Airbus pronóstico mercado 2041

AW | 2022 10 06 10:01 | INDUSTRY / AVIATION

Mercado servicios de aeronaves comerciales duplicará valor 2041

Airbus Group ha anunciado el 06/10 que espera que el mercado de servicios se recupere a los niveles previos a la pandemia en 2023 y duplique su valor en los próximos veinte años, de US$ 95 mil millones de Dólares en la actualidad a más de US$ 230 mil millones en 2041, según su último Global Services Forecast (GSF). Como resultado, la cantidad de personas que trabajan en los servicios de aviación, manteniendo las flotas del mundo volando diariamente, aumentará en otros dos millones.

“Todos los días, millones de personas en servicios, campeones ocultos detrás de escena, mantienen nuestra flota global de aviones en vuelo. Solo el número de pilotos, tripulantes de cabina y especialistas en mantenimiento crecerá en otros dos millones para 2041. La digitalización acelerada de las operaciones y el mantenimiento, así como una mayor proporción de aeronaves de última generación en servicio, darán lugar a un requisito masivo de nuevas habilidades y creación de empleo, aprovechando nuevas herramientas y formas de trabajo para aumentar aún más la eficiencia de nuestro sector, reducir el consumo de combustible. consumo y emisiones”, dice Philippe Mhun, EVP de Programas y Servicios de Airbus.

Una tasa de crecimiento anual compuesta del 3,7 % conducirá a una duplicación del valor del mercado de servicios en las próximas dos décadas con una demanda mayor que nunca de mano de obra altamente calificada: 585.000 nuevos pilotos, 640.000 nuevos técnicos y 875.000 nuevas tripulaciones de cabina.

A medida que los operadores se centren más en su negocio principal, los servicios para mejorar la disponibilidad y la eficiencia de las aeronaves se subcontratarán cada vez más, lo que impulsará el mercado para esos proveedores. Estos servicios estarán impulsados ​​por la sostenibilidad y habilitados por la digitalización, la conectividad y la innovación, para maximizar la eficiencia en apoyo de las ambiciones de cero emisiones netas de CO2.

Philippe Mhun concluye: “El GSF confirma nuestra estrategia y estamos listos. La experiencia del cliente es nuestra prioridad. El valor para el cliente estará respaldado por la excelencia en los servicios sostenibles y la nueva transición energética, aprovechando al máximo nuestras capacidades digitales de Airbus Skywise. Los servicios de aviación seguirán siendo una de las industrias más avanzadas e internacionales, manteniendo a nuestros clientes y a la sociedad en general en el centro de nuestras operaciones”.

Airbus market forecast 2041

Commercial aircraft services market will double in value by 2041

Airbus Group announced on 10/06 that it expects the services market to recover to pre-pandemic levels by 2023 and double in value over the next twenty years, from US$ 95 billion today to more than US$ 230 billion in 2041, according to its latest Global Services Forecast (GSF). As a result, the number of people working in aviation services, keeping the world’s fleets flying daily, will increase by another two million.

“Every day, millions of service people, hidden champions behind the scenes, keep our global fleet of aircraft in the air. The number of pilots, cabin crew and maintenance specialists alone will grow by another two million by 2041. Accelerating digitization of operations and maintenance, as well as a higher proportion of next-generation aircraft in service, will result in a massive requirement of new skills and job creation, taking advantage of new tools and ways of working to further increase the efficiency of our sector, reduce fuel consumption. consumption and emissions”, says Philippe Mhun, EVP Programs and Services at Airbus.

A compound annual growth rate of 3.7% will lead to a doubling of the value of the services market in the next two decades with a higher than ever demand for a highly skilled workforce: 585,000 new pilots, 640,000 new technicians and 875,000 new cabin crews.

As operators focus more on their core business, services to improve aircraft availability and efficiency will increasingly be outsourced, driving the market for those providers. These services will be driven by sustainability and enabled by digitalisation, connectivity and innovation, to maximize efficiency in support of net zero CO2 emissions ambitions.

Philippe Mhun concludes: “The GSF confirms our strategy and we are ready. Customer experience is our priority. Customer value will be underpinned by excellence in sustainable services and the new energy transition, making the most of our Airbus Skywise digital capabilities. Aviation services will continue to be one of the most advanced and international industries, keeping our clients and society in general at the center of our operations”.

AW-Information

Encuentre información adicional e infografías en nuestro sitio web:
Find additional information and infographics on our website:

https://aircraft.airbus.com/en/market/global-services-forecast-gsf-2022-2041

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 20221061001AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

ALTA & Leaders Forum 2022

AW | 2022 10 06 09:44 | CONGRESS

18va. edición de ALTA Latinoamérica
Cita aerolíneas Latinoamericanas y del Caribe

La ciudad de Buenos Aires, Argentina, será sede entre el 16 y 18 de Octubre de 2022 de la décimo octava edición del ALTA AGM & Airline Leaders Forum, promovido por la Asociación Latinoamericana y del Caribe de Transporte Aéreo (ALTA) en el que estarán presentes líderes y tomadores de decisión de la industria de aviación comercial de la región. El evento tendrá una asistencia de 400 altos representantes de aerolíneas, proveedores, autoridades de aviación civil, asociaciones de la industria y aliados se darán cita para tratar temas como las políticas necesarias para el despliegue de la producción y distribución de combustibles sostenibles de aviación en la región, nuevas tecnologías para operaciones más eficientes, low cost y mejores prácticas de otras regiones, entre otros temas.

“Siendo el principal evento de líderes de la industria aerocomercial de América Latina y Caribe, honramos la responsabilidad de ofrecer una agenda de valor para los participantes, así como valiosos espacios de networking y trabajo colaborativo que derivan en oportunidades para la región. En esta edición la agenda gira en torno al tema de sostenibilidad y cómo son los planes de crecimiento para la industria en la región que más rápido recupera su número de pasajeros pre-pandemia en todo el mundo. Con más de 50 exponentes, cerca de 20 compañías realizando anuncios importantes durante la conferencia, decenas de reuniones colaborativas, estamos seguros de que el evento brindará una vez más un espacio para discusiones determinantes en cuanto al futuro de la aviación”, señaló José Ricardo Botelho, director ejecutivo y CEO de ALTA, al anunciar el encuentro.

El evento será patrocinado por empresas como Boeing, Embraer, IBS Software, Sabre, SmartKargo, Continuum, Exolum, GE, Hahn Air, Hitit, Honeywell, Kiu, LATAM Airlines, Pratt & Whitney, Safran, SITA, Terpel, TravelX, Accelya, Airbus, Amadeus, Avianca, DELTA Tech Ops y CFM.

ALTA & Leaders Forum 2022

18th ALTA Latin America edition
Quote Latin American and Caribbean airlines

Between October 16 and 18, 2022, the city of Buenos Aires, Argentina, will host the eighteenth edition of the ALTA AGM & Airline Leaders Forum, promoted by the Latin American and Caribbean Air Transport Association (ALTA) in which leaders will be present. and decision makers of the commercial aviation industry in the region. The event will be attended by 400 senior representatives of airlines, suppliers, civil aviation authorities, industry associations and allies who will meet to discuss issues such as the necessary policies for the deployment of the production and distribution of sustainable aviation fuels in the region, new technologies for more efficient operations, low cost and best practices from other regions, among other topics.

“As the main event for leaders of the aviation industry in Latin America and the Caribbean, we honor the responsibility of offering a valuable agenda for the participants, as well as valuable spaces for networking and collaborative work that lead to opportunities for the region. In this edition, the agenda revolves around the issue of sustainability and what the growth plans are like for the industry in the region that recovers its number of pre-pandemic passengers the fastest in the world. With more than 50 exhibitors, about 20 companies making important announcements during the conference, dozens of collaborative meetings, we are sure that the event will once again provide a space for decisive discussions regarding the future of aviation”, said José Ricardo Botelho , executive director and CEO of ALTA, announcing the meeting.

The event will be sponsored by companies such as Boeing, Embraer, IBS Software, Sabre, SmartKargo, Continuum, Exolum, GE, Hahn Air, Hitit, Honeywell, Kiu, LATAM Airlines, Pratt & Whitney, Safran, SITA, Terpel, TravelX, Accelya, Airbus, Amadeus, Avianca, DELTA Tech Ops and CFM.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Alta.aero / Airgways.com
AW-POST: 202210060944AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

COMAC prepara reconversión ARJ21F

AW | 2022 10 06 18:08 | INDUSTRY

COMAC desarrolla reconversión a ARJ 21-700F

COMAC_Isologotype

La industria del fabricante chino COMAC Corp. ha anunciado la primera reconversión de una aeronave ARJ21-700F anunciada a mitad de año 2022. Ahora se acerca a la reentrega al operador aéreo YTO Cargo Airlines para convertirse en el primer operar el nuevo tipo de carguero.

YTO Cargo Airlines Co., Ltd., que opera como YTO Cargo Airlines es una aerolínea de carga china con sede en Hangzhou. Fundada en 2015, posee veintiún rutas comerciales.

La primera conversión ARJ21-700F del mundo está a punto de entregarse y comenzó a realizar vuelos de prueba esta semana. La unidad 112 de la cosecha 2018 pronto se unirá a YTO Cargo Airlines, con sede en China. La aerolínea ha confirmado que todavía espera lanzar el servicio comercial con la aeronave para fin de año 2022. La unidad número 112 comenzó su vida con la aerolínea Chengdu Airlines de China, ahora tiene una nueva vida para el transporte de mercaderías.

COMAC prepares ARJ21 charge reconversion

COMAC develops reconversion to ARJ 21-700F

The industry of the Chinese manufacturer COMAC Corp. has announced the first reconversion of an ARJ21-700F aircraft announced in the middle of the year 2022. It is now approaching the redelivery to the air operator YTO Cargo Airlines to become the first to operate the new type of freighter.

YTO Cargo Airlines Co., Ltd. doing business as YTO Cargo Airlines is a Chinese cargo airline based in Hangzhou. Founded in 2015, it has twenty-one trade routes.

The world’s first ARJ21-700F conversion is nearing delivery and began test flights this week. Unit 112 of the 2018 vintage will soon join China-based YTO Cargo Airlines. The airline has confirmed that it still hopes to launch commercial service with the aircraft by the end of the year 2022. The 112th unit started life with China’s Chengdu Airlines, now it has a new life for freight.

中國商飛準備ARJ21電荷再轉換

中國商飛開發ARJ 21-700F改裝

AW-YTO Cargo Airlines__Isologotype

中國製造商 COMAC Corp. 的行業宣布了對 2022 年年中宣布的 ARJ21-700F 飛機的首次改裝。它現在正在接近向航空運營商圓通貨運航空公司重新交付,成為第一家運營新飛機的航空公司。貨機類型。

圓通貨運航空有限公司是一家總部位於杭州的中國貨運航空公司。成立於2015年,擁有21條貿易航線。

全球首架ARJ21-700F改裝即將交付,本週開始試飛。 2018年份的112機組即將加入中國圓通貨運航空。該航空公司已確認,仍希望在2022年底前與該飛機開展商業服務。第112架在中國成都航空公司開始運行,現在它在貨運方面有了新的生命。

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Comac.cc / Yto.net.cn / Airgways.com
AW-POST: 202210051808AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Airbus actualización motor GTF

AW | 2022 10 05 17:27 | INDUSTRY / AVIATION TECHNOLOGY

Airbus comienza prueba vuelo motor Pratt & Whitney GFT Advantage

AW-P&W_Isologotype

Airbus_Isologotype_svg

La compañía de fabricación de motores Pratt & Whitney (PW) ha anunciado que Airbus Group ha comenzado las pruebas de vuelo del motor GTF Advantage en un avión A320NEO. La campaña de pruebas de vuelo probará el rendimiento del motor en una variedad de entornos, como el clima cálido y frío y la operación desde aeropuertos de gran altitud, dijo Pratt & Whitney en un comunicado publicado el 4 de Octubre de 2022. «La campaña de pruebas de vuelo es una extensión del desarrollo continuo de productos por parte de Pratt & Whitney y Airbus», dijo el fabricante de motores.

El motor ha realizado aproximadamente 2.400 horas y 7.800 ciclos de pruebas, incluida una prueba exitosa de Combustible de Aviación 100% Sostenible (SAF). Pratt & Whitney agregó que antes de obtener las aprobaciones necesarias, el motor también tendrá que realizar vuelos de prueba en el banco de pruebas volador del fabricante, ubicado en Mirabel, Canadá. El proceso incluirá extensas pruebas de resistencia «para garantizar la madurez del producto en el momento de la entrada en servicio».

Motor GTF Advantage

Según Pratt & Whitney, el GTF Advantage está desarrollado para reducir el consumo de combustible para aviones y las emisiones de carbono hasta en un 1% en comparación con el motor GTF del modelo actual. «Capaz de una mejora del empuje de despegue del 4% al nivel del mar, el motor podría permitir un mayor alcance y una mayor carga útil, lo que lo hace particularmente adecuado para aviones A321XLR y desbloquea más destinos para las aerolíneas. Además, el motor ofrecerá un aumento de hasta un 8% de empuje de despegue a mayores altitudes. GTF Advantage será interminable e intercambiable con el motor GTF actual para garantizar la máxima flexibilidad operativa. Los aviones propulsados por GTF reducen el consumo de combustible y las emisiones de CO2 entre un 16% y un 20%, las emisiones de NOx hasta en un 50% y la huella de ruido hasta en un 75%», expresó Pratt & Whitney. Se espera que la certificación del motor continúe hasta la primera mitad de 2023. El motor actualizado contribuirá a la industria a cumplir su objetivo de lograr cero emisiones netas para 2050.

Airbus GTF engine upgrade

Airbus begins Pratt & Whitney GFT Advantage engine Flight Test

Engine manufacturing company Pratt & Whitney (PW) has announced that Airbus Group has begun flight testing of the GTF Advantage engine on an A320NEO aircraft. The flight test campaign will test engine performance in a variety of environments, including hot and cold weather and operation from high-altitude airports, Pratt & Whitney said in a statement published on October 4, 2022. «The campaign flight test is an extension of ongoing product development by Pratt & Whitney and Airbus», the engine maker said.

The engine has performed approximately 2,400 hours and 7,800 test cycles, including a successful 100% Sustainable Aviation Fuel (SAF) test. Pratt & Whitney added that before obtaining the necessary approvals, the engine will also have to perform test flights on the manufacturer’s flying test stand, located in Mirabel, Canada. The process will include extensive stress testing «to ensure product maturity at the time of entry into service».

GTF Advantage Engine

According to Pratt & Whitney, the GTF Advantage is developed to reduce jet fuel consumption and carbon emissions by up to 1% compared to the current model GTF engine. «Capable of a 4% takeoff thrust improvement at sea level, the engine could enable longer range and higher payload, making it particularly suitable for A321XLR aircraft and unlocking more destinations for airlines. In addition, the engine will deliver up to 8% increase in take-off thrust at higher altitudes GTF Advantage will be endless and interchangeable with the current GTF engine to ensure maximum operational flexibility GTF-powered aircraft reduce fuel consumption and CO2 emissions between 16% and 20%, NOx emissions by up to 50% and the noise footprint by up to 75%», said Pratt & Whitney. Engine certification is expected to continue through the first half of 2023. The updated engine will help the industry meet its goal of achieving net-zero emissions by 2050.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Prattwhitney.com / Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202210051727AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

40º primer vuelo Boeing 747-300

AW | 2022 10 05 16:55 | AVIATION HISTORY

Boeing 747-300 inauguraba los cielos hace cuarenta años

Boeing_Isologo.svg

AW-747logo

El Boeing 747-300 iniciaba su vuelo inaugural un 5 de Octubre de 1982. El avión fue la cuarta variante principal del famoso Jumbo Jet del fabricante estadounidense en alcanzar los cielos, después del 747-100, el 747SP (Special Performance) y el 747-200. Tras la salida al mundo, la aeronave se destacaba por poseer una cubierta superior más grande. Sin embargo, la cubierta superior estirada se pusieron a disposición más tarde para su adaptación en modelos más antiguos. El Boeing 747-300 salió de la fábrica el 21 de Septiembre de 1982, y su primer vuelo tuvo lugar dos semanas después, el 5 de Octubre de 1982.

La aerolínea Swissair fue el primer operador mundial en realizar un pedido del Boeing 747-300 con cuatro aeronaves en su versión estándar a lo largo de los años, así como tres con puertas de carga laterales. La aerolínea realizó su pedido en Junio de 1980 e inauguró su primer vuelo el 23 de Marzo de 1983.

Especificaciones 747-300

El Boeing 747-300 cuenta con una cubierta superior de 23 pies y 4 pulgadas más larga (7,11 m) que el Serie 200. La Cubierta Superior Estirada (SUD) tiene dos puertas de salida de emergencia y es la diferencia más visible entre el -Serie 300 y los modelos anteriores. Después de ser hecho estándar en el 747-300, el SUD se ofreció como una actualización y como una opción a las variantes anteriores que aún estaban en producción. Un ejemplo para una modernización fueron dos UTA -200 Combis que se convirtieron en 1986, y un ejemplo para la opción fueron dos nuevos aviones JAL Serie 100 (designados 100BSR SUD), el primero de los cuales se entregó el 24 de Marzo de 1986.

El Boeing 747-300 introdujo una nueva escalera recta a la cubierta superior, en lugar de una escalera de caracol en las variantes anteriores, lo que crea espacio por encima y por debajo para más asientos. Los cambios aerodinámicos menores permitieron que la velocidad de crucero del Serie 300 alcanzara Mach 0.85 en comparación con Mach 0.84 en los modelos Serie 200 y Serie 100, conservando el mismo peso de despegue. El Serie 300 podría equiparse con los mismos motores Pratt & Whitney y Rolls-Royce que en el Serie 200, así como con motores General Electric CF6-80C2B1 actualizados.

Swissair realizó el primer pedido del 747-300 el 11 de Junio de 1980. La variante revivió la designación 747-300, que se había utilizado previamente en un estudio de diseño que no llegó a la producción. El 747-300 voló por primera vez el 5 de Octubre de 1982, y la primera entrega del tipo fue a Swissair el 23 de Marzo de 1983. En 1982, su costo unitario fue de US$ 83 millones de Dólares (US$ 233,1 millones en la actualidad). Además del modelo de pasajeros, se produjeron otras dos versiones Serie 300M, Serie 300SR. El 747-300M (Mixto: pasajero/carga) cuenta con capacidad de carga en la parte trasera de la cubierta principal, similar al Serie 200M, pero con la cubierta superior estirada puede transportar más pasajeros. El Boeing 747-300SR, un modelo doméstico de corto alcance y alta capacidad, se produjo para los mercados japoneses con un máximo de asientos para 584. No se construyó ninguna versión de carguero de producción del 747-300, pero Boeing comenzó las modificaciones de los modelos de pasajeros Serie 300 usados en cargueros en 2000.

Se entregaron un total de 81 aviones de la serie Boeing 747-300, 56 para uso de pasajeros, 21 Serie 300M y 4 de la Serie 300SR. En 1985, solo dos años después de que el Serie 300 entrara en servicio, el tipo fue reemplazado por el anuncio del Boeing 747-400 más avanzado. El último Boeing 747-300 fue entregado en Septiembre de 1990 a Sabena Airlines. Mientras que unos Serie 300 continuaron operando el tipo de avión, varios grandes transportistas reemplazaron sus 747-300 con 747-400. Air France, Air India, Pakistan International Airlines y Qantas Airways fueron algunas de las últimas aerolíneas importantes en operar el 747-300. El 29 de Diciembre de 2008, Qantas Airways voló su último servicio programado del Boeing 747-300, operando desde Melbourne a Los Angeles a través de Auckland. En Julio de 2015, Pakistan International Airlines retiró su último 747-300 después de treinta años de servicio. A partir de Julio de 2019, solo dos 747-300 permanecen en servicio comercial, con Mahan Air (1) y TransAVIAexport Airlines (1).

Actualidad Serie 300

Actualmente, el Boeing 747-300 no se ve casi en los cielos del mundo. Boeing no ha tenido un buen desempeño con la Serie 300, convirtiéndola en la segunda variante 747 de peor desempeño en términos de ventas, detrás del Boeing 747SP de fuselaje corto que vendió solo 55 ejemplares. La razón clave para la falta de popularidad del Boeing 747-300 fue el hecho de que fue rápidamente eclipsado por la variante posterior el 747-400 lanzado en 1985, actualizando la tecnología de sus sistemas de cabina de mando de cristal líquidos. La actualización de la tecnología desplazaría rápidamente al 747-300 sellando su destino a una pocas aerolíneas cargueras en el mundo.

40th first flight Boeing 747-300

Boeing 747-300 inaugurated the skies forty years ago

Swissair logo

The Boeing 747-300 began its inaugural flight on October 5, 1982. The aircraft was the fourth main variant of the famous American manufacturer’s Jumbo Jet to reach the skies, after the 747-100, the 747SP (Special Performance) and the 747 -200. After going out into the world, the aircraft was notable for having a larger upper deck. However, stretched top covers were made available later for retrofitting on older models. The Boeing 747-300 left the factory on September 21, 1982, and its first flight took place two weeks later, on October 5, 1982.

The airline Swissair was the first world operator to place an order for the Boeing 747-300 with four aircraft in its standard version over the years, as well as three with side cargo doors. The airline placed its order in June 1980 and inaugurated its first flight on March 23, 1983.

Specifications 747-300

AW.747-Sunset

The Boeing 747-300 features an upper deck that is 23 feet 4 inches (7.11 m) longer than the 200 Series. The Stretched Top Deck (SUD) has two emergency exit doors and is the most visible difference between the -300 Series and earlier models. After being made standard on the 747-300, the SUD was offered as an upgrade and as an option to earlier variants still in production. An example for a modernization were two UTA -200 Combis which were converted in 1986, and an example for option were two new JAL Series 100 aircraft (designated 100BSR SUD), the first of which was delivered on 24 March 1986.

The Boeing 747-300 introduced a new straight stairway to the upper deck, rather than a spiral stairway on previous variants, creating space above and below for more seating. Minor aerodynamic changes allowed the Series 300’s cruise speed to reach Mach 0.85 compared to Mach 0.84 on the Series 200 and Series 100 models, while retaining the same takeoff weight. The Series 300 could be fitted with the same Pratt & Whitney and Rolls-Royce engines as in the Series 200, as well as updated General Electric CF6-80C2B1 engines.

Swissair placed the first order for the 747-300 on June 11, 1980. The variant revived the 747-300 designation, which had previously been used in a design study that did not make it to production. The 747-300 first flew on October 5, 1982, and the first delivery of the type was to Swissair on March 23, 1983. In 1982, its unit cost was US$83 million (US$233,000). 1 million today). In addition to the passenger model, two other versions were produced Series 300M, Series 300SR. The 747-300M (Combined: passenger/freight) has cargo capacity on the rear of the main deck, similar to the 200M Series, but with the upper deck stretched it can carry more passengers. The Boeing 747-300SR, a short-haul, high-capacity domestic model, was produced for Japanese markets with a maximum seating capacity of 584. No production freighter version of the 747-300 was built, but Boeing began modifications of the 300 Series passenger models used on freighters in 2000.

A total of 81 Boeing 747-300 series aircraft were delivered, 56 for passenger use, 21 Series 300M and 4 Series 300SR. In 1985, just two years after the Series 300 entered service, the type was superseded by the announcement of the more advanced Boeing 747-400. The last Boeing 747-300 was delivered in September 1990 to Sabena Airlines. While a few Series 300s continued to operate the aircraft type, several large carriers replaced their 747-300s with 747-400s. Air France, Air India, Pakistan International Airlines and Qantas Airways were some of the last major airlines to operate the 747-300. On December 29, 2008, Qantas Airways flew its last scheduled Boeing 747-300 service, operating from Melbourne to Los Angeles via Auckland. In July 2015, Pakistan International Airlines retired its last 747-300 after thirty years of service. As of July 2019, only two 747-300s remain in commercial service, with Mahan Air (1) and TransAVIAexport Airlines (1).

300 Series outlook

Currently, the Boeing 747-300 is hardly seen in the skies of the world. Boeing has not done well with the 300 Series, making it the second worst performing 747 variant in terms of sales, behind the short-body Boeing 747SP which sold just 55 examples. The key reason for the lack of popularity of the Boeing 747-300 was the fact that it was quickly overshadowed by the later variant the 747-400 launched in 1985, upgrading the technology of its liquid crystal cockpit systems. The technology upgrade would rapidly displace the 747-300, sealing its fate for only a few cargo airlines in the world.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Airgways.com
AW-POST: 202210051655AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Spirit inaugurará Norfolk

AW | 2022 10 05 15:35 | AIRLINES ROUTES

Spirit Airlines estrena destino Norfolk en Marzo 2023
Ofrecerá vuelos diarios al sur de Florida

AW-Spirit Airlines_A320NEO-005

AW-Spirit Airlines_Isologotype

La aerolínea de presupuesto americana Spirit Airlines ha anunciado la incorporación de un nuevo destino hacia Norfolk, en el Estado de Virginia (VA). El nuevo destino tendrá un acceso más conveniente a las rutas vacaciones en Florida por menos de US$ 100 a partir de Marzo 2023 con la adición de Spirit Airlines en el Aeropuerto Internacional de Norfolk/ORF.

Spirit Airlines ofrecerá vuelos diarios sin escalas a Orlando/MCO y Fort Lauderdale/FLL. La aerolínea también ofrecerá opciones para vuelos de conexión a Puerto Rico, América Latina y el Caribe, anunció la compañía el Martes 04/10. Los vuelos a Fort Lauderdale y Orlando estarán disponibles a partir del 8 de Marzo de 2023. Un boleto de ida a Fort Lauderdale costará US$ 86, mientras que un boleto de ida a Orlando costará US$ 66.

«La decisión de Spirit Airlines de ingresar al sureste de Virginia a través del Aeropuerto Internacional de Norfolk es una señal de confianza en nuestra región. La demanda de pasajeros alcanzó récords históricos este verano y 2022 está en camino de ser el año más alto en los 84 años de historia del aeropuerto. El nuevo servicio de Spirit desde Norfolk a Orlando y Fort Lauderdale, dos de nuestros mercados más grandes, será muy bien recibido dentro de la comunidad y anticipamos un crecimiento robusto», dijo el Presidente y CEO de la Autoridad Aeroportuaria de Norfolk, Mark Perryman, en un comunicado de prensa. La aerolínea de bajo costo Breeze Airways lanzó el servicio desde el Aeropuerto Internacional de Norfolk en Junio de 2021. Desde entonces, la aerolínea ha ampliado las ofertas de servicios sin escalas a los aeropuertos de todo el país.

Según Spirit Airlines, ninguna otra aerolínea ofrece vuelos diarios sin escalas desde Norfolk a Fort Lauderdale. El nuevo destino a Norfolk se produce después de que la aerolínea low cost comenzara a operar en Virginia en 2018 con vuelos a la capital del Estado de Virginia, Richmond.

Spirit will inaugurate Norfolk

Spirit Airlines debuts Norfolk destination in March 2023
Will offer daily flights to South Florida

Spirit Airlines_Banner-001

The American budget airline Spirit Airlines has announced the addition of a new destination to Norfolk, in the State of Virginia (VA). The new destination will have more convenient access to Florida vacation routes under US$ 100 starting in March 2023 with the addition of Spirit Airlines at ORF/Norfolk International Airport.

Spirit Airlines will offer daily nonstop flights to Orlando/MCO and Fort Lauderdale/FLL. The airline will also offer options for connecting flights to Puerto Rico, Latin America and the Caribbean, the company announced on Tuesday 04/10. Flights to Fort Lauderdale and Orlando will be available beginning March 8, 2023. A one-way ticket to Fort Lauderdale will cost US$ 86, while a one-way ticket to Orlando will cost US$ 66.

«Spirit Airlines’ decision to enter southeastern Virginia through Norfolk International Airport is a sign of confidence in our region. Passenger demand hit all-time highs this summer and 2022 is on track to be the highest year in years. Spirit’s 84-year history of the airport. Spirit’s new service from Norfolk to Orlando and Fort Lauderdale, two of our largest markets, will be very well received within the community and we anticipate robust growth», said Authority President and CEO Norfolk Airport Manager Mark Perryman in a press release. Low-cost airline Breeze Airways launched service from Norfolk International Airport in June 2021. Since then, the airline has expanded nonstop service offerings to airports across the country.

According to Spirit Airlines, no other airline offers daily nonstop flights from Norfolk to Fort Lauderdale. The new destination to Norfolk comes after the low cost airline began operating in Virginia in 2018 with flights to the capital of the State of Virginia, Richmond.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Spirit.com / Norfolkairport.com / Airgways.com
AW-POST: 202210051535AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

American reclama alianza JetBlue

AW | 2022 10 05 15:33 | AIRLINES ALLIANCE / GOVERNMENT

CEO American Airlines testifica asociación necesaria con JetBlue

American Airlines-JetBlue Airways__Isologotype

El CEO Robert Isom de American Airlines dijo el Lunes 03/10 que su aerolínea necesitaba una asociación con JetBlue Airways porque Delta Air Lines se había disparado a través de una fusión antes que American, tenía más derechos de despegue y aterrizaje en los aeropuertos de Nueva York y menos trabajadores sindicalizados. Robert Isom también admitió que Delta ha «dirigido una aerolínea agradable y confiable» y disfruta de algunas ventajas de costos sobre American.

El Departamento de Justicia (DOJ) y seis estados están demandando a American y JetBlue en un Tribunal Federal por su asociación regional en el noreste, que los abogados del Gobierno llaman una fusión de facto. Robert Isom defendió el acuerdo, que ha estado vigente durante más de un año, como lo hizo el CEO de JetBlue Airways, Robin Hayes, la semana pasada durante un juicio en un Tribunal Federal en Boston, Estado de Massachusetts (MA). Robin Hayes, sin embargo, una vez tuvo dudas sobre el acuerdo, llamado Northeast Alliance (NEA), debido a la ventaja de tamaño de American Airlines sobre JetBlue Airways. «Creo que NEA está muerta ya que Robin no lo apoya», dijo el ex-ejecutivo de JetBlue Scott Laurence a un consultor en Enero de 2021. Scott Laurence, quien más tarde saltó a American después de un concierto de un mes en Delta, testificó que Robin Hayes temía que American tuviera recursos casi ilimitados para inclinar la alianza a su favor. A pesar de las preocupaciones de Robin Hayes, American y JetBlue anunciaron su acuerdo seis meses después.

El Departamento de Justicia está tratando de convencer al Juez Federal de Distrito Leo Sorokin de que elimine la asociación, bajo la cual American Airlines y JetBlue Airways trabajan juntas para establecer horarios y compartir ingresos, aunque no se les permite colaborar en los precios. Los abogados del Gobierno argumentan que el acuerdo limita la competencia y elevará las tarifas.

American y JetBlue dicen que el gobierno no tiene evidencia de que el acuerdo esté perjudicando a los consumidores. Por el contrario, dicen que ayudará a los viajeros al crear un competidor más fuerte para Delta Air Lines y United Airlines en Nueva York y Boston. Ambas aerolíneas dicen que no pudieron crecer en Nueva York por su cuenta porque no pudieron obtener suficientes nuevos horarios de despegue y aterrizaje, franjas horarias, en aeropuertos congestionados. JetBlue Airways recurrió a tácticas inusuales, incluidos los vuelos de ojos rojos, y trató de obtener espacios de otras aerolíneas. Se espera que el juicio dure una semana más, pero podrían pasar semanas o meses hasta que el Juez Leo Sorokin emita su fallo.

American claims JetBlue alliance

CEO American Airlines testifies necessary partnership with JetBlue

AW-American-JetBlue-003

American Airlines CEO Robert Isom said Monday 10/03 that his airline needed a partnership with JetBlue Airways because Delta Air Lines had exploded through a merger before American, had more takeoff and landing rights at New York airports York and fewer unionized workers. Robert Isom also admitted that Delta has «run a nice, reliable airline» and enjoys some cost advantages over American.

The Department of Justice (DOJ) and six states are suing American and JetBlue in Federal Court over their regional partnership in the Northeast, which government lawyers are calling a de facto merger. Robert Isom defended the agreement, which has been in place for more than a year, as did JetBlue Airways CEO Robin Hayes last week during a trial in Federal Court in Boston, Massachusetts (MA). Robin Hayes, however, once had second thoughts about the deal, called the Northeast Alliance (NEA), because of American Airlines’ size advantage over JetBlue Airways. «I think NEA is dead as Robin doesn’t support it», former JetBlue executive Scott Laurence told a consultant in January 2021. Scott Laurence, who later jumped to American after a month-long gig at Delta, testified that Robin Hayes feared that American had almost unlimited resources to tilt the alliance in his favor. Despite Robin Hayes’ concerns, American and JetBlue announced their deal six months later.

The Justice Department is trying to convince US District Judge Leo Sorokin to kill the partnership, under which American Airlines and JetBlue Airways work together to set schedules and share revenue, though they are not allowed to collaborate on prices. Government lawyers argue that the deal limits competition and will raise rates.

American and JetBlue say the government has no evidence the deal is hurting consumers. Instead, they say it will help travelers by creating a stronger competitor to Delta Air Lines and United Airlines in New York and Boston. Both airlines say they couldn’t grow in New York on their own because they couldn’t get enough new takeoff and landing times, slots, at congested airports. JetBlue Airways resorted to unusual tactics, including red-eye flights, and tried to get slots from other airlines. The trial is expected to last another week, but it could be weeks or months before Judge Leo Sorokin rules on him.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Justice.gov / Aa.com / Jetblue.com / Airgways.com
AW-POST: 202210051533AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Croatia selecciona Airbus A220

AW | 2022 10 05 12:53 | AIRLINES / INDUSTRY

Croatia Airlines renovará flota con Airbus A220

AW-A220-Icon

Croatia_Airlines_Isologotype.svg

La aerolínea Croatia Airlines ha dicho que reemplazará sus Airbus A319, A320 y Dash 8 con una estrategia de avión de tipo único para su flota aérea. La aerolínea croata anunció el Martes 04/10 que ha decidido renovar su flota de aviones con el Airbus A220. Según la aerolínea, el avión Airbus será el único tipo de avión en su flota a partir de 2026. Croacia posee actualmente cinco A319 (5), un A320 (1) y seis turbohélices Dash 8-Q400 (6), con un edad promedio de 16,7 años de antigüedad. Los detalles del futuro acuerdo no estaban previstos, pero debería implicar la conversión de cuatro A320NEO (4) pendientes de entrega.

Croatia Airlines fue fundada 1989, ha operado aviones de varios fabricantes como Boeing 737, ATR Aircraft, Bombardier CRJ y BAe Aerospace. La compañía había estado negociando durante algún tiempo no solo con Airbus, sino también con Boeing y Embraer. La elección de Airbus es otra frustración para el fabricante brasileño, que en Septiembre 2022 expresó su optimismo con respecto a la elección de la familia E2-Jets. Embraer había hecho a Croatia Airlines una oferta que no podían rechazar que incluso incluía una compensación financiera por la pérdida del depósito de € 10 millones de Euros por la orden del A32NEO. Embraer posee una mayor tracción para las entregas, además de un mayor ahorro operativo de sus aeronaves que su competidor directo.

Croatia selects Airbus A220

Croatia Airlines will renew fleet with Airbus A220

Croatia Airlines has said it will replace its Airbus A319s, A320s and Dash 8s with a single-type aircraft strategy for its air fleet. The Croatian airline announced on Tuesday 04/10 that it has decided to renew its aircraft fleet with the Airbus A220. According to the airline, the Airbus aircraft will be the only aircraft type in its fleet as of 2026. Croatia currently owns five A319s (5), one A320 (1) and six Dash 8-Q400 turboprops (6), with an average age 16.7 years old. The details of the future agreement were not foreseen, but it should involve the conversion of four A320NEO (4) pending delivery.

Croatia Airlines was founded in 1989, it has operated aircraft from various manufacturers such as Boeing 737, ATR Aircraft, Bombardier CRJ and BAe Aerospace. The company had been negotiating for some time not only with Airbus, but also with Boeing and Embraer. The choice of Airbus is another frustration for the Brazilian manufacturer, which in September 2022 expressed its optimism regarding the choice of the E2-Jets family. Embraer had made Croatia Airlines an offer they could not refuse that even included financial compensation for the loss of the €10 million Euro deposit for the A32NEO order. Embraer has greater traction for deliveries, as well as greater operational savings for its aircraft than its direct competitor.

Croatia izabrala Airbus A220

Croatia Airlines obnovit će flotu Airbus A220

Croatia Airlines priopćila je da će zamijeniti svoje Airbus A319, A320 i Dash 8s strategijom jednotipskog zrakoplova za svoju zračnu flotu. Hrvatski zračni prijevoznik objavio je u utorak 04/10 da je odlučio obnoviti svoju flotu zrakoplova Airbus A220. Prema avioprijevozniku, zrakoplov Airbus bit će jedini tip zrakoplova u floti od 2026. Hrvatska trenutno posjeduje pet A319 (5), jedan A320 (1) i šest turboelisnih Dash 8-Q400 (6), prosječne starosti 16,7 godina. Detalji budućeg sporazuma nisu predviđeni, ali on bi trebao uključivati ​​konverziju četiri A320NEO (4) koja čekaju isporuku.

Croatia Airlines osnovana je 1989. godine, upravljala je zrakoplovima raznih proizvođača kao što su Boeing 737, ATR Aircraft, Bombardier CRJ i BAe Aerospace. Tvrtka je već neko vrijeme pregovarala ne samo s Airbus, već i s Boeing i Embraerom. Odabir Airbus još je jedna frustracija za brazilskog proizvođača, koji je u Rujnu 2022 izrazio optimizam u vezi s odabirom obitelji E2-Jets. Embraer je dao Croatia Airlines ponudu koju nisu mogli odbiti koja je uključivala čak i financijsku kompenzaciju za gubitak depozita od € 10 milijuna Eura za narudžbu A32NEO. Embraer ima veću privlačnost za isporuke, kao i veće operativne uštede za svoje zrakoplove od svog izravnog konkurenta.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Croatiaairlines.com / Airbus.com / Airgways.com
AW-POST: 202210051253AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Aéreas rechazan recompra acciones

AW | 2022 10 05 12:12 | AIRLINES / GOVERNMENT

Solicitud de legisladores de abstención de recompras de acciones

Un grupo comercial que representa a las principales aerolíneas estadounidenses rechazó una solicitud de setenta Legisladores estadounidenses de extender voluntariamente una prohibición vencida sobre las recompras de acciones que era una condición de la Asistencia de Nómina COVID-19 del Gobierno de Estados Unidos. El representante Peter DeFazio, un Demócrata que preside el Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara de Representantes, encabezó un grupo de setenta legisladores la semana pasada instando a las aerolíneas a «abstenerse de iniciar recompras de acciones […] al menos hasta que las compañías aéreas puedan publicar y cumplir horarios que satisfagan la demanda; los vuelos del personal y los puestos clave del personal de manera adecuada; y devolver el servicio a cada comunidad».

El Congreso estadounidense aprobó US$ 54 mil millones en tres rondas que cubren gran parte de los costos de Nómina de las aerolíneas estadounidenses durante dieciocho meses hasta fines de Septiembre de 2021. La prohibición de recompras de acciones expiró el Viernes 30/09. La carta de DeFazio, que fue reportada y firmada por representantes demócratas, incluido el Presidente del Subcomité de Aviación Rick Larsen, Alexandria Ocasio-Cortez, David Cicilline, Eleanor Holmes Norton, Jerrold Nadler, Carolyn Maloney, Rosa DeLauro y Debbie Dingell.

Los sindicatos de la aviación lanzaron una campaña en Agosto 2022 para presionar a las aerolíneas contra las recompras de acciones. Se produjo cuando las principales aerolíneas están negociando nuevos contratos con los pilotos, que buscan salarios más altos y mejoras en los horarios. Airlines for America (A4A), un grupo que representa a las principales aerolíneas estadounidenses, incluida American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines, Southwest Airlines y otros, dijeron a los legisladores en una carta no reportada previamente fechada el Viernes 30/09 las aerolíneas aceptaron voluntariamente las restricciones intencionalmente temporales del (programa de apoyo a la nómina) para proteger los empleos y preservar sus fuerzas laborales en medio de la crisis de salud global sin precedentes. American Airlines recibió US$ 12.600 millones de Dólares, Delta Air Lines US$ 11.900 millones, United Airlines US$ 10.900 millones de Dólares y Southwest Airlines US$ 7.200 millones de Dólares. De los US$ 54.000 millones de Dólares, las aerolíneas deben reembolsar US$ 14.000 millones de Dólares, o el 26,2% de los fondos recibidos.

Delta Air Lines dijo en un comunicado que su «principal prioridad financiera es restaurar su base financiera mediante la generación de rentabilidad y flujo de efectivo sostenidos y significativos para apoyar la reducción de la deuda y la reinversión en el negocio».

En Septiembre 2022, los presidentes de otros dos comités del Congreso buscaron una investigación federal sobre si las aerolíneas usaron fondos de nómina para financiar compras de pilotos y jubilaciones anticipadas.

US airlines reject share buyback

Request from legislators to refrain from share buybacks

A trade group representing major US airlines has rejected a request by seventy US Lawmakers to voluntarily extend an expired ban on share buybacks that was a condition of the US Government’s COVID-19 Payroll Assistance. Rep. Peter DeFazio, a Democrat who chairs the House Transportation and Infrastructure Committee, led a group of 70 lawmakers last week urging airlines to «refrain from initiating stock buybacks … at least until that airlines can post and meet schedules that meet demand; staff flights and key staff positions appropriately; and return service to every community».

The US Congress approved US$ 54 billion in three rounds that cover a large part of the payroll costs of US airlines for eighteen months until the end of September 2021. The ban on share buybacks expired on Friday 09/30. DeFazio’s letter, which was reported and signed by House Democrats including Aviation Subcommittee Chairman Rick Larsen, Alexandria Ocasio-Cortez, David Cicilline, Eleanor Holmes Norton, Jerrold Nadler, Carolyn Maloney, Rosa DeLauro and Debbie Dingell.

Aviation unions launched a campaign in August 2022 to pressure airlines against share buybacks. It came as major airlines are negotiating new contracts with pilots seeking higher wages and better schedules. Airlines for America (A4A), a group representing major U.S. carriers including American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines, Southwest Airlines and others, told lawmakers in a previously unreported letter dated Friday 09/30 airlines voluntarily agreed to intentionally temporary (payroll support program) restrictions to protect jobs and preserve their workforces amid the unprecedented global health crisis. American Airlines received US$ 12.6 billion, Delta Air Lines US$ 11.9 billion, United Airlines US$ 10.9 billion and Southwest Airlines US$ 7.2 billion. Of the US$ 54 billion, the airlines must reimburse US$ 14 billion, or 26.2% of the funds received.

Delta Air Lines said in a statement that its «top financial priority is to restore its financial foundation by generating significant and sustained profitability and cash flow to support debt reduction and reinvestment in the business».

In September 2022, the chairs of two other congressional committees sought a federal investigation into whether airlines used payroll funds to finance pilot buyouts and early retirement.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Transportation.house.gov / Airlines.org / Airgways.com
AW-POST: 202210051212AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Flybondi retorna a Posadas

AW | 2022 10 05 10:17 | AIRLINES ROUTES

Flybondi restablece operaciones a Posadas

AW-Flybondi_B737800

La aerolínea low cost Flybondi Líneas Aéreas ha anunciado el restablecimiento de los vuelos al Aeropuerto Posadas/PSS a raíz de la reapertura de las operaciones aerocomerciales. Flybondi informa que retoma sus operaciones a la capital misionera a partir del 5 de Octubre de 2022. La compañía low cost desarrollará dos vuelos uno procedente desde Buenos Aires con arrobo a las 12.05 hs y otro desde Córdoba a las 12.55 hs.

La compañía aérea regresa con una frecuencia de cuatro vuelos semanales (4Frq/S) los días Lunes, Miércoles, Viernes y Domingo; y a partir del mes de Diciembre 2022 aumentaría a una frecuencia diaria (1Frq/D) para potenciar la temporada de verano.

El Aeropuerto Posadas/Libertador General José de San Martín/PSS de Posadas estuvo cerrado desde el 15 Julio de 2022 por remodelaciones y reacondicionamientos en diferentes áreas para mejorar la calidad de los servicios hacia el pasajero.

Flybondi returns to Posadas

Flybondi restores operations to Posadas

AW-Flybondi_702 (2)

The low cost airline Flybondi Líneas Aéreas has announced the reestablishment of flights to the Posadas/PSS Airport as a result of the reopening of commercial air operations. Flybondi informs that it resumes its operations in the missionary capital as of October 5, 2022. La compañía low cost desarrollará dos vuelos uno procedente de Buenos Aires con aterrizaje a las 12.05 hs y otro desde Córdoba a las 12.55 hs.

The airline returns with a frequency of four weekly flights (4Frq/S) on Monday, Wednesday, Friday and Sunday; and from December 2022 it would increase to a daily frequency (1Frq/D) to enhance the summer season.

The Posadas/Libertador General José de San Martín/PSS de Posadas Airport was closed from July 15, 2022 for remodeling and reconditioning in different areas to improve the quality of services for passengers.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Flybondi.com / Airgways.com
AW-POST: 202210051017AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®