Ξ 35º Aniversario explosión Challenger Ξ

AW | 2021 02 03 16:08 | AEROSPACE / AVIATION HISTORY

Historia de la tragedia del Transbordador Challenger

NASA_Isologotype

AW-NASA_Challenger_Isologotype

Un 28 de Enero de 1986, hace 35 años atrás, el Transbordador Espacial Challenger se proyectaba al espacio cuando la nave explotó después del lanzamiento marcando un hito impresionante en la industria aeroespacial y las repercusiones en la Agencia de la NASA. El Transbordador Espacial Challenger, Orbiter Vehicle Designation: OV-099, fue el segundo orbitador del programa de transbordadores espaciales de la NASA en ser puesto en servicio, después del Columbia. El Challenger fue construido por la División de Sistemas de Transporte Espacial de Rockwell International, en Downey, California.

Historia del Challenger

El primer vuelo STS-6 comenzó el 4 de Abril de 1983. El orbitador fue lanzado y aterrizó nueve veces antes de desintegrar 73 segundos en su décima misión STS-51-L, el 28 de Enero de 1986, resultando en la muerte de los siete miembros de la tripulación, incluido una maestra de escuela civil. Challenger fue el primero de los dos orbitadores que fueron destruidos en vuelo, seguido por el Columbia en 2003. El accidente del Challenger condujo a una puesta en tierra de dos años y medio de la flota de transbordadores; resultando la reanudación de los vuelos en 1988, con el lanzamiento del Discovery de su misión STS-26. Challenger fue reemplazado por Endeavour, que fue construido a partir de repuestos estructurales ordenados por la NASA en los contratos de construcción para Discovery y Atlantis.

AW-NASA Challenger-0004

El Transbordador Challenger fue nombrado en honor al HMS Challenger, una corbeta británica que fue el buque de mando de la Expedición Challenger, una expedición mundial pionera de investigación marina emprendida desde 1872 hasta 1876. El Módulo Lunar Apolo 17, que aterrizó en la Luna en 1972, también fue nombrado Challenger.

Debido al bajo volumen de producción de orbitadores, el programa de transbordadores espaciales decidió construir un vehículo como un artículo de prueba estructural, STA-099, que más tarde podría convertirse en un vehículo de vuelo. El contrato para el STA-099 fue adjudicado a North American Rockwell el 26 de Julio de 1972, y la construcción se completó en Febrero de 1978. Después del lanzamiento del STA-099, fue enviado a un sitio de pruebas de Lockheed en Palmdale, donde pasó más de 11 meses en pruebas de vibración diseñadas para simular vuelos enteros de transbordador, desde el lanzamiento hasta el aterrizaje. Para evitar daños durante las pruebas estructurales, se realizaron pruebas de calificación a un factor de seguridad de 1,2 veces las cargas límite de diseño. Las pruebas de calificación se utilizaron para validar modelos computacionales, y el cumplimiento del factor de seguridad 1.4 requerido se mostró mediante análisis. EL STA-099 era esencialmente un fuselaje completo de un orbitador del transbordador espacial, con sólo un módulo de tripulación de maqueta instalado y aislamiento térmico colocado en su fuselaje delantero.

La NASA planeó reacondicionar el prototipo Orbitador Enterprise (OV-101), utilizado para las pruebas de vuelo, como el segundo orbitador operacional; pero Enterprise carecía de la mayoría de los sistemas necesarios para el vuelo, incluyendo un sistema de propulsión funcional, aislamiento térmico, un sistema de soporte vital y la mayor parte de la instrumentación de la cabina. Modificarlo para el vuelo espacial se consideró demasiado difícil, costoso y lento. Dado que el STA-099 no estaba tan lejos en la construcción de su fuselaje, sería más fácil actualizar a un artículo de vuelo. Debido a que las pruebas de calificación del STA-099 impidieron daños, la NASA encontró que reconstruir el STA-099 como un orbitador digno de vuelo sería menos costoso que reacondicionar Enterprise. Los trabajos de conversión del STA-099 al estado operativo comenzaron en Enero de 1979, comenzando con el módulo de la tripulación (la parte presurizada del vehículo), ya que el resto del vehículo todavía estaba siendo utilizado para las pruebas por Lockheed. El STA-099 regresó a la planta de Rockwell en noviembre de 1979, y el módulo de tripulación original e inacabado fue reemplazado por el modelo recién construido. Las partes principales del STA-099, incluyendo las puertas de la bahía de carga útil, la solapa del cuerpo, las alas y el estabilizador vertical, también tuvieron que ser devueltas a sus subcontratistas individuales para su reelaboración. A principios de 1981, la mayoría de estos componentes habían regresado a Palmdale para ser reinstalados. Los trabajos continuaron en la conversión hasta Julio de 1982, cuando el nuevo orbitador se lanzó como Challenger.

Challenger, al igual que los orbitadores construidos después de él, tenía menos baldosas en su sistema de protección térmica que Columbia, aunque todavía hacía un uso más pesado de las baldosas blancas LRSI en la cabina y el fuselaje principal que los orbitadores posteriores. La mayoría de las baldosas en las puertas de la bahía de carga útil, las superficies de las alas superiores y las superficies del fuselaje trasero fueron reemplazadas por el aislamiento de fieltro blanco Nomex de DuPont. Estas modificaciones y una estructura general más ligera permitieron a Challenger llevar 2,500 libras (1,100 kg) más carga útil que el fuselaje y las alas del Columbia.

Challenger fue el primer orbitador en tener un sistema de visualización frontal para su uso en la fase de descenso de una misión, y el primero en contar con motores principales de Fase I clasificados para un 104% de empuje máximo.

Vuelos y modificaciones

AW-NASA Challenger-0002

Después de su primer vuelo en Abril de 1983, Challenger voló en el 85% de todas las misiones del transbordador espacial. Incluso cuando los orbitadores Discovery y Atlantis se unieron a la flota, Challenger voló tres misiones al año de 1983 a 1985. Challenger, junto con Discovery, fue modificado en el Centro Espacial Kennedy para poder llevar la etapa superior Centaur-G en su bahía de carga útil. Si el vuelo STS-51-L hubiera tenido éxito, la próxima misión del Challenger habría sido el despliegue de la sonda Ulises con el Centauro para estudiar las regiones polares del Sol.

Challenger voló a la primera mujer americana, afroamericana, holandesa y canadiense al espacio; llevó a cabo tres misiones de Spacelab; e realizó el primer lanzamiento nocturno y el aterrizaje nocturno de un transbordador espacial.

A mediados de 1985, el Presidente Ronald Reagan encargó a los directores de misión de la NASA que el orbitador Challenger sería seleccionado para pilotar la próxima misión STS-51-L (el décimo y último vuelo del orbitador en su carrera), inicialmente planeaba lanzarse el 26 de Enero de 1986, después de varios retrasos técnicos y administrativos. Esta misión atrajo una enorme atención de los medios de comunicación, ya que uno de los miembros de la tripulación era una maestra de escuela civil Christa McAuliffe, que fue asignada para llevar a cabo conferencias en vivo desde el orbitador, como parte del Proyecto Profesor en el Espacio de la NASA, mientras que otros miembros despliegan el satélite TDRS y llevan a cabo observaciones de cometas.

Sin embargo, a finales de Enero de 1986, los ingenieros del Centro Espacial Kennedy se encontraron con varios retrasos técnicos y meteorológicos. La frustración se produjo con los gerentes, especialmente después de lo que normalmente habría sido una oportunidad de lanzamiento perfectamente buena el 27 de Enero de 1986. La presión de los medios de comunicación y las relaciones públicas dio lugar a que los gerentes anularon las preocupaciones de seguridad de los ingenieros con el lanzamiento de la misión al día siguiente el 28 de Enero de 1986.

Lanzamiento espacial

El Transbordador Espacial Challenger hizo su vuelo en su misión décima misión el 28 de Enero de 1986. El vuelo de la décima misión espacial del Transbordador Challenger estaba compuesta por siete astronautas, y entre ellos la primera Profesora en el espacio Christa McAuliffe, la segunda afroamericana en el espacio Ronald McNair, la segunda mujer astronauta de la NASA en el espacio Judith Resnik, el primer astronauta asiático-estadounidense Ellison Onizuka, el especialista en carga útil de Hughes Aircraft Gregory Jarvis, el Piloto Michael Smith y el Comandante Dick Scobee.

El despegue del orbitador Challenger tuvo una inusual onda fría desviándose sobre el Centro Espacial Kennedy y explotó a las 11:38 a.m. EST. Poco más de un minuto después del vuelo, la junta de refuerzo defectuosa se abrió, lo que resultó que dichas Juntas Tóricas de refuerzo de cohetes sólidos que se congelaban, comprometió su función, lo que llevó a una llama que derritió los puntales de fijación que resultó en una falla estructural catastrófica y la explosión del tanque externo. Las ondas de presión resultantes y las fuerzas aerodinámicas destruyeron el orbitador, resultando en la pérdida de toda la tripulación.

Challenger fue el primer transbordador espacial en ser destruido en un accidente de misión. Los escombros recogidos de la nave están actualmente enterrados en silos de misiles desmantelados en Launch Complex 31, Cape Canaveral Air Force Station. Una sección del fuselaje recuperado del transbordador espacial Challenger también se puede encontrar en el monumento conmemorativo «Forever Remembered» en el Complejo de Visitantes del Centro Espacial Kennedy en Florida. Los escombros del orbitador a veces se lavan en la costa de Florida. Esto es recogido y transportado a los silos para su almacenamiento. Debido a su pérdida temprana, Challenger fue el único transbordador espacial que nunca usó el logotipo de la albóndiga de la NASA, y nunca fue modificado con la Cabina de cristal MEDS. La cola nunca fue equipada con un conducto de arrastre, que fue instalado en los orbitadores restantes en 1992. Challenger y la nave hermana Columbia son los dos únicos transbordadores que nunca visitaron la Estación Espacial Mir o la Estación Espacial Internacional (ISS). En Septiembre de 2020 Netflix lanzó Challenger: The Final Flight, una miniserie de cuatro partes creada por Steven Leckart y Glen Zipper que documenta la tragedia en primera persona.

Demandas y efectos

En Marzo de 1988, el Gobierno Federal y Morton Thiokol Inc. acordaron pagar US$ 7.7 millones en efectivo y anualidades a las familias de cuatro de los siete astronautas Challenger como parte de un acuerdo destinado a evitar demandas en el peor desastre espacial de la nación, según documentos del Gobierno. Los documentos muestran que Morton Thiokol, que fabricó los propulsores de cohetes sólidos defectuosos culpados por el accidente, pagó el 60 por ciento, o US$ 4.641.000. El resto, US$ 3.094.000, fue pagado por el Gobierno.

En Septiembre de 1988, un Juez Federal desestimó dos demandas que buscaban US$ 3.000 millones de Dólares del fabricante de cohetes del transbordador espacial Morton Thiokol Inc. por Roger Boisjoly, un ex-ingeniero de la compañía que advirtió contra el malogrado lanzamiento del Challenger de 1986.

Las ondas de choque a través de la NASA y sus socios aeroespaciales y de defensa fueron inmensas, y tomó más de dos años reanudar los vuelos después de una investigación externa, rediseños y otras medidas. El accidente también causó algunas cancelaciones del programa, como un jetpack astronauta que voló caminantes espaciales en misiones de rescate por satélite y un plan para lanzar transbordadores espaciales desde California además de Florida.

Investigaciones

Una larga investigación independiente del accidente llevada a cabo por la Comisión Rogers había revelado una gran cantidad de cuestiones de seguridad. Entre los hallazgos de la Comisión se encontraba un proceso de toma de decisiones defectuoso para el lanzamiento, y los gerentes no apreciaban plenamente los peligros de lanzar un transbordador espacial en clima frío. La causa técnica última fue la «destrucción de los sellos de refuerzo de cohetes sólidos que están destinados a evitar que los gases calientes se filtren a través de la articulación, durante la quema del propulsor del motor del cohete», escribió la Comisión.

Numerosos cambios de diseño en los propulsores de cohetes, incluyendo un diseño conjunto diferente, permitieron que el transbordador espacial continuara volando con seguridad los propulsores de cohetes sólidos después de Challenger. Esto se demostró a través de un riguroso desarrollo, pruebas y análisis de validación, y se ha demostrado con el funcionamiento exitoso de más de 200 boosters, incluyendo 86 lanzamientos exitosos de transbordadores espaciales y más de 40 pruebas estáticas exitosas. Después de cada lanzamiento y prueba, los boosters fueron inspeccionados minuciosamente y verificados el rendimiento de las articulaciones.

Otro incidente fatal en 2003, el desastre de Columbia que mató a siete astronautas, renovó los llamamientos para que la NASA se centrara en la seguridad. El transbordador, después de otra investigación y más rediseños, regresó al vuelo y los astronautas pudieron terminar de construir la Estación Espacial Internacional (ISS). Pero Columbia finalmente impulsó el final del programa de transbordadores espaciales, que llevó a cabo 135 misiones con 2 vuelos fatales durante 30 años antes de retirarse en 2011.

Los problemas de seguridad siguen ocurriendo durante las misiones humanas, que exigen un alto grado de atención porque son tan técnicamente complejas y conllevan enormes riesgos. Continúan las conversaciones sobre la seguridad hasta el día de hoy en todos los sectores de la comunidad espacial. Por ejemplo, la NASA hizo una gran sacudida en el liderazgo en la exploración humana en 2019, citando preocupaciones de costos y horarios con el programa lunar Artemis, que tiene como objetivo poner a los astronautas en la luna en 2024, una línea de tiempo que algunos miembros de la comunidad espacial encontraron que eran demasiado ambiciosos. En ese momento, la NASA enfatizó repetidamente que estaba procediendo rápidamente, pero con seguridad, al hacer pruebas clave para finalmente llevar astronautas a la Luna.

Perspectivas aeroespaciales

En la próxima década, se prevé que empresas privadas como Virgin Galactic y Blue Origin estarán entre las que llevan a la gente al espacio en su propia nave espacial, y se enfrentan a sus propias preguntas sobre los requisitos de seguridad para sus astronautas (en gran parte turistas espaciales o particulares). A principios de esta semana, Axiom Space anunció la primera misión privada tripulada a la ISS,que lanzará a cuatro personas a la órbita a bordo de un SpaceX Crew Dragon en 2022.

La división TRW Aerospace and Information Systems Division, a cargo de Phil McAlister, que supervisa la próxima generación de vehículos astronautas a la ISS que acaba de empezar a volar personas el año pasado, en el caso de SpaceX Crew Dragon. La nave espacial Boeing Starliner sigue trabajando para cumplir con los hitos clave que permiten a las personas a bordo. La compañía espera volar una segunda misión de prueba en Marzo 2021 para abordar problemas de software que fallaron un vuelo similar de 2019 y Enero 2021 y causaron que la NASA emitiera 80 acciones correctivas al trabajo de The Boeing Company en el Starliner.

Un informe de 2018 dijo que Boeing y SpaceX inicialmente tuvieron problemas para cumplir con los estrictos requisitos de seguridad de la NASA para la tripulación comercial. Tres años más tarde, sin embargo, McAlister dijo que los enfoques de las empresas y el enfoque de la NASA están alineados para hacer que el programa sea seguro, confiable y rentable. El equipo comercial combina las culturas de las empresas y las culturas de la NASA, agregó Phil McAlister, para ser eficaz para las necesidades del programa. Empresas públicas como SpaceX y Boeing tienen la responsabilidad de con los accionistas para garantizar la rentabilidad, mientras que la misión gubernamental de la NASA es, en parte, impulsar los avances en campos como el espacio y la ciencia para beneficiar a diferentes poblaciones y sectores de la Tierra. Además, la NASA revisa cuidadosamente todos los requisitos para garantizar que la nave espacial comercial cumpla con las especificaciones de la misión, incluida la seguridad, dijo McAlister. Boeing y SpaceX escuchan y a veces, han pedido datos hasta el Programa Apolo de las décadas de 1960 y 1970 para aprender de la experiencia de la NASA.

El personal de la NASA está entrenado fuertemente, no para dictar el diseño de la nave espacial de socios comerciales, sino más bien para decir si el diseño satisface las necesidades de la NASA y para sugerir remedios, según la situación lo dicte. «Hemos sido capaces de comunicar y traducir esa experiencia [de Challenger] a nuestros socios, y la importancia que aprendemos de la atención a los detalles, y permanecer ‘hambrientos’, es decir, siempre mirando el hardware y lo que está tratando de decirnos», dijo Phil McAlister.

Para explicar el trágico accidente aeroespacial del Transbordador Challenger, simplemente este tema complejo se reduce a una explicación a un lenguaje más humano: Se habían producido problemas de sellado en las pruebas en las Juntas Tóricas y en vuelos anteriores antes del Challenger. Pero debido a que los ingenieros y gerentes vieron que se produjeron problemas de sellos sin incidentes importantes resultantes, la desviación del diseño del transbordador fue normalizada, lo que significa que los defectos se hicieron más aceptados, y la tragedia marcaba un punto de inflexión en la historia aeroespacial mundial.

Ξ 35th Anniversaries explosion of the Challenger Ξ

History of the Challenger Shuttle Tragedy

NASA_Logotype

On January 28, 1986, 35 years ago, the Space Shuttle Challenger was projected into space when the spacecraft exploded after launch, marking an impressive milestone in the aerospace industry and repercussions on the NASA Agency. The Challenger Space Shuttle, Orbiter Vehicle Designation: OV-099, was the second orbiter in NASA’s space shuttle program to be put into service, after Columbia. The Challenger was built by Rockwell International’s Space Transportation Systems Division in Downey, California.

Challenger history

The first STS-6 flight began on April 4, 1983. The orbiter was launched and landed nine times before disintegrating 73 seconds on its tenth STS-51-L mission, on January 28, 1986, resulting in the death of the seven crew members, including a civil school teacher. Challenger was the first of two orbiters to be destroyed in flight, followed by Columbia in 2003. The Challenger accident led to a two-and-a-half-year grounding of the shuttle fleet; resulting in the resumption of flights in 1988, with the launch of the Discovery of its STS-26 mission. Challenger was replaced by Endeavor, which was built from structural spares ordered by NASA in the construction contracts for Discovery and Atlantis.

The Shuttle Challenger was named after the HMS Challenger, a British corvette that was the command ship of the Challenger Expedition, a pioneering global marine research expedition undertaken from 1872 to 1876. The Apollo 17 Lunar Module, which landed on the Moon in 1972, he was also named a Challenger.

Due to the low volume of orbiter production, the space shuttle program decided to build a vehicle as a structural test item, STA-099, which could later be converted into a flight vehicle. The contract for the STA-099 was awarded to North American Rockwell on July 26, 1972, and construction was completed in February 1978. After the STA-099 was launched, it was shipped to a Lockheed test site in Palmdale, where he spent more than 11 months in vibration tests designed to simulate entire shuttle flights, from launch to landing. To avoid damage during structural testing, qualification tests were performed at a factor of safety of 1.2 times the design limit loads. Qualification tests were used to validate computational models, and compliance with the required safety factor 1.4 was shown by analysis. The STA-099 was essentially a complete fuselage of a space shuttle orbiter, with only a mock-up crew module installed and thermal insulation placed on its forward fuselage.

NASA planned to refit the Orbiter Enterprise prototype (OV-101), used for flight tests, as the second operational orbiter; but Enterprise lacked most of the systems necessary for flight, including a functional propulsion system, thermal insulation, a life support system, and most of the cockpit instrumentation. Modifying it for space flight was deemed too difficult, expensive, and time consuming. Since the STA-099 was not that far behind in building its fuselage, it would be easier to upgrade to a flight article. Because the STA-099 qualification tests prevented damage, NASA found that rebuilding STA-099 as a flight-worthy orbiter would be less expensive than refurbishing the Enterprise. Work on converting the STA-099 to operational status began in January 1979, beginning with the crew module (the pressurized part of the vehicle), as the remainder of the vehicle was still being used for testing by Lockheed. The STA-099 returned to the Rockwell plant in November 1979, and the original, unfinished crew module was replaced with the newly built model. Major parts of the STA-099, including the payload bay doors, body flap, wings, and vertical stabilizer, also had to be returned to their individual subcontractors for rework. By early 1981, most of these components had returned to Palmdale to be reinstalled. Work continued on the conversion until July 1982, when the new orbiter was launched as the Challenger.

Challenger, like the orbiters built after it, had fewer tiles in its thermal protection system than Columbia, although it still made heavier use of the white LRSI tiles in the cockpit and main fuselage than the later orbiters. Most of the tile on the payload bay doors, upper wing surfaces, and rear fuselage surfaces were replaced by DuPont’s Nomex white felt insulation. These modifications and a lighter overall structure allowed Challenger to carry 2,500 pounds (1,100 kg) more payload than the Columbia’s fuselage and wings.

Challenger was the first orbiter to have a frontal display system for use in the descent phase of a mission, and the first to have Phase I main engines rated for 104% maximum thrust.

SPACE SHUTTLE CHALLENGER IN ORBIT IN 1983, DURING STS-7

Flights and modifications

After its maiden flight in April 1983, Challenger flew 85% of all space shuttle missions. Even when the Discovery and Atlantis orbiters joined the fleet, Challenger flew three missions a year from 1983 to 1985. Challenger, along with Discovery, was modified at the Kennedy Space Center to be able to carry the Centaur-G upper stage in its bay. Useful load. If the STS-51-L flight had been successful, Challenger’s next mission would have been to deploy the Ulysses probe with the Centaur to study the polar regions of the Sun.

Challenger flew the first American, African American, Dutch and Canadian women into space; carried out three Spacelab missions; e performed the first night launch and night landing of a space shuttle.

In mid-1985, President Ronald Reagan tasked NASA mission directors that the Challenger orbiter would be selected to pilot the next STS-51-L mission (the orbiter’s 10th and final flight in its career), initially planning to launch. on January 26, 1986, after several technical and administrative delays. This mission attracted enormous media attention, as one of the crew members was a civil school teacher Christa McAuliffe, who was assigned to conduct lectures live from the orbiter, as part of the Teacher Project in NASA Space, while other members deploy the TDRS satellite and carry out comet observations.

However, in late January 1986, Kennedy Space Center engineers encountered various technical and meteorological delays. Frustration ensued with managers, especially after what would normally have been a perfectly good pitching opportunity on January 27, 1986. Pressure from the media and public relations resulted in managers overriding concerns from Engineers’ safety with the launch of the mission the next day on January 28, 1986.

Space launch

The Space Shuttle Challenger made its flight on its 10th mission on January 28, 1986. The flight of the 10th Space Shuttle Challenger mission consisted of seven astronauts, including the first Professor in Space Christa McAuliffe, the second African American. in space Ronald McNair, NASA’s second female astronaut in space Judith Resnik, first Asian-American astronaut Ellison Onizuka, Hughes Aircraft payload specialist Gregory Jarvis, Pilot Michael Smith, and Commander Dick Scobee.

The Challenger orbiter liftoff had an unusual cold wave drifting over the Kennedy Space Center and exploded at 11:38 a.m. ITS T. Just over a minute after the flight, the faulty reinforcement joint was opened, resulting in said solid rocket reinforcement O-Rings freezing, compromising their function, leading to a flame that melted the fixing struts that resulted in catastrophic structural failure and the explosion of the external tank. The resulting pressure waves and aerodynamic forces destroyed the orbiter, resulting in the loss of the entire crew.

Challenger was the first space shuttle to be destroyed in a mission accident. The debris collected from the ship is currently buried in dismantled missile silos at Launch Complex 31, Cape Canaveral Air Force Station. A section of the salvaged fuselage from the Space Shuttle Challenger can also be found in the «Forever Remembered» memorial at the Kennedy Space Center Visitor Complex in Florida. Orbiter debris sometimes washed up on the Florida coast. This is collected and transported to silos for storage. Due to its early loss, Challenger was the only space shuttle that never used NASA’s meatball logo, and it was never modified with the MEDS Glass Cockpit. The tail was never equipped with a drag chute, which was installed on the remaining orbiters in 1992. Challenger and sister ship Columbia are the only two shuttles that never visited the Mir Space Station or the International Space Station (ISS). In September 2020 Netflix released Challenger: The Final Flight, a four-part miniseries created by Steven Leckart and Glen Zipper that documents the tragedy in the first person.

Lawsuits and effects

AW-NASA Challenger

In March 1988, the Federal Government and Morton Thiokol Inc. agreed to pay US$ 7.7 million in cash and annuities to the families of four of the seven Challenger astronauts as part of an agreement aimed at avoiding lawsuits in the nation’s worst space disaster, according to government documents. Documents show Morton Thiokol, who made the faulty solid rocket boosters blamed for the accident, paid 60 percent, or US$ 4,641,000. The rest, US$ 3,094,000, was paid by the government.

In September 1988, a Federal Judge dismissed two lawsuits seeking $ 3 billion from space shuttle rocket maker Morton Thiokol Inc. for Roger Boisjoly, a former company engineer who warned against the ill-fated launch of the Challenger from 1986.

The shockwaves through NASA and its aerospace and defense partners were immense, and it took more than two years to resume flights after external investigation, redesigns and other measures. The accident also caused some program cancellations, such as an astronaut jetpack who flew spacewalkers on satellite rescue missions and a plan to launch space shuttles from California in addition to Florida.

Research

A lengthy independent investigation of the accident by the Rogers Commission had revealed a host of safety concerns. Among the Commission’s findings was a flawed decision-making process for the launch, and managers did not fully appreciate the dangers of launching a space shuttle in cold weather. The ultimate technical cause was the «destruction of solid rocket booster seals which are intended to prevent hot gases from leaking through the joint, during the rocket motor propellant burning», the Commission wrote.

Numerous design changes to the rocket boosters, including a different joint design, allowed the space shuttle to continue to safely fly solid rocket boosters after Challenger. This was demonstrated through rigorous development, testing, and validation analysis, and has been demonstrated with the successful operation of more than 200 boosters, including 86 successful space shuttle launches and more than 40 successful static tests. After each launch and test, the boosters were thoroughly inspected and the performance of the joints verified.

Another fatal incident in 2003, the Columbia disaster that killed seven astronauts, renewed calls for NASA to focus on safety. The shuttle, after another investigation and further redesigns, returned to flight and the astronauts were able to finish building the International Space Station (ISS). But Columbia ultimately pushed for the end of the space shuttle program, which carried out 135 missions with 2 fatal flights over 30 years before withdrawing in 2011.

Security problems continue to occur during human missions, which require a high degree of attention because they are so technically complex and carry enormous risks. Talks about safety continue to this day in all sectors of the space community. For example, NASA made a big shake-up in leadership in human exploration in 2019, citing cost and timing concerns with the Artemis lunar program, which aims to put astronauts on the moon by 2024, a timeline that some members of the space community found them to be too ambitious. At the time, NASA repeatedly emphasized that it was proceeding quickly, but surely, by doing key tests to finally get astronauts to the Moon.

Aerospace perspectives

In the next decade, private companies like Virgin Galactic and Blue Origin are predicted to be among those taking people into space in their own spacecraft, facing their own questions about safety requirements for their astronauts (largely part space tourists or individuals). Earlier this week, Axiom Space announced the first private manned mission to the ISS, which will launch four people into orbit aboard a spaceX Crew Dragon in 2022.

The TRW Aerospace and Information Systems Division, headed by Phil McAlister, which oversees the next generation of astronaut vehicles to the ISS that just started flying people last year, in the case of SpaceX Crew Dragon. The Boeing Starliner spacecraft continues to work to meet key milestones that allow people on board. The company expects to fly a second test mission in March 2021 to address software issues that failed a similar flight in 2019 and January 2021 and caused NASA to issue 80 corrective actions to The Boeing Company’s work on the Starliner.

A 2018 report said Boeing and SpaceX initially struggled to meet NASA’s stringent safety requirements for commercial crews. Three years later, however, McAlister said that the company’s approaches and NASA’s approach are aligned to make the program safe, reliable, and cost-effective. The commercial team combines the cultures of the companies and the cultures of NASA, added Phil McAlister, to be effective for the needs of the program. Public companies such as SpaceX and Boeing have a responsibility to shareholders to ensure profitability, while NASA’s government mission is, in part, to drive advancements in fields such as space and science to benefit different populations and industries. the earth. Additionally, NASA carefully reviews all requirements to ensure the commercial spacecraft meets mission specifications, including safety, McAlister said. Boeing and SpaceX listen and sometimes have asked for data back to the Apollo Program of the 1960s and 1970s to learn from NASA’s experience.

NASA personnel are heavily trained, not to dictate the design of the commercial partner spacecraft, but rather to say whether the design meets NASA’s needs and to suggest remedies, as the situation dictates. «We have been able to communicate and translate that [Challenger] experience to our partners, and the importance we learn from attention to detail, and staying ‘hungry’, that is, always looking at the hardware and what it is trying to tell us», Phil McAlister said.

To explain the tragic aerospace crash of the Challenger Shuttle, this complex topic simply boils down to an explanation in more human language: There had been sealing problems in testing at the O-rings and on previous flights prior to Challenger. But because engineers and managers saw seal problems occur with no resulting major incidents, the shuttle’s design deviation was normalized, meaning flaws became more accepted, and the tragedy marked a turning point in the world aerospace history.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Nasa.gov / Space.com / Airgways.com
AW-POST: 202102031608AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus/Thales Satélite Galileo

AW | 2021 01 21 14:44 | AEROSPACE

Airbus y Thales ganan contratos Satélite Galileo 2da. generación

Galileo_logo.svg

El objetivo de la European Space Agency (ESA) es comenzar con el lanzamiento de satélites de navegación Galileo de segunda generación hacia el 2024. La Comisión Europea (CE) anunció el 20 de Enero de 2021 que adjudicará contratos a Airbus Defence and Space y Thales Alenia Space para construir un conjunto inicial de satélites de navegación Galileo de última generación, junto al fabricante titular alemán OHB Space Systems SE. Airbus y Thales construirán cada uno seis de los satélites Galileo de segunda generación en virtud de contratos que se firmarán formalmente a finales de enero. El valor combinado de los contratos es de € 1.470 millones de Euros (US$ 1.780 millones de Dólares), pero la Comisión no reveló el valor de los contratos de cada empresa. Los doce satélites serán el comienzo de la segunda generación del sistema Galileo que contará con una mayor precisión y resiliencia. Los primeros satélites estarán listos para su lanzamiento en 2024.

Galileo es una de las piedras angulares de las actividades espaciales de la Unión Europea y, combinado con el programa Copérnico de satélites de observación de la Tierra, representa casi todo el presupuesto espacial de la UE. Sin embargo, los funcionarios de la UE dijeron que ambos programas deben mejorar para mantenerse al día con las demandas cambiantes y las capacidades crecientes fuera de Europa. «Galileo y Copérnico deben evolucionar. De lo contrario, se volverán obsoletos rápidamente», advirtió Thierry Breton, Comisario de Mercado Interior de la Comisión Europea, en un discurso el 12/01 en la 13a. Conferencia Espacial Europea. Las nuevas tecnologías que se incorporarán a la próxima generación de satélites Galileo, incluyen antenas reconfigurables digitalmente, enlaces intersatélites, relojes atómicos más avanzados y propulsión totalmente eléctrica. «La segunda generación de Galileo habrá mejorado significativamente las capacidades de servicio, en particular en el campo de la navegación segura y la resiliencia contra las amenazas emergentes», dijo Thierry Breton. En una rueda de prensa más tarde en la conferencia se negó a entrar en más detalles sobre el programa, citando la adjudicación del contrato pendiente.

Los contratos con Airbus y Thales excluyen a OHB Group, el principal contratista de la actual generación de satélites Galileo. La Comisión Europea dijo en su anuncio que la Agencia Espacial Europea, que se asocia con la UE en Galileo, realizó una evaluación técnica y financiera de dos meses y recomendó los premios a Airbus y Thales. En la declaración se señalaba que había tres licitadores, pero no se revelaba al tercer licitador. Sin embargo, en un anuncio del 20 de Enero de 2021, el ACNUR reconoció que había presentado una propuesta y que la AEE había informado de que no tenía éxito. Añadió que dicha Decisión no afectó a su contrato en curso de suministrar 34 satélites Galileo, 22 de los cuales ya han sido entregados con los 12 restantes en varias etapas de producción. OHB se asoció con Surrey Satellite Technology Ltd. (SSTL) para el contrato de satélite Galileo actual, con SSTL proporcionando la carga útil de navegación. Tal asociación no habría sido posible para los satélites Galileo de próxima generación desde el Reino Unido, donde se encuentra SSTL, ha abandonado la UE y ya no puede participar en el programa Galileo. En una rueda de prensa del 14/01, Paul Verhoef, Director de Navegación de la ESA, dijo que SSTL entregó las cargas de navegación finales para la generación actual de satélites Galileo en noviembre. «Es, por supuesto, desafortunado que el Reino Unido esté ahora excluido de los programas de navegación de la UE. No esperamos que el Reino Unido participa en esos programas. Esto es lo que es. Esta es la realidad política del día», expresó el director.

Airbus/Thales Galileo Satellite

Airbus and Thales win second generation Galileo satellite contracts

The objective of the European Space Agency (ESA) is to start with the launch of second generation Galileo navigation satellites by 2024. The European Commission (EC) announced on January 20, 2021 that it will award contracts to Airbus Defense and Space and Thales Alenia Space to build an initial set of next-generation Galileo navigation satellites, together with German incumbent manufacturer OHB Space Systems SE. Airbus and Thales will each build six of the second-generation Galileo satellites under contracts to be formally signed at the end of January. The combined value of the contracts is € 1,470 million (US$ 1,780 million), but the Commission did not disclose the value of each company’s contracts. The twelve satellites will be the beginning of the second generation of the Galileo system that will feature greater precision and resilience. The first satellites will be ready for launch in 2024.

Galileo is one of the cornerstones of the European Union’s space activities and, combined with the Copernicus program of Earth observation satellites, represents almost the entire EU space budget. However, EU officials said both programs need to improve to keep up with changing demands and growing capabilities outside of Europe. «Galileo and Copernicus must evolve. Otherwise, they will quickly become obsolete», warned Thierry Breton, Commissioner for the Internal Market of the European Commission, in a speech on 12/01 at the 13th. European Space Conference. New technologies that will be incorporated into the next generation of Galileo satellites include digitally reconfigurable antennas, intersatellite links, more advanced atomic clocks, and all-electric propulsion. «The second generation of Galileo will have significantly improved service capabilities, particularly in the field of safe navigation and resilience against emerging threats», said Thierry Breton. At a press conference later in the conference he declined to go into further details about the program, citing the pending contract award.

The contracts with Airbus and Thales exclude OHB Group, the main contractor for the current generation of Galileo satellites. The European Commission said in its announcement that the European Space Agency, which is partnering with the EU on Galileo, conducted a two-month technical and financial evaluation and recommended the awards to Airbus and Thales. The statement noted that there were three bidders, but the third bidder was not disclosed. However, in an announcement on January 20, UNHCR acknowledged that it had submitted a proposal and that PREPA had reported that it was unsuccessful. It added that this decision did not affect its ongoing contract to supply 34 Galileo satellites, 22 of which have already been delivered with the remaining 12 in various stages of production. OHB partnered with Surrey Satellite Technology Ltd. (SSTL) for the current Galileo satellite contract, with SSTL providing the navigation payload. Such a partnership would not have been possible for next-generation Galileo satellites since the UK, where SSTL is located, has left the EU and can no longer participate in the Galileo program. At a press conference on 01/14, Paul Verhoef, ESA’s Director of Navigation, said that SSTL delivered the final navigation payloads for the current generation of Galileo satellites in November. «It is, of course, unfortunate that the UK is now excluded from EU navigation programs. We do not expect the UK to participate in those programs. This is what it is. This is the political reality of the day», he said director.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Thalesgroup.com / Esa.int / Airgways.com
AW-POST: 202101211444AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Starliner recalificación de software

AW | 2021 01 19 16:09 | AEROSPACE

Boeing Starliner completa recalificación software

Starliner_Isologotype - copia

The Boeing Company ha anunciado el 18 de Enero de 2021 que ha completado una recalificación formal del software en su nave espacial CST-100 Starliner. Ese trabajo incluyó revisiones del software en sí, así como los procesos por los que Boeing desarrolló y probó el software. Boeing ha completado una recalificación de software en su nave espacial de tripulación comercial mientras se prepara para lanzar el vehículo en un segundo vuelo de prueba tan pronto como a finales de Marzo 2021. «El trabajo que este equipo pongo a retorcer exhaustivamente nuestro software es un momento decisivo para el programa. Somos más inteligentes como equipo que ha pasado por este proceso y, lo que es más importante, somos más inteligentes como una comunidad de flujos espaciales humanos», dijo John Vollmer, Vicepresidente y Director de Programas de Starliner, en un comunicado de la compañía. Los problemas de software estaban en la raíz de un vuelo de prueba inicial defectuoso, conocido como Orbital Flight Test (OFT), de la nave espacial en Diciembre de 2019. El temporizador de Starliner estaba apagado por 11 horas, haciendo que la nave espacial pensara que estaba en un modo de vuelo diferente inmediatamente después de la separación de la nave espacial. La nave espacial terminó usando más combustible para sus propulsores de lo planeado para lograr la órbita, descartando un acoplamiento planeado con la Estación Espacial Internacional. Los ingenieros encontraron entonces un segundo problema de software que podría haber causado que el módulo de servicio de la nave espacial chocar con la cápsula de la tripulación después de la separación justo antes del reingreso. Eso se arriesgue a dañar el escudo térmico de la cápsula o hacer que la orientación de la cápsula se vuelva inestable. Se instaló un parche de software para corregir el problema pocas horas antes de la reingreso en ese vuelo de prueba acortado.

Los ejecutivos de Boeing dijeron dos meses después de la misión de la OFT que estaban revisando sus procesos de desarrollo de software para abordar esos problemas. «Vamos a aplicar un rigor adicional a la ingeniería de sistemas y al desarrollo de software», dijo John Mulholland, Gerente de Programas de Starliner en Boeing en ese momento. Una revisión independiente de la misión OFT generó 80 recomendaciones, con requisitos de software, desarrollo y pruebas que representan una gran fracción de ellas. La NASA dijo en Diciembre 2020 que Boeing había completado el trabajo en más del 90% de las recomendaciones. Boeing no ha terminado con las pruebas del software Starliner. Se planea un trabajo adicional con United Launch Alliance para probar la integración de Starliner con su vehículo de lanzamiento Atlas 5, y con la NASA para probar operaciones conjuntas con la ISS.

Boeing también realizará una simulación de extremo a extremo de la próxima segunda misión de OFT, incluyendo pruebas completas del software desde operaciones previas al inicio hasta el acoplamiento y desde el desacoplamiento hasta el aterrizaje. Boeing reconoció el año pasado que no hicieron pruebas de software de extremo a extremo, sino que dividieron las pruebas en segmentos más pequeños. El próximo vuelo de la OFT, conocido como OFT-2, está programado para el 29 de Marzo de 2021. Boeing acordó el año pasado realizar el segundo vuelo de prueba sin atornillar a su propio costo para completar las pruebas de la nave espacial, incluyendo el acoplamiento con la ISS, antes de volar astronautas en la prueba de vuelo de la tripulación (CFT) a finales de este año. Ese vuelo de prueba podría tener lugar un poco antes. Phil McAlister, Director de Vuelo Espacial Comercial en la sede de la NASA, dijo en una reunión del 13 de Enero del 2021 del Comité de Exploración y Operaciones Humanas del Consejo Asesor de la NASA que puede ser posible avanzar hacia el lanzamiento hasta el 25 de Marzo de 2021, aunque la NASA y Boeing no han tomado una decisión formal sobre una fecha de lanzamiento revisada para LA OFT-2. Elogió a Boeing por el trabajo que han hecho para corregir los problemas con Starliner encontrados durante la misión original de la OFT. «Ciertamente no han quitado el pie del gas, y seguimos trabajando con Boeing y preparándolos para su vuelo OFT-2», dijo Phil McAlister. Si la misión OFT-2 tiene éxito, la misión de la CFT seguiría, enviando a los astronautas Mike Fincke, Nicole Mann y Barry Wilmore a la ISS tan pronto como este verano. La NASA contempló previamente extender la misión CFT de un par de semanas a tan largos como varios meses para mantener una presencia estadounidense en la ISS.

Esa misión extendida de CFT es poco probable ahora con el Dragón de Tripulación de SpaceX en servicio. La misión Crew-1 está actualmente en la estación y se espera que permanezca allí hasta mayo. La tripulación 2 está programada para lanzarse en primavera, superponiéndose con Crew-1, mientras que una tercera misión crew Dragon, Crew-3, está prevista para el 3Q2021. «Ahora que SpaceX está operativo, no vemos la necesidad de enfatizar necesariamente eso. Estamos pensando en hacer de eso un vuelo de prueba regular», dijo Phil McAlister, señalando que todavía no había una decisión oficial sobre la duración de la misión de la CFT.

Starliner software requalification

Boeing Starliner completes software requalification

AW-Boeing_Starliner

The Boeing Company announced on January 18, 2021 that it has completed a formal software requalification on its CST-100 Starliner spacecraft. That work included reviews of the software itself, as well as the processes by which Boeing developed and tested the software. Boeing has completed a software requalification on its commercial crew spacecraft as it prepares to launch the vehicle on a second test flight as early as the end of March 2021. «The work this team put into extensively twisting our software is a A watershed moment for the program. We are smarter as a team that has been through this process and, more importantly, we are smarter as a community of human space flows», said John Vollmer, Vice President and Director of Programs for Starliner, at a company statement. The software problems were at the root of a faulty initial test flight, known as the Orbital Flight Test (OFT), of the spacecraft in December 2019. Starliner’s timer was off for 11 hours, causing the spacecraft to think it was in a different flight mode immediately after separation from the spacecraft. The spacecraft ended up using more fuel for its thrusters than planned to achieve orbit, ruling out a planned docking with the International Space Station. Engineers then found a second software problem that could have caused the spacecraft’s service module to collide with the crew capsule after separation just before re-entry. That risks damaging the capsule’s heat shield or causing the capsule’s orientation to become unstable. A software patch was installed to correct the problem a few hours before re-entry on that shortened test flight.

Boeing executives said two months after the OFT mission that they were reviewing their software development processes to address those issues. «We’re going to apply additional rigor to systems engineering and software development», said John Mulholland, Starliner Program Manager at Boeing at the time. An independent review of the OFT mission generated 80 recommendations, with software, development and testing requirements representing a large fraction of them. NASA said in December 2020 that Boeing had completed work on more than 90% of the recommendations. Boeing is not done with testing the Starliner software. Additional work is planned with the United Launch Alliance to test Starliner’s integration with its Atlas 5 launch vehicle, and with NASA to test joint operations with the ISS.

Boeing will also conduct an end-to-end simulation of the upcoming second OFT mission, including full software testing from pre-start operations to docking and from docking to landing. Boeing acknowledged last year that they did not test the software end-to-end, but instead divided the tests into smaller segments. The next OFT flight, known as OFT-2, is scheduled for March 29, 2021. Boeing agreed last year to conduct the second unscrewed test flight at its own expense to complete tests of the spacecraft, including docking with the ISS, before flying astronauts in the flight crew test (CFT) later this year. That test flight could take place a little earlier. Phil McAlister, Director of Commercial Space Flight at NASA Headquarters, said at a January 13, 2021 meeting of the Human Exploration and Operations Committee of the NASA Advisory Council that it may be possible to move toward launch by the 25th of January. March 2021, although NASA and Boeing have not made a formal decision on a revised launch date for THE OFT-2. He commended Boeing for the work they have done to correct the problems with Starliner encountered during the original OFT mission. «They certainly haven’t taken their foot off the gas, and we continue to work with Boeing and prepare them for their OFT-2 flight», said Phil McAlister. If the OFT-2 mission is successful, the CFT mission would follow, sending astronauts Mike Fincke, Nicole Mann and Barry Wilmore to the ISS as early as this summer. NASA previously contemplated extending the CFT mission from a couple of weeks to as long as several months to maintain a US presence on the ISS.

That extended CFT mission is unlikely now with SpaceX’s Crew Dragon in service. The Crew-1 mission is currently on the station and is expected to remain there until May. Crew 2 is scheduled to launch in the spring, overlapping with Crew-1, while a third Crew Dragon mission, Crew-3, is scheduled for 3Q2021. «Now that SpaceX is operational, we don’t see the need to necessarily emphasize that. We are thinking of making that a regular test flight», Phil McAlister said, noting that there was no official decision yet on the length of the CFT mission.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Nasa.gov / Spacenews.com / Boeing.com / Bill Ingalls / Airgways.com
AW-POST: 202101191609AR

A\W   A I R G W A Y S ®

NASA Artemis Hot Fire Test Rocket

This image shows liquid hydrogen being safely vented and burned as it naturally warms and boils off

AW | 2021 01 16 11:53 | AEROSPACE

NASA TV transmitirá prueba del Cohete Artemis Moon

NASA_Isologotype

Los equipos del Centro Espacial Stennis de la NASA realizarán una Prueba de Fuego Caliente de la Etapa del Núcleo del Cohete del Sistema de Lanzamiento Espacial (SLS) de la NASA el Sábado, 16 de Enero de 2021. Esta imagen muestra hidrógeno líquido siendo ventilado y quemado de forma segura, ya que naturalmente se calienta y hierve durante un ensayo de una cuenta atrás para el fuego caliente de los motores del escenario el 20 de Diciembre de 2020.

La NASA está apuntando a una ventana de prueba de dos horas que se abre a las 05:00 p.m. EST del 16 de Enero de 2021, para la Prueba de Fuego Caliente de la Etapa del Núcleo del Cohete del Sistema de Lanzamiento Espacial (SLS) de la NASA en el Centro Espacial Stennis de la agencia cerca de Bay St. Louis, Mississippi. La cobertura en vivo comenzará a las 04:20 p.m. en la NASA Television y el sitio web de la agencia, seguido de una sesión informativa posterior a la prueba aproximadamente dos horas después de que concluya la prueba.

El Hot Fire es la octava y última prueba de la serie Green Run para asegurar que la etapa central del cohete SLS está listo para lanzar misiones Artemis a la Luna, comenzando con Artemis I. La etapa central incluye el tanque de hidrógeno líquido y el tanque de oxígeno líquido, cuatro motores RS-25, y las computadoras, electrónica y aviónica que sirven como los cerebros del cohete. Durante la prueba, los ingenieros encenderán todos los sistemas de etapa central, cargarán más de 700.000 galones de propulsor criogénico o superconfesador contra los tanques, y dispararán los cuatro motores al mismo tiempo para simular la operación de la etapa durante el lanzamiento, generando 1,6 millones de libras de empuje. La primera de una serie de misiones cada vez más complejas, Artemis I probará el cohete SLS y la nave espacial Orion como un sistema integrado antes de los vuelos tripulados a la Luna. Bajo el programa Artemis, la NASA está trabajando para aterrizar la primera mujer y el siguiente hombre en la Luna en 2024.

NASA Artemis Hot Fire Test Rocket

NASA TV to broadcast test of Artemis Moon rocket

NASA_Logotype

Teams at NASA‘s Stennis Space Center will conduct a Hot Fire Test of the Rocket Core Stage of NASA’s Space Launch System (SLS) on Saturday, January 16, 2021. This image shows liquid hydrogen being vented and burned from safely, as it naturally heats up and boils during a rehearsal of a countdown to the hot fire of the stage engines on December 20, 2020.

NASA is targeting a two-hour test window that opens at 05:00 p.m. EST on January 16, 2021, for the NASA Space Launch System (SLS) Rocket Core Stage Hot Fire Test at the agency’s Stennis Space Center near Bay St. Louis, Mississippi. Live coverage will begin at 04:20 p.m. on NASA Television and the agency’s website, followed by a post-test briefing approximately two hours after the test concludes.

The Hot Fire is the eighth and final test in the Green Run series to ensure that the SLS rocket’s core stage is ready to launch Artemis missions to the Moon, beginning with Artemis I. The core stage includes the liquid hydrogen tank and tank. of liquid oxygen, four RS-25 engines, and the computers, electronics and avionics that serve as the brains of the rocket. During the test, engineers will power up all center stage systems, load more than 700,000 gallons of cryogenic propellant or super confessor into the tanks, and fire all four engines at the same time to simulate stage operation during launch, generating 1, 6 million pounds of thrust. The first in a series of increasingly complex missions, Artemis I will test the SLS rocket and the Orion spacecraft as an integrated system prior to manned flights to the Moon. Under the Artemis program, NASA is working to land the first woman and the next man on the Moon in 2024.

GREENWICH MEAN TIME

Coordinate your schedule regarding the event scheduling so that you enjoy the event live and direct.

GREENWICH MEAN TIME

Coordine su agenda respecto a la programación del acontecimiento para que disfrute del evento en vivo y directo.

Time Zone Converter | GMT (greenwichmeantime.com)


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Nasa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202101161153AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Boeing paneles solares para ISS

AW | 2021 01 12 09:25 | AEROSPACE

Boeing proporcionará seis arreglos solares más para la ISS

Boeing_Isologotype

The Boeing Company apoyará las crecientes capacidades de investigación y oportunidades comerciales de la Estación Espacial Internacional (ISS) con nuevos paneles solares para aumentar el suministro de energía del laboratorio en órbita. La modificación del contrato de sostenimiento de la ISS de Boeing con la NASA exige que Boeing entregue seis paneles solares adicionales a la NASA para su instalación a partir de 2021.

Las nuevas matrices de 63 pies por 20 pies (19 metros por 6 metros) producirán juntos más de 120 kilovatios de electricidad de la energía del sol, suficiente para alimentar a más de 40 hogares estadounidenses promedio. Combinado con los ocho arreglos originales más grandes, este hardware avanzado proporcionará un aumento de 20 a 30 por ciento en la potencia, ayudando a maximizar las capacidades de la estación en los años venideros. Los arreglos de discos proporcionarán electricidad a la ISS para mantener sus sistemas y equipos, además de aumentar la electricidad disponible para continuar una amplia variedad de experimentos públicos y privados e investigación en el entorno único de microgravedad de la estación. «Cuando se trata de la investigación y el desarrollo tecnológico que cambian el juego, la estación espacial está alcanzando su paso completo. Estos arreglos de discos, junto con otras actualizaciones recientes del sistema de energía de la estación y la velocidad de transferencia de datos, garantizarán que la ISS siga siendo una incubadora y un modelo de negocio en el ecosistema espacial comercial durante las próximas décadas. El acceso a este laboratorio único seguirá dando sus frutos a medida que los investigadores estudien los desafíos de la futura exploración del espacio profundo y hagan descubrimientos que mejoren la vida en la Tierra», dijo John Mulholland, Vicepresidente de la ISS y director de programas de Boeing.

La mayoría de los sistemas de la ISS, incluidos sus sistemas de comunicaciones, baterías y bastidores de equipos científicos, se han actualizado desde que los seres humanos comenzaron una presencia continua en el laboratorio en órbita en noviembre de 2000. Dos adaptadores de acoplamiento internacional, fabricados por Boeing, se han conectado a la ISS para permitir que las naves espaciales comerciales se acoplen de forma autónoma a la estación. Boeing es el contratista principal para el sostenimiento de la ISS; los estudios de la compañía han determinado que la ISS podría operar de forma segura más allá de 2030 si la NASA y sus socios internacionales deciden hacerlo.

Los Sistemas Espaciales desplegables de Santa Bárbara, California, producirán la estructura de los nuevos arreglos de discos, incluyendo el contenedor y el marco que se desplegarán para mantener las mantas de matriz solar en su lugar. Los sistemas espaciales desplegables también construyeron el contenedor, el marco y la manta de matriz solar para un prototipo de los nuevos arreglos de discos que se probaron con éxito a bordo de la ISS en junio de 2017.

Spectrolab, una empresa de Boeing con sede en Sylmar, California, produce las células solares XTJ Prime de los arreglos de discos, que serán algunas de las más poderosas jamás lanzadas al espacio. Son las mismas células solares que alimentan la nave espacial CST-100 Starliner de Boeing en vuelo y mientras están acopladas a la ISS. Spectrolab también produjo las células solares originales de la estación, así como las células solares probadas en el prototipo. «Las células solares espaciales XTJ Prime son mucho más eficientes que cualquiera de sus predecesores y están en condiciones de apoyar la investigación de vanguardia que se está realizando a bordo de la Estación Espacial Internacional», dijo Tony Mueller, Presidente de Spectrolab.

Boeing solar panels for ISS

Boeing to provide six more solar arrays for the ISS

Boeing_Isologotype_Sky

The Boeing Company will support the growing research capabilities and business opportunities of the International Space Station (ISS) with new solar panels to increase the energy supply of the orbiting laboratory. Boeing’s ISS sustainment contract modification with NASA requires Boeing to deliver six additional solar panels to NASA for installation beginning in 2021.

The new 63-foot-by-20-foot (19-meter-by-6-meter) arrays will together produce more than 120 kilowatts of electricity from the sun’s energy, enough to power more than 40 average American homes. Combined with the eight largest original arrays, this advanced hardware will provide a 20 to 30 percent increase in power, helping to maximize the station’s capabilities for years to come. The arrays will provide the ISS with electricity to maintain its systems and equipment, as well as increase the electricity available to continue a wide variety of public and private experiments and research in the station’s unique microgravity environment. «When it comes to game-changing research and technological development, the space station is reaching its full stride. These arrays, along with other recent updates to the station’s power system and data transfer rates, will ensure that the ISS remains an incubator and business model in the commercial space ecosystem for decades to come. Access to this unique laboratory will continue to pay off as researchers study the challenges of future deep space exploration and make discoveries that improve life on Earth», said John Mulholland, Vice President of the ISS and Director of Programs for Boeing.

Most of the ISS’s systems, including its communications systems, batteries, and scientific equipment racks, have been upgraded since humans began a continuous presence in the orbiting laboratory in November 2000. Two international docking adapters, manufactured by Boeing, they have been connected to the ISS to allow commercial spacecraft to dock autonomously to the station. Boeing is the prime contractor for the sustainment of the ISS; Company studies have determined that the ISS could operate safely beyond 2030 if NASA and its international partners decide to do so.

Deployable Space Systems in Santa Barbara, California, will produce the framework for the new arrays, including the container and frame that will deploy to hold the solar array blankets in place. Deployable space systems also built the container, frame, and solar array blanket for a prototype of the new arrays that were successfully tested aboard the ISS in June 2017.

Spectrolab, a Boeing company based in Sylmar, California, produces XTJ Prime solar cells for arrays, which will be some of the most powerful ever launched into space. They are the same solar cells that power Boeing’s CST-100 Starliner spacecraft in flight and while docked with the ISS. Spectrolab also produced the station’s original solar cells, as well as the solar cells tested in the prototype. «The XTJ Prime space solar cells are far more efficient than any of their predecessors and are in a position to support the cutting-edge research being conducted aboard the International Space Station», said Tony Mueller, President of Spectrolab.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Nasa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202101120925AR

A\W   A I R G W A Y S ®

NASA/FAA firman Memorandum

AW | 2021 01 10 15:18 | AEROSPACE / AVIATION ORGANISMS

NASA/FAA refuerzan actividades espaciales comerciales

NASA-FAA_Isologotype

La NASA y la Administración Federal de Aviación (FAA) firmaron un nuevo memorando de entendimiento (MOU) que reafirma la larga relación de las agencias para fomentar sólidas capacidades de transporte espacial comercial estadounidense, incluidas las actividades de tripulación comercial y carga. El Memorándum de Entendimiento de la NASA-FAA sigue el éxito del lanzamiento de SpaceX Crew-1 de la NASA, la primera misión tripulada de suelo estadounidense en ser autorizada por la FAA. El nuevo acuerdo apoyará el transporte de pasajeros gubernamentales y no gubernamentales, carga y otras cargas útiles para misiones espaciales orbitales y suborbitales de una manera segura y rentable, así como agilizar los estándares y requisitos de los vuelos espaciales. «La NASA ahora está volando misiones comerciales de carga y tripulación a la Estación Espacial Internacional, y pronto enviaremos más personas y ciencia al espacio en nuevos vuelos suborbitales. Nuestra asociación con la FAA apoyará el crecimiento de las capacidades aeroespaciales comerciales estadounidenses que beneficiarán a la NASA, la nación y el mundo entero», dijo el Administrador de la NASA Jim Bridenstine.

En virtud del Memorándum de Entendimiento, la NASA y la FAA se centrarán en la construcción de un marco claro para que la industria privada siga para el lanzamiento y la reingreso comercial, así como en la coordinación de un enfoque para compartir datos de seguridad con el público para mejorar la comprensión de los riesgos conocidos de los viajes espaciales comerciales. La NASA también colaborará con la FAA en la concesión de licencias de vuelos orbitales y suborbitales, facilitando nuevas tecnologías espaciales y oportunidades de investigación, y avanzando programas piloto suborbitales comerciales punto a punto. La FAA es responsable de las regulaciones que rigen las licencias de lanzamiento y reingreso de espacios comerciales. «La asociación entre la FAA y la NASA es vital para continuar el crecimiento, la innovación y la seguridad de las operaciones espaciales comerciales, y mantener la preeminencia del liderazgo estadounidense en el sector aeroespacial», dijo Steve Dickson, Jefe Administrador de la FAA.

Continuar con esta asociación es fundamental para alcanzar los objetivos y metas de múltiples políticas espaciales de los Estados Unidos, incluidas las Directivas 1, 2 y 3 de la Política Espacial Nacional 2020. El Memorándum de Entendimiento también se basa en las colaboraciones existentes, incluidas las colaboraciones existentes, incluida la FAA y el programa Flight Opportunities de la NASA, que ayudó a desarrollar un marco para los investigadores de vuelo de la industria y la academia en vuelos suborbitales comerciales, lo que les permitió proponer volar con sus cargas útiles patrocinadas por la NASA por primera vez. La NASA también está colaborando con la FAA en actividades comerciales de vuelo espacial suborbital a través de los esfuerzos de la tripulación suborbital (SubC) del Programa de Tripulación Comercial para ampliar las capacidades de transporte espacial suborbital para los astronautas de la NASA y otro personal de la NASA.

NASA/FAA sign Memorandum

NASA/FAA strengthen commercial space activities

NASA and the Federal Aviation Administration (FAA) signed a new memorandum of understanding (MOU) that reaffirms the agencies’ long-standing relationship to build strong U.S. commercial space transportation capabilities, including commercial crew and cargo activities. The NASA-FAA Memorandum of Understanding follows the successful launch of NASA’s SpaceX Crew-1, the first manned US ground mission to be authorized by the FAA. The new agreement will support the transportation of governmental and non-governmental passengers, cargo and other payloads for orbital and suborbital space missions in a safe and cost-effective manner, as well as streamline the standards and requirements of space flight. «NASA is now flying commercial cargo and crew missions to the International Space Station, and we will soon send more people and science into space on new suborbital flights. Our partnership with the FAA will support the growth of US commercial aerospace capabilities that will benefit the NASA, the nation and the entire world», said NASA Administrator Jim Bridenstine.

Under the Memorandum of Understanding, NASA and the FAA will focus on building a clear framework for private industry to follow for commercial launch and re-entry, as well as coordinating an approach to sharing safety data with the public to improve understanding of the known risks of commercial space travel. NASA will also collaborate with the FAA in licensing orbital and suborbital flight, facilitating new space technologies and research opportunities, and advancing commercial point-to-point suborbital pilot programs. The FAA is responsible for regulations governing commercial space launch and reentry licenses. «The partnership between the FAA and NASA is vital to continuing the growth, innovation and safety of commercial space operations, and maintaining the preeminence of US leadership in the aerospace industry», said Steve Dickson, FAA Chief Administrator.

Continuing this partnership is critical to achieving the goals and objectives of multiple United States space policies, including Directives 1, 2, and 3 of the 2020 National Space Policy. The Memorandum of Understanding also builds on existing collaborations, including existing collaborations, including the FAA and NASA’s Flight Opportunities program, which helped develop a framework for flight researchers from industry and academia on commercial suborbital flight, allowing them to propose to fly with their payloads sponsored by the NASA for the first time. NASA is also collaborating with the FAA on commercial suborbital spaceflight activities through the efforts of the Commercial Crew Program’s Suborbital Crew (SubC) to expand suborbital space transportation capabilities for NASA astronauts and other NASA personnel. The NASA.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Nasa.gov / Faa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202101101518AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus firma contrato con Intelsat

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es aw-airbus.com_onesat-intelsat-sds.jpg

AW | 2021 01 10 15:02 | INDUSTRY / AEROSPACE

Satélites OneSat serán reconfigurables en órbita

Intelsat_Isologotype

Airbus Group ha firmado un contrato con Intelsat para construir dos satélites OneSat que operan en múltiples bandas de frecuencia para la red definida por software de próxima generación de Intelsat. El contrato fue firmado el 31 de Diciembre de 2020. Los satélites se basarán en la línea de productos OneSat de Airbus, la última generación de satélites completamente flexibles, reconfigurables en órbita, software definido (SDS). OneSat está diseñado para ofrecer el equilibrio óptimo entre rendimiento, flexibilidad y costo competitivo por bit. Las condiciones financieras no fueron reveladas.

Airbus ofrecerá una solución integrada de extremo a extremo, que incluye el diseño y la fabricación de los satélites. Los componentes de software de segmento de tierra, cuando están totalmente integrados en el ecosistema de red definido por software de última generación de Intelsat y en la suite digital avanzada permitirán el funcionamiento dinámico de los recursos de satélite de extremo a extremo. Los dos satélites SD de próxima generación se entregarán en 2023. Jean-Marc Nasr, Jefe de Airbus Space Systems, dijo: «Este importante contrato con nuestro socio de larga data y valioso Intelsat, tiene un significado especial para Airbus. Con seis satélites ahora en producción, además de opciones, para tres operadores principales, OneSat ha demostrado que cuando se trata de satélites totalmente reconfigurables, Airbus es la opción ganadora. Nuestras nuevas capacidades industriales puestas en marcha en nuestros sitios en toda Europa, junto con nuestra sólida experiencia en satélites geoestacionarios Eurostar y fabricación de mega-constelaciones, permitirán la producción de nuestros OneSats verdaderamente disruptivos a un ritmo sin igual».

Airbus signs contract with Intelsat

OneSat satellites will be reconfigurable in orbit

Airbus Group has signed a contract with Intelsat to build two OneSat satellites operating in multiple frequency bands for Intelsat‘s next generation software-defined network. The contract was signed on December 31, 2020. The satellites will be based on Airbus’ OneSat product line, the latest generation of fully flexible, in-orbit reconfigurable, software-defined (SDS) satellites. OneSat is designed to offer the optimal balance between performance, flexibility, and competitive cost per bit. Financial conditions were not disclosed.

Airbus will offer an integrated end-to-end solution, including the design and manufacture of the satellites. The ground segment software components, when fully integrated into Intelsat’s next-generation software-defined network ecosystem and advanced digital suite will enable the dynamic operation of end-to-end satellite resources. The two next-generation SD satellites will be delivered in 2023. Jean-Marc Nasr, Head of Airbus Space Systems, said: «This important contract with our long-time and valued partner Intelsat has special significance for Airbus. With six satellites now in production, plus options, for three major carriers, OneSat has proven that when it comes to fully reconfigurable satellites, Airbus is the winning choice. Our new industrial capabilities launched at our sites across Europe, coupled with our strong experience in Eurostar geostationary satellites and mega-constellation manufacturing will enable the production of our truly disruptive OneSats at an unmatched rate».


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Intelsat.com / Airgways.com
AW-POST: 202101101502AR

A\W   A I R G W A Y S ®

NASA hot-test SLS en Enero 2021

Core Stage for NASA Moon Rocket Ready for SLS Green Run Testing

AW | 2021 01 07 15:13 | AEROSPACE

Mega-cohete lunar SLS en prueba final de green run el 17/01

SLS_Home_Page_Banner

NASA_Isologotype

El cohete Space Launch System (SLS) tuvo un buen desempeño durante la serie de pruebas de «Green run» este 4Q2020. Los problemas del equipo de tierra mantuvieron los procedimientos finales de Wet Dress Rehearsal (Ensayo de Vestimenta Húmeda) hasta finales de Diciembre 2020, cuando la NASA estaba tratando de llenar el escenario central con combustible. A pesar de un nuevo problema de válvula, la NASA dice que está lista para continuar con la siguiente etapa de prueba del megarocket que enviará la misión desenroscó a La Luna Artemis 1 en Noviembre 2021. La agencia y contratista The Boeing Company, que está construyendo la etapa central del cohete, hizo otro intento el mes pasado, y un nuevo problema surgió durante el próximo intento de prueba el 20 de Diciembre de 2020, dijo la NASA en una entrada de blog el Martes 5 de Enero de 2021. Pero se implementó una solución que debería permitir a todos seguir adelante con la siguiente etapa de pruebas, un «fuego caliente», que no ocurrirá antes del 17 de Enero de 2021, dijeron funcionarios de la NASA.

«El final de la prueba [del 20 de diciembre] se detuvo automáticamente unos minutos antes debido a la sincronización en un cierre de válvula. El análisis posterior de los datos determinó que el cierre previsto de la válvula estaba apagado por una fracción de segundo, y el hardware, el software y el controlador de etapa se realizaron correctamente para detener la prueba. El equipo ha corregido el tiempo y está listo para continuar con la prueba final de la serie Green Run», expresó la agencia de la NASA. En la misma declaración, Julie Bassler, Gerente de Etapas SLS en la NASA, agregó que otras partes de las pruebas fueron de acuerdo con el plan, incluyendo el software de carrera verde, la etapa central y el controlador de etapa. Además, no hubo fugas durante un período de dos horas cuando los tanques del cohete fueron cargados con combustible. «Los datos de todas las pruebas hasta la fecha nos han dado la confianza para proceder con el fuego caliente», agregó Julie Bassler.

El fuego caliente pasará a probar los cuatro motores RS-25 de la etapa central SLS, el mismo tipo de motores utilizados en el transbordador espacial. Durante la prueba, los motores se encenderán hasta ocho minutos en el puesto de pruebas del Centro Espacial Stennis de la NASA en Mississippi. Si el fuego caliente procede a la planificación, la NASA y Boeing planean renovar la etapa central y enviarla en barcaza al Centro Espacial Kennedy en Florida, para su montaje final y lanzamiento.

En Diciembre 2020, el Proyecto de Ley de Gasto Ómnibus del Congreso, que dio a la NASA US$ 23.300 millones de Dólares para el año fiscal 2021, ha destinado US$ 850 millones al sistema de aterrizaje humano Artemis 1, aproximadamente una cuarta parte de la solicitud de la NASA de US$ 3.300 millones. El administrador de la NASA Jim Bridenstine advirtió al Consejo Espacial Nacional el 9 de diciembre, antes de que se confirmara el monto del gasto, que se necesita la solicitud de presupuesto completo para llegar a la luna en 2024. «En última instancia, si no obtenemos los 3.300 millones de Dólares, se vuelve cada vez más difícil», dijo en ese momento.

La NASA está trabajando duro para tener todo su equipo listo para enviar humanos a la órbita lunar para 2023, una misión para la que ya ha firmado un memorando de acuerdo con Canadá, para enviar a uno de los astronautas de esa nación alrededor de la luna. Un aterrizaje lunar tripulado está programado para otra misión en 2024, usando algunos de los astronautas del «Equipo Artemis» que la NASA anunció en Diciembre 2020.

NASA hot-test SLS in January 2021

NASA Space Launch System Rocket Proceeding with Green Run Hot Fire Test

Lunar mega-rocket SLS in final green run test on 01/17

NASA_Logotype

The Space Launch System (SLS) rocket performed well during the «Green run» test series this 4Q2020. Ground crew problems kept the final Wet Dress Rehearsal procedures in place until late December 2020, when NASA was trying to fill center stage with fuel. Despite a new valve problem, NASA says it is ready to continue with the next stage of testing the megarocket that will send the mission unscrewed to the Moon Artemis 1 in November 2021. The agency and contractor The Boeing Company, which is building the rocket’s core stage, made another attempt last month, and a new problem arose during the next test attempt on Dec. 20, 2020, NASA said in a blog post Tuesday. January 5, 2021. But a solution was put in place that should allow everyone to move on to the next stage of testing, a «hot fire», which will not occur before January 17, 2021, NASA officials said.

«The end of the test [December 20] was automatically stopped a few minutes earlier due to timing on a valve closure. Post analysis of the data determined that the predicted valve closure was off for a fraction of a second, and the hardware, software, and stage controller were successful to stop the test. The team has corrected the time and is ready to continue with the final test of the Green Run series», said the NASA agency. In the same statement, Julie Bassler, SLS Stages Manager at NASA, added that other parts of the tests were according to plan, including the green race software, the center stage and the stage controller. In addition, there were no leaks during a two-hour period when the rocket tanks were loaded with fuel. «Data from all the tests to date have given us the confidence to proceed with the hot fire, «added Julie Bassler.

The hot fire will go on to test the four RS-25 engines of the SLS center stage, the same type of engines used on the space shuttle. During the test, the engines will run for up to eight minutes at the NASA Stennis Space Center test stand in Mississippi. If the hot fire proceeds to planning, NASA and Boeing plan to renovate the core stage and ship it by barge to the Kennedy Space Center in Florida for final assembly and launch.

In December 2020, the Congressional Omnibus Spending Bill, which gave NASA US$ 23.3 billion for fiscal year 2021, has earmarked US$ 850 million for the Artemis 1 human landing system, roughly a quarter of NASA’s request for US$ 3.3 billion. NASA Administrator Jim Bridenstine warned the National Space Council on December 9, before the amount of spending was confirmed, that the full budget request is needed to reach the moon in 2024. «Ultimately, if not we get the US$ 3.3 billion Dollars, it becomes more and more difficult», he said at the time.

NASA is working hard to have all of its equipment ready to send humans into lunar orbit by 2023, a mission for which it has already signed a memorandum of agreement with Canada, to send one of the nation’s astronauts around the moon. A manned lunar landing is scheduled for another mission in 2024, using some of the «Artemis Team» astronauts that NASA announced in December 2020.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Nasa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202101071513AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus construcción satélites OneWeb

Airbus eyes new customers for OneWeb Satellites - SpaceNews

AW | 2020 12 27 12:29 | AEROSPACE

Airbus impulsa construcción satélites post-Brexit

Airbus_Isologotype_svg

Airbus Group planea construir miles de satélites de banda ancha en el Reino Unido en un nuevo impulso a las fábricas británicas después del Brexit el 31 de Diciembre de 2020. La firma espacial OneWeb rescatada, tiene su sede en Londres, Reino Unido y McLean, Virginia, Estados Unidos. El objetivo de Airbus es redireccionar la fabricación de satélites de banda ancha en el Reino Unido. Las fuentes dijeron que los ejecutivos detrás de OneWeb, respaldado por el Gobierno británico, informaron la semana pasada a funcionarios sobre los méritos de trasladar la producción de la flota de miles de satélites de Florida, Estados Unidos, al Reino Unido.

Este tipo de programa de satélites podría traer un impulso a la fabricación del Reino Unido después del Brexit. Airbus está realizando en los Estados Unidos la primera generación de los satélites. El gigante aeroespacial cree que la próxima versión de los satélites del tamaño de una lavadora probablemente se construirá aquí. Airbus es un pequeño accionista de OneWeb, la compañía espacial registrada en Gran Bretaña recientemente comprada sin protección por bancarrota por el Gobierno del Reino Unido y el magnate de las telecomunicaciones de la India Sunil Bharti Mittal.

951-9516731_web-was-comprised-of-mostly-scientists-and-cyberpunks

El Reino Unido y Mittal juntos poseen el 84 por ciento después de cada uno pagando US$ 500 millones de Dólares en un acuerdo finalizado el mes pasado. El Gobierno de Gran Bretaña posee las acciones de oro, lo que significa que puede decidir quién tiene acceso a la red. OneWeb está construyendo una red de 650 satélites Leo de órbita terrestre baja diseñados para crear un servicio global de banda ancha rápida para áreas remotas. Lanzó 36 desde un sitio en Rusia a principios de este mes, haciendo un total de 110 ahora en órbita. En última instancia, se construirán 650 satélites en la primera oleada del proyecto, con la ambición de crear hasta 6.000. Se entiende que la información gubernamental de esta semana se centró en los aspectos técnicos de la red de OneWeb y en la mejor manera de utilizarla. El sistema podría ayudar potencialmente a los sistemas de gestión del tráfico de autopistas inteligentes de Gran Bretaña.

El Secretario de Negocios Alok Sharma había sugerido que la inversión De OneWeb podría fortalecer la base de fabricación de Gran Bretaña durante el verano. No se establecieron propuestas firmes. Richard Franklin, Director General de Defensa y Espacio en el brazo británico de Airbus, dijo que su compañía está interesada en hacer el cambio. «Hay una verdadera intención y deseo en Airbus de que la fabricación se haga desde el Reino Unido. Es difícil mover gran parte de ese orden en la actualidad, pero para el diseño de próxima generación tenemos las capacidades en el Reino Unido y estamos esperando para invertir con el Gobierno del Reino Unido y OneWeb en esa próxima generación de producción. Tenemos los lazos aquí, tenemos a la gente y la capacidad. Es sólo una cuestión de que la economía vaya primero con la generación uno. Franklin estimó que el trabajo de diseño probablemente comenzaría alrededor de 2022-23 con la producción completa después del año siguiente», dijo. Pero eso parece poco probable ‘para la primera generación simplemente porque el diseño es fijo y la cadena de suministro ya ha sido comprada [la producción permanecerá en Florida].

La medida daría un impulso para el acosado sector aeroespacial británico, que ha visto a Boeing, Airbus y Rolls-Royce recortar miles de puestos de trabajo. El cambio de producción no crearía necesariamente nuevos puestos de trabajo dentro de Airbus, pero su inversión podría estimular el empleo en su cadena de suministro. Airbus, con sede en Toulouse, tiene una importante presencia manufacturera en el Reino Unido, incluyendo grandes emplazamientos en Stevenage y Portsmouth.

Las fuentes dijeron que es posible que se pueda conservar algún trabajo de Florida. Pero la carga útil, el «cerebro» del satélite, probablemente se haría en Gran Bretaña. Una decisión final se espera el próximo año después de las discusiones entre OneWeb, sus respaldos y Airbus. Otros socios de fabricación de OneWeb incluyen el brazo europeo del especialista en tecnología satelital Hughes, que tiene un sitio en Milton Keynes, y el proveedor de componentes Teledyne.

Un portavoz de OneWeb, que se enfrenta a una dura competencia de dos de los hombres más ricos del mundo, Elon Musk de Space X y el fundador de Amazon, Jeff Bezos, dijo: «Estamos muy satisfechos con la asociación con Airbus. La línea de producción está logrando dos satélites al día. Esperamos poder interactuar con ellos mientras miramos a la generación dos». En una señal de la creciente actividad en el sector, la Comisión Europea ha reclutado esta semana a un consorcio de empresas para estudiar cómo podría funcionar su propio sistema de banda ancha a Satélite Leo. El Presidente Ejecutivo de OneWeb, Mittal, está en conversaciones con varios pretendientes de más de 1.250 millones de dólares. Las fuentes dijeron que había recibido interés de dos operadores espaciales, un fondo de riqueza soberano y un inversor institucional.

OneWeb fue fundada en 2012 y comenzó a trabajar con Airbus en 2015. La compañía entró en la protección de bancarrota en Estados Unidos en marzo después de que el contribulado respaldador SoftBank se alejara de las conversaciones sobre una recaudación de fondos de 2.000 millones de dólares. La inversión del Gobierno británico fue cuestionada por el uso del dinero de los contribuyentes en un proyecto de riesgo relativamente alto. Sin embargo, el acuerdo fue acogido con satisfacción por algunos en la industria espacial como una señal de intención con Gran Bretaña ahora bloqueada de algunos programas de desarrollo a escala europea, debido al Brexit.

Airbus building satellites post-Brexit

Airbus boosts post-Brexit satellite construction

OneWeb_Isologotype

Airbus Group plans to build thousands of broadband satellites in the UK in a further boost to UK factories after Brexit on December 31, 2020. The rescued space firm OneWeb is based in London, UK and McLean, Virginia, U.S. Airbus’ goal is to redirect manufacturing of broadband satellites in the UK. The sources said the executives behind OneWeb, backed by the British government, briefed officials last week on the merits of moving the production of the fleet of thousands of satellites from Florida, United States, to the United Kingdom.

This type of satellite program could bring a boost to UK manufacturing after Brexit. Airbus is building the first generation of satellites in the United States. The aerospace giant believes the next version of the washing machine-sized satellites will likely be built here. Airbus is a small shareholder in OneWeb, the British-registered space company recently bought without bankruptcy protection by the UK Government and Indian telecoms magnate Sunil Bharti Mittal.

The UK and Mittal together own 84 percent after each paying out $ 500 million in a deal finalized last month. The Government of Great Britain owns the gold shares, which means that it can decide who has access to the network. OneWeb is building a network of 650 low Earth orbit Leo satellites designed to create a global fast broadband service for remote areas. It launched 36 from a site in Russia earlier this month, making a total of 110 now in orbit. Ultimately, 650 satellites will be built in the first wave of the project, with the ambition to create up to 6,000. It is understood that the government briefing this week focused on the technical aspects of the OneWeb network and how best to use it. The system could potentially help Britain’s smart motorway traffic management systems.

Business Secretary Alok Sharma had suggested that OneWeb’s investment could strengthen Britain’s manufacturing base over the summer. No firm proposals were established. Richard Franklin, Director General for Defense and Space at Airbus’ UK arm, said his company is interested in making the switch. «There is a real intention and desire at Airbus for manufacturing to be done from the UK. It is difficult to move much of that order at present, but for next generation design we have the capabilities in the UK and we are waiting to invest with the UK Government and OneWeb in that next generation of production. We have the ties here, we have the people and the capacity. It’s just a matter of the economy going first with generation one. Franklin estimated that the work of design would probably start around 2022-23 with full production after the following year», he said. But that seems unlikely ‘for the first generation simply because the design is fixed and the supply chain has already been bought [production will remain in Florida].

The move would give a boost to Britain’s beleaguered aerospace industry, which has seen Boeing, Airbus and Rolls-Royce cut thousands of jobs. The change in production would not necessarily create new jobs within Airbus, but your investment could stimulate employment in its supply chain. Toulouse-based Airbus has a significant manufacturing presence in the UK, including large locations in Stevenage and Portsmouth.

Sources said some Florida work may be kept. But the payload, the «brain» of the satellite, would probably be made in Britain. A final decision is expected next year after discussions between OneWeb, its backers and Airbus. Other OneWeb manufacturing partners include the European arm of satellite technology specialist Hughes, which has a site in Milton Keynes, and component supplier Teledyne.

A OneWeb spokesperson, which faces stiff competition from two of the world’s richest men, Space X’s Elon Musk and Amazon founder Jeff Bezos, said: «We are very pleased with the partnership with Airbus. The line production is running two satellites a day. We look forward to interacting with them as we look at generation two». In a sign of growing activity in the sector, the European Commission this week recruited a consortium of companies to study how its own broadband system to Satellite Leo might work. OneWeb CEO Mittal is in talks with multiple suitors of more than US$ 1.25 billion. Sources said that he had received interest from two space operators, a sovereign wealth fund and an institutional investor.

OneWeb was founded in 2012 and began working with Airbus in 2015. The company entered bankruptcy protection in the United States in March after contributory backer SoftBank walked away from talks about a US$ 2 billion fundraiser. The British government investment was called into question for the use of taxpayers’ money in a relatively high-risk project. However, the deal was welcomed by some in the space industry as a sign of intent with Britain now locked out of some European-scale development programs, due to Brexit.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Oneweb.world / Gov.uk / Airgways.com
AW-POST: 202012271229AR

A\W   A I R G W A Y S ®

NASA trabaja en nueva misión a la Luna

AW | 2020 12 24 12:21 | AEROSPACE

Programa Artemis para viaje a la Luna 2021

NASA_Isologotype

La NASA está planificando el retorna a la Luna mediante el Programa Espacial Artemis que tiene como objetivo llevar a los humanos, incluida la primera mujer, a la superficie lunar para 2024. Los humanos no han vuelto a la Luna desde la Misión Apolo 17 en 1972. El año que viene, el viaje para que los humanos vuelvan allí volverá a ponerse en marcha. «En última instancia, satisface nuestra necesidad de explorar. Todos nosotros en la oficina de astronautas estamos, de una manera u otra, influenciados por esas imágenes icónicas de nuestros astronautas del Apolo explorando la Luna», dijo el Dr. Kjell Lindgren, un astronauta de la NASA, que es uno de los dieciocho recientemente elegidos para el programa Artemis de la NASA.

Retornar a la Luna es visto como un escalón necesario para llevar a los humanos a Marte en la década de 2030. El equipo de Artemis trabajará en proyectos relacionados con la Luna, tanto en órbita como en la superficie de la luna, que eventualmente se pueden aplicar a una futura misión marciana. «La luna todavía ofrece una gran cantidad de descubrimientos científicos. También ofrece una gran cantidad de descubrimientos operativos que nos ayudan a refinar los procedimientos del equipo y las habilidades que se necesitan para poder aterrizar, explorar con éxito en una superficie rocosa y luego volver a la tierra. El mundo entero se beneficia de esas cosas y los beneficios de Apolo son innumerables. Ya sabes, desde las computadoras, la miniaturización de las computadoras y en, puedes contar todas ellas. Ese fue realmente un punto de inflexión en la historia de la tecnología», dijo Kjell Lindgren.

El Programa Artemis de la NASA espera eventualmente crear una presencia humana permanente en la superficie de la Luna, similar a la presencia humana actual a tiempo completo en la Estación Espacial Internacional (ISS). Las misiones también tienen el potencial de crear avances tecnológicos para todos en la Tierra. El nuevo programa lunar fue llamado «Artemis», en honor a la diosa griega, que era la hermana gemela de Apolo.

NASA works on new mission to the Moon

Artemis program for trip to the Moon 2021

NASA is planning a return to the Moon through the Artemis Space Program which aims to bring humans, including the first woman, to the lunar surface by 2024. Humans have not returned to the Moon since the Apollo 17 Mission in 1972 Next year, the journey for humans to return there will begin again. «Ultimately, it satisfies our need to explore. All of us in the astronaut office are, in one way or another, influenced by those iconic images of our Apollo astronauts exploring the Moon», said Dr. Kjell Lindgren, an astronaut. of NASA, which is one of eighteen recently chosen for NASA’s Artemis Program.

Returning to the Moon is seen as a necessary stepping stone to get humans to Mars in the 2030s. Artemis’s team will work on projects related to the Moon, both in orbit and on the moon’s surface, which may eventually be apply to a future Martian mission. «The Moon still offers a host of scientific discoveries. It also offers a host of operational discoveries that help us refine the team’s procedures and skills that are needed to be able to land, successfully explore on a rocky surface, and then return to the land. The whole world benefits from those things and the benefits of Apollo are innumerable. You know, from computers, miniaturization of computers and on, you can count all of them. That was really a turning point in the history of technology», said Kjell Lindgren.

NASA’s Artemis Program hopes to eventually create a permanent human presence on the Moon’s surface, similar to the current full-time human presence on the International Space Station (ISS). Missions also have the potential to create technological advancements for everyone on Earth. The new lunar program was called «Artemis», in honor of the Greek goddess, who was the twin sister of Apollo.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Nasa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202012241221AR

A\W   A I R G W A Y S ®