AW | 2018 02 19 08:55 | AIRLINES

La aerolínea venezolana Conviasa paraliza su programación de vuelos

La aerolínea estatal Conviasa paraliza sus actividades a partir de mañana, Martes 20 de Febrero. Los trabajadores reclaman por incremento de su haberes, demora en el pago de bonos y por el acoso laboral.

La aerolínea venezolana Conviasa atravieza una precarización laboral y un éxodo de empleados. Las precarias condiciones de trabajo que atraviesa la aerolínea Conviasa ha mostrado su disminución en el número de empleados entre Diciembre 2017 a Febrero 2018 debido a un gran número de renuncias en la aerolínea. La plantilla de 2.600 trabajadores existentes, alrededor de 1.040 han presentado su renuncia a la aerolínea de bandera.

“El hecho de que el presidente actual nos amenace en cada asamblea, nos obligue a votar cada vez que hay elecciones y nos insista en que las puertas están abiertas para que el que se quiera ir se vaya, nos obliga a lanzar esta voz de alerta al Ministerio de Transporte Aéreo. El 40% del personal ha decidido irse, unos se van para otras aerolíneas que desde diciembre están pagando mejor salario y otros se han ido a destinos como Perú, donde la oferta de trabajo les permite tener una mejor calidad de vida”, dijo un trabajador bajo anonimato.

Alrededor de entre 15 y 20 renuncias en la aerolínea se registran diariamente, algunas de las cuales han sido rechazadas. El personal es amenazado con calificación de abandono de trabajo de mantener su solicitud de renuncia.

La molestia por los bajos sueldos es generalizada. Aunque se ha incrementado un aumento significativo de los sueldos en la quincena, no alcanza para cubrir las expensas y gastos.

La industria de la aviación comercial en Venezuela está perdiendo personal calificado. Conviasa que pertenece al Estado está sufriendo los efectos de una crisis que languidece en el tiempo, mostrando poca preocupación por los recursos humanos, una situación que podría poner en riesgo la seguridad de la compañía. Dentro del círculo de la empresa comentan que Conviasa está técnicamente quebrada. 

Strike on Conviasa airline

The Venezuelan airline Conviasa paralyzes its flight schedule

The state airline Conviasa paralyzes its activities starting tomorrow, Tuesday, February 20. The workers are demanding an increase in their salaries, a delay in the payment of bonuses and labor harassment.

The Venezuelan airline Conviasa is facing a precarious labor and an exodus of employees. The precarious working conditions of the airline Conviasa have shown its decrease in the number of employees between December 2017 to February 2018 due to a large number of resignations in the airline. The staff of 2,600 existing workers, about 1,040 have submitted their resignation to the flag carrier.

«The fact that the current president threatens us in each assembly, forces us to vote every time there are elections and insists that the doors are open so that those who want to leave go, forces us to launch this alert voice to the Ministry of Air Transport. 40% of the staff has decided to leave, some leave for other airlines that since December are paying better wages and others have gone to destinations such as Peru, where the offer of work allows them to have a better quality of life», said a worker under anonymity

Around 15 to 20 airline resignations are recorded daily, some of which have been rejected. Staff is threatened with work abandonment qualification to maintain their waiver request.

The annoyance of low salaries is widespread. Although there has been a significant increase in salaries in the fortnight, it is not enough to cover expenses and expenses.

The commercial aviation industry in Venezuela is losing qualified personnel. Conviasa that belongs to the State is suffering the effects of a crisis that languishes in time, showing little concern for human resources, a situation that could put at risk the security of the company. Within the circle of the company comment that Conviasa is technically bankrupt. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Airgways.com / Wikimedia.org
AW-POST: 201802190855AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 02 17 12:14 | AIRLINES

La aeronave aterrizó en el Aeropuerto Internacional Ingeniero Ambrosio Taravella de la Ciudad de Córdoba

El Boeing 737-800, con matrícula LV-HFR, llegó hoy a las 06.10 hs al Aeropuerto de Córdoba. A fin de este mes llegará el tercer avión, para continuar formando la flota de 10 aeronaves hacia fines de 2018.

El segundo avión fue entregado a Flybondi en Estambul el 14 de Febrero, y realizó escalas en Islas Canarias y Brasil antes de llegar a Córdoba. Esta aeronave ya cuenta con todos los permisos para operar, establecidos por los organismos nacionales correspondientes.

La empresa Flybondi la low cost de Argentina, recibió su segundo avión para operar en el país, un Boeing 737-800 que aterrizó en el Aeropuerto Internacional Ingeniero Ambrosio Taravella de la Ciudad de Córdoba. El avión comenzó sus operaciones este mediodía, con las rutas Córdoba-Iguazú y Córdoba-El Palomar (Buenos Aires), tanto para sus tramos de ida como de vuelta, lo que contribuyó a cubrir las reprogramaciones de vuelos de la primera unidad.

Flybondi incorporará toda la línea de su flota aeronaves Boeinbg 737-800 para maximizar la eficacia y eficiencia en todos los procesos, una de las claves para el modelo low-cost. La compañía tiene proyectada incorporar 10 Boeing 737-800 adicionales para este 2018, los cuáles cubrirán 33 rutas nacionales y regionales. 

Flybondi received second Boeing 737-800

The aircraft landed at the Ingeniero Ambrosio Taravella International Airport in the City of Córdoba

The Boeing 737-800, with license plate LV-HFR, arrived today at 06.10 hs at Córdoba Airport. At the end of this month the third plane will arrive, to continue forming the fleet of 10 aircraft by the end of 2018.

The second plane was delivered to Flybondi in Istanbul on February 14, and made stops in the Canary Islands and Brazil before arriving in Cordoba. This aircraft already has all the permits to operate, established by the corresponding national agencies.

The company Flybondi the low cost of Argentina, received its second plane to operate in the country, a Boeing 737-800 that landed at the Ambrosio Taravella Engineer International Airport of the City of Córdoba. The aircraft began its operations this afternoon, with the Córdoba-Iguazú and Córdoba-El Palomar (Buenos Aires) routes, both for its outbound and return flights, which contributed to cover the reprogramming of the flights of the first unit.

Flybondi will incorporate the entire line of its fleet Boeinbg 737-800 aircraft to maximize efficiency and efficiency in all processes, one of the keys to the low-cost model. The company plans to incorporate 10 additional Boeing 737-800 for this 2018, which will cover 33 national and regional routes. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Flybondi.com / Airgways.com
AW-POST: 201802171214AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 02 17 11:59 | AIRLINES

Aserca Airlines anunció suspensión de vuelos hasta el 23 Febrero 2018

El Instituto Aeronáutica Civil de Venezuela (INAC) decidió suspender este viernes los servicios de la aerolínea Aserca Airlines, debido a que no contaba con el seguro necesario para la flota de aeronaves.

La empresa Aserca Airlines, emitió un comunicado en el que señala sin mayores detalles que “motivado a razones técnicas presentará una interrupción de los itinerarios de sus vuelos comprendidos entre el 15 y 23 de febrero de 2018”. La compañía preciso que los pasajeros serán atendidos según lo establecen las Condiciones Generales de Transporte Aéreo. En el comunicado indicaron que cualquier inquietud podrá ser atendida a través de su central telefónica y en sus ofinicas comerciales ubicadas en las principales ciudades del país. La aerolínea también puso a disposición de sus clientes un correo electrónico a través del cual los pasajeros pueden ponerse en contacto con la gerencia de calidad de servicio.  

INAC suspends Aserca Airlines

Aserca Airlines announced suspension of flights until February 23, 2018

The Venezuelan Civil Aeronautics Institute (INAC) decided to suspend the services of the airline Aserca Airlines on Friday, due to the fact that it did not have the necessary insurance for the aircraft fleet.

The company Aserca Airlines, issued a statement in which it states without further details that «motivated technical reasons will present an interruption of the itineraries of its flights between February 15 and 23, 2018». The precise company that passengers will be served as established by the General Conditions of Air Transportation. In the statement they indicated that any concern could be answered through their telephone exchange and in their commercial offices located in the main cities of the country. The airline also made available to its customers an email through which passengers can contact the quality management service. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Twitter.com/asercaairlines
AW-POST: 201802171159AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2018 02 17 11:50 | AIRLINES

La aerolínea lowcost Flybondi de Argentina enfrenta problemas en servicios

Flybondi reprogramó servicios y canceló un vuelo por problemas en las ruedas de su Boeing 737-800. En las últimas horas, canceló un servicio a Córdoba y reprogramó vuelos a Mendoza e Iguazú desde la Provincia de Córdoba y Buenos Aires. La prestación fue cubierta por Andes Líneas Aéreas.

A escasos días de haber puesto en marcha la operatoria desde el Aeropuerto de El Palomar, durante la jornada de jueves la compañía se vio obligada a reprogramar servicios y hasta canceló un vuelo por inconvenientes en el Boeing 737-800.

Flybondi informó que entre el jueves y viernes se reprogramaron 6 vuelos y que, a raíz del inconveniente técnico, la empresa derivó el grueso de sus pasajeros hacia el Aeroparque porteño para que vuelen por otras aerolíneas. «En todos los casos la compañía ofrecerá un resarcimiento por las demoras ocasionadas. El avión tuvo una falla en una de sus ruedas, que será resuelta durante el día», informaron desde la compañía.

Flybondi vio interrumpido los servicios Córdoba-Mendoza, Mendoza-Iguazú, Iguazú-Mendoza, Mendoza-Córdoba, Córdoba-Buenos Aires y Buenos Aires-Córdoba. En varios de los casos, la prestación fue cubierta por Andes Líneas Aéreas. Para los vuelos redireccionados a Aeroparque se puso a disposición de los pasajeros el traslado mediante Tienda León hacia y desde el Aeropuerto El Palomar. 

Flybondi reprogramming and incident

The lowcost airline Flybondi of Argentina faces problems in services

Flybondi rescheduled services and canceled a flight due to problems with the wheels of his Boeing 737-800. In the last hours, he canceled a service to Córdoba and rescheduled flights to Mendoza and Iguazú from the Province of Córdoba and Buenos Aires. The benefit was covered by Andes Líneas Aéreas.

A few days after having started the operation from El Palomar Airport, during the day on Thursday the company was forced to reprogram services and even canceled a flight due to inconveniences in the Boeing 737-800.

Flybondi reported that between Thursday and Friday 6 flights were rescheduled and that, as a result of the technical problem, the company diverted the bulk of its passengers to the Buenos Aires Aeroparque to fly by other airlines. «In all cases the company will offer compensation for the delays caused The plane had a failure in one of its wheels, which will be resolved during the day», they reported from the company.

Flybondi saw services interrupted Córdoba-Mendoza, Mendoza-Iguazú, Iguazú-Mendoza, Mendoza-Córdoba, Córdoba-Buenos Aires and Buenos Aires-Córdoba. In several of the cases, the benefit was covered by Andes Líneas Aéreas. For flights redirected to Aeroparque, the transfer was made available to the passengers through the León Store to and from El Palomar Airport. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Flybondi.com / Eldiario24.com
AW-POST: 201802171150AR

A\W   A I R G W A Y S ®