Aerolíneas restablecen conexión Israel

AW | 2021 05 21 16:30 | AIRLINES ROUTES / AVIATION SAFETY

Aerolíneas extranjeras comienzan reanudación vuelos Tel Aviv

Los vuelos internacionales continúan restableciéndose luego de la firma de una tregua entre Israel y el grupo fundamentalista de Hamas en Palestina. Este Viernes 21/05 se han iniciado los preparativos para reanudar los servicios aéreos de las compañías hacia Tel Aviv horas después de que Israel y Hamas alcanzaran una tregua después de la peor violencia en años.

La aerolínea israelí El Al Israel Airlines continuaba desarrollando operaciones en régimen de restricciones en el conflicto armado, mientras que muchas aerolíneas internacionales habían suspendido vuelos hacia y desde el principal aeropuerto israelí Tel Aviv/Ben Gurion y otros fueron desviados al Aeropuerto Eilat/Ramon cerca de Eilat, en el sur del país. Delta Air Lines dijo que había suspendido vuelos a Tel Aviv el 12/05. Lufthansa había dicho el 13/05 que suspendía todos los vuelos a Tel Aviv debido a las hostilidades.

Restableciendo conexiones

Las aerolíneas extranjeras han anunciado el restablecimiento de las operaciones aéreas luego delalto el fuego y de un acuerdo del cese de hostilidades. “Delta planea reanudar el servicio de Nueva York-JFK a Tel Aviv esta noche. Seguimos monitoreando de cerca la situación de seguridad y haremos ajustes en nuestros horarios de vuelo según sea necesario”, dijo un portavoz este Viernes 21/05. La aerolínea alemana Lufthansa German Airlines, Austrian Airlines y Swiss Airlines tienen como objetivo reanudar los vuelos a Tel Aviv el Domingo 23/05, dijo en un comunicado Lufthansa Group. Virgin Atlantic Airways dijo que este Viernes 21/05 que esperaba reanudar los vuelos de Gran Bretaña a Israel el Lunes 24/05, pero también dijo que mantendría la ruta bajo revisión constante.

El turismo representa una industria de capital importancia para la región, es una fuente significativa de ingresos para la República de Israel y la vecina Autoridad Palestina, aunque el Estado de Israel controla la entrada en las zonas palestinas y la Cisjordania ocupada.

Los bombardeos israelíes sobre Gaza y los ataques con cohetes militantes contra ciudades israelíes cesaron después de once días bajo un acuerdo mediado por Egipto. Durante las últimas hostilidades importantes entre Israel y Hamas, una guerra de 2014 que duró siete semanas, el Banco Central de Israel estimó que la economía del país recibió un impacto de ₪ 3.500 millones de Shekels, más casi la misma cantidad de daños al sector turístico.

Airlines reestablish Israel connection

Foreign airlines begin resumption of Tel Aviv flights

International flights continue to be restored after the signing of a truce between Israel and the fundamentalist Hamas group in Palestine. This Friday 05/21 preparations have begun to resume the airlines’ air services to Tel Aviv hours after Israel and Hamas reached a truce after the worst violence in years.

The Israeli airline El Al Israel Airlines continued to carry out restricted operations in the armed conflict, while many international airlines had suspended flights to and from the main Israeli airport Tel Aviv/Ben Gurion and others were diverted to the Eilat/Ramon Airport near Eilat, in the south of the country. Delta Air Lines said it had suspended flights to Tel Aviv on 05/12. Lufthansa had said on 05/13 that it was suspending all flights to Tel Aviv due to hostilities.

Re-establishing connection

Foreign airlines have announced the reestablishment of air operations after the ceasefire and a ceasefire agreement. “Delta plans to resume service from New York-JFK to Tel Aviv tonight. We continue to closely monitor the security situation and will make adjustments to our flight schedules as necessary”, a spokesperson said Friday 05/21. The German airline Lufthansa German Airlines, Austrian Airlines and Swiss Airlines are aiming to resume flights to Tel Aviv on Sunday 05/23, Lufthansa Group said in a statement. Virgin Atlantic Airways said on Friday 05/21 that it expected to resume flights from Britain to Israel on Monday 05/24, but also said it would keep the route under constant review.

Tourism represents a capital and important industry for the region, it is a significant source of income for the Republic of Israel and the neighboring Palestinian Authority, although the State of Israel controls entry into the Palestinian areas and the occupied West Bank.

Israeli bombardments on Gaza and militant rocket attacks on Israeli cities ceased after eleven days under an Egyptian-brokered agreement. During the last major hostilities between Israel and Hamas, a 2014 war that lasted seven weeks, the Central Bank of Israel estimated that the country’s economy was hit by ₪ 3.5 billion Shekels, plus nearly the same amount of damage to the tourism sector.

חברות תעופה מקימות מחדש את הקשר עם ישראל

חברות תעופה זרות מתחילות לחדש את טיסות תל אביב

ביום שישי 21/5 החלו ההכנות לחדש את שירותי התעופה של חברות התעופה לתל אביב שעות לאחר שישראל וחמאס הגיעו לרגיעה לאחר האלימות הקשה ביותר מזה שנים.

חברת התעופה אל על ישראלית המשיכה לבצע פעולות מוגבלות בסכסוך המזוין, בעוד חברות תעופה בינלאומיות רבות השעותו טיסות מ / אל שדה התעופה הראשי תל אביב / בן גוריון ואחרות הופנו לנמל התעופה אילת / רמון ליד אילת. בדרום הארץ. חברת דלתא איירליינס הודיעה כי השביתה טיסות לתל אביב בתאריך 05/12. לופטהנזה אמרה בתאריך 05/13 כי היא משעה את כל הטיסות לתל אביב בגלל פעולות איבה.

איפסתי חיבורים


חברות תעופה זרות הודיעו על הקמתן מחדש של פעולות אוויריות לאחר הפסקת האש והסכם הפסקת האש. “דלתא מתכננת לחדש את השירות מניו יורק- JFK לתל אביב הלילה. אנו ממשיכים לעקוב מקרוב אחר המצב הביטחוני ונבצע התאמות בלוחות הזמנים שלנו לפי הצורך”, אמר דובר ביום שישי, 05/21. חברת התעופה הגרמנית לופטהנזה גרמניה איירליינס, אוסטריאן איירליינס וסוויס איירליינס מכוונות לחדש את הטיסות לתל אביב ביום ראשון, 23/5, כך נמסר בהודעת קבוצת לופטהנזה. חברת וירג’ין אטלנטיק איירווייס אמרה ביום שישי 05/21 כי היא צפויה לחדש את הטיסות מבריטניה לישראל ביום שני 05/24, אך גם אמרה כי היא תשאיר את המסלול בבדיקה מתמדת.

תיירות מייצגת תעשייה בירתית וחשובה לאזור, היא מהווה מקור הכנסה משמעותי לרפובליקת ישראל ולרשות הפלסטינית הסמוכה, אף שמדינת ישראל שולטת בכניסה לאזורים הפלסטיניים ולגדה המערבית הכבושה.

ההפצצות הישראליות על עזה והתקפות הרקטות המיליטנטיות על ערי ישראל פסקו לאחר אחד עשר יום במסגרת הסכם בתיווך מצרי. במהלך הלחימה הגדולה האחרונה בין ישראל לחמאס, מלחמת 2014 שנמשכה שבעה שבועות, העריך הבנק המרכזי כי כלכלת המדינה נפגעה ב -3.5 מיליארד שקל, בתוספת כמות זהה של נזק למגזר התיירות.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Iaa.gov.il / Wikipedia.org / Haaretz.com / Airgways.com
AW-POST: 202105211630AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s