Boeing paneles solares para ISS

AW | 2021 01 12 09:25 | AEROSPACE

Boeing proporcionará seis arreglos solares más para la ISS

Boeing_Isologotype

The Boeing Company apoyará las crecientes capacidades de investigación y oportunidades comerciales de la Estación Espacial Internacional (ISS) con nuevos paneles solares para aumentar el suministro de energía del laboratorio en órbita. La modificación del contrato de sostenimiento de la ISS de Boeing con la NASA exige que Boeing entregue seis paneles solares adicionales a la NASA para su instalación a partir de 2021.

Las nuevas matrices de 63 pies por 20 pies (19 metros por 6 metros) producirán juntos más de 120 kilovatios de electricidad de la energía del sol, suficiente para alimentar a más de 40 hogares estadounidenses promedio. Combinado con los ocho arreglos originales más grandes, este hardware avanzado proporcionará un aumento de 20 a 30 por ciento en la potencia, ayudando a maximizar las capacidades de la estación en los años venideros. Los arreglos de discos proporcionarán electricidad a la ISS para mantener sus sistemas y equipos, además de aumentar la electricidad disponible para continuar una amplia variedad de experimentos públicos y privados e investigación en el entorno único de microgravedad de la estación. “Cuando se trata de la investigación y el desarrollo tecnológico que cambian el juego, la estación espacial está alcanzando su paso completo. Estos arreglos de discos, junto con otras actualizaciones recientes del sistema de energía de la estación y la velocidad de transferencia de datos, garantizarán que la ISS siga siendo una incubadora y un modelo de negocio en el ecosistema espacial comercial durante las próximas décadas. El acceso a este laboratorio único seguirá dando sus frutos a medida que los investigadores estudien los desafíos de la futura exploración del espacio profundo y hagan descubrimientos que mejoren la vida en la Tierra”, dijo John Mulholland, Vicepresidente de la ISS y director de programas de Boeing.

La mayoría de los sistemas de la ISS, incluidos sus sistemas de comunicaciones, baterías y bastidores de equipos científicos, se han actualizado desde que los seres humanos comenzaron una presencia continua en el laboratorio en órbita en noviembre de 2000. Dos adaptadores de acoplamiento internacional, fabricados por Boeing, se han conectado a la ISS para permitir que las naves espaciales comerciales se acoplen de forma autónoma a la estación. Boeing es el contratista principal para el sostenimiento de la ISS; los estudios de la compañía han determinado que la ISS podría operar de forma segura más allá de 2030 si la NASA y sus socios internacionales deciden hacerlo.

Los Sistemas Espaciales desplegables de Santa Bárbara, California, producirán la estructura de los nuevos arreglos de discos, incluyendo el contenedor y el marco que se desplegarán para mantener las mantas de matriz solar en su lugar. Los sistemas espaciales desplegables también construyeron el contenedor, el marco y la manta de matriz solar para un prototipo de los nuevos arreglos de discos que se probaron con éxito a bordo de la ISS en junio de 2017.

Spectrolab, una empresa de Boeing con sede en Sylmar, California, produce las células solares XTJ Prime de los arreglos de discos, que serán algunas de las más poderosas jamás lanzadas al espacio. Son las mismas células solares que alimentan la nave espacial CST-100 Starliner de Boeing en vuelo y mientras están acopladas a la ISS. Spectrolab también produjo las células solares originales de la estación, así como las células solares probadas en el prototipo. “Las células solares espaciales XTJ Prime son mucho más eficientes que cualquiera de sus predecesores y están en condiciones de apoyar la investigación de vanguardia que se está realizando a bordo de la Estación Espacial Internacional”, dijo Tony Mueller, Presidente de Spectrolab.

Boeing solar panels for ISS

Boeing to provide six more solar arrays for the ISS

Boeing_Isologotype_Sky

The Boeing Company will support the growing research capabilities and business opportunities of the International Space Station (ISS) with new solar panels to increase the energy supply of the orbiting laboratory. Boeing’s ISS sustainment contract modification with NASA requires Boeing to deliver six additional solar panels to NASA for installation beginning in 2021.

The new 63-foot-by-20-foot (19-meter-by-6-meter) arrays will together produce more than 120 kilowatts of electricity from the sun’s energy, enough to power more than 40 average American homes. Combined with the eight largest original arrays, this advanced hardware will provide a 20 to 30 percent increase in power, helping to maximize the station’s capabilities for years to come. The arrays will provide the ISS with electricity to maintain its systems and equipment, as well as increase the electricity available to continue a wide variety of public and private experiments and research in the station’s unique microgravity environment. “When it comes to game-changing research and technological development, the space station is reaching its full stride. These arrays, along with other recent updates to the station’s power system and data transfer rates, will ensure that the ISS remains an incubator and business model in the commercial space ecosystem for decades to come. Access to this unique laboratory will continue to pay off as researchers study the challenges of future deep space exploration and make discoveries that improve life on Earth”, said John Mulholland, Vice President of the ISS and Director of Programs for Boeing.

Most of the ISS’s systems, including its communications systems, batteries, and scientific equipment racks, have been upgraded since humans began a continuous presence in the orbiting laboratory in November 2000. Two international docking adapters, manufactured by Boeing, they have been connected to the ISS to allow commercial spacecraft to dock autonomously to the station. Boeing is the prime contractor for the sustainment of the ISS; Company studies have determined that the ISS could operate safely beyond 2030 if NASA and its international partners decide to do so.

Deployable Space Systems in Santa Barbara, California, will produce the framework for the new arrays, including the container and frame that will deploy to hold the solar array blankets in place. Deployable space systems also built the container, frame, and solar array blanket for a prototype of the new arrays that were successfully tested aboard the ISS in June 2017.

Spectrolab, a Boeing company based in Sylmar, California, produces XTJ Prime solar cells for arrays, which will be some of the most powerful ever launched into space. They are the same solar cells that power Boeing’s CST-100 Starliner spacecraft in flight and while docked with the ISS. Spectrolab also produced the station’s original solar cells, as well as the solar cells tested in the prototype. “The XTJ Prime space solar cells are far more efficient than any of their predecessors and are in a position to support the cutting-edge research being conducted aboard the International Space Station”, said Tony Mueller, President of Spectrolab.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Nasa.gov / Airgways.com
AW-POST: 202101120925AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s