AW | 2018 04 10 12:37 | AIRLINES ROUTES

Venezuela reactiva rutas aéreas hacia ABC Islands

Este lunes fueron reactivados los vuelos comerciales desde el Aeropuerto Internacional de Valencia Arturo Michelena, hacia las caribeñas de Aruba, Curazao y Bonaire, luego de la medida de suspensión de tránsito aéreo y marítimo anunciada por el Presidente Nicolás Maduro en enero de este año, con el objetivo de combatir el contrabando desde y hacia estos destinos.

La activación oficial de las rutas aéreas contó con la visita del M/G Carlos Osorio, ministro de Transporte, en compañía del gobernador Rafael Lacava; el presidente del Instituto Autónomo de Aeropuertos de Carabobo (IAAC) Ricardo Javier Sánchez Niño; el secretario de Gobierno, Jesús Santander, y el presidente del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC), Jorge Montenegro, entre otras personas.

Carlos Osorio expresó que tras reuniones sostenidas con representantes de Aruba, Curazao y Bonaire, el Presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, dio la instrucción de reactivar a partir de este lunes 9 de abril y de manera progresiva todo el transito marítimo y aéreo con estas islas. El funcionario explicó que tras la reactivación del proceso comercial de tránsito aéreo y marítimo, desde la Vela de Coro y del Puerto Guaranao, se estarán haciendo los intercambios marítimos, los cuales van ser regidos por una nueva estructura de seguimiento y control a través de un registro a las embarcaciones que se trasladan desde Venezuela a cada una de estas islas. El ministro destacó igualmente que seguirán reunidos en mesas de trabajo, revisando cada uno de los enlaces e intercambios que se realizan desde el punto de vista marítimo y aéreo, para garantizar un tránsito adecuado dentro de los marcos de la legalidad y dentro de un marco comercial que pretenda y sirva el desarrollo de los pueblos.

El reinicio oficial de las rutas aéreas desde Valencia y hacia Aruba, Curazao y Bonaire se cumplió con el aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena de un vuelo de Aruba Airlines.  

Reactivation of ABC Islands-Venezuela air routes

Venezuela reactivates air routes to the ABC Islands

On Monday, commercial flights were reactivated from the Arturo Michelena International Airport in Valencia to the Caribbean cities of Aruba, Curaçao and Bonaire, after the suspension of air and maritime traffic announced by President Nicolás Maduro in January of this year. the goal of combating smuggling to and from these destinations.

The official activation of the air routes was attended by the M / G Carlos Osorio, Minister of Transportation, in the company of Governor Rafael Lacava; the president of the Autonomous Airport Institute of Carabobo (IAAC) Ricardo Javier Sánchez Niño; the secretary of Government, Jesus Santander, and the president of the National Institute of Civil Aeronautics (INAC), Jorge Montenegro, among others.

Carlos Osorio said that after meetings held with representatives of Aruba, Curaçao and Bonaire, the President of the Republic, Nicolás Maduro Moros, gave the instruction to reactivate as of Monday, April 9, and progressively all maritime and air traffic with these islands. The official explained that after the reactivation of the commercial process of air and maritime traffic, from the Vela de Coro and Puerto Guaranao, maritime exchanges will be taking place, which will be governed by a new monitoring and control structure through a registration to the vessels that move from Venezuela to each of these islands. The minister also stressed that they will continue to meet in working groups, reviewing each of the links and exchanges that are made from the maritime and air point of view, to ensure adequate transit within the framework of legality and within a commercial framework. that pretends and serves the development of the peoples.

The official restart of the air routes from Valencia and to Aruba, Curaçao and Bonaire was fulfilled with the landing at the Arturo Michelena International Airport of an Aruba Airlines flight. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Eluniversal.com
AW-POST: 201804101237AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 04 05 03:47 | AIRLINES ROUTES

Air China inaugura vuelo sin escalas China-Panamá

La aerolínea Air China efectúa la inauguración del enlace entre China y Panamá, como parte del convenio de Transporte Aéreo Civil, suscrito entre ambos países durante la visita del Presidente Juan Carlos Varela a la República Popular China.

Air China dará inicio tendrá dos frecuencias semanales, jueves y domingo, uniendo las capitales de Pekín y Cuidad de Panamá, con parada técnica en Houston en los Estados Unidos, y tendrán una duración aproximada de 16:30 horas.

A través de esta nueva conexión aérea, se espera potenciar el intercambio comercial que ambas naciones han comenzado a incentivar desde el establecimiento de sus relaciones diplomáticas en junio de 2017, el cual incluye el establecimiento de oficinas regionales de empresas Chinas en Panamá, iniciando por Air China que ha confirmado la apertura de su sede para América Latina en el país.

Asimismo se prevé que este año 2018 se duplique la llegada de visitantes chinos, impulsado por el status de “Destino Turístico Aprobado”, que facilita los viajes grupales de este gran mercado exportador de turismo, cuyo perfil se compagina con la oferta turística de Panamá.

El acuerdo suscrito concede los derechos de tráfico para abrir vuelos desde y hacia Panamá o la República Popular China, sentando las bases para que cualquier línea aérea designada celebre acuerdos de comercialización cooperativa.  

Air China non-stop Panama

Air China opens China-Panama nonstop flight

The airline Air China makes the inauguration of the link between China and Panama, as part of the agreement of Civil Air Transport, signed between both countries during the visit of President Juan Carlos Varela to the People’s Republic of China.

Air China will start with two weekly flights, Thursday and Sunday, linking the capitals of Beijing and Panama City, with technical stop in Houston in the United States, and will last approximately 16:30 hours.

Through this new air connection, it is expected to enhance the commercial exchange that both nations have begun to encourage since the establishment of their diplomatic relations in June 2017, which includes the establishment of regional offices of Chinese companies in Panama, starting with Air China that has confirmed the opening of its headquarters for Latin America in the country.

It is also expected that this year, double the arrival of Chinese visitors, driven by the status of «Approved Tourist Destination», which facilitates the group trips of this large tourism export market, whose profile is combined with the tourist offer of Panama.

The signed agreement grants traffic rights to open flights to and from Panama or the People’s Republic of China, laying the groundwork for any designated airline to enter into cooperative marketing agreements. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Airchina.com / Zeta.co.pa
AW-POST: 201804050347AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 04 04 16:29 | AIRLINES ROUTES

Iraqi Airways inicia operaciones hacia la República de Ucrania

Iraqi Airways ha lanzado un vuelo entre Bagdad (República del Iraq) y Kiev (Ucrania). La compañía realizará una presentación oficial de sus rutas el 10 de abril, de acuerdo con el servicio de prensa del Aeropuerto Internacional de Boryspil. Se informa que el primer vuelo tuvo lugar hoy, el 3 de abril. Según los datos del sistema de reservas de la aerolínea, los vuelos se llevarán a cabo los martes.

La salida de Bagdad está programada para las 11:00 hs y la llegada a Kiev será a las 14:40 hs. En la dirección opuesta, el vuelo partirá de Kiev a las 16:00 hs y llegará a Bagdad a las 19:40 hs (todos los horarios locales). Un boleto de ida solo para el martes 10 de abril cuesta $ 166,00.

El comienzo probable de los vuelos de Iraqi Airways a Ucrania se conoció a finales de noviembre de 2017 después de la visita del Ministro de Transporte de la República de Iraq, Kadima Al-Hamami, a Ucrania.

El vuelo inaugural fue realizado en un Boeing 737-800 con el número de registro YI-ASV, teniendo una duración de casi cuatro horas. En el Aeropuerto de Boryspil, se confirmó que el vuelo reanudó un servicio aéreo de pasajeros directo entre Iraq y Ucrania. La presentación oficial de los vuelos debería tener lugar la próxima semana. En la empresa Interavia, que proporcionará el manejo de Iraqi Airways en Borispol, especificó que los vuelos se realizarán una vez por semana, los martes.

Recordemos que la reanudación de los vuelos entre Kiev y Bagdad se anunció a fines del 3Q2017. Luego, el Ministro iraquí de Transporte, que se encontraba en Kiev, dijo quién puede dar tráfico de pasajeros a Kiev. En particular, el alto nivel de interés en viajar a Ucrania que vio en los estudiantes iraquíes, empresarios, miembros de las cámaras de comercio, así como los ciudadanos iraquíes, que llega para el tratamiento en instituciones médicas de Ucrania. Además, el lado iraquí anunció su intención de aumentar el número de estudiantes iraquíes que estudian en escuelas técnicas en Ucrania. 

Iraqi Airways opens flight Baghdad-Kiev

Iraqi Airways starts operations towards the Republic of Ukraine

Iraqi Airways has launched a flight between Baghdad (Republic of Iraq) and Kiev (Ukraine). The company will make an official presentation of its routes on April 10, according to the press service of Boryspil International Airport. It is reported that the first flight took place today, on April 3. According to the data of the reservation system of the airline, flights will be carried out on Tuesdays.

The departure from Baghdad is scheduled for 11:00 a.m. and the arrival in Kiev will be at 2:40 p.m. In the opposite direction, the flight will depart from Kiev at 4:00 p.m. and arrive in Baghdad at 7:40 p.m. (all local times). A one way ticket for Tuesday, April 10 costs $ 166.00.

The probable start of Iraqi Airways flights to Ukraine was announced at the end of November 2017 after the visit of the Minister of Transport of the Republic of Iraq, Kadima Al-Hamami, to Ukraine.

The inaugural flight was made on a Boeing 737-800 with the registration number YI-ASV, lasting almost four hours. At Boryspil Airport, it was confirmed that the flight resumed a direct passenger air service between Iraq and Ukraine. The official presentation of flights should take place next week. In the company Interavia, which will provide management of Iraqi Airways in Borispol, specified that flights will be made once a week, on Tuesdays.

Recall that the resumption of flights between Kiev and Baghdad was announced at the end of 3Q2017. Then, the Iraqi Minister of Transport, who was in Kiev, said who can give passenger traffic to Kiev. In particular, the high level of interest in traveling to Ukraine that saw in the Iraqi students, businessmen, members of chambers of commerce, as well as Iraqi citizens, who comes for treatment in Ukrainian medical institutions. In addition, the Iraqi side announced its intention to increase the number of Iraqi students studying in technical schools in Ukraine. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Iraqiairways.com.iq / Airgways.com
AW-POST: 201804041629AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 04 04 11:21 | AIRLINES ROUTES

Georgian Airways inaugura servicios a Bolonia, Colonia-Bonn y París

Georgian Airways comenzó sus servicios a Alemania el 27 Marzo 2018 uniendo la ruta Tbilisi-Bonn con aeronaves Embraer E-190.

Con un pastel inspirado en el vino, Georgia es una de las naciones vitícolas más antiguas del mundo, desde hace 8,000 años. Entre los presentes en el lanzamiento estuvo Tobias Lyssy, Director de Desarrollo Comercial, Aeropuerto de Colonia Bonn.

Georgian Airways, la semana pasada inauguró vuelos desde Tbilisi (TBS) a Barcelona, ​​Bratislava, Bruselas, Berlín Schönefeld y Kazán, esta semana comenzó a atender Bolonia (BLQ), Colonia Bonn (CGN) y París CDG(CDG) de la capital georgiana. «Estamos muy contentos con el nuevo compromiso de Georgian Airways en Colonia Bonn. Con Tbilisi, ofrecemos a nuestros pasajeros un destino emocionante e inusual», comentó Athanasios Titonis, MD del Aeropuerto de Colonia Bonn sobre la nueva conexión.

Los vuelos a los aeropuertos alemanes y franceses comenzaron el 27 Marzo, mientras que la ciudad italiana se introdujo en el mapa de rutas de la aerolínea al día siguiente. Las tres rutas lanzadas esta semana desde Tbilisi volarán dos veces por semana en la flota de E190 del transportista, y ninguna de ellas está programada para enfrentar la competencia directa.

La expansión de Georgian Airways desde Tbilisi aún no ha finalizado para el S18, y el transportista aún planea lanzar servicios a Atenas y Salónica los días 10 y 11 de abril, respectivamente.  

Georgia Airways expands services in Europe

Georgian Airways opens services to Bologna, Cologne-Bonn and Paris

Georgian Airways began its services to Germany on 27 March 2018 joining the Tbilisi-Bonn route with Embraer E-190 aircraft.

With a cake inspired by wine, Georgia is one of the oldest wine-producing nations in the world, since 8,000 years ago. Among those present at the launch was Tobias Lyssy, Director of Commercial Development, Cologne Bonn Airport.

Georgian Airways, last week inaugurated flights from Tbilisi (TBS) to Barcelona, ​​Bratislava, Brussels, Berlin Schönefeld and Kazan, this week began to serve Bologna (BLQ), Cologne Bonn (CGN) and Paris CDG (CDG) of the Georgian capital. «We are very pleased with the new commitment of Georgian Airways in Cologne Bonn.With Tbilisi, we offer our passengers an exciting and unusual destination,» said Athanasios Titonis, MD of Cologne Bonn Airport about the new connection.

Flights to German and French airports began on March 27, while the Italian city was entered on the airline’s route map the next day. The three routes launched this week from Tbilisi will fly twice a week in the carrier’s E190 fleet, and none of them are scheduled to face direct competition.

The expansion of Georgian Airways from Tbilisi has not yet been completed for S18, and the carrier is still planning to launch services to Athens and Thessaloniki on April 10 and 11, respectively. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Georgian-airways.com / Simi
AW-POST: 201804041121AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 04 02 16:18 | AIRLINES ROUTES

Manaus pasará a tener vuelos a París y Amsterdam con conexión en Fortaleza

Vuelos efectuados entre Air France-KLM y GOL Linhas Aéreas Inteligentes pretende tener reducción al menos ocho horas de viaje. Manaus pasará a tener vuelos a París y Amsterdam con conexión en Fortaleza. Lo que garantiza una reducción significativa de al menos ocho horas en el recorrido hacia Europa. El nuevo HUB Nordeste comienza a operar a partir del 3 de Mayo 2018 en el Aeropuerto Pinto Martins y los tickets aéreos ya están disponibles para las ventas. La operación se realiza a partir de la asociación entre Air France-KLM y GOL Líneas Aéreas Inteligentes.

«Antes de ir a París, desde Manaos era necesario un tiempo de 21 horas y treinta minutos. Ahora vamos a tener 13 horas y 25 minutos. El mismo ahorro de tiempo es para Ámsterdam. Antes llevaba 16 horas y 55 minutos y con hub en Fortaleza se quedó 13 horas y 55 minutos», destaca el director general de Air France-KLM para América del Sur, Jean-Marc Pouchol.

En total son 40 frecuencias con la inauguración de su tercer hub en el país, en Fortaleza. Esto representa un aumento del 16% de la capacidad del grupo Air France-KLM en Brasil, respecto al mismo período de verano europeo de 2017. A partir de octubre, el hub de fortaleza gana otra frecuencia de Air France, totalizando 44 vuelos semanales en Brasil (considerando también las frecuencias adicionales de Río de Janeiro), eso representa un aumento del 26% de capacidad del grupo en Brasil en relación al mismo período de verano europeo del año pasado. «Comenzamos la venta en diciembre del año pasado y percibimos desde el principio que la demanda de los brasileños por vuelos internacionales era grande, con eso decidimos aumentar las frecuencias de los vuelos», revela Pouchol.

Jean explica que el proyecto no es sólo conectar Fortaleza a Europa: Amsterdam y París, pero también aumentar la presencia en el norte y el noreste. «Hoy evaluamos la presencia de Air France en Brasil y tenemos posiciones muy fuertes como en el Sur y Sudeste. Para el turista brasileño ir a Amsterdam, por ejemplo, tiene que bajar hasta Río de Janeiro y luego subir de nuevo a Europa, porque no tenemos una presencia fuerte en Manaus y nuestra misión es crecer en esta región con este nuevo centro que estamos en conjunto con Gol», explica Jean.

El director comercial de Gol, Rogério Guerra, cuenta que Manaus es importante en este escenario, pues es uno de los principales destinos del turismo en Brasil. «La capital está entre la 9° y 10° posición como principal destino turístico de Brasil. Uno de los principales objetivos es llevar al turista brasileño hacia Europa y mejorar su destino de viaje. Y también traer el turista europeo para Brasil«, cuenta Guerra.

Los vuelos de Air France serán operados por una aeronave de Joon, nueva compañía aérea de la empresa francesa, los miércoles, viernes y domingos. En la ruta a París, la aeronave utilizada será el A340, con capacidad para 278 plazas, incluyendo 30 en la Business Class, 21 en Premium Economy y 227 en Economy.  

Air France-KLM Northeast Brazil-Europe

Manaus will have flights to Paris and Amsterdam with connection in Fortaleza

Flights between Air France-KLM and GOL Linhas Aéreas Inteligentes intend to have a reduction of at least eight hours of travel. Manaus will have flights to Paris and Amsterdam with connection in Fortaleza. Which guarantees a significant reduction of at least eight hours on the journey to Europe. The new Northeast HUB starts operating from May 3, 2018 at the Pinto Martins Airport and air tickets are now available for sales. The operation is carried out based on the partnership between Air France-KLM and GOL Líneas Aéreas Inteligentes.

«Before going to Paris, from Manaus it was necessary a time of 21 hours and thirty minutes, now we have 13 hours and 25 minutes, the same time saving is for Amsterdam, it used to take 16 hours and 55 minutes and with hub in Fortaleza stayed 13 hours and 55 minutes», highlights the general director of Air France-KLM for South America, Jean-Marc Pouchol.

In total there are 40 frequencies with the inauguration of its third hub in the country, in Fortaleza. This represents a 16% increase in the capacity of the Air France-KLM group in Brazil, compared to the same European summer period of 2017. As of October, the strength hub gains another frequency from Air France, totalizing 44 weekly flights in Brazil (also considering the additional frequencies of Rio de Janeiro), that represents a 26% increase in capacity of the group in Brazil in relation to the same European summer period last year. «We started the sale in December of last year and we perceived from the beginning that the demand of Brazilians for international flights was great, with that we decided to increase the frequencies of the flights», reveals Pouchol.

Jean explains that the project is not only to connect Fortaleza to Europe: Amsterdam and Paris, but also to increase the presence in the north and the northeast. «Today we evaluate the presence of Air France in Brazil and we have very strong positions in the South and Southeast, for the Brazilian tourist going to Amsterdam, for example, has to go down to Rio de Janeiro and then go back to Europe, because we have a strong presence in Manaus and our mission is to grow in this region with this new center that we are in conjunction with Gol», explains Jean.

The commercial director of Gol, Rogério Guerra, says that Manaus is important in this scenario, since it is one of the main destinations for tourism in Brazil. «The capital is between 9th and 10th position as the main tourist destination in Brazil, one of the main objectives is to take the Brazilian tourist to Europe and improve their travel destination, and also bring the European tourist to Brazil», says Guerra.

The flights of Air France will be operated by an aircraft of Joon, new airline of the French company, on Wednesdays, Fridays and Sundays. On the route to Paris, the aircraft used will be the A340, with capacity for 278 seats, including 30 in the Business Class, 21 in Premium Economy and 227 in Economy. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Airfranceklm.com / Voegol.com.br
AW-POST: 201804021618AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 04 02 15:47 | AIRLINES ROUTES

TAROM Airlines ampliaría vuelos a Chisinau, Constanta, Nueva York, Pekín

La compañía aérea nacional TAROM de Rumania planea reconectar la parte occidental del país con Chisinau en Moldavia y también con Constanta en el este, y hay perspectivas de vuelos a Nueva York y Pekín, dijo el domingo el Director General de TAROM, Wolff Werner-Wilhelm.

«En el ámbito doméstico, queremos volver a conectar la parte occidental del país con Chisinau, queremos reconectar también a Constanta a la parte occidental del país para que las personas puedan llegar al mar en condiciones normales», dijo Wolff.

AIRBUS A318 DE TAROM AIRLINES

Acerca del lanzamiento de nuevas rutas, Wolff dijo en una conferencia de prensa en la ciudad oriental de Iasi que marca la inauguración de la ruta Iasi-Timisoara, que los vuelos que TAROM está considerando son Constanta-Timisoara, tal vez incluso Constanta-Oradea, así como Iasi-Cluj Napoca. «Queremos conectar Constanta a la parte occidental del país, por lo que está Constanta-Timisoara, tal vez incluso Oradea, porque la temporada de verano está a punto de comenzar. Además, queremos vincular Chisinau a Timisoara y hay un plan que yo Reiteré hoy con el director comercial. Iasi-Cluj Napoca será la próxima opción, porque después de recibir el nuevo avión queremos volver a tomar esta opción. El vuelo se lanzará este año, pero probablemente en la temporada de invierno», dijo Wolff. El vuelo Iasi-Cluj Napoca también será operado en aviones ATR 72.

En virtud de un programa de gobernanza revisado para 2018-2020 publicado a finales de Enero 2018, la urgente renovación de la flota de TAROM mediante la compra/alquiler de 27 aviones modernos y la apertura de nuevas rutas zonales o de larga distancia a América o Asia están entre las medidas diseñadas para la compañía.

TAROM se estableció en 1954 y opera bajo la autoridad del Ministerio de Transporte. Se unió a la Alianza SkyTeam en Junio 2010, la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) en 1993 y la Asociación de Aerolíneas Europeas (AEA) en 2000.  

TAROM Airlines expands services

TAROM Airlines would expand flights to Chisinau, Constanta, New York, Beijing

The national airline TAROM of Romania plans to reconnect the western part of the country with Chisinau in Moldova and also with Constanta in the east, and there are prospects for flights to New York and Beijing, said on Sunday the General Director of TAROM, Wolff Werner-Wilhelm.

«In the domestic sphere, we want to reconnect the western part of the country with Chisinau, we also want to reconnect Constanta to the western part of the country so that people can reach the sea under normal conditions», Wolff said.

About the launch of new routes, Wolff said at a press conference in the eastern city of Iasi that marks the inauguration of the Iasi-Timisoara route, which the flights that TAROM is considering are Constanta-Timisoara, maybe even Constanta-Oradea, as well as Iasi-Cluj Napoca. «We want to connect Constanta to the western part of the country, so there’s Constanta-Timisoara, maybe even Oradea, because the summer season is about to start, and we want to link Chisinau to Timisoara and there’s a plan that I reiterated today. with the commercial director, Iasi-Cluj Napoca will be the next option, because after receiving the new plane we want to take this option again, the flight will be launched this year, but probably in the winter season», said Wolff. The Iasi-Cluj Napoca flight will also be operated on ATR 72 aircraft.

Under a revised governance program for 2018-2020 published at the end of January 2018, the urgent renewal of the TAROM fleet through the purchase / lease of 27 modern aircraft and the opening of new zonal or long distance routes to America or Asia are among the measures designed for the company.

TAROM was established in 1954 and operates under the authority of the Ministry of Transport. He joined the SkyTeam Alliance in June 2010, the International Air Transport Association (IATA) in 1993 and the European Airlines Association (AEA) in 2000. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Tarom.ro / Rus Felix / Airgways.com
AW-POST: 201804021547AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 04 02 15:23 | AIRLINES ROUTES

American Airlines iniciará vuelos non-stop Los Ángeles-Buenos Aires

American Airlines lanzará sus primeros vuelos sin escalas entre el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX) y el Aeropuerto Internacional de Ezeiza (EZE) en Buenos Aires, como parte de una expansión más amplia en el servicio a México y los destinos de América del Sur. La venta de tickets aéreos estará disponible pronto, comenzando los servicios en Diciembre de 2018.

Mayor expansión en América

La aerolínea también anunció un nuevo servicio sin escalas entre Miami y Georgetown, Guyana, Pereira, Colombia y Córdoba, Argentina, y nuevos vuelos entre Dallas Fort Worth y Oaxaca, México y entre Filadelfia y la Ciudad de México. Los vuelos de la ciudad de Filadelfia a México comienzan el 5 de julio; La aerolínea señala que la nueva ruta mejorará la conectividad transatlántica a la capital mexicana en su red de rutas. Los vuelos de Miami a Córdoba salen a la venta en mayo y comenzarán en abril de 2019.

American, la mayor aerolínea estadounidense con presencia en México y América del Sur, también aumentó las frecuencias entre Miami y Caracas a pesar de la agitación política en Venezuela, señalando que la demanda de Miami continúa siendo fuerte. Además ha incorporado servicios a la isla Antigua y entre Dallas-Fort Worth y tres ciudades mexicanas: Cancún, San José del Cabo y Torreón.  

American Airlines launches LAX-Buenos Aires

American Airlines will begin non-stop flights Los Angeles-Buenos Aires

American Airlines will launch its first non-stop flights between the Los Angeles International Airport and the Ezeiza International Airport in Buenos Aires, as part of a broader expansion in service to Mexico and destinations in South America. The sale of air tickets will be available soon, starting services in December 2018.

Major expansion in America

The airline also announced a new nonstop service between Miami and Georgetown, Guyana, Pereira, Colombia and Córdoba, Argentina, and new flights between Dallas Fort Worth and Oaxaca, Mexico and between Philadelphia and Mexico City. Flights from the city of Philadelphia to Mexico begin on July 5; The airline says the new route will improve transatlantic connectivity to the Mexican capital in its route network. Flights from Miami to Cordoba go on sale in May and will begin in April 2019.

American, the largest US airline with presence in Mexico and South America, also increased the frequencies between Miami and Caracas despite the political turmoil in Venezuela, noting that Miami’s demand continues to be strong. It has also incorporated services to Antigua Island and between Dallas-Fort Worth and three Mexican cities: Cancún, San José del Cabo and Torreón. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Aa.com
AW-POST: 201804021523AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 03 31 14:51 | AIRLINES ROUTES

El Departamento de Transporte de Estados Unidos (DOT) ha reasignado vuelos a Cuba a las compañías American, Delta, JetBlue, Southwest y United Airlines

El eje de las cinco grandes aerolíneas estadounidenses podrían incluir vuelos a La Habana después de algunas cancelaron de servicio a La Habana, capital de Cuba. El Departamento de Transporte (DOT) ha propuesto el viernes que las veinte rutas con frecuencias diarias entre ciudades de Estados Unidos y La Habana, se asignen a American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines, Southwest Airlines y JetBlue Airways.

Las rutas quedaron disponibles después de que Alaska Airlines, Spirit Airlines, Frontier Airlines y Delta Air Lines cancelaron el transporte aéreo hacia la isla debido a la baja demanda.

El tránsito podría ser afectado debido a la medida del gobierno del presidente Donald Trump de restringir el turismo hacia Cuba. Los estadounidenses deben tener una entre 12 razones para viajar a la isla, entre ellas visitar a parientes.

American y Delta podrían incluir un vuelo diario desde Miami; Southwest uno diario desde Fort Lauderdale, Florida; United seis a la semana desde Houston; y JetBlue seis a la semana desde Fort Lauderdale y uno a la semana desde Boston.

El Departamento de Transporte aprobó tentativamente el viernes cuatro vuelos diarios y seis vuelos semanales entre Estados Unidos y La Habana, después de que las aerolíneas solicitaran franjas horarias que los rivales se habían rendido.

La asignación propuesta requiere:

♦ American Airlines y Delta Air Lines obtienen cada uno un vuelo diario desde Miami. American había propuesto usar aviones Boeing 737-800 con 160 asientos. Delta propuso usar aviones Airbus A320 con 160 asientos.

♦ Southwest Airlines para obtener un vuelo diario desde Fort Lauderdale. La aerolínea propuso usar un 737-700 con 143 asientos o un 737-800 con 175 asientos.

♦ JetBlue Airways para obtener un vuelo de domingo a viernes desde Fort Lauderdale y un vuelo de sábado desde Boston. JetBlue propuso utilizar aviones Airbus A320 con 162 asientos.

♦ United Airlines y Mesa Airlines compartirán vuelos de domingo a viernes desde Houston. United planea usar aviones 737-800 con 154 asientos y Mesa, que opera como United Express, planea usar el avión Embraer 175 con 76 asientos, según lo justifiquen las condiciones económicas, según la propuesta. United ya proporcionó vuelos semanales de sábado desde Houston a La Habana.

Los solicitantes tienen 15 días para presentar objeciones a la distribución antes de que las decisiones sean definitivas. 

DOT US reassigns routes to Havana

The Department of Transportation of the United States (DOT) has reassigned flights to Cuba to the American, Delta, JetBlue, Southwest and United Airlines companies

The hub of the five major US airlines could include flights to Havana after some canceled service to Havana, the capital of Cuba. The Department of Transportation (DOT) has proposed on Friday that the twenty routes with daily frequencies between cities of the United States and Havana, be assigned to American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines, Southwest Airlines and JetBlue Airways.

The routes became available after Alaska Airlines, Spirit Airlines, Frontier Airlines and Delta Air Lines canceled air travel to the island due to low demand.

The transit could be affected due to the measure of the government of President Donald Trump to restrict tourism to Cuba. Americans must have one of 12 reasons to travel to the island, including visiting relatives.

American and Delta could include a daily flight from Miami; Southwest one daily from Fort Lauderdale, Florida; United six a week from Houston; and JetBlue six a week from Fort Lauderdale and one a week from Boston.

The Department of Transportation tentatively approved four daily flights and six weekly flights between the United States and Havana on Friday, after the airlines requested slots that the rivals had surrendered.

The proposed assignment requires:

♦ American Airlines and Delta Air Lines each obtain a daily flight from Miami. American had proposed using Boeing 737-800 aircraft with 160 seats. Delta proposed using Airbus A320 aircraft with 160 seats.

♦ Southwest Airlines to get a daily flight from Fort Lauderdale. The airline proposed using a 737-700 with 143 seats or a 737-800 with 175 seats.

♦ JetBlue Airways to get a Sunday-Friday flight from Fort Lauderdale and a Saturday flight from Boston. JetBlue proposed using Airbus A320 aircraft with 162 seats.

♦ United Airlines and Mesa Airlines will share flights Sunday through Friday from Houston. United plans to use 737-800 aircraft with 154 seats and Mesa, which operates as United Express, plans to use the Embraer 175 with 76 seats, as economic conditions warrant, according to the proposal. United has already provided weekly flights on Saturday from Houston to Havana.

Applicants have 15 days to submit objections to the distribution before the decisions are final. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Transportation.gov / Time.com
AW-POST: 201803311451AR

A\W   A I R G W A Y S ®