AW | 2017 05 31 08:52 | AIRLINES

El equipo de cabina de SATA International / Azores Airlines iniciará una huelga el 1 de junio y el 2 de junio, según un comunicado difundido por la Unión Nacional de Aviación Civil (SNPVAC).

Según un comunicado, se recomienda a todos los pasajeros que reserven en los vuelos de SATA International / Azores Airlines para el 1 de junio y el 2 de junio cambiar sus planes de viaje o solicitar reembolsos. «Todos los pasajeros con vuelos en estas fechas pueden alterar su viaje o solicitar que su billete sea reembolsado, sin costos adicionales, a través de los canales de venta habituales», se lee en el comunicado.

Los miembros de la tripulación de la cabina de SATA International / Azores Airlines habían realizado una huelga los días 1 y 2 de mayo, afectando a más de 1.300 pasajeros. El estancamiento también afectó a «los servicios adicionales, como la asistencia, las reservas, las tareas en el terreno y cualquier otra tarea exigida por la dirección». Según SNPVAC, el incumplimiento por parte de la empresa de varios acuerdos firmados, bajo contrato con los empleados del sindicato, Fue la razón de la huelga. En América del Norte, SATA International / Azores Airlines ofrece conexiones desde los Estados Unidos a las Azores y Portugal continental desde Logan International Airport (Boston, MA), Oakland International Airport (Oakland, CA) y T.F. Green Airport (Providence, RI). En Canadá, el transportista ofrece conexiones con las Azores y el continente de Portugal desde el Aeropuerto Internacional Montreal-Pierre Elliott Trudeau (Montreal) y el Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto (Toronto). SATA internacional / Azores Airlines también ha lanzado una operación dos veces por semana (miércoles y sábados) entre el aeropuerto de Boston Logan y Barcelona en España.  

Azores Airlines on strike on June 1-2

The cabin crew of SATA International /Azores Airlines will stage a strike on June 1 and June 2, according to a statement released to the press by the National Union of Civil Aviation (SNPVAC).

According to a statement, all passengers booked on SATA International / Azores Airlines flights for June 1 and June 2 are advised to change their travel plans or request reimbursements. “All passengers with flights on these dates may alter their voyage or request that their ticket be reimbursed, without additional costs, through the usual sales channels,” the statement said.

Cabin crew members of SATA International/Azores Airlines had staged a strike on May 1 and 2, affecting more than 1,300 passengers. The standstill also affected “additional services, such as assistance, reservations, on ground tasks, and any other tasks demanded by the management.” According to SNPVAC, failure by the company to comply with several signed agreements, under contract with the union employees, was the reason for the strike. In North America, SATA International/Azores Airlines offers connections from the United States to the Azores and mainland Portugal from Logan International Airport (Boston, MA), Oakland International Airport (Oakland, CA) and T.F. Green Airport (Providence, RI). In Canada, the carrier offers connections to the Azores and mainland Portugal from Montreal-Pierre Elliott Trudeau International Airport (Montreal), and Toronto Pearson International Airport (Toronto). SATA international/Azores Airlines has also launched a twice-weekly (Wednesdays and Saturdays) operation between Boston Logan Airport and Barcelona in Spain. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Portuguese-american-journal.com
DBk: Cp.pt / Joao Toste
AW-POST: 201705310852AR

A \ W   A I R G W A Y S ®