a la temporada de ballenas y a los planes que tenemos para readaptar al turismo a los nuevos desafíos generados por la pandemia, esta es una noticia excelente para cada uno de los madrynenses”. Gustavo Sastre repasó también las gestiones realizadas para poder concretar el arribo de Aerolíneas Argentinas a Puerto Madryn y así mejorar la conectividad aérea de la ciudad. Por su parte la ciudad de Esquel recibirá cuatro vuelos semanales (4Frq/S) desde Buenos Aires a partir de Julio de 2021. En tanto que para el resto de los destinos de la Provincia de Chubut, Aerolíneas Argentinas opera actualmente siete frecuencias semanales (7Frq/S) a Trelew y ocho frecuencias semanales (8Frq/S) a Comodoro Rivadavia. De acuerdo a la próxima programación vigente es importante mencionar que las frecuencias de los vuelos pueden sufrir modificaciones en vista de la pandemia de Coronavirus.

Flota aviones

Aerolíneas Argentinas ha presentado una programación de vuelos activando las unidades de la flota de Embraer E190-100AR ex-Austral Líneas Aéreas que ofrecen un factor de ocupación adecuado frente a la crisis de la pandemia. Respecto a la flota de aeronaves narrowbodies, los Boeing 737 MAX permanecen en tierra aguardando inspecciones rutinarias. Desde la reapertura de los vuelos en el país, la compañía ha programado al Boeing 737-8 MAX matrícula LV-HKU, MSN 44293/6753 después de las rehabilitaciones por parte de la Federal Aviation Administration (FAA) de Estados Unidos y de la ANAC Argentina. Aerolíneas posee cinco unidades en su flota: LV-GVD, LV-GVE, LV-HKU, LV-HKV, LV-HKW, más una orden de seis unidades adicionales. Actualmente desde la empresa estarían activando un segundo avión registro LV-GVD hacia Julio de 2021 para reforzar el incremento de los servicios de temporada estacional. Mientras tanto, respecto a próximas incorporaciones, no existen novedades referentes a la flota de Boeing 737-8 MAX pendientes de entregas. Mientras tanto la industria del transporte aéreo continúa con bajos índices de ocupación por estas latitudes, la aerolínea estaría estudiando la incorporación de dos Airbus A330-200 (2) para reemplazar a dos aeronaves similares de su flota próximos a concluir su proceso de alquiler. Un equipo de técnicos han analizado varias propuestas bajo la solicitud del RFQ (Request for Proposal), todavía falta tomar la decisión para incorporar las unidades adicionales para complementar la flota de los widebodies.

Aerolíneas Argentinas expands connections

Aerolíneas reinforces domestic flights in the country

Aerolíneas Argentinas has communicated that it is programming the expansion of domestic services. In the midst of the health crisis in Argentina, the company will plan more flights to tourist destinations into the winter season as part of the reactivation of safe flights.

Boeing 737-8 MAX R12

Connections to the interior of the country will allow meeting a growing demand for the necessary traffic that will guarantee essential connections. San Martín de los Andes (Neuquén) will receive from July 2021 flights from Córdoba and Rosario airports as well as up to twelve weekly frequencies with Buenos Aires. The company Aerolíneas Argentinas confirmed this Wednesday 05/19 that it will add direct flights from the cities of Córdoba and Rosario to the tourist destination Chapelco, in San Martín de los Andes, for the winter tourist season, expanding the frequencies on the route subject to changes, monitoring the country’s pandemic situation. During the winter high season months, the company will operate the Córdoba—San Martín de Los Andes—Córdoba routes with two weekly flights (2Frq/S) on Wednesdays and Saturdays, and Rosario—San Martín de los Andes—Rosario with two weekly frequencies. (2Frq/S) available on Thursdays and Sundays. In both routes it will offer two weekly frequencies. “San Martín de los Andes is one of the key destinations during the winter season; that is why we are going to accompany the city with flights from the three most important cities in the country”, remarked Pablo Ceriani, president of Aerolíneas Argentinas. The company operates eleven weekly flights to the Province of Neuquén, which will become on 07/14. It also offers two connections per week to Mendoza, Comodoro Rivadavia and Córdoba. Regarding the next winter season, the Minister of Tourism, Marisa Focarazzo, said that «we are working thinking that we will be able to receive tourists in Neuquén in all our destinations».

From July 2021 it will operate two weekly frequencies with Buenos Aires—Puerto Madryn, which means the recovery of air connectivity for that city after the suspension of Andes Líneas Aéreas flights. The new route will be operational from July 8, 2021 and will operate on Thursdays and Sundays with regular flights throughout the year 2021. The Mayor of Puero Madryn, Gustavo Sastre said in this regard: “Today we can celebrate and confirm that Aerolíneas Argentinas will to fly to Puerto Madryn. We are very happy with this news because we have been working and managing for a long time to recover the air connectivity of our city and to continue strengthening the tourist activity. Facing the whale season and the plans we have to readapt tourism to the new challenges generated by the pandemic, this is excellent news for each of the people of Madrid”. Gustavo Sastre also reviewed the steps taken to finalize the arrival of Aerolíneas Argentinas to Puerto Madryn and thus improve the city’s air connectivity. For its part, the city of Esquel will receive four weekly flights (4Frq/S) from Buenos Aires as of July 2021. While for the rest of the destinations in the Province of Chubut, Aerolíneas Argentinas currently operates seven weekly frequencies (7Frq/S) to Trelew and eight weekly frequencies (8Frq/S) to Comodoro Rivadavia. According to the next current schedule, it is important to mention that the frequencies of the flights may undergo modifications in view of the Coronavirus pandemic.

Fleet aircraft

Aerolíneas Argentinas has presented a flight schedule activating the Embraer E190-100AR ex-Austral Líneas Aéreas fleet units that offer an adequate load factor in the face of the pandemic crisis. Regarding the fleet of narrowbodies aircraft, the Boeing 737 MAXs remain on the ground awaiting routine inspections. Since the reopening of flights in the country, the company has programmed the Boeing 737-8 MAX registration LV-HKU, MSN 44293/6753 after the rehabilitation by the Federal Aviation Administration (FAA) of the United States and the ANAC Argentina. Aerolíneas has five units in its fleet: LV-GVD, LV-GVE, LV-HKU, LV-HKV, LV-HKW, plus an order for six additional units. Currently, the company would be activating a second LV-GVD registration plane by July 2021 to reinforce the increase in seasonal seasonal services. Meanwhile, regarding upcoming additions, there are no news regarding the Boeing 737-8 MAX fleet pending deliveries. While the air transport industry continues with low occupancy rates in these latitudes, the airline is studying the incorporation of two Airbus A330-200s (2) to replace two similar aircraft in its fleet close to completing their rental process. A team of technicians have analyzed several proposals under the request of the RFQ (Request for Proposal), the decision has yet to be made to incorporate additional units to complement the widebodies fleet.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 202105201222AR

A\W   A I R G W A Y S ®