Turismo vacunas en Argentina

AW | 2021 05 12 11:57 | AIRLINES ROUTES / TOURISM

Aerolíneas Argentinas agrega vuelos a Miami por alta demanda

Aerolíneas Argentinas ha incrementado dos frecuencias a Miami en su cronograma de vuelos de Junio 2021 en vista de la demanda creciente por el denominado turismo vacunas. La mayor demanda de los argentinos que viajan para acceder a la vacunación contra el Coronavirus en los Estados Unidos y las menores restricciones que presenta el país para vacacionar en medio de la pandemia. La demanda de pasajes prácticamente se encuentra todo cubierto para lo que resta de Mayo 2021.

La compañía ha comunicado que la disponibilidad de asientos es limitada para lo que resta de 05/2021, situación que también reportan las agencias de viaje. «Mayo está prácticamente todo cubierto. Se espera que Junio y Julio también tengan ocupación casi total», expresaron desde Aerolíneas. En el próximo mes, Aerolíneas pasará de tener seis frecuencias semanales a ocho vuelos en la semana incorporando vuelos los días Jueves y Domingos, con aeronaves Airbus A330-200. De esta manera, habrá una frecuencia diaria todos los días, con excepción de los Martes, y dos frecuencias los Jueves y Domingos. Los vuelos de ida despegarán desde el Aeropuerto Internacional de Ezeiza a las 23.30 horas. Los Jueves y los Domingos despegará a las 07:30 hs. Las partidas desde Miami están previstas todos los días a las 18:40 horas, menos los días Martes. Los Jueves habrá dos regresos a las 18:40 horas se sumará una frecuencia a las 10:40 hs.

Actualmente, Aerolíneas Argentinas es la única que actualmente vuela a ese país, junto a American Airlines. Según fuentes del sector aerocomercial, más de 11.000 pasajeros viajaron desde Buenos Aires hacia ese destino tanto en Marzo, Abril, comparado a los más de 8.000 que partieron en Febrero 2021. El factor de ocupación de las frecuencias de Aerolíneas Argentinas hacia los Estados Unidos se encuentran en el orden del 74% de ocupación promedio en la última semana. En Abril, fue del 62% y, en lo que va del año corresponde al 52% del índice de ocupación.

La programación de las nuevas frecuencias ha sido autorizada por la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC). La autoridad aeronáutica debe aprobar los pedidos que cada línea aérea realiza, a fin de garantizar el espacio entre los arribos y las salidas, y el cupo diario de 2.000 pasajeros internacionales, establecido por las restricciones impuestas a fines de Marzo 2021 para contener el avance de la segunda ola de la pandemia.

Hot Sale 2021

En las últimas semanas, la venta de pasajes a los Estados Unidos aumentó exponencialmente. Las principales agencias de viajes registraron subas de hasta el 60 por ciento en operaciones. El país encabeza la demanda de tíckets aéreos en el Hot Sale 2021. «Además de Miami, se destacan Fort Lauderdale y Orlando. La marcada elección de destinos estadounidenses, puntualmente del estado de la Florida, está directamente relacionada a la vacunación en ese país. Algo similar sucede en el caso de New York, que desde hace una semana vacuna a extranjeros y turistas», expresa Francisco Vigo, CEO de Almundo. En la primera jornada del evento que organiza la Cámara Argentina de Comercio Electrónico (CACE), casi el 60% de los vuelos vendidos por esta agencia son para los Estados Unidos, principalmente Miami, con un 42 por ciento.

En Avantrip, leen el fenómeno como una señal de que existe la necesidad de asegurarse un cupo en este destino altamente demandado. «Comprar el aéreo rápido y primero suele ser prioridad», dice Nicolás Posse, Gerente Comercial de la compañía. El ejecutivo destaca la continuidad de la tendencia que se inició el 15 de Abril de 2021, cuando se disparó la compra de vuelos a los Estados Unidos. Miami lidera el ranking de compras de Avantrip. Atrás queda Orlando, en tercera posición, y Nueva York en cuarto lugar.

En Volalá, el 60% de las reservas concretadas en lo que va de la maratón de descuentos corresponde a destinos de los Estados Unidos: Miami, Los Ángeles y Nueva York, en ese orden. «Esperamos duplicar la venta de la semana pasada, en la que hubo un incremento. De todas maneras, los volúmenes continúan siendo bajos comparados con los que se daban previamente al inicio de la cuarentena», aclara Magalí Álvarez Howlin, Gerente de Marketing de Volalá.

El elevado interés por viajar y las restricciones aéreas, que derivan en un recorte de operaciones, dispararon los precios de los asientos disponibles, que varían según las fechas. Según las publicaciones del sitio web de Aerolíneas, se consiguen pasajes desde AR$ 90.585 hasta AR$ 283.442. En las agencias, informan que las tarifas de vuelos directos parten desde AR$ 90.000 Pesos y llegan hasta AR$ 500.000 por tramo, aunque se consiguen alternativas desde AR$ 70.000 para Agosto y Septiembre de 2021.

Vaccine tourism in Argentina

Aerolineas Argentinas adds flights to Miami due to high demand

Aerolíneas Argentinas has increased two frequencies to Miami in its June 2021 flight schedule in view of the growing demand for so-called vaccine tourism. The greater demand of Argentines who travel to access vaccination against the Coronavirus in the United States and the lower restrictions that the country presents to vacation in the midst of the pandemic. The demand for tickets is practically covered for the remainder of May 2021.

The company has communicated that the availability of seats is limited for the remainder of 05/2021, a situation that is also reported by travel agencies. «May is practically covered. It is expected that June and July will also have almost total occupation», they said from Aerolineas. In the next month, Aerolíneas will go from having six weekly frequencies to eight weekly flights, incorporating flights on Thursdays and Sundays, with Airbus A330-200 aircraft. In this way, there will be a daily frequency every day, with the exception of Tuesdays, and two frequencies on Thursdays and Sundays. The outbound flights will take off from Ezeiza International Airport at 11:30 p.m. On Thursdays and Sundays it will take off at 07:30 am. Departures from Miami are scheduled every day at 6:40 p.m., except Tuesdays. On Thursdays there will be two returns at 06:40 p.m., a frequency will be added at 10:40 a.m.

Currently, Aerolíneas Argentinas is the only one that currently flies to that country, along with American Airlines. According to sources from the commercial aviation sector, more than 11,000 passengers traveled from Buenos Aires to that destination both in March and April, compared to the more than 8,000 who departed in February 2021. The load factor of the Aerolineas Argentinas frequencies to the United States is They are in the order of 74% average occupancy in the last week. In April, it was 62% and, so far this year it corresponds to 52% of the occupancy rate.

AW-700338

The programming of the new frequencies has been authorized by the National Civil Aviation Administration (ANAC). The aeronautical authority must approve the orders that each airline makes, in order to guarantee the space between arrivals and departures, and the daily quota of 2,000 international passengers, established by the restrictions imposed at the end of March 2021 to contain the advance of the second wave of the pandemic.

Hot Sale 2021

In recent weeks, ticket sales to the United States increased exponentially. The main travel agencies registered increases of up to 60 percent in operations. The country leads the demand for air tickets in the 2021 Hot Sale. «In addition to Miami, Fort Lauderdale and Orlando stand out. The marked choice of US destinations, specifically the state of Florida, is directly related to vaccination in that country. Something similar happens in the case of New York, which has been vaccinating foreigners and tourists for a week», says Francisco Vigo, CEO of Almundo. On the first day of the event organized by the Argentine Chamber of Electronic Commerce (CACE), almost 60% of the flights sold by this agency are for the United States, mainly Miami, with 42 percent.

At Avantrip, they read the phenomenon as a sign that there is a need to secure a spot in this highly demanded destination. «Buying the air fast and first is usually a priority», says Nicolás Posse, the company’s Commercial Manager. The executive highlights the continuity of the trend that began on April 15, 2021, when the purchase of flights to the United States soared. Miami leads the Avantrip shopping ranking. Behind is Orlando, in third position, and New York in fourth place.

In Volalá, 60% of the reservations made so far in the discount marathon correspond to destinations in the United States: Miami, Los Angeles and New York, in that order. «We hope to double the sale of last week, in which there was an increase. In any case, volumes continue to be low compared to those that occurred before the start of the quarantine», clarifies Magalí Álvarez Howlin, Marketing Manager of Volalá.

The high interest in traveling and air restrictions, which lead to a cut in operations, triggered the prices of available seats, which vary according to the dates. According to the publications of the Aerolineas website, tickets are obtained from AR$ 90,585 to AR$ 283,442. In the agencies, they report that direct flight rates start from AR$ 90,000 pesos and go up to AR$ 500,000 per segment, although alternatives are available from AR$ 70,000 for August and September 2021.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Cace.org.ar / Camaradeturismo.org.ar / Avantrip.com / Volala.com.ar / Clarin.com / Airgways.com
AW-POST: 202105121157AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Ceará suma frecuencias Estados Unidos

AW | 2021 05 12 10:33 | GOVERNMENT / AIRLINES ROUTES / AIRPORTS

Estado de Ceará incorporará vuelos diarios a Estados Unidos

El Estado de Ceará, República de Brasil, ha anunciado la incorporación de frecuencias directas a Estados Unidos como parte de las negociaciones con dos aerolíneas. Las frecuencias diarias establecidas entre ambos países corresponden a las rutas Fortaleza—Miami y Fortaleza—Orlando, ambos destinos en el Estado de Florida. Desde la cartera del Ministerio de Turismo, por el momento, no han anunciado a qué compañías aéreas se hacen referencia.

Como parte de las nuevas aperturas, la reanudación de los vuelos se han aprobado por parte de Air France en Junio 2021, al principio el grupo Air France/KLM tendrá tres frecuencias semanales, que aumentarán tras el retorno de la demanda. Air Europa retornará a finales de año. La aerolínea portuguesa TAP Air Portugal ha retornado sus operaciones entre Lisboa y Fortaleza con tres frecuencias semanales, mientras que aguarda la demanda plena para incorporar un vuelo diario transatlántico.

El pronóstico es implementar las rutas cuando el país reabra sus fronteras a los brasileños. La información fue confirmada por el Secretario de Turismo de Ceará, Arialdo Pinho, durante la conferencia de prensa de la AVAV, realizada este Martes 11/05.

Ceará adds frequencies to the US

State of Ceará will incorporate daily flights to the United States

The State of Ceará, Republic of Brazil, has announced the incorporation of direct frequencies to the United States as part of the negotiations with two airlines. The daily frequencies established between both countries correspond to the Fortaleza—Miami and Fortaleza—Orlando routes, both destinations in the State of Florida. From the portfolio of the Ministry of Tourism, for the moment, they have not announced which airlines are being referred to.

As part of the new openings, the resumption of flights have been approved by Air France in June 2021, initially the Air France/KLM group will have three weekly frequencies, which will increase after the return of demand. Air Europa will return at the end of the year. The Portuguese airline TAP Air Portugal has returned to operations between Lisbon and Fortaleza with three weekly frequencies, while waiting for full demand to incorporate a daily transatlantic flight.

The forecast is to implement the routes when the country reopens its borders to Brazilians. The information was confirmed by the Secretary of Tourism of Ceará, Arialdo Pinho, during the AVAV press conference, held this Tuesday 05/11.

Ceará adiciona frequências aos EUA

Estado do Ceará vai incorporar vôos diários para os Estados Unidos

O Estado do Ceará, República do Brasil, anunciou a incorporação de frequências diretas para os Estados Unidos como parte das negociações com duas companhias aéreas. As frequências diárias estabelecidas entre os dois países correspondem às rotas Fortaleza—Miami e Fortaleza—Orlando, ambos destinos no Estado da Flórida. Da carteira do Ministério do Turismo, por enquanto, não divulgaram a que companhias aéreas se referem.

Como parte das novas aberturas, a retomada dos vôos foi aprovada pela Air France em Junho de 2021, inicialmente o grupo Air France/KLM terá três frequências semanais, que irão aumentar após o retorno da demanda. A Air Europa estará de volta no final do ano. A companhia aérea portuguesa TAP Air Portugal voltou a operar entre Lisboa e Fortaleza com três frequências semanais, enquanto aguarda a plena procura para incorporar um vôo transatlântico diário.

A previsão é implementar as rotas quando o país reabrir suas fronteiras aos brasileiros. A informação foi confirmada pelo Secretário de Turismo do Ceará, Arialdo Pinho, durante coletiva de imprensa da AVAV, realizada nesta terça-feira 05/11.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Setur.ce.gov.br / Airgways.com
AW-POST: 202105121033AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Avelo desembarca en Medford

AW | 2021 05 11 22:30 | AIRLINES ROUTES

Avelo Airlines incorpora séptimo destino a Medford

AW-Avelo Airlines-Inaugural Flight-0007

Avelo Airlines ha inaugurado este Martes 11 de Mayo de 2021 su séptimo destino doméstico en su vuelo directo entre el Aeropuerto de Hollywood Burbank y el Aeropuerto Internacional Rogue Valley-Medford, en Oregon. La aeronave Boeing 737-800 ha aterrizado a las 18:10 hs. con el número de vuelos XP 111 en el aeropuerto inaugurando un nuevo destino.

La aerolínea ha establecido un nuevo destino en la región Oeste de Estados Unidos en el Estado de Oregon. La aeronave Boeing 737-800 ha aterrizado en el Aeropuerto Medford para ser recibido con un tradicional arco de agua y discursos del Director del Aeropuerto de Medford Jerry Brienza, el Alcalde de Medford Randy Sparancino, el comisionado del Condado de Jackson Dave Dotterrer y ejecutivos de aerolíneas.

El Aeropuerto Internacional de Medford de Rogue Valley ha celebrado una pequeña ceremonia de bienvenida de la nueva aerolínea de bajo presupuesto Avelo Airlines, con el tradicional bautismo de agua. El primer vuelo inaugural a Medford fue recibido con un arco de agua por parte de la Firefighting Rescue, dándose cita autoridades gubernamentales, aeroportuarias y de la aerolínea. «Estamos muy, muy humildes de ser parte de la primera ronda del servicio de Avelo. No sólo enviaremos gente a la maravillosa cuenca de Los Ángeles, sino que esperamos que la cuenca de Los Ángeles también esté llegando aquí», dijo el Director del aeropuerto, Jerry Brienza.

Como parte de las celebraciones del vuelo inaugural, se ha brindado una degustación gratuita del vino Cliff Creek Cellars, las bebidas de la cervecería Caldera y los chocolates con trufa Harry & David, se encontraban disponibles para que los viajeros probaran. Avelo Airlines ofrece rutas integrales entre el aeropuerto de Hollywood-Burbank y otros once destinos a lo largo de la costa Oeste, incluyendo Medford, su séptimo destino alcanzado.

A partir de esta semana, los pasajeros cuentan con un nuevo destino entre Medford y el sur de California los Domingos, Martes, Jueves y Sábados. Según el sitio web de la aerolínea, las tarifas uni-direccionales comienzan oscilan entre US$ 19 y US$ 24 por pasajero. La aerolínea realizó su vuelo inaugural el 28 de Abril de 2021 desde el Aeropuerto Hollywood Burbank al Aeropuerto Sonoma/Charles M. Schultz y hacia finales de Mayo 2021 la aerolínea conectará Burbank con once destinos en la costa Oeste de Estados Unidos.

Burbank-Eugene

El nuevo vuelo sin escalas entre el Aeropuerto Hollyhood Burbank y el Aeropuerto Eugene hará su octava salida inaugural este Miércoles, 12 de Mayo de 2021. Avelo Airlines proporcionará viajes entre los dos aeropuertos con cuatro frecuencias semanales. La nueva aerolínea dijo que utilizará un avión Boeing 737-800 de 189 asientos para el vuelo. Los pasajeros pueden elegir entre varias opciones de asientos, incluidos 129 asientos estándar delgados de 29 pulgadas y una sección de espacio adicional para las piernas configurados con 60 asientos. Se espera que el primer vuelo de Burbank a Eugene llegue a las 11:35 a.m. del Miércoles 12/05. Los vuelos directos están programados para los días Domingos, Lunes, Miércoles y Viernes y con trifas accesibles desde US$ 19 Dólares.

Avelo lands at Medford

Avelo Airlines adds seventh destination to Medford

Avelo Airlines_000007

Avelo Airlines has inaugurated this Tuesday, May 11, 2021, its seventh domestic destination on its direct flight between Hollywood Burbank Airport and Rogue Valley-Medford International Airport, in Oregon. The Boeing 737-800 aircraft landed at 18:10 with the number of XP 111 flights at the airport inaugurating a new destination.

The airline has established a new destination in the Western United States in the State of Oregon. The Boeing 737-800 aircraft has landed at Medford Airport to be greeted with a traditional water bow and speeches from Medford Airport Director Jerry Brienza, Medford Mayor Randy Sparancino, Jackson County Commissioner Dave Dotterrer and executives from airlines.

Rogue Valley Medford International Airport has held a small welcoming ceremony for the new low-budget airline Avelo Airlines, with the traditional baptism of water. The first maiden flight to Medford was greeted with a water bow by Firefighting Rescue, summoning government, airport and airline authorities. «We are very, very humbled to be a part of the first round of Avelo’s service. Not only will we be sending people to the wonderful Los Angeles Basin, but we hope the Los Angeles Basin is coming here as well», said the Airport Director. , Jerry Brienza.

As part of the inaugural flight celebrations, a free tasting of Cliff Creek Cellars wine, Caldera brewery beverages, and Harry & David truffle chocolates were available for travelers to sample. Avelo Airlines offers comprehensive routes between Hollywood-Burbank Airport and eleven other destinations along the West Coast, including Medford, its seventh destination reached.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es aw-avelo-airlines_bur-mfr.png

Starting this week, passengers have a new destination between Medford and Southern California on Sundays, Tuesdays, Thursdays and Saturdays. According to the airline’s website, one-way fares start at between US$ 19 and US$ 24 per passenger. The airline made its maiden flight on April 28, 2021 from Hollywood Burbank Airport to Sonoma/Charles M. Schultz Airport and by the end of May 2021 the airline will connect Burbank with eleven destinations on the West Coast of the United States.

Burbank-Eugene

The new nonstop flight between Hollyhood Burbank Airport and Eugene Airport will make its eighth maiden departure this Wednesday, May 12, 2021. Avelo Airlines will provide travel between the two airports with four weekly frequencies. The new airline said it will use a 189-seat Boeing 737-800 aircraft for the flight. Passengers can choose from several seating options, including 129 29-inch slim standard seats and an additional legroom section configured with 60 seats. The first flight from Burbank to Eugene is expected to arrive at 11:35 a.m. Wednesday 05/12. Direct flights are scheduled for Sundays, Mondays, Wednesdays and Fridays and with accessible rates from US$ 19 Dollars.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aveloair.com / Jacksoncountyor.org / Airgways.com
AW-POST: 202105112230AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Latam Airlines restablece conexiones

AW | 2021 05 11 12:24 | AIRLINES ROUTES

Grupo aéreo continúa restableciendo servicios en Sudamérica

AW-Latam Airlines Group

Latam Airlines Group continúa con su proceso de reestructuración de la compañía aérea acogida al Tribunal de Bancarrota de Estados Unidos. Latam ha acordado con Boeing la cancelación de órdenes pendientes de Boeing 787-9 (4) y Boeing 777-200F (1) sujeto a aprobación de la Corte de Bancarrota de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York.

Latam Colombia

Latam Airlines, el mayor grupo de transporte aéreo de América Latina, ha comunicado este Martes 11/05 que recibió la autorización por parte del regulador colombiano para su alianza con la aerolínea estadounidense Delta Air Lines. La Agencia Aeronáutica Civil de Colombia ha aprobado junto a sus pares de Brasil y Uruguay, al acuerdo de operación conjunta anunciado en Mayo 2020. En un comunicado, Latam Airlines dijo que el pacto «mejorará la conectividad aérea y proporcionará a los pasajeros y clientes de carga una experiencia de viaje fluida entre Sudamérica y Norteamérica una vez que se hayan obtenido las aprobaciones regulatorias». El proceso está aún pendiente de revisión en otros países, incluido Chile, sede de la aerolínea.

Latam Chile

AW-700350900

La aerolínea Latam Airlines Chile había suspendido temporalmente sus operaciones cargueras debido a incidentes en el Aeropuerto Mataveri de la remota Isla de Pascua el pasado 22 de Abril de 2021, cuando un grupo de residentes realizó una manifestación en rechazo a la llegada de un avión comercial desde el continente. La aerolínea Latam Airlines informó que retomará sus vuelos de carga hacia Rapa Nui este Jueves 13 de Mayo de 2021. La decisión se realizó después de recibir garantías sobre la seguridad del Aeropuerto Mataveri por parte de las autoridades competentes.

La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) de Chile comunicó que la seguridad aeroportuaria del Aeropuerto Internacional Mataveri “presenta condiciones favorables para la reanudación de vuelos LATAM a la Isla de Pascua en la forma adecuada. Ello, habida consideración del necesario fiel cumplimiento del acuerdo obtenido por la Gobernación Provincial de Isla de Pascua con los isleños».

«Estamos comprometidos con mantener la conectividad de Rapa Nui y valoramos el diálogo y las medidas adoptadas que nos permiten volver a operar de forma segura. Es labor de todos proteger lo que se ha construido para que estos lamentables incidentes no se vuelvan a repetir”, dijo el Director de Asuntos Corporativos y Sostenibilidad de Latam Airlines Group, Juan José Tohá.

Adicionalmente Latam Airlines Chile ha programado sus frecuencias hacia la Argentina desde su capital Santiago de Chile. La programación vigente para Mayo 2021 es: Santiago de Chile–Buenos Aires–Santiago de Chile el 21/05 y Santiago de Chile–Buenos Aires–Santiago de Chile el 28/05.

Latam Brasil

La división Latam Airlines Brasil ha anunciado la programación de vuelos hacia la Argentina. Por parte de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) de la República de Brasil en coordinación co la agencia de la ANAC Argentina han iniciado autorizaciones para los vuelos de la segunda quincena de Mayo 2021 correspondientes: Sao Paulo–Buenos Aires–Sao Paulo el 20/05 y Sao Paulo–Buenos Aires–Sao Paulo el 27/05. Latam Brasil ha indicado que los vuelos cargueros no se han visto afectados por las restricciones del Gobierno de Argentina.

Latam Airlines Brasil reanuda su vuelo de Sao Paulo–Cancún, México. El vuelo directo desde Sao Paulo se encuentra programado a partir del 4 de Junio de 2021, con dos frecuencias semanales (2Frq/S) saliendo de SaoPaulo/Guarulhos los Lunes y Viernes a las 08:50 hs. para arribar a Cancún a las 14:00 hs., mientras que el vuelo de regreso, partiendo de Cancún, serán los Martes y Sábados de las 15:50 horas para arribar a Sao Paulo a las 02:30 hs.

Latam Perú

Los vuelos programados para Mayo 2021 como parte de la apertura de vuelos a Argentina son las siguientes: Lima–Buenos Aires, 18/05, Lima–Buenos Aires 19/05, Buenos Aires–Lima 20/05, Lima–Buenos Aires 25/05, Lima–Buenos Aires 26/05, Buenos Aires–Lima 27/05. los usuarios del transporte aéreo deberán consultar por variaciones que puedan modificar las actuales frecuencias programadas.

Latam Airlines restores connections

Grupo Aéreo continues to restore services in South America

AW-78000323

Latam Airlines Group continues with its restructuring process of the airline hosted by the United States Bankruptcy Court. Latam has agreed with Boeing to cancel pending orders for Boeing 787-9 (4) and Boeing 777-200F (1) subject to approval by the United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York.

Latam Colombia

Latam Airlines, the largest air transport group in Latin America, announced this Tuesday 05/11 that it received authorization from the Colombian regulator for its alliance with the US airline Delta Air Lines. The Civil Aeronautical Agency of Colombia has approved, together with its peers from Brazil and Uruguay, the joint operation agreement announced in May 2020.

In a statement, Latam Airlines said the pact «will improve air connectivity and provide passengers and cargo customers with a seamless travel experience between South America and North America once regulatory approvals have been obtained.» The process is still pending review in other countries, including Chile, the airline’s headquarters.

Latam Chile

The airline Latam Airlines Chile had temporarily suspended its cargo operations due to incidents at the Mataveri Airport of remote Easter Island on April 22, 2021, when a group of residents held a demonstration in rejection of the arrival of a commercial plane from the continent. The airline Latam Airlines reported that it will resume its cargo flights to Rapa Nui this Thursday, May 13, 2021. The decision was made after receiving guarantees about the security of the Mataveri Airport from the competent authorities.

The General Directorate of Civil Aeronautics (DGAC) of Chile reported that airport security at Mataveri International Airport “presents favorable conditions for the resumption of Latam flights to Easter Island in the appropriate manner. This, taking into account the necessary faithful compliance with the agreement obtained by the Provincial Government of Easter Island with the islanders».

«We are committed to maintaining the connectivity of Rapa Nui and we value the dialogue and the measures adopted that allow us to operate safely again. It is everyone’s job to protect what has been built so that these unfortunate incidents do not happen again», said the Director of Corporate Affairs and Sustainability of Latam Airlines Group, Juan José Tohá.

Additionally, Latam Airlines Chile has scheduled its frequencies to Argentina from its capital Santiago de Chile. The current schedule for May 2021 is: Santiago de Chile–Buenos Aires–Santiago de Chile on 05/21 and Santiago de Chile–Buenos Aires–Santiago de Chile on 05/28.

Latam Brasil

AW-Latam_Airlines_3500001

The Latam Airlines Brasil division has announced the schedule of flights to Argentina. On the part of the National Civil Aviation Administration (ANAC) of the Republic of Brazil, in coordination with the ANAC Argentina agency, authorizations have been initiated for the corresponding flights for the second half of May 2021: Sao Paulo–Buenos Aires–Sao Paulo on 05/20 and Sao Paulo–Buenos Aires–Sao Paulo on 05/27. Latam Brasil has indicated that cargo flights have not been affected by the restrictions of the Government of Argentina.

Latam Airlines Brasil resumes its flight from Sao Paulo–Cancún, México. The direct flight from Sao Paulo is scheduled from June 4, 2021, with two weekly frequencies (2Frq/S) departing from SaoPaulo/Guarulhos on Mondays and Fridays at 08:50 am. to arrive in Cancun at 02:00 p.m., while the return flight, departing from Cancun, will be on Tuesdays and Saturdays from 03:50 p.m. to arrive in Sao Paulo at 02:30 a.m.

Latam Perú

The flights scheduled for May 2021 as part of the opening of flights to Argentina are the following: Lima–Buenos Aires, 05/18, Lima–Buenos Aires 05/19, Buenos Aires–Lima 05/20, Lima–Buenos Aires 05/25, Lima–Buenos Aires 05/26, Buenos Aires–Lima 05/27. Air transport users should check for variations that may modify the current scheduled frequencies.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Latam.com / Dgac.gob.cl / Airgways.com
AW-POST: 202105111224AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Integración Patagonia argentina

AW | 2021 05 11 11:15 | AIRLINES ROUTES / GOVERNMENT

Solicitan más provincias incorporen a servicios de LADE

LADE_Isologotype

Diputados provinciales de Argentina han solicitado la inclusión de las provincias de La Pampa y Neuquén a la red de vuelos de LADE Líneas Aéreas, con el objetivo de mejorar la integración en la Región Patagonia en medio de las dificultades logísticas y de transporte que ha generado la pandemia actual.

El Diputado Provincial Francisco Torroba (UCR) solicitó incorporar a las provincias de La Pampa y Neuquén en las rutas de vuelos de Líneas Aéreas del Estado. El legislador señala que LADE es el único Organismo Estatal de Transporte Aéreo de Fomento. Depende de la Fuerza Aérea Argentina y del Ministerio de Defensa de la Nación. Su origen fue el deseo y la necesidad de emprender una acción comunitaria que uniese los centros de mayor densidad poblacional con los alejados pueblos de nuestro territorio, carentes de medios rápidos y regulares de comunicación creando nuevas rutas que luego serían explotadas por empresas privadas.

AW-LADE_SAAB340B

Esta línea aérea facilita el traslado de los pobladores desde el límite cordillerano hasta el litoral marítimo coordinando vuelos entre las principales ciudades cabeceras y los destinos alejados como así también, actualmente contribuye a la conectividad de centros de importancia comercial, turística, social y las regiones petroleras entre las distintas provincias. LADE actualmente opera vuelos aéreos hacia y desde las siguientes ciudades patagónicas, sin pasar por Buenos Aires. En la Región Norte Patagónica une Bariloche, Esquel, Perito Moreno, Comodoro Rivadavia, Trelew y Puerto Madryn y en la Región Sur Patagónica enlaza Comodoro Rivadavia, Río Gallegos, Río Grande, Ushuaia, Calafate.

«Dentro de estar rutas aerocomerciales no está incluida nuestra provincia ni la provincia de Neuquén, con lo cual el nexo entre éstas y el resto de las provincias patagónicas debe ser necesariamente previo paso por Buenos Aires, dificultando la comunicación directa y regular entre las mismas. Es necesario unir a las provincias de La Pampa y Neuquén a este mapa de conexión y con ello mejorar el flujo de comunicación de éstas, con las demás provincias australes. La incorporación de estos destinos dentro del itinerario de LADE, favorecerán significativamente las relaciones comerciales, turísticas, de salud, sociales y de intercambio cultural entre todas las provincias que conforman la región. La concentración de la actividad relacionada con los hidrocarburos principalmente en la provincia de Neuquén y en menor medida Río Negro, La Pampa y Chubut, necesariamente requieren de una comunicación regular y directa entre estas provincias. Esta actividad, para su desarrollo, se nutre de un sinnúmero de actividades relacionadas con bienes y servicios conexos, para los cuales una adecuada comunicación es un factor fundamental. Muchas oportunidades de inversión y crecimiento se pierden ante la dificultad o la falta de un contacto directo entre los mayores centros poblacionales de la Patagonia. El hecho de no contar nuestra provincia con una comunicación aérea regular con el resto de las capitales provinciales o principales ciudades patagónicas, nos coloca en una situación de aislamiento desventajosa», explica el legislador pampeano.

«En virtud de la competencia del Ministerio de Transporte de la Nación y ser éste quien genera, ejecuta y gestiona la política de transporte federal, para que las personas en cada región puedan tener más oportunidades y mayor conexión, es que solicitamos su gestión ante el Ministerio de Defensa y las Fuerzas Armadas para llevar adelante el requerimiento de la incorporación de las provincias de Neuquén y La Pampa a las rutas aéreas de LADE», concluye el Diputado Francisco Torroba.

Acerca de LADE

Esta línea aérea de fomento para transporte de pasajeros, cargas y correo, hizo su vuelo inaugural el 04 de Septiembre de 1940, uniendo los destinos El Palomar y Esquel, con escalas intermedias en Santa Rosa, Neuquén y San Carlos de Bariloche, bajo la denominación de LASO (Líneas Aéreas del Sudoeste). Este primer vuelo oficial regular se realizó con un avión Junker JU-52, trimotor, al mando del entonces Teniente primero Juan Francisco Fabri. Posteriormente fue creada LANE (Líneas Aéreas del Noreste), que cubría la ruta entre Buenos Aires y Cataratas del Iguazú, realizando su vuelo inicial el 06 de Enero de 1944. En el mes de Octubre del año 1944, se unificaron las denominaciones LASO y LANE, resultando LADE (Líneas Aéreas del Estado), la que sigue cumpliendo con el cometido de su creación, llegando a nuestra Patagonia a través de sus sucursales.

Argentine Patagonia integration

More provinces request to join LADE services

Provincial deputies of Argentina have requested the inclusion of the provinces of La Pampa and Neuquén to the flight network of LADE Líneas Aéreas, with the aim of improving integration in the Patagonia Region amid the logistical and transportation difficulties generated by the current pandemic.

The Provincial Deputy Francisco Torroba (UCR) requested to incorporate the provinces of La Pampa and Neuquén into the flight routes of State Air Lines. The legislator points out that LADE is the only State Agency for Development Air Transport. It depends on the Argentine Air Force and the Ministry of Defense of the Nation. Its origin was the desire and need to undertake a community action that would unite the centers with the highest population density with the remote towns of our territory, lacking fast and regular means of communication, creating new routes that would later be exploited by private companies.

This airline facilitates the transfer of residents from the mountain limits to the maritime coastline, coordinating flights between the main capital cities and remote destinations, as well as currently contributing to the connectivity of centers of commercial, tourist and social importance and the oil regions between the different provinces. LADE currently operates air flights to and from the following Patagonian cities, without going through Buenos Aires. In the Northern Patagonian Region it links Bariloche, Esquel, Perito Moreno, Comodoro Rivadavia, Trelew and Puerto Madryn and in the Southern Patagonian Region it links Comodoro Rivadavia, Río Gallegos, Río Grande, Ushuaia, Calafate.

«Our province and Neuquén province are not included within these commercial air routes, so the link between these and the rest of the Patagonian provinces must necessarily be prior to passing through Buenos Aires, making direct and regular communication difficult between them. It is necessary to link the provinces of La Pampa and Neuquén to this connection map and thereby improve their communication flow with the other southern provinces. The incorporation of these destinations into the LADE itinerary will significantly favor commercial relations, tourism, health, social and cultural exchange among all the provinces that make up the region The concentration of activity related to hydrocarbons mainly in the province of Neuquén and to a lesser extent Río Negro, La Pampa and Chubut, necessarily require a regular and direct communication between these provinces. This activity, for its development, is nourished by a number of ero of activities related to related goods and services, for which adequate communication is a fundamental factor. Many investment and growth opportunities are lost due to the difficulty or lack of direct contact between the largest population centers in Patagonia. The fact that our province does not have regular air communication with the rest of the provincial capitals or main Patagonian cities, places us in a disadvantageous situation of isolation», explains the legislator from Pampas.

«By virtue of the competence of the Ministry of Transportation of the Nation and being the latter who generates, executes and manages the federal transportation policy, so that people in each region can have more opportunities and greater connection, is that we request their management before the Ministry of Defense and the Armed Forces to carry out the requirement for the incorporation of the provinces of Neuquén and La Pampa to LADE’s air routes», concludes Deputy Francisco Torroba.

About LADE

This airline to promote the transport of passengers, cargo and mail, made its maiden flight on September 4, 1940, joining the destinations El Palomar and Esquel, with intermediate stops in Santa Rosa, Neuquén and San Carlos de Bariloche, under the name LASO (South West Airlines). This first regular official flight was carried out with a Junker JU-52, triple-engine plane, under the command of the then First Lieutenant Juan Francisco Fabri. Later, LANE (North East Air Lines) was created, which covered the route between Buenos Aires and Iguazú Falls, making its initial flight on January 6, 1944. In October 1944, the names LASO and LANE were unified, resulting in LADE (Líneas Aéreas del Estado), which continues to fulfill the mission of its creation, reaching our Patagonia through its branches.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Camaradediputados.lapampa.gob.ar / Argentina.gob.ar / Lade.com.ar / Airgways.com
AW-POST: 202105111115AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Avelo inaugura Burbank-Medford

AW | 2021 05 10 23:24 | AIRLINES ROUTES

Avelo Airlines inaugura servicio Los Ángeles-Medford

AW-Avelo Airlines-Inaugural Flight-0007

Avelo Airlines_000007

Avelo Airlines ha marcado su séptimo destino a Medford, Estado de California en su programación de expansión de rutas como nueva aerolínea estadounidense. El Aeropuerto Internacional de Medford de Rogue Valley, en el Estado de Oregon, es ahora un nuevo destino a las rutas asignadas de la nueva startup en la costa oeste de Estados Unidos. La primera nueva aerolínea de línea principal en casi quince años ha iniciado sus operaciones como parte de una nueva experiencia hacia el cliente. El nuevo servicio entre Los Ángeles/Burbank/BUR—Medford/MFR inaugurará este Martes 11/05 sumando el séptimo destino de la aerolínea de presupuesto californiana, fundada por el CEO Andrew Levy.

La compañía Avelo Airlines ha introducido tarifas de ida a partir de US$ 19, y ha conectado el Aeropuerto Hollywood-Burbank/BUR con el Aeropuerto Medford/MFR. La aerolínea está utilizando aviones Boeing 737-800 de 189 asientos en la ruta inaugurada por la aérea de presupuesto. «Estamos emocionados de traer nuestras tarifas más bajas y un servicio conveniente y atento a Medford y hacer que sea más fácil que nunca viajar entre el sur de California y el corazón del sur de Oregón. Traeremos más opciones y asequibilidad a los clientes que quieran explorar la región vinícola de Rogue Valley, Crater Lake y Table Rocks. Y para aquellos que están considerando el sur de California para su próxima escapada, BUR es la puerta de entrada ultra-conveniente al Gran Los Ángeles», dijo el Presidente y CEO de Avelo Airlines, Andrew Levy.

La ruta Burbank-Medford iniciará su inauguración este Martes 11/05 a las 04:20 p.m. llegando a Medford a las 06:10 p.m. con frecuencias los Martes, Jueves y Sábados. Los vuelos de Medford a Burbank salen a las 06:50 p.m. y arriban a las 08:50 p.m. Los Domingos, los vuelos salen de Burbank a las 11:10 a.m. y llegan a Medford a la 01:00 p.m., luego salen de Medford a la 01:40 p.m. y llegan a Burbank a las 03:40 p.m.

Aeropuerto Medford

Rogue Valley International–Medford Airport MFR/KMFR es un aeropuerto de uso público a tres millas al norte del centro de Medford, en el condado de Jackson, en el Estado de Oregon. Es propietario y es operado por la Autoridad de Aviación del Condado de Jackson, el aeropuerto sirve al suroeste de Oregón. Originalmente llamado Aeropuerto del Condado de Medford-Jackson, fue renombrado como Rogue Valley International-Medford Airport después de que se convirtió en un aeropuerto internacional en 1994.

«Estamos abrumados por la emoción de que Medford es una de las primeras opciones de Avelo para sus nuevos servicios. El sur de Oregón se ha convertido en uno de los favoritos de los turistas aventureros, así como aquellos que sólo quieren disfrutar de su serenidad; y Burbank ofrece acceso directo a las atracciones más populares de California. Avelo Airlines tiene un gran liderazgo y sin duda será un fuerte competidor en los próximos años», dijo el Director de MFR, Jerry Brienza.

Medford es una ciudad en, y la sede del condado de, Condado de Jackson, Oregón, en los Estados Unidos. Al 1 de Julio de 2019, la ciudad tenía una población total de 83.072 y una población del área metropolitana de 217.479, lo que convierte al Medford MSA en el cuarto área metropolitana más grande de Oregon. La ciudad fue nombrada en 1883 por David Loring, ingeniero civil y agente del derecho de vía para el Ferrocarril de Oregón y California, en honor a Medford, Massachusetts, que estaba cerca de la ciudad natal de Loring, Concord, Massachusetts. Medford está cerca del vado central de Bear Creek. La economía de Medford está impulsada principalmente por la industria del cuidado de la salud. Tienen su sede empresas como Lithia Motors, Benchmark Maps, Falcon Northwest, Pacific International Enterprisesy Tucker Sno-Cat. Medford y sus alrededores es el hogar de la creciente industria vitivinícola de Oregón, que incluye Rogue Valley AVA.

El Aeropuerto Medford celebrará la llegada de la nueva aerolínea con una ceremonia en el aeropuerto el Martes 11/05 por la tarde, con camiones de bomberos del aeropuerto creando un «arco de agua tradicional» para dar la bienvenida al avión Boeing 737-800 de Avelo Airlines.

Avelo opens Burbank-Medford

Avelo Airlines opens Los Angeles-Medford service

AW-Avelo Airlines_000013

Avelo Airlines has marked its seventh destination to Medford, State of California in its route expansion schedule as a new US airline. Medford International Airport in Rogue Valley, in the State of Oregon, is now a new destination to the assigned routes of the new startup on the west coast of the United States. The first new mainline airline in nearly fifteen years has started operations as part of a new customer experience. The new service between Los Angeles/Burbank/BUR—Medford/MFR will inaugurate this Tuesday 11/05 adding the seventh destination of the Californian budget airline, founded by CEO Andrew Levy.

The company Avelo Airlines has introduced one-way fares starting at US$ 19, and has connected the Hollywood-Burbank Airport/BUR with the Medford Airport/MFR. The airline is using 189-seat Boeing 737-800 jets on the route opened by the budget airline. «We are excited to bring our lowest rates and convenient, responsive service to Medford and make it easier than ever to travel between Southern California and the heart of Southern Oregon. We will bring more choice and affordability to customers who want to explore. Rogue Valley, Crater Lake and Table Rocks wine country. And for those considering Southern California for their next getaway, BUR is the ultra-convenient gateway to Greater Los Angeles», said Avelo President and CEO. Airlines, Andrew Levy.

The Burbank-Medford route will begin its inauguration this Tuesday, 05/11 at 04:20 p.m. arriving in Medford at 06:10 p.m. frequently on Tuesdays, Thursdays and Saturdays. Flights from Medford to Burbank depart at 6:50 p.m. and arrive at 08:50 p.m. On Sundays, flights depart Burbank at 11:10 a.m. and arrive in Medford at 01:00 PM, then depart Medford at 01:40 PM. and arrive in Burbank at 03:40 p.m.

Medford airport

Rogue Valley International–Medford Airport MFR/KMFR is a public-use airport three miles north of downtown Medford, in Jackson County, Oregon. Owned and operated by the Jackson County Aviation Authority, the airport serves southwestern Oregon. Originally called Medford-Jackson County Airport, it was renamed Rogue Valley International-Medford Airport after it became an international airport in 1994.

«We are overwhelmed by the excitement that Medford is one of Avelo’s first choices for its new services. Southern Oregon has become a favorite with adventurous tourists, as well as those who just want to enjoy its serenity; and Burbank offers direct access to California’s most popular attractions. Avelo Airlines has great leadership and will undoubtedly be a strong competitor for years to come», said MFR Director Jerry Brienza.

Medford is a city in, and the county seat of, Jackson County, Oregon, in the United States. As of July 1, 2019, the city had a total population of 83,072 and a metropolitan area population of 217,479, making the Medford MSA the fourth-largest metropolitan area in Oregon. The town was named in 1883 by David Loring, a civil engineer and right-of-way agent for the California and Oregon Railroad, after Medford, Massachusetts, which was near Loring’s hometown of Concord, Massachusetts. Medford is near the center ford of Bear Creek. Medford’s economy is primarily driven by the health care industry. Companies such as Lithia Motors, Benchmark Maps, Falcon Northwest, Pacific International Enterprises, and Tucker Sno-Cat are headquartered. Medford and the surrounding area is home to Oregon’s growing wine industry, which includes the Rogue Valley AVA.

Medford Airport will celebrate the arrival of the new airline with a ceremony at the airport on Tuesday afternoon 05/11, with airport fire trucks creating a «traditional water arch» to welcome the Boeing 737-800 aircraft from Avelo Airlines.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aveloair.com / Jacksoncountyor.org / Liveandletsfly.com / Airgways.com
AW-POST: 202105102324AR

A\W   A I R G W A Y S ®

InterCaribbean incursiona a Sudamérica

AW | 2021 05 08 20:03 | AIRLINES ROUTES

Aerolínea caribeña inaugura ruta en América del Sur

InterCaribbean Airways, con sede en las Islas Tucas y Caicos, ha anunciado servicios aéreos en América del Sur. La nueva ruta tendrá destino desde Turks and Caicos Islands Providenciales International Airport PLS/MBPV hacia Cheddi Jagan International Airport GEO/SYCJ en la capital de Guyana, Georgetown. El Gobierno de Guyana ha aprobado los derechos de tráfico de quinta y séptima libertad, mientras tanto se esperan las fechas para la apertura de las rutas. Las aerolíneas Fly All Ways de la República de Surinam e interCaribbean Airways han sido aprobadas para restablecer conexiones con la República de Guyana.

La República Guyana actualmente depende en parte de muchas aerolíneas para los contactos de rutas internacionales. El mercado aéreo se encuentra cubierto mayormente por la compañía Caribbean Airlines de Trinidad y Tobago. Otras líneas aéreas como American Airlines, JetBlue Airways, Copa Airlines y Surinam Airways representan una modesta parte del segmento de las rutas hacia Guyana.

InterCaribbean enters South America

Caribbean airline inaugurates route in South America

InterCaribbean Airways, based in the Tucas and Caicos Islands, has announced air services in South America. The new route will go from Turks and Caicos Islands Providenciales International Airport PLS/MBPV to Cheddi Jagan International Airport GEO/SYCJ in the capital of Guyana, Georgetown. The Government of Guyana has approved the fifth and seventh freedom traffic rights, meanwhile the dates for the opening of the routes are awaited. The Fly All Ways airlines of the Republic of Suriname and interCaribbean Airways have been approved to reestablish connections with the Republic of Guyana.

The Republic of Guyana currently relies in part on many airlines for international route contacts. The air market is mostly covered by the Caribbean Airlines company of Trinidad and Tobago. Other airlines such as American Airlines, JetBlue Airways, Copa Airlines and Surinam Airways represent a modest part of the segment of the routes to Guyana.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Gov.gy / Intercaribbean.com / Airgways.com
AW-POST: 202105082003AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Avelo estrena destino Grand Junction

AW | 2021 05 08 16:53 | AIRLINES ROUTES

Aeropuerto Grand Junction prepara desembarco de Avelo Airlines

Avelo_Airlines_IsologotypeAvelo Airlines_000005

Avelo Airlines, la aerolínea más nueva de los Estados Unidos continúa su proceso de expansión desde su sede en Los Ángeles/Burbank. La startup ha iniciado sus operaciones el 28 de Abril de 2021 con un vuelo inaugural de Burbank a Santa Rosa en California. Desde la costa Oeste en el Estado de California, Avelo tiene por objetivo multiplicar los viajes aéreos en el país permitiendo acceder a precios muy tentativos para que los usuarios paguen menos y viaje más. La nueva aerolínea low cost continúa proyectando su red de servicios con el nuevo destino Grand Junction, en el Estado de Colorado (CO). El vuelo inaugural está establecido para este Domingo, 9 de Mayo de 2021 uniendo Los Ángeles/Burbank con Grand Junction, Colorado.

Los funcionarios del Aeropuerto de Grand Junction están complacidos con el avance de Avelo Airlines al escoger a la ciudad en el Estado de Colorado. «Estar conectado con el aeropuerto de Burbank es una conexión enorme para nosotros. La gente en Burbank está acostumbrada a tener esta increíble experiencia de viaje desde su aeropuerto. Queremos asegurarnos de que tienen eso, una experiencia igualmente buena, aquí en Grand Junction y nos gusta ver lo que nuestros aeropuertos pares están haciendo para que podamos mantenernos al día y asegurarnos de que estamos haciendo que la comunidad se sienta orgullosa», expresa la Directora del Aeropuerto de Grand Junction, Ángela Padalecki.

Grand Junction/CO

Avelo Airlines tiene programado el servicio a Grand Junction cuatro veces a la semana (4Frq/S). Actualmente, el Aeropuerto de Grand Junction recibe más viajes desde y hacia el área de Los Ángeles que en cualquier otro lugar. La aerolínea de presupuesto californiana ha expresado que muchos de los asientos han sido reservados.

La ciudad de Grand Junction es el municipio más poblado del Condado de Mesa, Estado de Colorado, Estados Unidos. La población de la ciudad era de 58.566 habitantes en 2010. Grand Junction es la decimosexta ciudad más poblada del estado de Colorado y la ciudad más poblada de la ladera occidental de Colorado. Es un importante centro comercial y de transporte dentro de la gran área entre el río Verde y la División Continental. Es la principal ciudad del Grand Junction Metropolitan Statistical Area, que tenía una población de 146.723 habitantes según el último censo de 2010.

Red de servicios

La semana pasada, la nueva aerolínea de pasajeros estadounidense inauguró el servicio a casi una docena de ciudades occidentales sin reservas desde el Aeropuerto de Hollywood Burbank/KBUR. Los destinos adicionales de Avelo Airlines pronto incluirán el Aeropuerto Mesa (Phoenix), Grand Junction (Colorado), Lago Ogden-Salt (Utah), Bozeman-Yellowstone (Montana), Tres Ciudades Pasco (Washington), Redmond-Bend (Oregon), Eugene (Oregon), Medford-Rogue Valley (Oregon), y Arcata-Eureka y Redding (California).

Avelo Airlines_737800

DESTINOFRECUENCIAFECHA VUELO INAUGURAL
Santa Rosa, California/STS1FRQ/D28/04
Pasco, Washington/PSC3FRQ/S29/04
Bozeman, Montana/BZN)4FRQ/S30/04
Phoenix/Mesa, Arizona/AZA1FRQ/D03/05
Ogden, Utah/OGD6FRQ/S04/05
Grand Junction, Colorado/GJT4FRQ/S09/05
Medford, Oregon/MFR4FRQ/S09/05
Eugene, Oregon/EUG4FRQ/S12/05
Bend/Redmond, Oregon/RDM3FRQ/S13/05
Arcata/Eureka, California/ACV3FRQ/S19/05
Redding, California/RDD3FRQ/S20/05

Acerca de Avelo Airlines

Avelo Airlines es una aerolínea estadounidense de bajo costo con sede en Houston, Texas (TX), con operaciones de vuelo con base en el Aeropuerto Hollywood Burbank en California. El primer vuelo de la aerolínea bajo el nombre avelo fue el 28 de Abril de 2021 de Burbank a Santa Rosa, California. Avelo está certificado por la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos (FAA) para llevar a cabo operaciones nacionales e internacionales. Actualmente, la línea aérea de presupuesto tiene tres aeronaves Boeing 737-800 Next Generation y a fecha de Sábado 08/05 enlaza a cinco destinos domésticos en Estados Unidos.

Andrew Levy es fundador, Presidente y CEO de Avelo Airlines. Andrew fue anteriormente cofundador y Presidente de Allegiant Air y Director Financiero de United Airlines. Es miembro de la Junta Directiva de Copa Airlines, la principal aerolínea latinoamericana. Andrew Levy habla español con fluidez, debido a sus raíces argentinas. Cuando no dirige una nueva aerolínea, le gusta jugar al tenis, viajar y pasar tiempo con su familia.

Perspectivas Avelo Airlines

Tras el lanzamiento de la aerolínea a finales de Abril, Avelo anunció el 6 de Mayo de 2021 que abriría una nueva base en el aeropuerto Tweed New Haven en Connecticut durante el tercer trimestre de 2021. La aerolínea californiana low cost incorporará tres Boeing 737-800 adicionales hacia finales de año 2021 (4Q2021) como parte del proceso de expansión en Estados Unidos. Además planeaba invertir US$ 1,2 millones en las instalaciones del aeropuerto de New Haven, y que utilizaría aviones Boeing 737-700 para sus operaciones en la nueva base.

Avelo launches Grand Junction destination

Grand Junction Airport prepares landing for Avelo Airlines

Avelo Airlines, the newest airline in the United States continues its expansion process from its headquarters in Los Angeles/Burbank. The startup began operations on April 28, 2021 with an inaugural flight from Burbank to Santa Rosa in California. From the West coast in the State of California, Avelo aims to multiply air travel in the country allowing access to very tentative prices so that users pay less and travel more. The new low cost airline continues to project its service network with the new destination Grand Junction, in the State of Colorado (CO). The inaugural flight is set for this Sunday, May 9, 2021, linking Los Angeles/Burbank with Grand Junction, Colorado.

Grand Junction Airport officials are pleased with the advancement of Avelo Airlines in choosing the city in the State of Colorado. «Being connected to the Burbank airport is a huge connection for us. People in Burbank are used to having this incredible travel experience from their airport. We want to make sure they have that, equally good experience, here in Grand Junction and we we like to see what our peer airports are doing so we can stay current and make sure we are making the community proud», says Grand Junction Airport Director Angela Padalecki.

Grand Junction/CO

Avelo Airlines has scheduled service to Grand Junction four times a week (4Frq/S). Currently, Grand Junction Airport receives more trips to and from the Los Angeles area than anywhere else. The Californian budget airline has expressed that many of the seats have been reserved.

The city of Grand Junction is the most populous municipality in Mesa County, Colorado State, United States. The city’s population was 58,566 in 2010. Grand Junction is the 16th most populous city in the state of Colorado and the most populous city on the western slopes of Colorado. It is an important commercial and transportation center within the large area between the Verde River and the Continental Divide. It is the main city of the Grand Junction Metropolitan Statistical Area, which had a population of 146,723 inhabitants according to the last census of 2010.

Network services

Last week, the new American passenger carrier inaugurated service to nearly a dozen Western cities without reservations from Hollywood Burbank Airport/KBUR. Additional Avelo Airlines destinations will soon include Mesa Airport (Phoenix), Grand Junction (Colorado), Lake Ogden-Salt (Utah), Bozeman-Yellowstone (Montana), Three Cities Pasco (Washington), Redmond-Bend (Oregon), Eugene (Oregon), Medford-Rogue Valley (Oregon), and Arcata-Eureka and Redding (California).

DESTINATION FREQUENCY DATE INAUGURAL FLIGHT
Santa Rosa, California/STS 1FRQ/D 28/04
Pasco, Washington/PSC 3FRQ/S 29/04
Bozeman, Montana/BZN) 4FRQ/S 30/04
Phoenix/Mesa, Arizona/AZA 1FRQ/D 03/05
Ogden, Utah/OGD 6FRQ/S 04/05
Grand Junction, Colorado/GJT 4FRQ/S 09/05
Medford, Oregon/MFR 4FRQ/S 09/05
Eugene, Oregon/EUG 4FRQ/S 12/05
Bend/Redmond, Oregon/RDM 3FRQ/S 13/05
Arcata/Eureka, California/ACV 3FRQ/S 19/05
Redding, California/RDD 3FRQ/S 20/05

About Avelo Airlines

Avelo Airlines is an American low-cost airline based in Houston, Texas (TX), with flight operations based at Hollywood Burbank Airport in California. The airline’s first flight under the name avelo was on April 28, 2021 from Burbank to Santa Rosa, California. Avelo is certified by the United States Federal Aviation Administration (FAA) to conduct domestic and international operations. Currently, the budget airline has three Boeing 737-800 Next Generation aircraft and as of Saturday 08/05 links to five domestic destinations in the United States.

Andrew Levy is Founder, President and CEO of Avelo Airlines. Andrew was previously the Co-Founder and President of Allegiant Air and Chief Financial Officer of United Airlines. He is a member of the Board of Directors of Copa Airlines, the main Latin American airline. Andrew Levy is fluent in Spanish, due to his Argentine roots. When he’s not running a new airline, he enjoys playing tennis, traveling, and spending time with his family.

Prospects Avelo Airlines

Following the launch of the airline at the end of April, Avelo announced on May 6, 2021 that it would open a new base at Tweed New Haven Airport in Connecticut during the third quarter of 2021. The low-cost Californian airline will incorporate three Boeing 737-800s additional by the end of the year 2021 (4Q2021) as part of the expansion process in the United States. It also planned to invest US$ 1.2 million in the New Haven airport facilities, and that it would use Boeing 737-700 aircraft for its operations at the new base.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aveloair.com / Gjairport.com / Airgways.com
AW-POST: 202105081653AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Argentina flexibiliza vuelos exterior

AW | 2021 05 07 09:49 | GOVERNMENT / AIRLINES ROUTES

Gobierno autoriza algunas programaciones internacionales

El Gobierno de Argentina ha anunciado esta semana la programación de los vuelos autorizados para viajes al extranjero que serán operados durante el mes de Mayo 2021, aunque las restricciones de suspensiones continúan en los vuelos hacia Brasil, Chile y México que continúan vigentes. Los vuelos aprobados se actualizan cada 15 días y la autoridad competente se lo comunica a las aerolíneas y a las agencias de viajes. Estos servicios tienen como objetivo mantener una separación de dos horas entre cada arribo.

Aerolíneas Argentinas tiene autorizada la operación de los siguientes vuelos para lo que resta de Mayo/Junio 2021: Buenos Aires-Ezeiza los Lunes, Miércoles, Viernes y Domingo; Buenos Aires/EZE-Madrid/MAD los Lunes, Martes, Jueves y Sábados. Air Europa volará el 4, 11 y 14/05; Madrid/MAD-Buenos Aires/EZE y Buenos Aires/EZE-Madrid/MAD será el 11 y 15/05. Iberia tiene autorizada para el 10 y 12/05 Madrid/MAD-Buenos Aires/EZE y viceversa. Level Airlines volará de Barcelona/BCN-Buenos Aires/EZE el 7 y 14/05, regresando el 8 y 15/05 Buenos Aires/EZE-Barcelona/BCN. American Airlines tiene un vuelo semanal entre Dallas y Buenos Aires. Esta frecuencia no es especialmente por la demanda, sino por la limitación en la cantidad de operaciones internacionales en Argentina. La aerolínea ha establecido programar nuevamente a la capital argentina con los Boeing 777-300(ER) a partir del 3 de Junio de 2021. Las operaciones continuarían con una frecuencia diaria, aunque puede haber modificaciones en los próximos días.

Los pasajeros deberán consultar con las compañías aéreas para determinar la viabilidad de las programaciones de vuelos que se encuentran sujeto a cambios debido a las restricciones a los viajes impuestas por los gobiernos, la situación del COVID-19 y la demanda.

Argentina makes foreign flights more flexible

Government authorizes some international programming

The Government of Argentina has announced this week the programming of the authorized flights for foreign travel that will be operated during the month of May 2021, although the suspension restrictions continue on flights to Brazil, Chile and Mexico that remain in force. The approved flights are updated every 15 days and the competent authority communicates this to the airlines and travel agencies. These services aim to maintain a two-hour separation between each arrival.

Aerolíneas Argentinas has authorized the operation of the following flights for the remainder of May/June 2021: Buenos Aires-Ezeiza on Monday, Wednesday, Friday and Sunday; Buenos Aires/EZE-Madrid/MAD on Monday, Tuesday, Thursday and Saturday. Air Europa will fly on May 4, 11 and 14; Madrid/MAD-Buenos Aires/EZE and Buenos Aires/EZE-Madrid/MAD will be on 05/11/15. Iberia is authorized for the 10 and 12/05 Madrid/MAD-Buenos Aires/EZE and vice versa. Level Airlines will fly from Barcelona/BCN-Buenos Aires/EZE on May 7 and 14, returning on May 8 and 15 Buenos Aires/EZE-Barcelona/BCN. American Airlines has a weekly flight between Dallas and Buenos Aires. This frequency is not especially due to demand, but rather due to the limitation in the number of international operations in Argentina. The airline has established to schedule the Argentine capital again with the Boeing 777-300 (ER) as of June 3, 2021. Operations would continue on a daily basis, although there may be changes in the coming days.

Passengers should consult with airlines to determine the viability of flight schedules that are subject to change due to travel restrictions imposed by governments, the COVID-19 situation and demand.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Argentina.gob.ar / Aa2000.com.ar / Aa.com / Aerolineas.com / Aireuropa.com / Flylevel.com / Airgways.com
AW-POST: 202105070949AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Ryanair desembarca en Suecia

AW | 2021 05 07 09:29 | AIRLINES / AIRLINES ROUTES

Low cost irlandesa desembarca en Arlanda

Ryanair_Isologotype

Ryanair ha anunciado el desembarco de una filial de presupuesto en Suecia en su agresiva presencia de Ryanair en Escandinavia. La apertura de una base en el Aeropuerto Estocolmo/Arlanda, uno de los aeropuertos destinados a las aerolíneas tradicionales, permitirá atender rutas hacia Malmö y Gotemburgo, las dos principales ciudades suecas. Ryanair anunció este 06/05 que operará 89 vuelos semanales a 21 destinos desde su nuevo centro en Alranda, de los cuales los dos destinos son rutas domésticas suecas. Eddie Wilson, el Director General de Ryanair, ha expresado que “este movimiento creará sesenta puestos de trabajo en Arlanda y ofrecerá a nuestros clientes en Suecia destinos como Alicante, Bruselas, Londres, Milán, Salónica o Viena”. Actualmente, Ryanair opera desde Skavsta, que está a una hora de Estocolmo. Tiene operaciones en Gotemburgo, Malmö, Vasteras y Vaxio, pero con pocas conexiones entre sí, sobre todo con bases en otros países europeos.

Charlotte Ljunggren, responsable de Swedavia, la empresa operadora del Aeropuerto de Arlanda, no puede ocultar la satisfacción de saber que llega la aerolínea de más conexiones: “Su amplio número de destinos es una adición importante para nuestro aeropuerto, aumentando el acceso a Suecia”. La empresa piensa sobre todo en recuperar el volumen de negocio previo al Covid.

El desembarco en Escandinavia, territorio en el que la presencia de Ryanair es bastante nueva, hace pie con una nueva base Estocolmo/Arlanda, pero además planificará a futuro otra base operativa en Gotemburgo.

Ryanair lands in Sweden

Irish low cost lands in Arlanda

Ryanair has announced the landing of a budget subsidiary in Sweden in its aggressive Ryanair presence in Scandinavia. The opening of a base at Stockholm/Arlanda Airport, one of the airports for traditional airlines, will allow serving routes to Malmö and Gothenburg, the two main Swedish cities. Ryanair announced this 05/06 that it will operate 89 weekly flights to 21 destinations from its new hub in Alranda, of which the two destinations are Swedish domestic routes. Eddie Wilson, the General Director of Ryanair, has stated that «this movement will create sixty jobs in Arlanda and will offer our clients in Sweden destinations such as Alicante, Brussels, London, Milan, Thessaloniki and Vienna». Ryanair currently operates from Skavsta, which is one hour from Stockholm. It has operations in Gothenburg, Malmö, Vasteras and Vaxio, but with few connections to each other, especially with bases in other European countries.

Charlotte Ljunggren, head of Swedavia, the Arlanda Airport operating company, cannot hide the satisfaction of knowing that the airline with the most connections is arriving: “Its large number of destinations is an important addition to our airport, increasing access to Sweden”. The company thinks above all about recovering the volume of business prior to the Covid.

The landing in Scandinavia, a territory in which Ryanair’s presence is quite new, makes the foothold with a new Stockholm/Arlanda base, but it will also plan another operational base in Gothenburg in the future.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Ryanair.com / Swedavia.com / Airgways.com
AW-POST: 202105070929AR

A\W   A I R G W A Y S ®