Nace división Boeing Avionics

AW | 2017 08 02 19:25 | INDUSTRY

Boeing-Company-LogoEl constructor aeronáutico estadounidense Boeing ha creado una nueva división para desarrollar y construir sistemas de aviónica, ampliando su estrategia de insourcing de tecnología clave para reducir costes

La nueva división, denominada Boeing Avionics, ampliará la oferta existente de sistemas electrónicos de la compañía aeroespacial. El presidente ejecutivo de Boeing, Dennis Muilenburg, dijo en un mensaje interno de la compañía que la creación de un nuevo grupo de aviónica «impulsará aún más la reducción de costos».

El impacto en el mercado

El anuncio ha dejado a la gente en la industria cautelosa sobre cómo podría afectar a las compañías que actualmente suministran la electrónica para el gigante aeroespacial.

Boeing es uno de los mayores clientes de componentes para su industria como lo es la Rockwell Collins, una empresa de Cedar Rapids, Iowa que fabrica aviones y electrónica para todos los aviones comerciales de Boeing. Una portavoz de Rockwell expresó que la compañía «es muy consciente de que esta es una estrategia a largo plazo para Boeing y no prevé ningún impacto en nuestro negocio en el futuro previsible». Además, Honeywell, United Technologies y General Electric fabrican una amplia variedad de tecnologías que operan la navegación de aviones, controles de vuelo, sistemas de información y otros sistemas de aviónica para el constructor americano Boeing. Honeywell dijo en un comunicado que seguiría superando las necesidades de sus clientes.

Division Boeing Avionics

La nueva división de aviónica está ubicada dentro del áerea de ingeniería, pruebas y tecnología de Boeing, pero actualmente no tiene una sede formal, según explicó el portavoz de Boeing, Charles Bickers.

La división Boeing Avionics se centrará en áreas como la navegación y los controles de vuelo para futuros aviones comerciales y militares. La creación de esta nueva unidad fue anunciada en un mensaje interno dirigido al personal el pasado lunes, 31 de julio 2017. El presidente y CEO de Boeing, Dennis Muilenburg, comunicó que los objetivos de crear la nueva división son reducir los costes, integrar la aviónica como una profundización en el proceso de producción de aeronaves y obtener dividendos en el mercado de servicios posventa.

Tras la expansión de su división de aviónica, Boeing se incorpora al mundo de los grandes proveedores como Rockwell Collins o Honeywell International, tras la reciente expansión de su negocio de servicios. Mientras que Boeing Avionics se centrará en equipos para futuros productos entrando en servicio durante la próxima década, también podría ser utilizado para producir piezas más avanzadas para aviones existentes actualmente suministrados por terceros.

Boeing dijo que la división de Avionics se había creado tras consulta con los proveedores. El constructor aeronáutico estadounidense ya produce una gama de aparatos electrónicos para aviones y la nueva división contará inicialmente con una plantilla de 120 personas, que crecerá hasta los 600 para 2019. Sin embargo, la compañía ha despedido cerca de 15.000 trabajadores en los 18 meses pasados ​​en un empuje para reducir costos.

Aplicación de Avionics

El valor de traer el trabajo subcontratado de nuevo a la compañía, como diseñar su propia aviónica, es una de las lecciones costosas que Boeing aprendió de su 787 Dreamliner. La compañía gastó miles de millones más de lo que esperaba y sufrió tres años de retrasos en la construcción del avión.

Las aeronaves se están volviendo cada vez más inteligentes e integradas. Avanzada electrónica de computadora y aviónica son necesarios para unir todos sus sistemas.

Boeing no ha dicho en qué aviones se instalaría su electrónica casera, pero dijo que «ha comenzado el desarrollo de los sistemas que están destinados a entrar en servicio la próxima década».

Se espera que el nuevo avión de clase media de Boeing, comúnmente referido en la industria como el «Boeing 797«, esté listo para las aerolíneas a mediados de la próxima década si la compañía recibe el visto bueno de su junta directiva.

El desarrollo de ese avión dará inicio a una disputa por parte de las compañías para ganar nuevos negocios para suministrar los millones de piezas que van en cada uno de sus aviones.

La compañía está buscando una mayor profundización en su negocio de fabricación de aeronaves, destacando las operaciones internas en áreas como materiales avanzados, sistemas de propulsión y actuadores, que mueven las alas de un avión.

Su electrónica y computadoras centrales son uno de los premios de mayor valor para cualquier proveedor que busque hacer negocios en un nuevo avión. Y la creación de la nueva unidad de aviónica de Boeing sugiere fuertemente que quiere hacer el trabajo en sí.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Boeing Avionics division is born

US aircraft builder Boeing has created a new division to develop and build avionics systems, expanding its key technology insourcing strategy to reduce costs

The new division, called Boeing Avionics, will expand the aerospace company’s existing offering of electronic systems. Boeing Chief Executive Dennis Muilenburg said in an internal message from the company that the creation of a new avionics group «will further drive cost reduction» and help its customers.

The impact on the market

The announcement has left people in the industry wary about how it could affect companies currently supplying electronics to the aerospace giant.

Boeing is one of the largest component customers for its industry such as Rockwell Collins, a Cedar Rapids, Iowa company that manufactures aircraft and electronics for all Boeing commercial aircraft. A Rockwell spokeswoman said the company «is well aware that this is a long-term strategy for Boeing and does not anticipate any impact on our business in the foreseeable future.» In addition, Honeywell, United Technologies and General Electric manufacture a wide variety of technologies that operate aircraft navigation, flight controls, information systems and other avionics systems for the American manufacturer Boeing. Honeywell said in a statement that it would continue to exceed the needs of its customers.

Division Boeing Avionics

The new avionics division is located within Boeing’s engineering, testing and technology hub, but currently does not have a formal headquarters, Boeing spokesman Charles Bickers said.

The Boeing Avionics division will focus on areas such as navigation and flight controls for future commercial and military aircraft. The creation of this new unit was announced in an internal message to staff on Monday, July 31, 2017. Boeing President and CEO Dennis Muilenburg announced that the objectives of creating the new division are to reduce costs, Avionics as a deepening in the process of aircraft production and to obtain dividends in the market of after-sales services.

Following the expansion of its avionics division, Boeing joins the world of major suppliers such as Rockwell Collins or Honeywell International following the recent expansion of its service business. While Boeing Avionics will focus on equipment for future products entering service during the next decade, it could also be used to produce more advanced parts for existing aircraft currently supplied by third parties.

Boeing said the Avionics division had been created following consultation with suppliers. The US aircraft manufacturer already produces a range of aircraft electronics and the new division will initially have a staff of 120 people, which will grow to 600 by 2019. However, the company has laid off about 15,000 workers in the last 18 months At a push to reduce costs.

Avionics Application

The value of bringing the outsourced work back to the company, such as designing its own avionics, is one of the costly lessons Boeing learned from its 787 Dreamliner. The company spent billions more than expected and suffered three years of construction delays.

Aircraft are becoming increasingly intelligent and integrated. Advanced computer electronics and avionics are required to bring all your systems together.

Boeing has not said which aircraft would install its home electronics, but said that «it has begun the development of systems that are destined to enter service in the next decade.»

Boeing’s new middle-class aircraft, commonly referred to in the industry as the «Boeing 797«, is expected to be ready for airlines by the middle of the next decade if the company gets approval from its board.

The development of that plane will begin a dispute by the companies to gain new businesses to supply the million pieces that go in each one of its airplanes.

The company is looking for further deepening in its aircraft manufacturing business, highlighting internal operations in areas such as advanced materials, propulsion systems and actuators, which move the wings of an aircraft.

Its electronics and central computers are one of the most valuable awards for any supplier looking to do business on a new aircraft. And the creation of Boeing’s new avionics unit strongly suggests that it wants to do the job itself. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Seattletimes.com / Wsj.com
AW-POST: 201708021925AR

A\W   A I R G W A Y S ®

COMAC segundo prototipo de C919

AW | 2017 08 01 19:30 | INDUSTRY

COMAC_logoCOMAC ha desarrollado el segundo prototipo C919 de su línea de ensamblaje en China

El primer prototipo sólo ha volado una vez hasta ahora. Se espera que seis modelos de prueba de vuelo sean usados ​​para el programa de prueba en vuelo.

COMAC planea alcanzar el EIS en 2020. Esto le da tiempo a la empresa. Pero el tiempo también es su desafío porque la competencia no se moverá tan deliberadamente. El tiempo que COMAC necesita para completar el C919 permite a Airbus acelerar el A320NEO y Boeing para acelerar el B737 MAX. Airbus y Boeing no sólo lograrán su mayor producción, sino que también tendrán tiempo de ajustar sus aviones para mejorar el rendimiento. Bombardier tendrá mejores economías para entonces poder competir con su modelo CSeries y el constructor brasileño con su Embraer «E2» que estará en servicio muy pronto.

COMAC ha necesitado del apoyo del sector estatal chino y supondrá en mayor medida para 2020. Mientras que el C919 se quedará atrás de la competencia con los aviones de occidente, la industria china de COMAC emprenderá su propio proceso de mejora de su aeronave.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

Comac-second prototype.jpg

COMAC second prototype of C919

COMAC has developed the second C919 prototype of its assembly line in China

The first prototype has only flown once so far. Six flight test models are expected to be used for the in-flight test program.

COMAC plans to reach the EIS in 2020. This gives the company time. But time is also your challenge because the competition will not move so deliberately. The time COMAC needs to complete the C919 allows Airbus to accelerate the A320NEO and Boeing to accelerate the B737 MAX. Airbus and Boeing will not only achieve greater production, but also have time to adjust their aircraft to improve performance. Bombardier will have better economies then to be able to compete with its CSeries model and the Brazilian manufacturer with its Embraer «E2» that will be in service very soon.

COMAC has needed the support of China’s state-owned sector and will mean more by 2020. While the C919 will lag behind competition with Western aircraft, China’s COMAC industry will embark on its own process of upgrading its aircraft. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Comac.cc / Topsi.one
AW-POST: 201708011930AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Primer Boeing 737 MAX para Flydubai

Flydubai Boeing 737 MAX 8

AW | 2017 07 31 20:25 | INDUSTRY / AIRLINES

FK,4923,36,737-max-round-pinBoeing-Company-LogoBoeing ha entregado el primer Boeing 737-8 MAX a Flydubai

Boeing y Flydubai celebraron hoy la entrega del primer Boeing 737-8 MAX a la aerolínea de Emiratos Árabes Unidos, convirtiendo a la aerolínea en la primera del Medio Oriente y en la región en operar el nuevo avión narrowbody de Resultado de imagen para Flydubai LOGOBoeing.

La entrega de hoy es la primera de las 75 aeronaves 737 MAX que la aerolínea agregará a su flota Boeing de 737s de próxima generación. «Como el primer cliente de MAX en la región, esperamos que el combustible y la eficiencia operativa que este avión traerá a nuestra flota moderna joven», dijo Ken Gile, Director de Operaciones, flydubai. «Nuestra tripulación de vuelo comparte nuestra emoción al operar uno de los aviones comerciales más esperados para entrar en servicio en nuestra red».

«Estamos encantados de recibir nuestro primer Boeing 737-8 MAX  de nuestro pedido realizado en el Dubai Airshow en 2013», dijo Ghaith Al Ghaith, Director General, flydubai. «Esto marcó la mayor pedido de aviones Boeing de un solo pasillo colocado en Oriente Medio. Con este nuevo capítulo, estamos deseando continuar nuestro trabajo con Boeing, ya que nos beneficiamos de una mayor eficiencia y somos capaces de ofrecer una experiencia mejorada al cliente».

No hay texto alternativo automático disponible.

La imagen puede contener: exterior

La imagen puede contener: avión

La imagen puede contener: exterior

No hay texto alternativo automático disponible.

LÍNEA DE ENSAMBLAJE DEL BOEING 737-8 MAX PARA FLYDUBAI

Flydubai tiene una flota de 58 Boeing 737-800 con una red de servicio a 95 destinos en 44 países, desde Rusia en el norte, República Checa en el oeste, Tailandia en el este y Tanzania en el sur. «El crecimiento de flydubai en sólo nueve años ha sido notable y Boeing se siente honrado de haber sido parte de este viaje», dijo el presidente y CEO de Boeing Commercial Airplanes, Kevin McAllister. «Esta entrega marca otro hito significativo en nuestra asociación. Estamos seguros de que la eficiencia y la fiabilidad líderes del mercado del 737 MAX jugarán un papel clave en el continuo éxito de flydubai y complementarán su actual flota de Boeing «.

Acerca del Boeing 737 MAX

La familia Boeing 737 MAX ha sido diseñada para ofrecer a los clientes un rendimiento, flexibilidad y eficiencia excepcionales, con costos por asiento más bajos y un rango extendido que abrirá nuevos destinos en el mercado de pasillo único. El 737 MAX incorpora la última tecnología de los motores CFM International LEAP-1B, winglets Advanced Technology, Boeing Sky Interior, grandes pantallas de vuelo y otras mejoras para ofrecer la máxima eficiencia, fiabilidad y confort en el mercado de pasillo único. El 737 MAX es el avión más vendido en la historia de Boeing, acumulando más de 3.800 pedidos hasta la fecha de 89 clientes en todo el mundo.   AIRWAYS® AW-Icon TXT

 

First Boeing 737-8 MAX to Flydubai

La imagen puede contener: 2 personas, personas sonriendo, personas de pie y exterior

parche-boeing-737-max-offsetBoeing has delivered the first Boeing 737-8 MAX to Flydubai

Resultado de imagen para Flydubai LOGOBoeing and Flydubai today celebrated the delivery of the first Boeing 737-8 MAX to the United Arab Emirates airline, making the airline the first in the Middle East and the region to operate Boeing’s new narrowbody aircraft.

Today’s delivery is the first of the 75 737 MAX aircraft the airline will add to its next-generation 737s Boeing fleet. «As the first MAX customer in the region, we expect the fuel and operating efficiency this aircraft will bring to our modern young fleet,» said Ken Gile, COO, flydubai. «Our flight crew shares our excitement by operating one of the most anticipated commercial aircraft to enter service in our network.»

«We are delighted to receive our first Boeing 737-8 MAX  from our order made at the Dubai Airshow in 2013,» said Ghaith Al Ghaith, Managing Director, flydubai. «This marked the largest order Boeing single-aisle placed in the Middle East. With this new chapter, we look forward to continuing our work with Boeing, as we benefit from increased efficiency and are able to offer an improved customer experience».

La imagen puede contener: avión, cielo, nubes y exterior

La imagen puede contener: avión, cielo y exterior

Flydubai has a fleet of 58 Boeing 737-800 with a service network to 95 destinations in 44 countries, from Russia in the north, Czech Republic in the west, Thailand in the east and Tanzania in the south. «The growth of flydubai in just nine years has been remarkable and Boeing is honored to have been part of this journey,» said Boeing Commercial Airplanes President and CEO Kevin McAllister. «This delivery marks another significant milestone in our partnership. We are confident that the 737 MAX’s market-leading efficiency and reliability will play a key role in flydubai’s continued success and will complement its existing Boeing fleet.»

rotate30

About the Boeing 737 MAX

Resultado de imagen para boeing icon logoThe Boeing 737 MAX family has been designed to offer customers exceptional performance, flexibility and efficiency with lower seat costs and an extended range that will open new destinations in the single-aisle market. The 737 MAX incorporates the latest technology from the CFM International LEAP-1B engines, Advanced Technology winglets, Boeing Sky Interior, large flight screens and other enhancements to deliver maximum efficiency, reliability and comfort in the single-aisle market. The 737 MAX is the best-selling aircraft in Boeing’s history, accumulating more than 3,800 orders to date from 89 customers worldwide. A \ W

 

AW-Airgways.com-JetAIRGWAYS AW-Isologotype Slogan

AW-Airgways Icon-webΞ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Boeing.com / Flydubai.com
AW-POST: 201707312025AR

A\W   A I R G W A Y S ®

DGAC inspeccionó SSJ-100 de Interjet

AW | 2017 07 31 15:36 |INDUSTRY / SAFETY / SECURITY

Imagen relacionadaLa DGAC de México ha inspeccionado con seguridad la mayoría de los SSJ-100 de Interjet

La DGAC (Dirección General de Aeronáutica Civil) de México ha revisado de la línea aérea Interjet los Sukhoi SSJ-100 en un total de 18 de los 22 aviones de ese modelo que tiene la aerolínea mexicana y ninguna de ellas ha presentado condiciones que pongan en riesgo la seguridad operativa de la aeronave ni a los pasajeros ni tripulación. La semana pasada se emitió una circular sobre problemas en el diseño de la aeronave por lo que se comunicó a todas las aerolíneas del mundo para revisar y subsanar los problemas.

La DGAC ha inspeccionado los SSJ-100 por lo que certifica que estas aeronaves están operativas para seguir volando en la aerolínea. La Secretaría de Comunicaciones y Transporte (SCT) ha anunciado que la aerolínea cumple con los requisitos para que los aviones continúen volando en México. Ha informado que ha supervisado las acciones implementadas por Interjet “para la adecuada aplicación de las tareas de inspección y mantenimiento recomendadas por el fabricante de la aeronave Superjet100 (Sukhoi), para que se adopten las medidas necesarias que garanticen la seguridad de las aeronaves y de sus operaciones”.

Fallas en los Sukhoi SSJ-100

El 21 de julio se detectaron fallas, y el 25 de julio la Directiva de Aeronavegabilidad de Emergencia que publicó la Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA) informó la revisión de todas las aeronaves de origen ruso Sukhoi SSJ-100. Todos las aerolíneas que operan esta aeronave fueron informadas para tomar medidas a raíz de problemas de diseño, donde se detectaron fisuras en la parte trasera del estabilizador horizontal.

La operatividad de las aeronaves SSJ-100 de Interjet no se vieron afectadas totalmente, reafirmando ante los entredichos trascendidos que sus equipos dejarían de volar para ser revisados, como había sucedido a finales de 2016 por otros problemas.

Interjet ha confirmado que se apega a la normatividad de la EASA y de las regulaciones por parte del constructor ruso Sukhoi, como así tambián de los entes reguladores internacionales para poner a la industria aérrea en los máximos niveles y estándares de seguridad.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

DGAC inspected Interjet SSJ-100

The Mexican DGCA has safely inspected most of the Interjet SSJ-100s

The DGAC (General Directorate of Civil Aviation) of Mexico has reviewed the Sukhoi SSJ-100 Interjet airline in a total of 18 of the 22 aircraft of that model that has the Mexican airline and none of them has presented conditions that put in operational safety of the aircraft, or passengers or crew. Last week a circular was issued on problems in the design of the aircraft and so it was communicated to all the airlines of the world to review and rectify the problems.

The DGAC has inspected the SSJ-100, thus certifying that these aircraft are operative to continue flying in the airline. The Ministry of Communications and Transportation (SCT) has announced that the airline meets the requirements for airplanes to continue flying in Mexico. It has reported that it has monitored the actions implemented by Interjet «for the proper implementation of the inspection and maintenance tasks recommended by the manufacturer of the aircraft Superjet100 (Sukhoi), to take the necessary measures to ensure the safety of aircraft and Their operations».

Faults in the Sukhoi SSJ-100

Faults were detected on 21 July and the European Air Safety Agency‘s (EASA) Emergency Airworthiness Directive on 25 July reported a review of all Sukhoi SSJ-100 Russian aircraft. All aircraft operating this aircraft were informed to take action as a result of design problems, where cracks were detected in the rear of the horizontal stabilizer.

The operation of the SSJ-100 aircraft of Interjet was not totally affected, reaffirming before the transcended interchanges that their equipment would stop flying to be revised, as it had happened at the end of 2016 by other problems.

Interjet has confirmed that it adheres to the EASA regulations and regulations by the Russian manufacturer Sukhoi, as well as international regulatory bodies to put the air industry in the highest levels and safety standards. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Airgways.com / Wikimedia.org / Yakutia.aero
AW-POST: 201707311536AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Desarrollo de la industria aérea en 2017

Air_New_Zealand_Boeing_747-400_(ZK-SUH)_arrives_London_Heathrow_17Oct2010_arp.jpg

AW | 2017 07 28 20:33 | INDUSTRY

El desenvolvimiento de la industria aeronáutica comercial en el año 2017

 

The Boeing Company

The Boeing Company ha anunciado unos fuertes resultados y flujo de caja operativo en el segundo trimestre de 2017, impulsados por un mejor desempeño operativo. El beneficio por acción del segundo trimestre según PCGA aumentó hasta 2.89 dólares, y el beneficio recurrente por acción aumentó hasta 2.55 dólares. Los ingresos fueron de 22,700 millones de dólares, y reflejan las tasas de producción previstas y el calendario de entregas de aviones comerciales y de defensa.

El fabricante también anunció planes para reforzar su fondo de pensiones con acciones de la compañía y reportó ganancias que superaron las estimaciones. Sin embargo, una caída en las entregas de aviones que causó que los ingresos del segundo trimestre se desplomen un 8,1 por ciento fue un recordatorio de los riesgos, ya que Boeing trae nuevos aviones, como su 737 MAX y 777X, al mercado.

La cartera total de pedidos de la compañía sumaba 482,000 millones de dólares al cierre del trimestre (desde 480,000 millones de dólares al principio del trimestre) e incluía 27,000 millones de dólares en contratación nueva en el trimestre.

Resultados por unidad de negocio

Aviación Comercial: La división Boeing Commercial Airplanes registró ingresos por importe de 15,700 millones de dólares en el segundo trimestre debido a que las tasas de producción y el programa de entregas cumplieron las previsiones. El margen operativo del segundo trimestre, 10.0%, refleja la sólida ejecución de los distintos programas.

Durante el trimestre, Boeing Commercial Airplanes entregó el primer 737-8 MAX  y anunció el lanzamiento del 737-10 MAX. La demanda se mantiene fuerte, ya que se anunciaron 571 nuevos pedidos y compromisos en la Feria Aeronáutica de París, incluidos 56 aviones de fuselaje ancho y 361 pedidos para el lanzamiento del 737-10 MAX. En la misma Feria, se anunciaron varios contratos de servicios comerciales que ofrecen oportunidades adicionales de crecimiento a Boeing Global Services.

Commercial Airplanes registró 183 pedidos netos en el trimestre. La cartera se mantiene fuerte con más de 5,700 aviones por un valor de 424,000 millones de dólares.

 

The Airbus Group

Airbus pierde un tercio de sus ganancias operativas en el primer semestre

Los retrasos en las entregas de motores para su A320NEO mejorado afectaron las ganancias del segundo trimestre, lo que afectó sus números del segundo tercio del año.

Airbus se ha visto afectada por problemas de motor en el A320NEO, el avión elegido por las aerolíneas saudíes de bajo coste para formar la columna vertebral de su nueva flota.

A320neo2 (1).jpg

Airbus informó de una caída en sus ganancias operacionales de la primera mitad del jueves, ya que señaló problemas en curso con su mejorado A320NEO una preocupación para varias compañías regionales con pedidos para la aeronave por miles de millones de dólares.

«Estamos enfrentando desafíos debido a problemas de motor en curso, pero tenemos un mapa claro en el lugar y hemos mantenido nuestra guía durante todo el año», dijo Tom Enders, presidente ejecutivo de Airbus. «Lograr el objetivo de entrega de aeronaves depende de que los proveedores de motores cumplan sus compromisos».

Flynas dijo en enero que había acordado comprar 120 aviones A320neo a un precio de lista de 3200 millones de rupias ($ 8,6 mil millones). Esto incluye 80 pedidos firmes con otros 40 derechos de compra.

Otros transportistas regionales con grandes pedidos de A320neo incluyen Go Air, Indigo, Air Asia y Qatar Airways. Saudi Arabian Airlines, conocida como Saudia, también acordó alquilar unos 30 aviones A320NEO en el Airshow de París en 2015.

El analista de aviación Saj ​​Ahmad, con sede en Londres, dijo que Airbus estaba teniendo un «tiempo tórrido» con motores en el avión. Airbus, el segundo mayor fabricante de aviones del mundo después de Boeing, dijo que su calendario de entrega de 2017 fue en gran medida Dependiendo de las entregas del motor.

«El proveedor de motores Pratt & Whitney ha introducido algunas correcciones, pero estas mejoras no han llegado aún a través de una base fiable en condiciones normales de servicio. Cerca de 200 entregas de A320NEO siguen siendo apuntadas para 2017, pero este objetivo es más desafiante dado estos problemas de motor», dijo Airbus. Airbus también reveló un nuevo corte de producción para el A380 de dos pisos, el avión de pasajeros comercial más grande del mundo.

Para el segundo trimestre, Airbus reportó una ganancia operativa en el segundo trimestre de 859 millones de euros (1.000 millones de dólares), un 27 por ciento menos. El fabricante de planos informó sus resultados un día después de que su rival Boeing vio que sus acciones alcanzaron un récord después de registrar ganancias que superaron las estimaciones. Airbus también dijo que Qatar Airways había cancelado cuatro ranuras de entrega de A350.

The Embraer

La industria aérea ha tenido un éxito sin precedentes en los últimos años, lo que ha llevado a muchas aerolíneas a asumir importantes compromisos de capital para actualizar sus flotas envejecidas. Con su énfasis en aeronaves de reacción más pequeñas, Embraer ha hecho un buen trabajo al recoger su parte justa de la demanda. Sin embargo, la acción ha sido duramente golpeada por las débiles condiciones económicas en su país de origen de Brasil, y los accionistas se han preguntado si deberían renunciar a la esperanza de que el fabricante de aeronaves será capaz de ponerse al día con un rendimiento mucho mejor de los pares de la industria más grande.

Al entrar en el informe financiero del segundo trimestre del fabricante de aviones, los inversionistas de Embraer querían ver grandes ganancias en ventas y un cambio en la línea de fondo. Embraer obtuvo un desempeño mucho mejor de lo que la mayoría había esperado y, inesperadamente, un gran número de entregas de aviones en el segmento comercial apuntó al potencial de un fuerte rebote para el resto del año. Miremos más de cerca a Embraer y sus últimos resultados.

Embraer aumenta su poder
Los resultados del segundo trimestre de Embraer fueron un giro bien recibido de las condiciones lentas en el comienzo del año. Los ingresos se dispararon casi un 30% a $ 1,77 mil millones, fácilmente aplastando los $ 1,6 mil millones en ventas que la mayoría de los inversores estaban buscando para ver. La utilidad neta ajustada casi se triplicó de los niveles de hace un año a 123 millones de dólares, lo que resultó en ganancias ajustadas de 0,67 dólares por acción, muy por encima del pronóstico consensuado de 0,50 dólares por acción entre los accionistas.

Mirando más de cerca los números, Embraer disfrutó de éxito en todos sus negocios. El segmento de aviación comercial registró una ganancia de ingresos del 27%, mientras que el segmento de defensa y seguridad lo hizo aún mejor, con ganancias de casi el 60%. La división de aviones ejecutivos se quedó atrás, pero aún así las ventas aumentaron un 16% respecto a los niveles del año anterior.

En el frente de la entrega, el cuarto era bueno. Embraer entregó 35 aviones comerciales durante el trimestre, casi el doble de lo que logró en el primer trimestre de 2017. E-175 jets regionales constituyeron 31 de los aviones entregados, con dos E-190 y dos modelos E-195 también enviados a los clientes. Las entregas de aviones ejecutivos también se recuperaron secuencialmente, a pesar de que estaban ligeramente por debajo del trimestre del año anterior.

Perspectiva de Embraer
Embraer tiene grandes esperanzas para el futuro. En el reciente Salón del Aire de París, la compañía estrenó varios aviones nuevos, incluidos los vuelos de su avión comercial de próxima generación E195-E2 y su avión de transporte de multimisión KC-390. Embraer también destacó su avión de negocios de mediano alcance Legacy 450 en París, y la compañía obtuvo más de 50 compromisos en París, incluyendo 18 pedidos firmes para aviones modelo E-175, E-190 y E-195-E2.

Lo que fue sorprendente fue que incluso con el sólido desempeño, Embraer no aumentó su perspectiva en los frentes de facturación o de entrega. El fabricante de aviones repitió su llamado para 97 a 102 entregas de aviones comerciales y 105 a 125 entregas de aviones ejecutivos. Entre 70 y 80 de esos aviones ejecutivos deben ser aviones ligeros, y los otros 35 a 45 son grandes.

Las acciones no hicieron grandes movimientos basados ​​en las noticias, y el stock estuvo casi sin cambios al mediodía después del anuncio. La compañía ha hecho un gran trabajo recuperándose de un comienzo lento del año, y Embraer tiene aún más espacio para volar los trimestres por venir.

 

The Bombardier Inc.

Bombardier mejora sus resultados en el primer semestre y reduce sus pérdidas

Bombardier, el fabricante canadiense de material ferroviario y aeronáutico, perdió en los seis primeros meses del año 327 millones de dólares estadounidenses, 48 % menos que en el mismo periodo de 2016.

Bombardier, el fabricante canadiense de material ferroviario y aeronáutico, perdió en los seis primeros meses del año 327 millones de dólares estadounidenses, 48 % menos que en el mismo periodo de 2016.

La mejora de los resultados de Bombardier se produce gracias a la reducción de las pérdidas en el segundo trimestre del año, en el que el fabricante canadiense perdió 296 millones de dólares, 40 % menos que en 2016. Los resultados, que incluyen un cargo especial de 287 millones de dólares en el segundo trimestre por los costes de la reestructuración de la empresa, fueron mejor de lo esperado por los analistas

Bombardier informó que sus ingresos en el primer semestre cayeron 7% a 7.668 millones de dólares y que el resultado bruto de explotación antes de cargos especiales aumentó 7 % al pasar de 423.000 a 453.000 dólares.

Por segmentos, la unidad de aviones de negocios tuvo unos ingresos de 1.386 millones de dólares en el semestre, 6 % menos que en 2016, con un resultado de explotación antes de cargos especiales de 148.000 dólares, 1 % de incremento.

La unidad de aviones comerciales perdió 16 % de ingresos en el periodo para quedar en 640 millones de dólares debido a la caída de las unidades entregadas de 27 en 2016 a 20 en 2017. Además, los pedidos de nuevos unidades se han reducido de forma dramática, 147 %, al pasar de 159 en el primer semestre de 2016 a 12 en el presente. Por su parte, la unidad de aeroestructuras y servicios de ingeniería tuvo los mismos ingresos que el año pasado, 426 millones de dólares.

Finalmente, la unidad de material ferroviario ingresó 1.975 millones de dólares, 1 % más que en 2016.

 

The COMAC

COMAC prueba segundo avión Comac C919

COMAC, la compañía que produce el C919, el primer avión grande de pasajeros de China, lanzará próximamente pruebas de funcionamiento de su segundo avión de gran tamaño, que se espera tenga su primer vuelo en el cuarto trimestre, dijeron fuentes oficiales.

El segundo avión C919, codificado 10102, estaba siendo ensayado el miércoles en la tienda de montaje de Commercial Aircraft Corp de China Ltd, según la Agencia de Noticias Xinhua. Chinanews.com informó que las pruebas en vuelo de C919 incluirán 729 artículos y pueden tomar hasta 4.200 horas.

Liyan, un funcionario de la división de pruebas en vuelo de COMAC, dijo que seis aviones serán asignados para llevar a cabo diferentes tareas para probar el desempeño de vuelo de los primeros jets locales del país. «Tomando el segundo avión, por ejemplo, se encargará de probar el rendimiento del motor», dijo You.

El proyecto C919 fue lanzado en 2006. Dos años más tarde, el fabricante C919 Commercial Aircraft Corp de China se estableció en Shanghai, debido a las ventajas tecnológicas de la ciudad en la industria de la aviación y la madurez del mercado.

Un total de tres modelos de aeronaves bajo el marco de COMAC están siendo impulsados, incluyendo el avión de reacción regional ARJ21, el avión C919 de pasajeros de cuerpo estrecho y un avión de cuerpo ancho desarrollado conjuntamente por China y Rusia.

COMAC obtuvo una licencia de producción de la Administración General de Aviación Civil a principios de julio para el avión nacional de la región producido nacionalmente, el ARJ21. La compañía ha recibido 413 pedidos de 19 clientes. Desde que el primer avión de 90 asientos fue entregado a Chengdu Airlines a finales de 2015, casi 15.000 viajes de pasajeros han sido realizados hasta ahora por el ARJ21.

El bimotor, de un solo pasillo C919 hizo su vuelo inaugural el 5 de mayo, y ahora está en el proceso de solicitar un certificado de vuelo. El avión está diseñado para competir con el A320 actualizado de Airbus y la nueva generación B737 de Boeing, y ha recibido 600 pedidos de 24 clientes en casa y en el extranjero.

Con 158 a 174 asientos, el avión C919 se utilizará para vuelos de medio recorrido después de que sea comercialmente operativo. Según sus diseñadores, la comercialización del C919 tomará de dos a tres años antes de obtener la certificación requerida de las autoridades aeronáuticas nacionales.

China-Rusia Commercial Aircraft International Co Ltd es una empresa conjunta entre COMAC y Rusia United Aircraft Corp lanzado en Shanghai en mayo. La JV impulsará la investigación, el desarrollo, la operación y las ventas de un avión de gran cuerpo en la próxima década.

«La investigación y el desarrollo para el avión de cuerpo ancho de 280 asientos con una gama de 12.000 kilómetros fue lanzado recientemente», dijo He Dongfeng, presidente de COMAC, en una conferencia de seguridad de la aviación a principios de este año. AIRWAYS® AW-Icon TXT

The airline industry in 2017

The development of the commercial aeronautical industry in the year 2017

The Boeing Company

The Boeing Company has announced strong results and operating cash flow in the second quarter of 2017, boosted by better operating performance. Earnings per share for the second quarter under GAAP increased to $ 2.89, and recurring profit per share increased to $ 2.55. Revenues were $ 22.7 billion, reflecting anticipated production rates and schedule of commercial and defense aircraft deliveries.

The maker also announced plans to bolster its pension fund with company shares and reported gains that exceeded estimates. However, a drop in aircraft deliveries that caused second-quarter revenue to slip 8.1 percent was a reminder of the risks, as Boeing brings new aircraft, such as its 737 MAX and 777X, to market.

The company’s total order book totaled $ 482 billion at the end of the quarter ($ 480 billion at the beginning of the quarter) and included $ 27 billion in new recruits in the quarter.

Results by business unit

Commercial Aviation: The Boeing Commercial Airplanes division posted revenues of $ 15.7 billion in the second quarter as production rates and the delivery schedule met expectations. The operating margin of the second quarter, 10.0%, reflects the solid execution of the different programs.

During the quarter, Boeing Commercial Airplanes delivered the first 737-8 MAX and announced the 737-10 MAX launch. Demand remains strong as 571 new orders and commitments were announced at the Paris Aeronautics Fair including 56 wide-body aircraft And 361 orders for the 737-10 MAX launch. At the same fair, several commercial service contracts were announced that offer additional growth opportunities to Boeing Global Services.

Commercial Airplanes recorded 183 net orders in the quarter. The portfolio remains strong with more than 5,700 aircraft worth $ 424 billion.

 

The Airbus Group

Airbus loses one-third of its operating profit in the first half

Delays in engine deliveries for its improved A320NEO affected second-quarter earnings, impacting its second-third-year numbers.

Airbus has been hit by engine problems on the A320NEO, the plane chosen by Saudi low-cost airlines to form the backbone of its new fleet.

A320neo_in_flight_first_flight.jpg

Airbus reported a decline in its operating profit in the first half of Thursday as it pointed to on going problems with its upgraded A320NEO a concern for several regional companies with orders for the aircraft for billions of dollars.

«We are facing challenges due to ongoing engine problems, but we have a clear map on the spot and we have maintained our guidance throughout the year,» said Tom Enders, Airbus’ CEO. «Achieving the goal of aircraft delivery depends on engine suppliers meeting their commitments.»

Flynas said in January it had agreed to buy 120 A320NEO aircraft at a list price of 3200 crores ($ 8.6 billion). This includes 80 firm orders with a further 40 purchase rights.

Other regional carriers with large orders for A320NEO include Go Air, Indigo, Air Asia and Qatar Airways. Saudi Arabian Airlines, known as Saudia, also agreed to rent about 30 A320NEO planes at the Paris Airshow in 2015.

London-based aviation analyst Saj Ahmad said Airbus was having a «torrid time» with engines on the plane. Airbus, the world’s second largest aircraft maker after Boeing, said its delivery schedule for 2017 was largely dependent on engine deliveries.

«Engine supplier Pratt & Whitney has introduced some corrections, but these improvements have not yet come through a reliable basis under normal service conditions. Nearly 200 deliveries of A320NEO are still targeted for 2017 but this goal is more challenging Given these engine problems», Airbus said. Airbus also unveiled a new production cut for the two-story A380, the world’s largest commercial airliner.

For the second quarter, Airbus reported operating profit in the second quarter of 859 million euros ($ 1 billion), down 27 percent. The blueprint maker reported its results a day after its rival Boeing saw its shares hit a record after posting gains that exceeded estimates. Airbus also said Qatar Airways had canceled four A350 delivery slots.

 

The Embraer

The airline industry has enjoyed unprecedented success in recent years, prompting many airlines to make significant capital commitments to upgrade their aging fleets. With its emphasis on smaller jet aircraft, Embraer has done a good job of picking up its fair share of demand. However, the stock has been hit hard by weak economic conditions in its home country of Brazil, and shareholders have wondered whether they should give up hope that the aircraft manufacturer will be able to catch up with a lot performance Best of the largest industry pairs.

Entering the aircraft maker’s second-quarter financial report, Embraer investors wanted to see large sales gains and a bottom-line change. Embraer performed much better than most had expected, and unexpectedly a large number of aircraft deliveries in the commercial segment pointed to the potential of a strong rebound for the rest of the year. Let’s look more closely at Embraer and its latest results.

Embraer increases its power
Embraer’s second-quarter results were a welcome turn from slow conditions at the beginning of the year. Revenue shot up nearly 30% to $ 1.77 billion, easily crushing the $ 1.6 billion in sales that most investors were looking to see. Adjusted net income nearly tripled from a year ago to $ 123 million, resulting in adjusted earnings of $ 0.67 per share, far above the consensus forecast of $ .50 per share among shareholders .

Looking more closely at the numbers, Embraer enjoyed success in all of its businesses. The commercial aviation segment recorded a revenue gain of 27%, while the defense and security segment did even better, with gains of almost 60%. The executive jet division lagged behind, but sales still rose 16% from last year’s levels.

On the delivery front, the room was good. Embraer delivered 35 commercial aircraft during the quarter, almost twice as much as it achieved in the first quarter of 2017. E-175 regional jets made up 31 of the delivered aircraft, with two E-190s and two E-195s also shipped to the customers. Deliveries of executive jets also recovered sequentially, though they were slightly below the previous year’s quarter.

Perspective for Embraer
Embraer has high hopes for the future. At the recent Paris Air Show, the company debuted several new aircraft, including flights from its next-generation commercial E195-E2 and its KC-390 multi-mission transport aircraft. Embraer also highlighted its mid-range business aircraft Legacy 450 in Paris, and the company obtained more than 50 commitments in Paris, including 18 firm orders for E-175, E-190 and E-195-E2 aircraft.

The stock did not make major moves based on the news, and the stock was almost unchanged at noon after the announcement. The company has done a great job recovering from a slow start of the year, and Embraer has even more room to fly the quarters to come.

When investing geniuses David and Tom Gardner have a stock tip, they can pay to listen. After all, the newsletter that has run for more than a decade, Motley Fool Stock Advisor, has tripled the market.

 

The Bombardier Inc.

Bombardier improves its results in the first half and reduces its losses

Bombardier, the Canadian manufacturer of railway and aeronautical materials, lost 327 million US dollars in the first six months of the year, down 48% from the same period in 2016.

Bombardier, the Canadian manufacturer of railway and aeronautical materials, lost 327 million US dollars in the first six months of the year, down 48% from the same period in 2016.

The improvement in Bombardier results is due to the reduction of losses in the second quarter of the year, in which the Canadian manufacturer lost 296 million dollars, 40% less than in 2016. The results, which include a special charge Of $ 287 million in the second quarter due to restructuring costs of the company, were better than expected by analysts

Bombardier said its first-half revenue fell 7% to $ 7,668 million and gross operating income before special charges increased 7% from $ 423,000 to $ 453,000.

By segment, the business aircraft unit had revenues of $ 1,386 million in the first half, 6% less than in 2016, with operating income before special charges of $ 148,000, up 1%.

The commercial aircraft unit lost 16% of revenues in the period to 640 million dollars due to the drop in units delivered from 27 in 2016 to 20 in 2017. In addition, orders for new units have dropped dramatically , 147%, going from 159 in the first half of 2016 to 12 in the present. For its part, the unit of aerostructures and engineering services had the same income as last year, 426 million dollars.

Finally, the unit of railway material entered 1,975 million dollars, 1% more than in 2016.

 

The COMAC

COMAC test second aircraft Comac C919

COMAC, China’s first large passenger aircraft, C919, will soon be running tests on its second large-size aircraft, which is expected to have its first flight in the fourth quarter, official sources said.

The second C919, coded 10102, was being tested on Wednesday at the Commercial Aircraft Corp. assembly shop in China Ltd, according to Xinhua News Agency. Chinanews.com reported that in-flight testing of C919 will include 729 items and may take up to 4,200 hours.

COMAC prueba segundo avión grande

Engineers test a C919, China’s first large passenger plane, in Shanghai 

You Liyan, a COMAC flight test division official, said six aircraft will be assigned to carry out different tasks to test the flight performance of the country’s first local jets. «Taking the second plane, for example, will be responsible for testing the engine’s performance», You said.

The C919 project was launched in 2006. Two years later, China’s C919 Commercial Aircraft Corp. was established in Shanghai due to the city’s technological advantages in the aviation industry and the maturity of the market.

A total of three aircraft models under the COMAC framework are being boosted, including the ARJ21 regional jet, the C919 narrow-body passenger aircraft and a wide-body aircraft jointly developed by China and Russia.

COMAC obtained a production license from the General Civil Aviation Administration in early July for the nationally produced regionally-owned ARJ21. The company has received 413 orders from 19 customers. Since the first 90-seat aircraft was delivered to Chengdu Airlines by the end of 2015, almost 15,000 passenger journeys have been made so far by ARJ21.

The twin-engine, single-aisle C919 made its inaugural flight on May 5, and is now in the process of applying for a flight certificate. The aircraft is designed to compete with the upgraded Airbus A320 and Boeing’s new generation B737, and has received 600 orders from 24 customers at home and abroad.

With 158 to 174 seats, the C919 will be used for mid-range flights after it is commercially operational. According to its designers, the marketing of the C919 will take two to three years before obtaining the required certification from the national aeronautical authorities.

China-Russia Commercial Aircraft International Co Ltd is a joint venture between COMAC and Russia United Aircraft Corp launched in Shanghai in May. The JV will boost the research, development, operation and sales of a large-bodied aircraft over the next decade.

«Research and development for the 280 seat wide body aircraft with a range of 12,000 kilometers was recently launched,» said He Dongfeng, chairman of COMAC, at an aviation safety conference earlier this year. A \ W

 

AW-Airgways.com-Jet

AW-Airgways Icon-webΞ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:   Seattletimes.com / Madison.com / Xinhua.com / Airbus.com / Wikipedia.org / Boeing.com / Embraer.com
AW-POST: 201707282033AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

AIRGWAYS AW-Isologotype Slogan

EASA emite alerta por los SSJ-100

AW | 2017 07 28 18:39 | INDUSTRY / SAFETY / SECURITY

La Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA) ha emitido un alerta Resultado de imagen para SSJ-100 interjet pngmundial sobre defectos en el SSJ-100

La Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA) ha emitido un alerta mundial debido al estado de emergencia que representan las aeronaves que forman parte del tipo Sukhoi SuperJet 100 (RRJ-95B).

Resultado de imagen para Sukhoi logo

La agencia hizo pública esta información a partir de un comunicado en el que especificaron la ubicación de grietas en su estabilizador trasero horizontal, las cuales están entre las costillas 0,1 y 2. Es un detalle que necesita ser atendido de manera inmediata porque representa un peligro para otros elementos de la aeronave.

Dentro del comunicado emitido, señalaron: “por la razón descrita anteriormente, esta DA (directiva de aeronavegabilidad) requiere inspecciones repetitivas de agujeros del estabilizador horizontal entre las costillas 0,1 y 2 y, dependiendo de los hallazgos, la realización de una reparación”.

La industria rusa se ve nuevamente «jackeada» por los problemas de deben afrontar las nuevas aeronaves SSJ-100. Reconociendo que en el mundo de la aviación la mayoría de los aviones presentan «vicios redhibitorios» o comunmentes llamados defectos ocultos de las aeronaves, los posibles defectos que puede tener una cosa que es objeto de compraventa y que no son reconocibles en el exámen de la cosa en el momento de la entrega.

Sukhoi SSJ-100 decidida a ganar mercado

Desde la perspectiva mundial de ventas de aeronaves comerciales, Sukhoi ha realizado un éxito en su modelo Sukhoi Super Jet SSJ-100, un avión más «occidental» y una mejorada performance de sus prestaciones que lo ubican muy cerca de cualquier avión tipo de su categoría. Las ventas del SSJ-100 han representado órdenes por 210, opciones por 46 y entregas por 112 con 100 aeronaves operativas en el mundo.

La noticia sobre las presuntas fallas del SSJ-100 representan una llamada de atención para Rusia y México debido a que son los mayorews países donde operan este tipo de avión comercial.

La aerolínea Interjet afirmó que todas sus aeronaves Superjet 100 operan con normalidad, esto tras la nueva directiva de aeronavegabilidad, emitida por la Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA).

El regulador europeo EASA solicitó a los operadores de SSJ100 que ejecuten la inspección antes de pasar los mil 300 ciclos de vuelo desde el primer despegue del avión, o dentro de los 7 días posteriores a la fecha de emisión de la AD, es decir, antes del 29 de julio de 2017. AIRWAYS® AW-Icon TXT

EASA issues alert for SSJ-100

The European Aviation Safety Agency (EASA) has issued a worldwide alert on defects in the SSJ-100

The European Aviation Safety Agency (EASA) has issued a global alert due to the state of emergency represented by the Sukhoi SuperJet 100 (RRJ-95B) aircraft.

The agency released this information from a statement in which they specified the location of cracks in its horizontal rear stabilizer, which are between ribs 0.1 and 2. It is a detail that needs to be addressed immediately because it represents a Danger to other elements of the aircraft.

«For the reason described above, this DA (airworthiness directive) requires repetitive inspections of horizontal stabilizer holes between ribs 0,1 and 2 and, depending on the findings, the completion of a repair» .

The Russian industry is again «hailed» by the problems of facing the new aircraft SSJ-100. Recognizing that, in the aviation world, most aircraft have «redhibitory vices» or commonly called hidden defects of aircraft, possible defects that may be something that is subject to sale and that are not recognizable in the examination of the aircraft. Thing at the time of delivery.

Sukhoi SSJ-100 determined to win market

From a global perspective of commercial aircraft sales, Sukhoi has made a success in its Sukhoi Super Jet SSJ-100 model, a more «western» aircraft and an improved performance of its services that place it very close to any type airplane in its category . Sales of the SSJ-100 have represented orders for 210, options for 46 and deliveries for 112 with 100 aircraft operating in the world.

The news about the alleged failures of the SSJ-100 represent a wake-up call for Russia and Mexico because they are the biggest countries where they operate this type of commercial aircraft.

Interjet said all its Superjet 100 aircraft operate normally, following the new airworthiness directive issued by the European Aviation Safety Agency (EASA).

European regulator EASA requested SSJ100 operators to carry out the inspection before passing the 300 thousand flight cycles from the first take-off of the aircraft, or within 7 days after the date of issuance of the AD, ie before Of July 29, 2017. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Wikipedia.org / Sukhoi.com
AW-POST: 201707281938AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus reduce producción de A380

AW | 2017 07 27 18:20 | INDUSTRY

Resultado de imagen para Airbus logo pngEl fabricante de aviones europeo Airbus ha reducido la producción de su superjumbo A380 por segunda vez en un añoResultado de imagen para A380 PNG

Airbus está experimentando una reducción de la producción del superjumbo A380. La línea de ensamblaje completará este año 2017 quince aviones A380, en 2018 doce y en 2019 ocho, informó Airbus.

El presidente ejecutivo Tom Enders dijo que las perspectivas de nuevas ventas del A380 en el corto plazo no eran «necesariamente altas». Airbus no tiene una orden A380 desde hace dos años consecutivos. en la última Feria Aeronáutica de Paris Air Show Le Bourget, el consorcio había presentado una nueva variante denominada A380 Plus. Pese a las mejoras derivadas, las ventas corren el mismo sentido que el Boeing 747 Jumbo jet. Un mercado que cada vez se va «enangostando» debido al mejoramiento tecnológico y los nuevos productos que han entrado en el mercado de aviones twin-jet de radio extendido.

A380plus-01.jpg

AIRBUS A380 PLUS

Flotando la discontinuidad
La producción de Airbus se ha visto afectada por los retrasos en la entrega de los motores de los motores Pratt & Whitney para los aviones A320NEO. El motor Turbofan Geared de ahorro de combustible ha sufrido problemas de confiabilidad. El jueves, el director ejecutivo de Airbus, Tom Enders, dijo que Pratt & Whitney tuvo que «trabajar más duro» para solucionar los problemas. «Debe ser un motor ganador pero necesitamos arreglarlo». «Pratt & Whitney ha introducido algunos arreglos, pero todavía estamos esperando a que estas mejoras vengan.» También dijo que Airbus estaba en «conversaciones constructivas» con Qatar Airways sobre una reciente cancelación de cuatro aviones A350, «creo que encontraremos una salida» del problema, expresó Tom Enders.   AIRWAYS® AW-Icon TXT

Airbus cuts production superjumbo A380

Resultado de imagen para Airbus logo pngEuropean aircraft maker Airbus has cut production of its A380 superjumbo for the second time in a year

Airbus is experiencing a reduction in production of the A380 superjumbo. The assembly line will complete this year 2017 fifteen A380 aircraft, in 2018 twelve and in 2019 eight, Airbus reported.

Resultado de imagen para A380 PNGChief Executive Tom Enders said the outlook for new A380 sales in the short term was not «necessarily high.» Airbus has not had an A380 order for two consecutive years. In the last Aeronautical Fair of Paris Air Show Le Bourget, the consortium had presented / displayed a new variant denominated A380 Plus. Despite the improvements, the sales run the same way as the Boeing 747 Jumbo jet. A market that is increasingly «narrowing» due to the technological improvement and the new products that have entered the market of twin-jet extended radio aircraft.

Floating the discontinuity
Airbus production has been affected by delays in delivering Pratt & Whitney engine engines to A320NEO aircraft. The Turbofan Geared fuel-saving engine has suffered from reliability problems. On Thursday, Airbus CEO Tom Enders said Pratt & Whitney had to «work harder» to solve the problems. «It must be a winning engine but we need to fix it.» «Pratt & Whitney has made some arrangements, but we’re still waiting for these improvements to come.» He also said Airbus was in «constructive talks» with Qatar Airways about a recent cancellation of four A350s, «I think we will find a way out» of the problem, Tom Enders said. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Airbus.com / Ytimg.com  / Wikipedia.org
AW-POST: 201707271820AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus entrega A350 número 100

EVE-1548

AW | 2017 07 26 15:35 | INDUSTRY

logo_airbusAirbus Group ha entregado la aeronave A350 Nº 100 a China Airlines

Las proyecciones de las entregas del A350 han aumentado después de 30 meses desde la entrega del primer avión. Airbus ha llegado a los 100º A350 al tiempo que se está aumentando el ritmo de producción a 10 aviones al mes.

China Airlines ha recibido el Airbus A350-900, número 100 de la línea de fabricación de Airbus Group. El A350-900, SN121 y matrícula B-18908 es el séptimo ejemplar del mismo modelo que la aerolínea ha tomado poseción. China Airlines tiene pedidos otros 7 aviones de la misma seerie 900.

Fabrice Brégier, presidente de Airbus Commercial Aircraft comentó con motivo de la entrega: “Este hito del 100 A350 XWB coincide con el aumento más rápido de producción de aviones de cabina ancha, que va camino de alcanzar nuestro objetivo de 10 entregas al mes de aquí a finales de 2018. Estamos especialmente orgullosos de poder entregar este avión hoy a nuestro viejo cliente China Airlines. El A350 está marcando nuevos estándares en los viajes aéreos de largo recorrido en términos de eficiencia y confort, lo que lo convierte en el avión perfecto para que China Airlines pueda ampliar su red de largo alcance”. Estos 100 Airbus A350 se reparten entre 14 aerolíneas “con las que el avión está operando con una extraordinaria fiabilidad operativa del 99 por ciento” según expresó Fabrice Brégier.

Nuan-shuan Ho, presidente de China Airlines, respondió a esas palabras señalando que “China Airlines está encantada de recibir el centésimo A350 XWB. Este magnífico avión no solo ha satisfecho nuestras expectativas sino que las ha superado a todos los niveles, tanto en eficiencia operativa como en la drástica reducción del consumo de combustible y en los estándares de confort en vuelo para los pasajeros. La demanda mundial de viajes aéreos seguirá creciendo de manera importante, sobre todo en las rutas de larga distancia entre Asia, Europa y Norteamérica. El A350 XWB es uno de los activos fundamentales en nuestra flota y constituirá la base del desarrollo de nuestra red de rutas de largo recorrido”.

El primer A350 fue recibido por Qatar Airways. Unas 14 aerolíneas operan actualmente la aeronave. La cartera de pedidos del total de aviones A350 asciende a 847 pedidos en firme de 45 líneas aéreas en todo el mundo. En 2018 planifica la construcción en serie del A350 en 10 unidades al mes lo que proyectaría una estimación de 120 aviones en un año.

trent-xwb-airbus-a350-a-

Airbus Group tiene programado para fines del 2017 la entrada en servicio del hermano mayor, el A350-1000. Las pruebas y test de vuelos y sistemas se vienen realizando desde finales del 2016. En Airbus se sienten muy complacidos con las prestaciones que está desarrollando un avión muy prometedor para las siguientes generaciones.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

DFKy2IMXgAE52uJ

A350-900_China_Airlines_1

Airbus delivers A350 number 100th

Airbus Group has delivered the A350 No. 100 aircraft to China Airlines

Projections for A350 deliveries have increased after 30 months since delivery of the first aircraft. Airbus has reached 100th A350 while the production rate is increasing to 10 aircraft per month.

China Airlines has received the Airbus A350-900, number 100 of the line of manufacture of Airbus Group. The A350-900, SN121 and registration B-18908 is the seventh exemplar of the same model that the airline has taken possession of. China Airlines has ordered 7 other aircraft of the same 900 series.

Fabrice Brégier, president of Airbus Commercial Aircraft said on the occasion of the delivery: «This milestone of the 100 A350 XWB coincides with the fastest increase in production of wide cabin aircraft, which is on track to reach our target of 10 deliveries per month By the end of 2018. We are especially proud to be able to deliver this plane today to our old China Airlines customer. The A350 is setting new standards in long-haul air travel in terms of efficiency and comfort, making it the perfect aircraft for China Airlines to expand its long-haul network». These 100 A350s are distributed among 14 airlines «with which the aircraft is operating with an extraordinary operational reliability of 99 percent» according to Fabrice Brégier.

Nuan-shuan Ho, president of China Airlines, responded to those words by saying that «China Airlines is delighted to receive the hundredth A350 XWB. This magnificent aircraft has not only met our expectations, but also exceeded all levels, both in operational efficiency and in the drastic reduction of fuel consumption and in standards of comfort in flight for passengers. Global demand for air travel will continue to grow significantly, especially on long-haul routes between Asia, Europe and North America. The A350 XWB is one of the fundamental assets in our fleet and will form the basis of the development of our long-haul route network. «

The first A350 was received by Qatar Airways. About 14 airlines currently operate the aircraft. The order book of the total A350 aircraft amounts to 847 firm orders from 45 airlines worldwide. In 2018 it plans to build the A350 in 10 units a month, which would project an estimated 120 aircraft in a year.

jKXe8fa

AIRBUS A350-1000

Airbus Group is scheduled for the end of 2017 to enter into service of the older brother, the A350-1000. The tests and tests of flights and systems have been carried out since the end of 2016. At Airbus they are very pleased with the benefits that a very promising aircraft is developing for the next generations. A \ W

 

AIRGWAYS AW-Isologotype Slogan

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Airbus.com
AW-POST: 201707261535AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Boeing recorta empleados

AW | 2017 07 23 17:43 | INDUSTRY

Resultado de imagen para Boeing pngEl gigante aeroespacial Boeing había despedido más de 6000 empleados durante la primera mitad del año, alrededor del 4 por ciento de su fuerza de trabajo, la mayoría en la planta de aviones en el estado de Washington

Boeing ha dicho que necesita mejorar la eficiencia y confiar en más automatización de fábrica para construir la próxima generación de aviones, teniendo presente la llista de pedidos de más de 5700 aeronaves.

Los ejecutivos dijeron que la reducción de costos fue crucial para seguir siendo competitivos con Airbus, que ha reclamado en los últimos años más de la mitad del mercado de aviones de pasillo de un solo pasillo, inclinando el equilibrio de lo que había sido un duopolio equilibrado durante dos décadas.

Los recortes de empleos en el mayor fabricante de aviones del mundo por los ingresos son más pronunciados en el estado de Washington, hogar de dos de sus tres plantas comerciales de ensamblajes. El departamento de empleo de Washington dijo que Boeing había emitido avisos de despido a 1251 empleados en el estado este año, con los últimos recortes a partir del 21 de julio. En los últimos cuatro años, Boeing ha reducido su mano de obra de la zona de Seattle en más de 20.000, según los registros de la compañía.

Los sindicatos han dado advertencia a la situación de Boeing, pues la escala de los recortes ha sacado chispas por la preocupación de que la compañía está diluyendo sus habilidades de ingeniería en un momento en que está impulsando la producción de aviones y la transición a nuevos modelos de dos de sus aviones más vendidos.

Resultado de imagen para Boeing png

Planta de North Charleston, VA
Los recortes de empleos también se han extendido a la planta en North Charleston, Carolina del Sur, donde el presidente Donald Trump asistió al despliegue de febrero del nuevo 787-10 Dreamliner, exaltando planes para impulsar los trabajos de fabricación en Estados Unidos.

Cuatro meses más tarde, Boeing dijo que planeaba despedir a unos 200 trabajadores en la instalación, sumando a 700 que habían comprado. El empleo en las instalaciones de Boeing en Charleston se redujo a cerca de 7300 a finales de junio, desde un máximo de más de 8000 a finales de 2015.

Richard Aboulafia, consultor aeroespacial de Teal Group, dijo que la cálida relación de Boeing con el Sr. Trump después de un duro comienzo en el programa de reemplazo de la Fuerza Aérea ayudó a proporcionar cierta cobertura política para los recortes de empleos. En diciembre, el Sr. Trump pidió la cancelación de la orden de un nuevo Air Force One de Boeing, citando el costo. El analista también cuestionó la afirmación de Boeing de que se necesitan recortes para mantenerse al día con Airbus.

«La competencia es más o menos la misma que ha sido durante años», dijo Aboulafia, que los ve como un movimiento oportunista para impulsar las ganancias y avivar las recompras de acciones que han impulsado las acciones de Boeing a máximos récord. Las existencias han subido un 36 por ciento en lo que va del año, valorando a la compañía en cerca de US $ 129 millardos. Boeing informa las ganancias del segundo trimestre el 26 de julio.

Boeing no había detallado cuántos más empleos podría recortar, pero el ritmo actual había llevado a los funcionarios locales del área de Seattle a buscar una subvención de emergencia del Departamento de Trabajo, dijo Dot Fallihee, presidente interino del Consejo de Desarrollo de la Mano de Obra de Seattle – Condado de King. La Sra. Fallihee dijo que compartiría más de US $ 300,000 con el vecino Condado de Snohomish para apoyar a unos 1000 trabajadores desplazados de Boeing con beneficios como el reciclaje.

Los recortes de empleos han llevado a algunos críticos a cuestionar las desgravaciones fiscales que la compañía está recibiendo del estado de Washington, ya que mueve un poco de trabajo en otros lugares de los EE.UU. y se prepara para abrir un nuevo centro en China para completar el trabajo en los aviones destinados a ese mercado.

Sin embargo, el congresista que representa el área que aloja las grandes plantas de Boeing dijo que el traslado a China reflejó su estatus como una compañía multinacional, incluso si es el mayor empleador del estado. «El sector aeroespacial es más grande que Boeing», dijo el republicano Rick Larsen, señalando que el estado es el hogar de 1800 proveedores aeroespaciales. AIRWAYS® AW-Icon TXT

Boeing cuts employees

The aerospace giant Boeing had fired more than 6,000 employees during the first half of the year, about 4 percent of its workforce, most at the aircraft plant in Washington state

Boeing has said it needs to improve efficiency and rely on more factory automation to build the next generation of aircraft, keeping in mind the order backlog of more than 5,700 aircraft.

Executives said that reducing costs was crucial to remain competitive with Airbus, which has claimed more than half the single-aisle corridor aircraft market in recent years, tipping the balance of what had been a balanced duopoly for two decades.

Resultado de imagen para Boeing 777 png

Job cuts at the world’s largest aircraft manufacturer by revenue are most pronounced in Washington state, home to two of its three commercial assembly plants. The Washington employment department said Boeing had issued firing notices to 1251 employees in the state this year, with the latest cuts starting July 21. In the last four years, Boeing has reduced its workforce in the Seattle area by more than 20,000, according to company records.

Unions have given warning to Boeing’s situation, the scale of the cuts has taken fire that they are worried that the company is diluting its engineering skills at a time when it is boosting aircraft production and transition to new models Of two of its best-selling planes.

While focusing on the Seattle area, job cuts have also spread to the plant in North Charleston, South Carolina, where President Donald Trump attended the February deployment of the new 787-10 Dreamliner, extolling plans to push Manufacturing jobs in the United States.

Four months later, Boeing said it planned to lay off some 200 workers at the facility, adding up to 700 they had bought. Employment at Boeing’s Charleston facility fell to about 7300 by the end of June, from a high of more than 8,000 by the end of 2015.

Richard Aboulafia, Teal Group aerospace consultant, said Boeing’s warm relationship with Mr. Trump after a hard start in the Air Force’s replacement program helped provide some political coverage for the job cuts. In December, Mr. Trump requested the cancellation of the order for a new Air Force One of Boeing, citing the cost. The analyst also questioned Boeing’s claim that cuts are needed to keep up with Airbus.

«The competition is more or less the same as it has been for years,» said Aboulafia, who sees them as an opportunistic move to boost earnings and bolster share buybacks that have propelled Boeing shares to record highs. Stocks have risen 36 percent so far this year, valuing the company at about $ 129 billion. Boeing reports second quarter earnings on July 26.

Boeing had not detailed how many more jobs could be cut, but the current pace had prompted local area officials in Seattle to seek an emergency grant from the Department of Labor, said Dot Fallihee, acting chairman of the Manpower Development Council Of Seattle – King County. Ms. Fallihee said she would share more than $ 300,000 with neighboring Snohomish County to support some 1,000 displaced workers from Boeing with benefits such as recycling.

Job cuts have prompted some critics to question the tax breaks the company is receiving from Washington because it moves a bit of work elsewhere in the US. And is preparing to open a new center in China to complete work on aircraft intended for that market.

However, the congressman representing the area that houses the large Boeing plants said the move to China reflected its status as a multinational company, even if it is the largest employer in the state. «The aerospace sector is bigger than Boeing,» said Republican Rick Larsen, noting that the state is home to 1800 aerospace suppliers. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Boeing.com / Heraldnet.com
AW-POST: 201707231743AR

A\W   A I R G W A Y S ®

CFM expande su marca en Rusia

AW | 2017 07 20 18:16 | INDUSTRY

Resultado de imagen para CFM InternationalCFM International continúa manteniendo una sólida posición de liderazgo dentro de la Comunidad de Estados Independientes (CEI)

CFM International es un constructor de turbinas a nivel mundial. La gama de motores CFM56 y LEAP en servicio avalan el prestigio alcanzado. Posee una cartera de clientes que suman más 29 operadores con 490 aviones narrowbodies Airbus y Boeing en toda la región del CEI.

Resultado de imagen para CFM InternationalEl Presidente y CEO de CFM International, Gaël Méheust expresó: «Hemos estado construyendo grandes relaciones con las líneas aéreas en la región durante casi 20 años, desde que los primeros motores fueron entregados a Aeroflot en 1998». «Hoy en día, hay más motores CFM en la CEI que los producidos por cualquier otro fabricante de motores de Occidente y esperamos ver esta flota seguir creciendo junto con los bonos que hemos formado».

MOTOR GE CFM LEAP-1B

VEB Leasing se convirtió en junio 2017 en el cliente de lanzamiento en Rusia para el avanzado motor CFM LEAP-1A con un pedido de 40 motores LEAP-1A para potenciar los Airbus A320NEO. La compañía de leasing también ordenó 44 motores LEAP-1B para los nuevos aviones Boeing 737 MAX. La línea de productos LEAP ha entrado en servicio con éxito con las operaciones comerciales iniciales LEAP-1A con Pegasus en agosto de 2016 y el LEAP-1B con Malindo en mayo de 2017. Hay alrededor de 80 aviones LEAP actualmente en servicio con 18 operadores.

Desde que los primeros motores CFM56 fueron entregados en el CEI, la flota total ha crecido constantemente a los 794 motores en la actualidad. Aeroflot Russian Airlines tiene la mayor flota en Rusia, operando cerca de 200 aviones con CFM. Esta flota continúa manteniendo la confiabilidad líder de la industria que es el sello distintivo de la línea de productos CFM56.

Además de su importante base de clientes, CFM también genera varios millones de dólares en partes tanto para sus líneas de productos CFM56 como LEAP de VolgAero tiene su sede en Rybinsk, a unos 380 kilómetros al norte de Moscú y VSMPO, que es el mayor productor mundial de titanio, ambos de Rusia. Esto es parte de la estrategia de CFM para desarrollar continuamente relaciones a largo plazo dentro de la industria aeroespacial rusa.  AIRWAYS® AW-Icon TXT

CFM expands its brand in Russia

Imagen relacionadaCFM International continues to maintain a strong leadership position within the Commonwealth of Independent States (CIS)

CFM International is a world-class turbine builder. The range of engines CFM56 and LEAP in service endorse the prestige achieved. It has a portfolio of customers totaling over 29 operators with 490 Airbus and Boeing narrowbodies in the entire CIS region.Resultado de imagen para CFM LEAP png

CFM International President and CEO Gaël Méheust said: «We have been building great relationships with airlines in the region for almost 20 years, since the first engines were delivered to Aeroflot in 1998.» «Today, there are more CFM engines in the CIS than those produced by any other engine manufacturer in the West and we expect to see this fleet continue to grow along with the bonds we have formed.»

ENGINE GE CFM LEAP-1A

VEB Leasing became in June 2017 the launch customer in Russia for the advanced CFM LEAP-1A engine with an order of 40 LEAP-1A engines to power the Airbus A320NEO. The leasing company also ordered 44 LEAP-1B engines for the new Boeing 737 MAX aircraft. The LEAP product line has successfully entered into service with the initial business operations LEAP-1A with Pegasus in August 2016 and the LEAP-1B with Malindo in May 2017. There are about 80 LEAP aircraft currently in service with 18 operators.

Since the first CFM56 engines were delivered to the CIS, the total fleet has steadily grown to 794 engines today. Aeroflot Russian Airlines has the largest fleet in Russia, operating about 200 CFM aircraft. This fleet continues to maintain the industry-leading reliability that is the hallmark of the CFM56 product line.

In addition to its large customer base, CFM also generates several million dollars worth of parts for its CFM56 and LEAP product lines. VolgAero is headquartered in Rybinsk, some 380 km north of Moscow and VSMPO, which is the largest producer Titanium world, both from Russia. This is part of CFM’s strategy to continuously develop long-term relationships within the Russian aerospace industry. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Cdn.com / Aviationanalysis.net / Ge.com
AW-POST: 201707201816AR

A\W   A I R G W A Y S ®