Day: 2021-01-04

JetBlue recibe primer Airbus A220

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW | 2021 01 04 11:22 | AIRLINES / INDUSTRY

JetBlue toma entrega de primer avión Airbus A220-300

AW-A220-Icon

JetBlue Airways ha tomado entrega de su primer Airbus A220-300. El avión con matrícula N3008J, hace su vuelo de recepción a la compañía aérea en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy/JFK de Nueva York desde la planta de producción estadounidense de Airbus en Mobile, Alabama (AL). Es el primero de los 70 aviones A220 que JetBlue tiene en orden, que será gradual para reemplazar la flota existente de 60 aviones Embraer E190. “El A220 es un avión de última generación que a nuestros clientes y tripulantes les encantará, con un alcance impresionante y una economía superior para apoyar las prioridades financieras y operativas críticas, junto con la nueva flexibilidad de planificación de la red. Y a medida que evolucionamos nuestra flota para el futuro, la reducción significativa de las emisiones por asiento del A220 respalda nuestro compromiso continuo con la neutralidad del carbono para todos nuestros vuelos nacionales, y nos acerca a lograr nuestro compromiso de cero emisiones netas de carbono en todas las operaciones para 2040”, dijo Robin Hayes, CEO de JetBlue.

El A220 tiene un costo de operación directo casi un 30% menor por asiento que el actual E190, según JetBlue. Los costos más bajos de los asientos provienen tanto del ahorro de combustible como del ahorro de combustible. La flota A220 también ayudará a restablecer aún más los costos de mantenimiento de JetBlue. La aerolínea prevé que la flota A220 tendrá un coste de mantenimiento por asiento que es más de un 40% inferior al de la flota E190. Según JetBlue, el avión A220 tiene un alcance de hasta 3.350 millas náuticas y una quema de combustible un 40% menor por asiento que el avión E190 de JetBlue. El A220 es alimentado exclusivamente por motores Pratt & Whitney GTF. “JetBlue ha revolucionado los viajes aéreos y nosotros en Airbus estamos orgullosos de que nuestra relación de 20 años haya jugado un papel en los muchos éxitos de la aerolínea. Esta primera entrega A220-300 crea nuevas posibilidades de ruta para JetBlue y eleva su experiencia de pasajero a estándares aún más altos”, dijo C. Jeffrey Knittel, Presidente y CEO de Airbus Americas.

Según JetBlue Airways, a principios de este año, se convirtió en la primera aerolínea importante de Estados Unidos en lograr la neutralidad del carbono para todos los vuelos nacionales. JetBlue anunció más tarde sus planes de lograr cero emisiones netas de carbono en todas las operaciones para 2040. “Esta entrega marca otro gran hito para JetBlue y Pratt & Whitney. Nos sentimos honrados de que JetBlue haya operado aviones propulsados por Pratt & Whitney desde el principio y que JetBlue haya seleccionado aviones propulsados por GTF para las flotas de próxima generación de la aerolínea. Esperamos apoyar la expansión de JetBlue y su compromiso con la aviación sostenible”, dijo Rick Deurloo, director comercial y vicepresidente sénior de Pratt & Whitney.

JetBlue receives first Airbus A220

JetBlue takes delivery of first Airbus A220-300 aircraft

JetBlue Airways has taken delivery of its first Airbus A220-300. The aircraft, registration N3008J, makes its receiving flight to the airline at New York’s John F. Kennedy/JFK International Airport from Airbus’ US production facility in Mobile, Alabama (AL). It is the first of 70 A220 jets JetBlue has on order, which will be phased in to replace the existing fleet of 60 Embraer E190 jets. “The A220 is a next-generation aircraft that our customers and crews will love, with impressive range and superior economy to support critical financial and operational priorities, along with new network planning flexibility. And as you go. evolve our fleet for the future, the significant reduction in emissions per seat of the A220 supports our continued commitment to carbon neutrality for all our domestic flights, and brings us closer to achieving our commitment to net zero carbon emissions in all operations to 2040”, said Robin Hayes, CEO of JetBlue.

The A220 has a direct cost of ownership almost 30% lower per seat than the current E190, according to JetBlue. Lower seat costs come from both fuel economy and fuel economy. The A220 fleet will also help reset JetBlue’s maintenance costs even further. The airline anticipates that the A220 fleet will have a maintenance cost per seat that is more than 40% lower than the E190 fleet. According to JetBlue, the A220 aircraft has a range of up to 3,350 nautical miles and 40% lower fuel burn per seat than the JetBlue E190 aircraft. The A220 is powered exclusively by Pratt & Whitney GTF engines. “JetBlue has revolutionized air travel and we at Airbus are proud that our 20-year relationship has played a role in the airline’s many successes. This first A220-300 delivery creates new route possibilities for JetBlue and elevates its experience of passenger to even higher standards”, said C. Jeffrey Knittel, President and CEO of Airbus Americas.

According to JetBlue Airways, earlier this year, it became the first major airline in the United States to achieve carbon neutrality for all domestic flights. JetBlue later announced its plans to achieve net zero carbon emissions in all operations by 2040. “This delivery marks another great milestone for JetBlue and Pratt & Whitney. We are honored that JetBlue has operated aircraft powered by Pratt & Whitney since principle and that JetBlue has selected GTF-powered aircraft for the airline’s next-generation fleets. We look forward to supporting JetBlue’s expansion and commitment to sustainable aviation”, said Rick Deurloo, Chief Commercial Officer and Senior Vice President, Pratt & Whitney.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Jetblueairways.com / Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202101041122AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Uzbekistán Airways recibe 3er. A320NEO

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW | 2021 01 04 11:11 | AIRLINES / INDUSTRY

Uzbekistán Airways recibió un nuevo Airbus A320NEO

UzbekistanAirways_Isologotype

Un nuevo Airbus A320NEO para Uzbekistan Airways aterrizó en el Aeropuerto de Tashkent el 31 de Diciembre de 2020, arribando el 12º Airbus A320 en la flota de la aerolínea y el tercer A320NEO de forma consecutiva. El avión está configurado con 138 asientos en Clase Economy y 12 asientos en Clase Executive. Además, hay un moderno sistema multimedia e Internet a bordo como parte de las innovaciones incorporadas a los servicios de los nuevos aviones.

El nuevo A320NEO en su segmento es un 20 por ciento más económico que sus predecesores gracias a los nuevos motores LEAP-1A y los desarrollos modernos en el diseño del fuselaje. El alcance de los transatlánticos se ha incrementado de 4.500 a más de 5.000 kilómetros, lo que permitirá cubrir toda la región centroeuropea con vuelo. El contrato para el suministro de dos A320NEO se firmó en 2017. El primer Airbus A320NEO llegó a Tashkent en Marzo de 2019. El segundo A320NEO llegaría en la primera semana de Abril de 2019.

Uzbekistan Airways receives new A320NEO

Uzbekistan Airways received a new Airbus A320NEO

A new Airbus A320NEO landed at Tashkent Airport for Uzbekistan Airways on December 31, 2020, arriving the 12th Airbus A320 in the airline’s fleet and the third A320NEO in a row. The aircraft is configured with 138 seats in Economy Class and 12 seats in Executive Class. In addition, there is a modern multimedia system and Internet on board as part of the innovations incorporated into the services of the new aircraft.

The new A320NEO in its segment is 20 per cent cheaper than its predecessors thanks to new LEAP-1A engines and modern developments in fuselage design. The range of the ocean liners has been increased from 4,500 to more than 5,000 kilometers, which will make it possible to cover the entire Central European region with flight. The contract for the supply of two A320NEOs was signed in 2017. The first Airbus A320NEO arrived in Tashkent in March 2019. The second A320NEO would arrive in the first week of April 2019.

O’zbekiston Havoyo’llari yangi A320NEO

O’zbekiston Havoyo’llari yangi Airbus A320NEO samolyotiga ega bo’ldi

2020 yil 31 dekabrda O’zbekiston Havoyo’llari uchun yangi Airbus A320NEO Toshkent aeroportiga qo’ndi va aviakompaniya parkidagi 12-Airbus A320 va ketma-ket uchinchi A320NEOga etib keldi. Samolyot Ekonom-klassdagi 138 o’ringa va Ijroiya sinfidagi 12 o’ringa mo’ljallangan. Bundan tashqari, yangi samolyot xizmatiga kiritilgan yangiliklar doirasida zamonaviy multimedia tizimi va Internet mavjud.

O’zining segmentidagi yangi A320NEO yangi LEAP-1A dvigatellari va fyuzelyaj dizaynidagi zamonaviy ishlanmalar tufayli avvalgilariga qaraganda 20 foizga arzonroq. Okean kemalarining harakatlanish doirasi 4500 kilometrdan 5000 kilometrdan oshdi, bu butun Markaziy Evropa mintaqasini parvoz bilan qoplash imkonini beradi. Ikki A320NEO etkazib berish bo’yicha shartnoma 2017 yilda imzolangan. Birinchi Airbus A320NEO Toshkentga 2019 yil mart oyida kelgan. Ikkinchi A320NEO 2019 yil aprel oyining birinchi haftasida keladi.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Uzairways.com / Airbus.com / Eurospot / Airgways.com
AW-POST: 202101041111AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AirlinesRatings 2021

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW | 2021 01 04 10:38 | AIRLINES / AVIATION SAFETY / AWARDS

Aerolíneas más seguras del mundo para 2021

AirlinesRatings.com_Isologotype

AirlineRatings.com ha anunciado el listado de las compañías aéreas para 2021 con el mayor índice de seguridad en el mundo. El monitoreo de las 385 compañías aéreas de todo el mundo permiten medir factores como los registros de accidentes y incidentes graves de las aerolíneas, y la edad de sus aviones, realizando una evaluación de los índices de seguridad de las líneas aéreas a través del mundo. “El desafío de este año fue el número de aerolíneas que volaban, aunque nuestras veinte aerolíneas más seguras han seguido volando o han tenido un cese limitado de los vuelos”, expresó el Jefe de AirlineRatings, Geoffrey Thomas.

Para 2021, el sitio web de revisión de productos y seguridad de las aerolíneas adjudicó a la aerolínea australiana Qantas Airways como el mejor lugar. AirlineRatings destacó el compromiso de Qantas de volver a entrenar a los pilotos antes de un regreso al servicio después de tiempo fuera durante la pandemia. AirlineRatings encontró que un piloto de Qantas 737 debe someterse a un curso de seis días antes de regresar a los cielos, incluyendo un día centrado en el bienestar.

Qantas ocupó el título de la aerolínea más segura del mundo de 2014 a 2017. En 2018, AirlineRatings dijo que no podía encontrar un ganador claro y optó por clasificar a su top 20 por igual, pero una vez más en 2019 y 2020 Qantas fue coronado como el transportador aéreo más seguro del mundo. En algunas ocasiones anteriores, AirlineRatings ha elegido a su ganador y luego ha enumerado el resto de las mejores aerolíneas alfabéticamente. Pero para 2021, el sitio web ha clasificado cada una de las veinte mejores aerolíneas en orden numérico. Qantas Airways es coronada en 2021 como la aerolínea más segura del mundo. Qatar Airways ocupa el puesto número dos, mientras que Air New Zealand, Singapore Airlines y Emirates completan los cinco primeros puestos.

El sistema de clasificación fue ligeramente ajustado este año, para permitir una mayor precisión. “Durante los últimos dos años hemos tomado conciencia de que algunas aerolíneas, que habían pasado auditorías de seguridad bianuales, no estaban en el día a día siguiendo las disciplinas operativas requeridas por los auditores”, dijo Geoffrey Thomas. AirlineRatings también examinó estafas fraudulentas de licencias de piloto de aerolíneas y acusaciones de soborno, agregó Thomas.Como resultado, decidieron hacer una auditoría de cinco años de incidentes de seguridad graves para reducir los 20 primeros. “Los accidentes e incidentes representan cinco de nuestra calificación de siete estrellas con auditorías que representan uno y el cumplimiento de Covid-19 es la estrella final para un ranking máximo de siete estrellas”, dice Geoffrey Thomas.

Los viajeros están aún más centrados en la seguridad de las aerolíneas a raíz de la pandemia. “No están dando nada por sentado y nuestro nivel de investigación se ha triplicado en los últimos seis meses en una variedad de cuestiones de seguridad, no sólo Covid-19”, dice el Jefe de AirlinesRatings.com. Por separado, AirlineRatings también destacó las aerolíneas de bajo costo más seguras, enumerando las 10 primeras en orden alfabético. Son Air Arabia, Allegiant, EasyJet, Frontier, Jetstar Group, Jetblue, Ryanair, Vietjet, Westjet y Wizz Air.

AirlineRatings.com elogió a Emirates Airline por la introducción de seguros de salud y botiquines Covid-19 p ara los pasajeros.Cortesía AirlingRatings.com. También ha producido un índice separado de las 20 principales aerolíneas compatibles con Covid, enumeradas en orden alfabético. Se trata de Air Baltic, Air New Zealand, Alaska Airlines, All Nippon Airways, AirAsia, British Airways, Cathay Pacific Airways, Delta Air Lines, Emirates, Etihad Airways, Eva Air, Japan Airlines, Jetblue, KLM, Korean Airlines, Lufthansa, Singapore Airlines, Southwest, Qatar Airways y Westjet. AirlineRatings dijo que estas aerolíneas habían ido más allá en la protección de los pasajeros. Geoffrey Thomas destacó cómo Qatar Airways, por ejemplo, ha estado proporcionando escudos faciales, así como máscaras, mientras que Emirates introdujo el seguro médico Covid-19 y un botiquín para los pasajeros.

AirlinesRatings 2021

World’s safest airlines by 2021

AirlineRatings.com has announced the list of airlines for 2021 with the highest safety index in the world. The monitoring of the 385 airlines around the world allows us to measure factors such as the records of accidents and serious incidents of the airlines, and the age of their planes, carrying out an evaluation of the safety indexes of the airlines throughout the world. “The challenge this year was the number of airlines flying, although our twenty safest airlines have either continued to fly or have had a limited cessation of flights”, said AirlineRatings Chief Geoffrey Thomas.

For 2021, the airlines’ product and safety review website awarded Australian carrier Qantas Airways the best place. AirlineRatings highlighted Qantas’ commitment to retraining pilots prior to a return to service after time out during the pandemic. AirlineRatings found that a Qantas 737 pilot must undergo a six-day course before returning to the skies, including a day focused on wellness.

Qantas held the title of the safest airline in the world from 2014 to 2017. In 2018, AirlineRatings said it could not find a clear winner and chose to rank its top 20 equally, but once again in 2019 and 2020 Qantas was crowned as the safest air carrier in the world. On some previous occasions, AirlineRatings has chosen its winner and then listed the rest of the best airlines alphabetically. But by 2021, the website has ranked each of the top twenty airlines in numerical order. Qantas Airways is crowned in 2021 as the safest airline in the world. Qatar Airways is ranked number two, while Air New Zealand, Singapore Airlines and Emirates round out the top five.

The classification system was slightly adjusted this year, to allow for greater precision. “Over the last two years we have become aware that some airlines, which had passed biannual safety audits, were not on a day-to-day basis following the operational disciplines required by the auditors”, said Geoffrey Thomas. AirlineRatings also examined fraudulent airline pilot license scams and bribery allegations, Thomas added. As a result, they decided to make a five-year audit of serious security incidents to reduce the top 20. “Accidents and incidents account for five of our seven-star rating with audits representing one and Covid-19 compliance is the final star for a maximum seven-star ranking”, says Geoffrey Thomas.

Travelers are even more focused on airline safety in the wake of the pandemic. “They are taking nothing for granted and our level of investigation has tripled in the last six months on a variety of safety issues, not just Covid-19”, says the Head of AirlinesRatings.com. Separately, AirlineRatings also highlighted the safest low-cost airlines, listing the top 10 in alphabetical order. They are Air Arabia, Allegiant, EasyJet, Frontier, Jetstar Group, Jetblue, Ryanair, Vietjet, Westjet, and Wizz Air.

AirlineRatings.com praised Emirates Airline for introducing health insurance and Covid-19 kits for passengers. Courtesy AirlingRatings.com. It has also produced a separate index of the top 20 Covid-compliant airlines, listed in alphabetical order. These are Air Baltic, Air New Zealand, Alaska Airlines, All Nippon Airways, AirAsia, British Airways, Cathay Pacific Airways, Delta Air Lines, Emirates, Etihad Airways, Eva Air, Japan Airlines, Jetblue, KLM, Korean Airlines, Lufthansa, Singapore Airlines, Southwest, Qatar Airways and Westjet. AirlineRatings said these airlines had gone the extra mile in protecting passengers. Geoffrey Thomas highlighted how Qatar Airways, for example, has been providing face shields as well as masks, while Emirates introduced Covid-19 health insurance and a first-aid kit for passengers.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airlinesratings.com / Ryan Patterson / Airgways.com
AW-POST: 202101041038AR

A\W   A I R G W A Y S ®

VoePass/Asta asocian venta pasajes

Posted on by A I R G W A Y S ®

AW | 2021 01 04 09:51 | AIRLINES ALLIANCE

VoePass comienza venta tickets de Asta Linhas Aéreas

Asta-Voepass

VoePass Linhas Aéreas y Asta Linhas Aéreas se han asociado para potenciar las posiciones de ambas compañías en el mercado regional de Brasil. El nuevo acuerdo permitirá la venta de pasajes aéreos por parte de VoePass en destinos en el país entre Cuiabá-Juína, Cuiabá-Tangará da Serra, entre otras, permitiendo a Asta Linhas Aéreas potenciar su posición en el mercado en destinos a las ciudades en el Estado de Mato Grosso, donde la aerolínea regional posee sus operaciones. Aunque la compañía VoePass Linhas Aéreas no posee vuelos al Estado de Mato Grosso, el acuerdo de emisión de tickets permitirá ampliar las capacidades de Asta Linhas Aéreas para atraer más pasajeros a la región.

Asta Linhas Aéreas posee su base de operaciones en Cuiabá, Mato Grosso donde desarrolla vuelos regionales que salen de la capital al interior del Estado, apoyando fuertemente el sector de la agroindustria, la pesca y el turismo. Actualmente, VoePass Linhas aéreas posee una flota de aeronaves turbohélices ATR 42/ATR 72, mientras que Asta Linhas Aéreas utiliza aviones Cessna Grand Caravan C208 para operaciones inclusive en aeropuertos de baja demanda de pasajeros. El CEO de Asta Linhas Aéreas, Adalberto Bogsan, ha expresado: “La sinergia es la palabra del momento. Durante este período, el objetivo principal no será el beneficio, sino la reciprocidad entre los socios en busca de un equilibrio financiero, para una recuperación sostenible”. Esta fase de recuperación gradual de la economía post-pandemia prevista para los próximos meses continuará exigiendo la colaboración mutua de las compañías aéreas.

VoePass/Asta associate ticket sales

VoePass begins sale of Asta Linhas Aéreas tickets

VoePass Linhas Aéreas and Asta Linhas Aéreas have partnered to strengthen the positions of both companies in the regional market of Brazil. The new agreement will allow the sale of air tickets by VoePass in destinations in the country between Cuiabá-Juína, Cuiabá-Tangará da Serra, among others, allowing Asta Linhas Aéreas to strengthen its market position in destinations to cities in the State of Mato Grosso, where the regional airline has its operations. Although the VoePass Linhas Aéreas company does not have flights to the State of Mato Grosso, the ticketing agreement will allow Asta Linhas Aéreas’ capacities to be expanded to attract more passengers to the region.

Asta Linhas Aéreas has its base of operations in Cuiabá, Mato Grosso where it develops regional flights that depart from the capital to the interior of the State, strongly supporting the agribusiness, fishing and tourism sectors. Currently, VoePass Linhas Aéreas owns a fleet of ATR 42/ATR 72 turboprop aircraft, while Asta Linhas Aéreas uses Cessna Grand Caravan C208 aircraft for operations even at airports with low passenger demand. The CEO of Asta Linhas Aéreas, Adalberto Bogsan, has expressed: “Synergy is the word of the moment. During this period, the main objective will not be profit, but reciprocity between the partners in search of a financial balance, for a recovery sustainable”. This phase of gradual recovery of the post-pandemic economy expected in the coming months will continue to require the mutual collaboration of the airlines.

VoePass vendas de passagens para Asta

Route Network Update for ASTA - America do Sul Táxi Aéreo - ch-aviation

VoePass inicia venda de passagens da Asta Linhas Aéreas

VoePass Linhas Aéreas e Asta Linhas Aéreas firmaram parcerias para fortalecer as posições de ambas as empresas no mercado regional do Brasil. O novo acordo permitirá a comercialização de passagens aéreas da VoePass em destinos no país entre Cuiabá-Juína, Cuiabá-Tangará da Serra, entre outros, permitindo à Asta Linhas Aéreas fortalecer sua posição no mercado de destinos para cidades do interior do país. Estado de Mato Grosso, onde opera a companhia aérea regional. Embora a empresa VoePass Linhas Aéreas não tenha vôos para o Estado de Mato Grosso, o acordo de venda de passagens permitirá a ampliação da capacidade da Asta Linhas Aéreas para atrair mais passageiros para a região.

A Asta Linhas Aéreas tem sua base de operações em Cuiabá, Mato Grosso, onde desenvolve voos regionais que partem da capital para o interior do Estado, apoiando fortemente os setores de agronegócio, pesca e turismo. Atualmente, a VoePass Linhas Aéreas possui uma frota de turboélices ATR 42/ATR 72, enquanto a Asta Linhas Aéreas usa aeronaves Cessna Grand Caravan C208 para operações mesmo em aeroportos com baixa demanda de passageiros. O Presidente da Asta Linhas Aéreas, Adalberto Bogsan, expressou: “Sinergia é a palavra do momento. Nesse período, o objetivo principal não será o lucro, mas sim a reciprocidade entre os sócios em busca do equilíbrio financeiro, para uma recuperação sustentável”. Esta fase de recuperação gradual da economia pós-pandêmica prevista para os próximos meses continuará a exigir a colaboração mútua das companhias aéreas.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Voepass.com.br / Voeasta.com.br / Airgways.com
AW-POST: 202101040951AR

A\W   A I R G W A Y S ®