AW | 2018 11 04 18:37 | AIRPORTS
El Gobierno del Estado de Paraná está invirtiendo en sus aeropuerto
El Gobierno del Estado de Paraná, República de Brasil, viabilizó más de R$ 17 millones en inversiones en el sector aeroportuario para 2018. El gobierno ha avanzado con obras en los aeropuertos de Guarapuava, Ponta Grossa y Toledo. Están en marcha intervenciones en los aeródromos de Umuarama, Pato Branco y Unión de la Victoria.
El Aeropuerto Umuarama, Orlando de Carvalho, en el Noroeste del Estado de Paraná, fue contemplado con R$ 5,5 millones para pavimentación asfáltica, recapeamiento, drenaje, servicios complementarios (alambrado, gramo y pavimento en paver) y señalización horizontal. La obra fue iniciada en febrero con previsión de conclusión en Diciembre 2018. Se han concluido el terraplén, instalación de césped y alambrados. La recapacitación de la pista alcanzó el 50% de ejecución y la pavimentación se aproxima al 40% del cronograma.
El Aeropuerto de Guarapuava, en Mayo 2018 quedó lista la pavimentación asfáltica del patio de maniobras del Aeropuerto Tancredo Thomas de Faria, en Guarapuava, en la Región Central, con aporte de R$ 1,3 millón. Se están programando más R$ 920,9 mil para adquisición de equipos, prevista para Noviembre 2018. El próximo mes, el ayuntamiento planea concluir la reforma y ampliación de la terminal de pasajeros, en asociación con la iniciativa privada, al costo de R $ 2 millones. Después de la finalización de estas etapas se pleiteará la certificación de la Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC) de Brasil para la reanudación de la aviación comercial. El Aeropuerto de Guarapuava tuvo el último vuelo regular en 2008.
El Aeropuerto de Pato Blanco, Juvenal Loureiro Cardoso, en el Sudoeste del Estado, está en marcha la pavimentación asfáltica, recapacitación y señalización horizontal. La inversión suma 2,7 millones de reales, con término previsto para diciembre. Después de la certificación de Anac el espacio estará apto para operar vuelos comerciales.
El Aeropuerto de Ponta Grossa Sant’Anna está operando comercialmente desde 2016, pasó por reforma y ampliación en Agosto 2018. Se destinaron R$ 4,2 millones para recape asfáltico, señalización horizontal, drenaje y ampliación de la pista. Estas mejoras permiten el aterrizaje de aeronaves más grandes.
El Aeropuerto de Toledo se ha concluido en Agosto 2018 el recapeamiento asfáltico del pavimento del patio de maniobras y de la pista de aterrizaje y despegue del Aeropuerto Luiz Dalcanale Filho, en Toledo, en el Oeste del Estado de Paraná. El monto invertido totaliza R$ 1,4 millón. El ayuntamiento espera la certificación de ANAC para reanudar vuelos regulares. El último vuelo ocurrió en 2011.
El Aeropuerto Unión da Victoria comenzó el 24 Octubre 2018 la obra de restauración y señalización de la pista, patio y acceso del Aeródromo José Cleto, en la Unión de la Victoria, en la Región Sur. Con un valor de R$ 997,1 mil, la estimativa es que la la obra termina en Noviembre 2018.
Los recursos son fruto de convenios firmados entre la Secretaría de Infraestructura y Logística y los ayuntamientos. La Gobernadora Cida Borghetti del Estado de Paraná expresó que «son obras importantes para las economías regionales. «Facilitan la consolidación de nuevas rutas áreas, crean oportunidades y estimulan nuevos negocios, además de aumentar la seguridad para el transporte médico y de órganos para trasplantes». «La cantidad que el Estado destinó a estas mejoras estructurales permitirá el inicio de la aviación comercial en algunos aeropuertos y la reanudación de la operación en ciudades que no tenían vuelos regulares hace diez años», afirma el secretario de Infraestructura y Logística, Abelardo Lupion. 
Investments in Paraná airports
The Government of the State of Paraná is investing in its airports
The Government of the State of Paraná, Republic of Brazil, made viable more than R$ 17 million in investments in the airport sector by 2018. The government has advanced works at the airports of Guarapuava, Ponta Grossa and Toledo. Interventions are under way at the Umuarama, Pato Branco and Unión de la Victoria aerodromes.
The Umuarama Airport, Orlando Carvalho, in the Northwest of the State of Paraná, was contemplated with R$ 5.5 million for asphalt paving, re-drainage, drainage, complementary services (wiring, gram and paver pavement) and horizontal signage. The work was started in February with a forecast of completion in December 2018. The embankment, installation of grass and fences have been completed. The retraining of the runway reached 50% of execution and paving approaches 40% of the schedule.
At the Guarapuava Airport, in May 2018, the asphalt paving of the Tancredo Thomas de Faria Airport maneuvering yard in Guarapuava, in the Central Region, was completed, with a contribution of R$ 1.3 million. More R$ 920.9 thousand are being programmed for the acquisition of equipment, scheduled for November 2018. Next month, the city council plans to complete the reform and expansion of the passenger terminal, in association with the private initiative, at the cost of R$ 2 millions. After the completion of these stages, the certification of the National Agency of Civil Aviation (ANAC) of Brazil for the resumption of commercial aviation will be requested. The Guarapuava Airport had the last regular flight in 2008.
The Pato Blanco Airport, Juvenal Loureiro Cardoso, in the Southwest of the State, is underway asphalt paving, retraining and horizontal signage. The investment amounts to 2.7 million reais, with the end of December. After ANAC’s certification, the space will be able to operate commercial flights.
The Ponta Grossa Airport, Sant’Anna, has been operating commercially since 2016, underwent renovation and expansion in August 2018. R$ 4.2 million was allocated for asphalt refurbishment, horizontal signage, drainage and extension of the runway. These improvements allow the landing of larger aircraft.
Toledo Airport has concluded in August 2018 the asphalt resurfacing of the pavement of the maneuver yard and the landing and take-off runway of the Luiz Dalcanale Filho Airport, in Toledo, in the West of the State of Paraná. The amount invested totals R$ 1.4 million. The city awaits ANAC certification to resume regular flights. The last flight occurred in 2011.
The Union da Victoria Airport began on 24 October 2018 the restoration and signaling work for the runway, courtyard and access to the José Cleto Aerodrome, in Unión de la Victoria, in the Southern Region. With a value of R$ 997.1 thousand, the estimate is that the work ends in November 2018.
The resources are the result of agreements signed between the Ministry of Infrastructure and Logistics and the municipalities. The Governor Cida Borghetti of the State of Paraná said that «they are important works for regional economies. They facilitate the consolidation of new routes, create opportunities and stimulate new business, as well as increasing safety for medical transport and organs for transplants». «The amount that the State allocated to these structural improvements will allow the start of commercial aviation in some airports and the resumption of operations in cities that did not have regular flights ten years ago», says the Secretary of Infrastructure and Logistics, Abelardo Lupion. A \ W
Investimentos nos aeroportos paranaenses
O Governo do Estado do Paraná está investindo em seus aeroportos
O Governo do Estado do Paraná, República do Brasil, viabilizado mais de R$ 17 milhões em investimentos no sector aeroportuário em 2018. O governo tem feito progressos com obras nos aeroportos em Guarapuava, Ponta Grossa e Toledo. Intervenções estão em andamento nos aeródromos de Umuarama, Pato Branco e Unión de la Victoria.
O Aeroport de Umuarama, Carvalho Orlando, no Noroeste do Estado do Paraná, foi considerado com R$ 5,5 milhões para pavimentação asfáltica, recapeamiento, drenagem, serviços auxiliares (fiação, gram e paver pavimento) e sinalização horizontal. O trabalho foi iniciado em fevereiro com previsão de conclusão em dezembro de 2018. O aterro, instalação de grama e cercas foram concluídas. A reciclagem da pista atingiu 50% de execução e a pavimentação se aproxima de 40% do cronograma.
Aeroporto Guarapuava em Maio 2018 estava pronto pavimentação asfáltica do pátio de manobras Tancredo Thomas de Faria Aeroporto em Guarapuava, na região central, com entrada de R$ 1,3 milhão. Eles estão planejando mais R$ 920,9 mil para compra de equipamentos, prevista para Novembro 2018. No mês seguinte, o Conselho pretende concluir a reforma e ampliação do terminal de passageiros, em parceria com o setor privado, o custo de R$ 2 milhões. Após a conclusão dessas etapas, será solicitada a certificação da Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC) do Brasil para a retomada da aviação comercial. O Aeroporto de Guarapuava teve o último vôo regular em 2008.
O Aeroporto de Pato Blanco, Juvenal Loureiro Cardoso, no sudoeste do Estado, está em andamento com pavimentação asfáltica, reciclagem e sinalização horizontal. O investimento chega a 2,7 milhões de reais, com o final de dezembro. Após a certificação da Anac, o espaço poderá operar vôos comerciais.
Aeroporto de Ponta Grossa Sant’Anna está operando comercialmente desde 2016, passou a reforma e expansão em agosto de 2018. R$ 4,2 milhões para recape asfáltico, marcação, drenagem e extensão da pista foi alocado. Essas melhorias permitem o pouso de aeronaves maiores.
O Aeroporto Toledo foi concluída em Agosto 2018 recapeamiento switchyard pavimento asfáltico e pista de descolagem e Dalcanale Luiz Aeroporto Filho, em Toledo, no oeste do Estado do Paraná. O montante investido totaliza R$ 1,4 milhão. A cidade aguarda a certificação da ANAC para retomar os vôos regulares. O último voo ocorreu em 2011.
O Aeroporto da União da Victoria iniciou em 24 Outubro 2018 o trabalho de restauro e sinalização da pista, pátio e acesso ao Aeródromo José Cleto, na Unión de la Victoria, na Região Sul. Com um valor de R$ 997,1 mil, a estimativa é que a obra termine em novembro de 2018.
Os recursos são resultado de convênios firmados entre o Ministério de Infraestrutura e Logística e os municípios. Governador Cida Borghetti Paraná disse «são obras importantes para as economias regionais. Facilitar a consolidação de novas áreas de rotas, criar oportunidades e estimular novos negócios, bem como a segurança aumento para transporte médico e órgãos para transplante». «O valor do estado gasto nessas melhorias estruturais permitirá o início da aviação comercial em alguns aeroportos ea retomada da operação em cidades que não têm vôos regulares dez anos atrás», disse o secretário de Infraestrutura e Logística, Abelardo Lupion. A\W
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Infraestructura.pr.gov.br / Anac.gov.br / Uol.com.br / Fábio Ulsenheimer
AW-POST: 201811041837AR
A\W A I R G W A Y S ®
El Proyecto Aeropuerto Metropolitano Santa Fe-Paraná fue cancelado
Aeropuerto Internacional de Cancún incrementa tráfico de aerolíneas
The expansion of tourism occurs due to the flow of international tourists reaching the most popular Mexican destinations that include Cancun, Playa del Carmen, Cozumel, Riviera Maya, Holbox, Isla Mujeres, Puerto Morelos, Bacalar, Tulum, Mahahual and Chetumal.
AW | 2018 11 08 10:05 | AIRPORTS
El Aeropuerto San Juan de Argentina comenzará obras de modernización
_(2).jpg)
El acuerdo en conjunto de YPF y Aerolíneas Argentinas prevé la renovación de nueve unidades abastecedoras y la optimización de procesos en el Aeropuerto Jorge Newbery de Buenos Aires por una inversión cercana a los US$ 4 millones de dólares.
YPF, una empresa de hidrocarburos de Argentina anunció ante su cliente más importante en el mercado de aerocombustibles, Aerolíneas Argentinas, la renovación de nueve unidades abastecedoras que tiene por objeto la optimización en los procesos de abastecimiento a las flotas de aeronaves de Aeroparque. El Presidente del Grupo Aerolíneas, Luis Malvido, y el Presidente de YPF, Miguel Gutiérrez, hicieron el anuncio en las instalaciones de la Aeroplanta de Aeroparque Jorge Newbery.
airgways.com 