Via Airlines tentativo de aprobación

AW | 2021 03 04 11:05 | AIRLINES / AVIATION ORGANISMS

DOT estudia retorno aerolínea regional Via Airlines

Via Air_00001

ViaAir_logo

El Departamento de Transporte (DOT) de los Estados Unidos ha encontrado que Via Airlines Inc. t/a Sterling Airways podría retornar a los cielos si se establece la forma, disposición y capacidad de reanudar los servicios aéreos regionales, invitando a las partes interesadas ha establecer las garantías necesarias antes del 7 de Marzo de 2021. Esto continúa a una solicitud de la aerolínea el 30 de Septiembre de 2020, para reanudar los servicios aéreos de cercanías en tres estados utilizando aeronaves Embraer E145 (3) de 50 asientos durante el primer año de reanudación de las operaciones.

La aerolínea había dejado de operar el 24 de Mayo de 2019 y había solicitado la protección por bancarrota del Capítulo 11. Después de que el Tribunal de Bancarrota de los Estados Unidos aprobara un plan de reestructuración el 20 de julio de 2020, la participación mayoritaria del 95% fue adquirida por Via Acquisitions LLC, una filial de Wexford Capital, una sociedad limitada de Delaware, mientras que el 5% fue adquirida por VICP, LLC, una compañía de responsabilidad limitada de Delaware. El 4 de agosto de 2020, el plan de reestructuración entró en vigor y las partes cerraron la transacción en esa misma fecha.

En Julio 2020, Kalinin Holdings, Inc. t/a Alaska Seaplanes, una aerolínea regional en el sureste de Alaska, había indicado que se asociaría con Via Airlines para el relanzamiento de los servicios aéreos de pasajeros anteriormente servidos por las subsidiarias del Grupo RavnAir, PenAir y Corvus Airlines, ahora conocido como Ravn Alaska. Corvus señaló un comunicado de prensa del 28 de Julio de 2020 por Alaska Seaplanes anunciándolo y Wexford planeaba reiniciar Via Airlines y cambiar su nombre para operar dentro de Alaska. Corvus también destacó publicaciones en Facebook del Director Administrativo de Alaska Seaplane haciendo referencia al inicio de un proceso de conformidad Saab 2000 al finalizar la recertificación, que Corvus dijo demostró que Via tenía la intención de operar con aviones y en rutas que no fueron identificadas en su solicitud para reanudar las operaciones. Una serie de respuestas de ida y vuelta entre Via Airlines y Corvus siguieron durante las cuales Corvus, entre otras cosas, afirmó que Via Airlines y Alaska Seaplanes planeaban operar bajo el certificado de la Parte 121 de Via Airlines, que compartían liderazgo y no eran compañías separadas. Por su parte, Via Airlines destacó las imprecisiones en las alegaciones de Corvus, reiterando que sus planes operativos se mantuvieron sin cambios desde su aplicación. Además, la compañía había contratado pilotos E145, arrendado aeronaves E145, y estaba en proceso de completar su evaluación por la FAA para el funcionamiento de los E145, dijo. El 9 de Febrero de 2021, Corvus Airlines había presentado una respuesta a la solicitud de Via Airlines, alegando que era materialmente insuficiente y debía ser desestimada.

El DOT dijo que no estaba convencido por los argumentos de Corvus. Dijo que la FAA ha advertido que no tenía motivos para cuestionar la validez de la propuesta de operación de Via Airlines, ni quela aerolínea había solicitado que un avión Saab 2000 fuera incluido en las especificaciones de funcionamiento. «A la luz de esto, encontramos que la aplicación de Via describe con precisión los planes de la compañía aérea para reanudar las operaciones», expresó el organismo regulador de transporte estadounidense. El DOT dijo que también encontró que la previsión financiera de Via Airlines era razonable. Para cumplir con la prueba de aptitud financiera del DOT, el transportista necesitaba US$ 2,14 millones en reservas de capital de trabajo. El balance posterior al cierre de Via, fechado el 4 de Agosto de 2020, ha mostrado que sus activos actuales totalizaron US$ 1 millón de Dólares, con US$ 110.000 Dólares en pasivos, lo que le dio US$ 890.000 Dólares en capital de trabajo. Wexford también se había comprometido a proporcionar hasta US$ 2,25 millones para apoyar las operaciones propuestas.

Via Airlines tentative approval

DOT studies return regional airline Via Airlines

DOT_Isologotype

The United States Department of Transportation (DOT) has found that Via Airlines Inc. t/a Sterling Airways could return to the skies if the form, disposition and capacity to resume regional air services is established, inviting interested parties to establish the necessary guarantees before March 7, 2021. This follows a request from the airline on September 30, 2020, to resume commuter air services in three states using 50-seat Embraer E145 (3) aircraft during the first year of resumption of operations.

The airline had ceased operations on May 24, 2019 and had filed for Chapter 11 bankruptcy protection. After the United States Bankruptcy Court approved a restructuring plan on July 20, 2020, the majority stake of the 95% was acquired by Via Acquisitions LLC, a subsidiary of Wexford Capital, a Delaware limited company, while 5% was acquired by VICP, LLC, a Delaware limited liability company. On August 4, 2020, the restructuring plan went into effect and the parties closed the transaction on the same date.

In July 2020, Kalinin Holdings, Inc. t/a Alaska Seaplanes, a regional airline in Southeast Alaska, had indicated that it would partner with Via Airlines for the relaunch of passenger air services previously served by the RavnAir PenAir Group subsidiaries. and Corvus Airlines, now known as Ravn Alaska. Corvus noted a July 28, 2020, press release by Alaska Seaplanes announcing it and Wexford planned to restart Via Airlines and change its name to operate within Alaska. Corvus also highlighted Facebook posts from the Alaska Seaplane Managing Director referencing the initiation of a Saab 2000 compliance process upon completion of recertification, which Corvus said demonstrated that Via intended to operate aircraft and on routes that were not identified in its request to resume operations. A series of back-and-forth responses between Via Airlines and Corvus followed during which Corvus, among other things, claimed that Via Airlines and Alaska Seaplanes planned to operate under the Via Airlines Part 121 certificate, that they shared leadership and were not carriers. separated. For its part, Via Airlines highlighted the inaccuracies in Corvus’ allegations, reiterating that its operational plans have remained unchanged since their application. Additionally, the company had hired E145 pilots, leased E145 aircraft, and was in the process of completing its evaluation by the FAA for the operation of the E145s, he said. On February 9, 2021, Corvus Airlines had submitted a response to Via Airlines’ request, claiming that it was materially insufficient and should be dismissed.

The DOT said it was not convinced by Corvus’ arguments. He said the FAA has advised that it had no reason to question the validity of Via Airlines’ operating proposal, nor that the airline had requested that a Saab 2000 aircraft be included in the operating specifications. «In light of this, we found that the Via app accurately describes the airline’s plans to resume operations», said the US transportation regulatory body. The DOT said it also found Via Airlines’ financial forecast to be reasonable. To meet the DOT financial fitness test, the carrier needed US$ 2.14 million in working capital reserves. The balance after the closing of Via, dated August 4, 2020, has shown that its current assets totaled US$ 1 million, with US$ 110,000 in liabilities, which gave it US$ 890,000 in working capital. . Wexford had also committed to providing up to US$ 2.25 million to support the proposed operations.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Flyviaair.com / Transportation.gov / Airgways.com
AW-POST: 202103041105AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Dilución capital de KNB en Malaysia

AW | 2021 03 04 10:30 | AIRLINES

Fondo Khazanah Nasional Berhad diluye capital por reestructuración

La participación del fondo soberano malasio Khazanah Nasional Berhad (KNB) en Malaysia Airlines se ha diluido como resultado de conversiones de deuda a capital que formaban parte del plan de reestructuración de la deuda de la aerolínea, dijo el fondo el Jueves 04/03. Khazanah Nasional Berhad dijo que había una dilución menor de su capital en la aerolínea nacional debido a las conversiones de deuda por capital que algunos acreedores asumieron, y que el fondo seguía siendo el mayor accionista. «La conversión deuda/capital agrega más valor a los tenedores de acciones existentes al eliminar el pasivo del balance», dijo el Director General Shahril Ridza Ridzuan en una rueda de prensa virtual. El fondo tomó Malaysia Airlines privado en 2014. Shahril Ridza Ridzuan ha expresado que las discusiones en torno a traer nuevos inversores a la aerolínea probablemente tendrán que esperar hasta después de una recuperación en la industria.

KNB capital dilution in Malaysia Airlines

Khazanah Nasional Berhad Fund dilutes capital due to restructuring

Khazanah Nasional_Isologotype

The stake of the Malaysian sovereign wealth fund Khazanah Nasional Berhad (KNB) in Malaysia Airlines has been diluted as a result of debt-to-equity conversions that were part of the airline’s debt restructuring plan, the fund said on Thursday 04/03. Khazanah Nasional Berhad said there was less dilution of his equity in the national airline due to debt-for-equity conversions that some creditors took on, and that the fund remained the largest shareholder. «Debt/equity conversion adds more value to existing shareholders by removing the liability from the balance sheet», CEO Shahril Ridza Ridzuan said at a virtual press conference. The fund took Malaysia Airlines private in 2014. Shahril Ridza Ridzuan has said that discussions around bringing new investors to the airline will likely have to wait until after a recovery in the industry.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Khazanah.com.my / Airgways.com
AW-POST: 202103041030AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Centro logístico Volga-Dnepr/Leipzig

AW | 2021 03 04 10:07 | AIRLINES ALLIANCE

Volga-Dnepr-Leipzig/Halle establecen centro logístico emergencia

Leipzig-Halle_Airport_Logo.svg

Volga-Dnepr Airlines, que forma parte del Grupo Volga-Dnepr, y el Aeropuerto de Leipzig/Halle (LEJ) han entintado el Memorándum de Entendimiento (MoU) con el objetivo de establecer un centro logístico/humanitario de emergencia. La decisión se produce como un paso lógico para un mayor desarrollo de una cooperación estratégica duradera entre el LEJ y el Grupo Volga-Dnepr (el Grupo). Ambas partes acuerdan reforzar sus servicios únicos en el sector humanitario, a cargo de una combinación experta de las capacidades de transportista-aeropuerto. Mientras que el Grupo está listo para intensificar el Centro logístico de emergencia con su base operativa en LEJ, más de 30 años de experiencia y experiencia en logística humanitaria, una flota diversificada de cargueros incluyendo rampas que son autosuficientes para operaciones de vuelo a aeropuertos remotos o menos equipados, LEJ está listo para ofrecer sus condiciones comerciales beneficiosas impulsadas por el mercado para el almacenamiento de exportaciones, condiciones de almacenamiento a largo plazo para la carga de emergencia y el paquete de manejo de terminales para apoyar a la industria.

Volga-Dnepr_Airlines-Logo.wine

Volga-Dnepr y LEJ seguirán la hoja de ruta para promover conjuntamente el aeropuerto como centro logístico de emergencia a través de la campaña de marketing orientada a tareas, talleres educativos especializados, cooperación simplificada con organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones intergubernamentales internacionales de Alemania, principales fabricantes de equipos, transportistas de carga y otras partes interesadas del sector para fomentar las operaciones humanitarias de carga ex Leipzig/Halle.

Tatyana Arslanova, Directora Ejecutiva de Operaciones del Grupo Volga-Dnepr, destaca que el 2020 ha demostrado que la industria necesita estar mejor preparada para garantizar la respuesta de emergencia cuando y donde sea necesario. Mediante la creación del Centro Humanitario en Leipzig/Halle nos centramos en la mejora de la calidad de los servicios para el sector y el aumento de nuestras capacidades. «Todos somos muy conscientes de que las operaciones humanitarias no admiten retrasos y de seguir adelante, nuestro objetivo es que los transportes de carga sin interrupciones entreguen productos esenciales, suministros médicos, equipos sofisticados o productos farmacéuticos. Con los más de 30 años de experiencia y contribución de Volga-Dnepr de nuestros socios estratégicos de aerolíneas, adquirimos competencias para girar cargas especiales en todo el mundo y podremos desarrollar nuestros servicios humanitarios junto con compañías confiables y confiables, como leipzig/aeropuerto de Halle. El aeropuerto de Leipzig/Halle es la plataforma logística ideal para gestionar rápidamente todo tipo de ayuda humanitaria y también se está construyendo aquí un nuevo centro logístico para la gestión de desastres como parte de un programa de la UE. Al mismo tiempo, el aeropuerto está demostrando su destreza como un centro eficiente para equipos de protección médica y pruebas Covid-19 en la batalla contra la pandemia y también es el punto de partida para vuelos de ayuda que transportan equipos técnicos y productos farmacéuticos a destinos de Europa, África y Sudamérica. No sólo somos capaces de reunir una infraestructura eficiente y experiencia logística, sino también una amplia capacidad de las aerolíneas de carga cooperando con nuestro socio de larga data, el Grupo Volga-Dnepr, en Leipzig/Halle, y esta capacidad se puede utilizar en cualquier parte del mundo durante todo el día», dice Mario Patyk, Jefe de Gestión de Desarrollo De Negocios De Carga/Logística.

Volga-Dnepr/Leipzig logistics center

Volga-Dnepr—Leipzig/Halle to establish emergency logistics center

Volga-Dnepr Airlines, part of the Volga-Dnepr Group, and Leipzig/Halle Airport (LEJ) have inked the Memorandum of Understanding (MoU) with the aim of establishing an emergency logistics / humanitarian center . The decision comes as a logical step for the further development of a long-lasting strategic cooperation between the LEJ and the Volga-Dnepr Group (the Group). Both parties agree to strengthen their unique services in the humanitarian sector, delivered by an expert combination of carrier-airport capabilities. While the Group is ready to step up the Emergency Logistics Center with its operational base in LEJ, more than 30 years of experience and expertise in humanitarian logistics, a diversified fleet of freighters including ramps that are self-sufficient for flight operations to remote airports or Less equipped, LEJ is ready to offer its beneficial market-driven trading conditions for export storage, long-term storage conditions for emergency cargo, and terminal handling package to support the industry.

Volga-Dnepr and LEJ will follow the roadmap to jointly promote the airport as an emergency logistics center through task-oriented marketing campaign, specialized educational workshops, simplified cooperation with international non-governmental organizations, Germany’s international intergovernmental organizations, major equipment manufacturers, freight forwarders and other industry stakeholders to promote humanitarian freight operations ex Leipzig/Halle.

Tatyana Arslanova, Executive Director of Operations of the Volga-Dnepr Group, highlights 2020 has shown that the industry needs to be better prepared to ensure emergency response when and where it is needed. By creating the Humanitarian Center in Leipzig/Halle we are focusing in improving the quality of services for the sector and increasing our capabilities. «We are all well aware that humanitarian operations do not allow for delays and moving forward, our goal is for uninterrupted freight transports to deliver essential products, medical supplies, sophisticated equipment or pharmaceuticals. With more than 30 years of experience and Volga-Dnepr contribution from our strategic airline partners, we acquire competencies to turn special cargo around the world and we will be able to develop our humanitarian services together with reliable and trustworthy companies, such as leipzig / Halle airport. Leipzig/Halle Airport is the ideal logistics platform to quickly manage all types of humanitarian aid and a new logistics center for disaster management is also being built here as part of an EU program. At the same time, the airport is proving its prowess as an efficient hub for medical protective equipment and Covid-19 testing in the battle against the pandemic and is also the starting point for aid flights carrying technical equipment and pharmaceuticals to destinations. from Europe, Africa and South America. We are not only able to bring together an efficient infrastructure and logistics expertise, but also a vast capacity of cargo airlines by cooperating with our long-standing partner, the Volga-Dnepr Group, in Leipzig/Halle, and this capacity can be used in any part of the world around the clock», says Mario Patyk, Head of Freight/Logistics Business Development Management.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Volga-dnepr.com / Mdf-ag.com / Airgways.com
AW-POST: 202103041007AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Perspectivas Asta Linhas Aéreas

AW | 2021 03 04 09:22 | AIRLINES

Asta Linhas Aéreas anuncia reactivación post-pandemia

250px-ASTA_Linhas_Aéreas_logo

Asta Linhas Aéreas ha anunciado la reactivación de la compañía después del período de hibernación producto de la crisis sanitaria mundial. La reanudación gradual de todas sus operaciones por parte de la aerolínea regional con sede en el Estado de Mato Grosso con la reactivación de las doce Água Boa, Aripuanã, Canarana, Cuiabá, Juara, Juína, Nova Mutum, Pontes e Lacerda, Primavera do Leste y Tangará da Serra, además de Lucas do Rio Verde y Sinop, localizadas en el Estado de Mato Grosso, Brasil. «Es el momento de una reanudación y nuestra perspectiva es volver a conocer las ciudades que ya formaban parte de nuestros destinos a finales de año. Tenemos la intención, también en 2021, de ampliar el servicio a otras pequeñas ciudades, donde los aviones más grandes no pueden operar debido al tipo de pistas disponibles, de 1.000 a 1.600 metros, con restricción de suelo e infraestructura aeroportuaria. Con incentivos de la ANAC y el gobierno, la expectativa es aprovechar este segmento en los próximos cinco años», ha expresado Adalberto Bogsan, Director Ejecutivo de Asta Linhas Aéreas.

Operando desde 1995 en el segmento subregional centrado en la agroindustria en Mato Grosso, Asta Linhas Aéreas ha firmado recientemente una asociación con GOL Linhas Aéreas para consolidar a través de la integración de sistemas con VoePass, permite a las empresas reforzar sus operaciones de forma conjunta a partir de la expansión de la red de vuelo, operando a través del sistema interlínea.

Asta Linhas Aéreas continúa consolidando desde su base operativa en Cuiabá (MT) con operaciones regulares y servicios chárters. La perspectiva de la compañía es la expansión a los estados de Tocantins, Goiás y Mato Grosso do Sul, como parte de una nueva etapa de crecimmiento post-pandemia maximizando los procedimientos de biosanidad recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Perspectives Asta Linhas Aéreas

Asta Linhas Aéreas announces post-pandemic reactivation

Asta Linhas Aéreas has announced the reactivation of the company after the hibernation period as a result of the global health crisis. The gradual resumption of all its operations by the regional airline based in the State of Mato Grosso with the reactivation of the twelve Água Boa, Aripuanã, Canarana, Cuiabá, Juara, Juína, Nova Mutum, Pontes e Lacerda, Primavera do Leste and Tangará da Serra, as well as Lucas do Rio Verde and Sinop, located in the State of Mato Grosso, Brazil. «It is time for a resumption and our perspective is to get to know the cities that were already part of our destinations by the end of the year. We intend, also in 2021, to expand the service to other small cities, where the larger aircraft they cannot operate due to the type of runways available, from 1,000 to 1,600 meters, with restricted land and airport infrastructure. With incentives from the ANAC and the government, the expectation is to take advantage of this segment in the next five years», said Adalberto Bogsan , Executive Director of Asta Linhas Aéreas.

Operating since 1995 in the sub-regional segment focused on agribusiness in Mato Grosso, Asta Linhas Aéreas has recently signed a partnership with GOL Linhas Aéreas to consolidate through the integration of systems with VoePass, allowing companies to strengthen their operations jointly to starting from the expansion of the flight network, operating through the interline system.

Asta Linhas Aéreas continues to consolidate from its operational base in Cuiabá (MT) with regular operations and charter services. The company’s perspective is the expansion to the states of Tocantins, Goiás and Mato Grosso do Sul, as part of a new stage of post-pandemic growth maximizing the biosanitary procedures recommended by the World Health Organization (WHO).

Perspectivas Asta Linhas Aéreas

Asta Linhas Aéreas anuncia reativação pós-pandemia

aw-70009898

A Asta Linhas Aéreas anunciou a reativação da empresa após o período de hibernação em decorrência da crise global de saúde. A retomada gradativa de todas as suas operações pela companhia aérea regional sediada no Estado de Mato Grosso com a reativação das doze Água Boa, Aripuanã, Canarana, Cuiabá, Juara, Juína, Nova Mutum, Pontes e Lacerda, Primavera do Leste e Tangará da Serra, assim como Lucas do Rio Verde e Sinop, localizados no estado de Mato Grosso, Brasil. “É hora de retomar e a nossa perspectiva é conhecer as cidades que já faziam parte dos nossos destinos até o final do ano. Pretendemos, também em 2021, expandir o atendimento para outras pequenas cidades, onde as maiores aeronaves que não podem operar devido ao tipo de pistas disponíveis, de 1.000 a 1.600 metros, com infraestrutura terrestre e aeroportuária restrita. Com incentivos da ANAC e do governo, a expectativa é aproveitar esse segmento nos próximos cinco anos”. disse Adalberto Bogsan, Diretor Executivo da Asta Linhas Aéreas.

Atuando desde 1995 no segmento sub-regional com foco no agronegócio em Mato Grosso, a Asta Linhas Aéreas firmou recentemente uma parceria com a GOL Linhas Aéreas para se consolidar através da integração de sistemas com o VoePass, permitindo que as empresas fortaleçam suas operações em conjunto a partir da expansão da malha aérea, operando por meio do sistema interline.

A Asta Linhas Aéreas continua se consolidando a partir de sua base operacional em Cuiabá (MT) com operações regulares e serviços de afretamento. A perspectiva da empresa é a expansão para os estados de Tocantins, Goiás e Mato Grosso do Sul, em uma nova etapa de crescimento pós-pandêmico, maximizando os procedimentos biossanitários recomendados pela Organização Mundial da Saúde (OMS).


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Voeasta.com.br / Airgways.com
AW-POST: 202103040922AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aerolíneas recibe al Embraer E190

AW | 2021 03 04 08:54 | AIRLINES

Presentación del primer E190 con esquema de Aerolíneas Argentinas

Aerolíneas Argentinas_Isologotype 2010

Aerolíneas Argentinas ha anunciado la presentación este Miércoles 3 de Marzo de 2021 del Embraer E190-100AR en las instalaciones de la Fábrica FAdeA en Córdoba. Después de un proceso de reacondicionamiento y repintado de las aeronaves de Austral Líneas Aéreas, el primer E190 se ha presentado públicamente para sumarse a la flota de Aerolíneas Argentinas. La aeronave E190-100AR S/N 445 con matrícula LV-CMA es el primer avión en integrarse a la flota de aerolíneas Argentinas.

AW-Aerolíneas Argentinas_E190-100AR

La compañía Aerolíneas Argentinas había cedido en 2019 herramientas y equipamiento a la compañía FAdeA para una certificación en mantenimiento permitiendo generar un crédito a su favor que le permitirá cambiar la identidad visual en principio para seis aeronaves Embraer 190.

El E190 LV-CMA había ingresado el 27/02 a FAdeA siendo sometido a trabajos de pintura y posteriormente trasladado el 01/03 hacia el Hangar 181 para realizar chequeos pesaje y balanceo para entregar la aeronave a la compañía. El 03/03 la aeronave E190-100AR LV-CMA despegaba de las instalaciones de FAdeA a las 13:10 hs. con el número de vuelo AR1003 con destino al Aeropuerto Internacional Ezeiza.

El Embraer E190-100AR registro LV-CMA ha volado por primera vez en 2011 para la aerolínea Austral Líneas Aéreas ha sido la primer avión que incorpora la nueva librea con los títulos de Aerolíneas Argentinas, para integrarse a la flota de Aerolíneas Argentinas después del último proceso de sinergia de ambas empresas en Noviembre 2020.

La aerolínea avanza de este modo con la incorporación a su flota de sus primeros aviones regionales Embraer E190 bajo los títulos de Aerolíneas Argentinas como parte integral de la flota. De la misma manera que han sido utilizados en Austral, continuarán formando parte de la asignación de rutas de baja densidad o complemento de destinos en operaciones mixtas con aeronaves Boeing 737.

Bienvenida al E190

El primer Embraer E190 luciendo el diseño livery de Aerolíneas Argentinas concluye el proceso de fusión con Austral Líneas Aéreas. Para esta tarea, el personal de mantenimiento ha supervisado los trabajos de pintura para asegurar el cumplimiento de todas las exigencias y especificaciones técnicas del fabricante. El re-pintado de la flota E190 es una de las principales acciones de re branding que conformaron el «Plan Integral de Comunicaciones» del proyecto de fusión entre Aerolíneas Argentinas y Austral Líneas Aéreas.

La fusión entre Aerolíneas Argentinas y Austral se concretó el pasado 30 de Noviembre de 2020 al recibir la certificación de ANAC que permite a las empresas operar de manera unificada. El proceso fue iniciado en mayo y realizado en tiempo récord teniendo en cuenta la complejidad del mismo. Desde el punto de vista operativo, se realizaron la unificación de las áreas como mantenimiento, pilotos y tripulaciones eliminando así estructuras duplicadas e improductividades prexistentes. La compañía busca así una mayor eficiencia y una considerable reducción de costos derivados. El Embraer E190-100AR LV-CMA será la aeronave que realice el vuelo inaugural en la reapertura del Aeropuerto Jorge Newbery.

La integración de la flota de Embraer E190 continuará efectivizándose a lo largo de estos meses para completar las 25 unidades restantes según establezca Aerolíneas en su programa de incorporación de flota. Los nuevos tiempos han traído nuevos cambios en el mercado argentino que en la actualidad se podrá observar en la post-pandemia los colores de los Embraer E190 volando para Aerolíneas Argentinas.

Actualización flota Aerolíneas

Con la incorporación de la flota de Embraer de Austral Líneas Aéreas, la compañía Aerolíneas Argentinas ha incorporado un total de veintiséis unidades Embraer E190-100AR (26) con el primer avión con su nueva imagen visual. De esta manera la flota actualizada de la compañía corresponde a 79 aeronaves: Airbus A330-200 (7), Boeing 737-8 MAX (5), Boeing 737-800 (30), Boeing 737-700 (8), Embraer E190-100AR (25), Embraer E190-100IGW (1).

Aerolíneas receives the Embraer E190

Presentation of the first E190 with Aerolíneas Argentinas scheme

Aerolíneas Argentinas has announced the presentation this Wednesday, March 3, 2021 of the Embraer E190-100AR at the FAdeA Factory in Córdoba. After a process of reconditioning and repainting of Austral Lineas Aereas aircraft, the first E190 has been publicly presented to join the Aerolineas Argentinas fleet. The E190-100AR S / N 445 aircraft with registration LV-CMA is the first aircraft to join the Argentine airline fleet.

In 2019, the Aerolíneas Argentinas company had given tools and equipment to the FAdeA company for a maintenance certification, allowing it to generate a credit in its favor that will allow it to change the visual identity in principle for six Embraer 190 aircraft.

The E190 LV-CMA had entered FAdeA on 02/27, undergoing painting work and later transferred on 03/01 to Hangar 181 to carry out weighing and balancing checks to deliver the aircraft to the company. On 03/03, the aircraft E190-100AR LV-CMA took off from the FAdeA facilities at 01:10 p.m. with flight number AR1003 bound for Ezeiza International Airport.

The Embraer E190-100AR LV-CMA registration has flown for the first time in 2011 for the Austral Líneas Aéreas airline, it has been the first aircraft to incorporate the new livery with the titles of Aerolíneas Argentinas, to join the fleet of Aerolíneas Argentinas after the last synergy process of both companies in November 2020.

The airline is moving forward in this way with the incorporation to its fleet of its first Embraer E190 regional aircraft under the titles of Aerolíneas Argentinas as an integral part of the fleet. In the same way that they have been used in Austral, they will continue to be part of the allocation of low-density routes or a complement to destinations in mixed operations with Boeing 737 aircraft.

Welcome to E190

The first Embraer E190 sporting the Aerolíneas Argentinas livery design concludes the merger process with Austral Líneas Aéreas. For this task, the maintenance staff has supervised the painting work to ensure compliance with all the requirements and technical specifications of the manufacturer. The re-painting of the E190 fleet is one of the main re-branding actions that made up the «Comprehensive Communications Plan» of the merger project between Aerolíneas Argentinas and Austral Líneas Aéreas.

The merger between Aerolíneas Argentinas and Austral was completed on November 30, 2020 upon receiving the ANAC certification that allows companies to operate in a unified manner. The process was started in May and carried out in record time, taking into account its complexity. From an operational point of view, the areas such as maintenance, pilots and crews were unified, thus eliminating duplicate structures and pre-existing unproductive activities. The company thus seeks greater efficiency and a considerable reduction in derived costs. The Embraer E190-100AR LV-CMA will be the aircraft that performs the maiden flight at the reopening of Jorge Newbery Airport.

The integration of the Embraer E190 fleet will continue to take effect throughout these months to complete the remaining 25 units as established by Aerolíneas in its fleet incorporation program. New times have brought new changes in the Argentine market, which can now be seen in the post-pandemic in the colors of the Embraer E190 flying for Aerolíneas Argentinas.

Fleet update Aerolíneas

With the incorporation of the Embraer fleet of Austral Líneas Aéreas, the company Aerolíneas Argentinas has incorporated a total of twenty-six Embraer E190-100AR (26) units with the first aircraft with its new visual image. In this way, the company’s updated fleet corresponds to 79 aircraft: Airbus A330-200 (7), Boeing 737-8 MAX (5), Boeing 737-800 (30), Boeing 737-700 (8), Embraer E190- 100AR (25), Embraer E190-100IGW (1).


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Twitter.com @airportlife / Simon Yalis / Airgways.com
AW-POST: 202103040854AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Boeing cita riesgos diseño en A321XLR

AW | 2021 03 03 20:48 | INDUSTRY / AVIATION SAFETY

Boeing cita riesgos en diseño nuevo avión Airbus A321XLR

Airbus Group había anunciado en Junio de 2019 un derivado dela línea A321NEO el nuevo A321XLR que permitirá poseer un mayor alcance en el rango de las aeronaves narrowbodies con perspectivas de mercado para el 2023. Este avión ha sido extremadamente popular entre las aerolíneas y un diseño de mayor autonomía lo coloca en el best-seller de la aviación en el mercado medio, permitiendo avanzar vorazmente dejando a Boeing en desventaja frente a sus capacidades futuras.

Mientras Airbus continúa con su actualización de flota de rango medio, The Boeing Company ha expresado su preocupación por el diseño del nuevo avión de cuerpo estrecho el A321XLR, diciendo que un nuevo tipo de tanque de combustible ventral podría representar riesgos de incendio. La intervención del gigante estadounidense no está exento de precedentes en un sistema global que permite regularmente a los fabricantes intervenir siempre que se interpreten las normas de seguridad de una manera que pueda afectar al resto de la industria. Pero llega en un momento crucial cuando Boeing surge de una crisis de seguridad de dos años por el 737 MAX.

En una comunicación a la Agencia de Seguridad Aérea de la Unión Europea (EASA), Boeing dijo que la arquitectura de un tanque de combustible destinado a aumentar la gama del A321XLR presenta muchos peligros potenciales. El debate rodea el principal punto de marketing del A321XLR, el rango más largo de cualquier jet de pasillo único. En la mayoría de las aeronaves el combustible se transporta en alas y tanques centrales.

Airbus está desarrollando el A321XLR que tendrá tanques de combustible adicionales debajo del suelo de la cabina de pasajeros, para dar al avión un alcance adicional. Airbus está buscando instalar paneles de aislamiento entre la cabina y los tanques de combustible, ya que no hay suficiente espacio para instalar los que cumplen plenamente con los estándares existentes, la compañía necesita algunas regulaciones para cambiar. Airbus ahora necesita demostrar a través de pruebas que estos tanques de combustible son tan seguros como los diseños anteriores. Mientras tanto, Boeing está expresando su preocupación. La EASA ha declarado que está de acuerdo con las preocupaciones de Boeing en torno a la capacidad de choque estructural de los tanques y los riesgos de incendio debido a la transferencia de calor de una amenaza externa.

Motivos vs seguridad

Los reclamos de Boeing vienen en un momento cuestionable para el fabricante estadounidense. Boeing acaba de pasar los últimos dos años tratando de conseguir la recertificación del 737 MAX por problemas de seguridad en el Sistema de Control de Vuelos (MCAS). Las investigaciones han demostrado hasta qué punto Boeing ha encubierto problemas de seguridad con el avión. Sin embargo, Boeing aparece compartiendo públicamente preocupaciones de seguridad sobre el avión más nuevo de su competencia, hace cuestionable su verdadera reputación. La irónica posición de Boeing frente a un nuevo desarrollo de Airbus demuestra que sus intenciones no son en parte honestas, mientras que estrictamente hablando, en la posición de la seguridad tales solicitudes debe ser abordadas.

Boeing cites design risks in A321XLR

Boeing cites risks in new Airbus A321XLR plane design

Airbus Group had announced in June 2019 a derivative of the A321NEO line the new A321XLR that will allow to have a greater range in the range of narrowbodies aircraft with market prospects for 2023. This aircraft has been extremely popular with airlines and a design of greater autonomy places it in the best-seller of aviation in the middle market, allowing it to advance voraciously, leaving Boeing at a disadvantage compared to its future capabilities.

As Airbus continues its mid-range fleet upgrade, The Boeing Company has raised concerns about the design of the new narrow-body aircraft the A321XLR, saying that a new type of ventral fuel tank could pose fire hazards. The intervention of the American giant is not without precedent in a global system that regularly allows manufacturers to intervene as long as safety regulations are interpreted in a way that could affect the rest of the industry. But it comes at a crucial moment when Boeing emerges from a two-year safety crisis over the 737 MAX.

In a communication to the European Union Aviation Safety Agency (EASA), Boeing said that the architecture of a fuel tank intended to increase the range of the A321XLR presents many potential dangers. The debate surrounds the main marketing point of the A321XLR, the longest range of any single aisle jet. In most aircraft, fuel is transported in wings and central tanks.

Airbus is developing the A321XLR which will have additional fuel tanks under the floor of the passenger cabin, to give the aircraft additional range. Airbus is looking to install insulation panels between the cabin and the fuel tanks, since there is not enough space to install those that fully comply with existing standards, the company needs some regulations to change. Airbus now needs to demonstrate through testing that these fuel tanks are as safe as previous designs. Meanwhile, Boeing is expressing concern. EASA has stated that it agrees with Boeing’s concerns regarding the structural shock capacity of tanks and fire hazards due to heat transfer from an external threat.

Reasons vs security

The Boeing claims come at a questionable time for the American manufacturer. Boeing has just spent the past two years trying to get the 737 MAX recertified for Flight Control System (MCAS) safety concerns. Investigations have shown the extent to which Boeing has covered up safety issues with the plane. However, Boeing appears publicly sharing safety concerns about its competitor’s newest aircraft, making its true reputation questionable. Boeing’s ironic position on a new Airbus development shows that its intentions are partly not honest, while strictly speaking, in the position of safety such requests must be addressed.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Airbus.com / Easa.europa.eu
AW-POST: 202103032048AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Airbus contrata a Stratasys

AW | 2021 03 03 20:35 | INDUSTRY

Stratasys actualiza contrato componentes piezas

Airbus_Isologotype_svg

Stratasys Ltd. ha alcanzado un acuerdo con Airbus Group para la adjudicación de una extensión de contrato para producir componentes interiores de cabina de polímero impreso en 3D. La adjudicación corresponde a una amplia gama de piezas impresas para incluir repuestos, piezas de repuesto para más plataformas de aeronaves.

Stratasys_Isologotype

Si bien el contrato inicial de Airbus con Stratasys se centró en piezas de producción para la línea A350, esta extensión del contrato amplía la gama de piezas impresas para Airbus para incluir repuestos y piezas de repuesto para Mantenimiento, Reparación y Revisión (MRO), así como piezas para plataformas de aeronaves que incluyen a las líneas A300, A330, A340 y A320.

Stratasys continúa construyendo sobre su relación a largo plazo con Airbus como proveedor de tecnología, material y piezas. Los sistemas y materiales FDM industriales de la compañía proporcionan el rendimiento y la repetibilidad de fabricación valorados por el espacio, la aviación comercial y los clientes militares. A medida que se recupera de la desaceleración de la pandemia, se espera que la industria de la aviación recurra cada vez más a la fabricación aditiva para piezas de peso fuerte pero más ligero y ensamblajes consolidados, mientras que el inventario digital de piezas de repuesto imprimibles en 3D promete hacer que las operaciones de MRO sean más ágiles y rentables.

Airbus hires Stratasys

Stratasys updates contract components parts

Stratasys Ltd. has reached an agreement with Airbus Group to award a contract extension to produce 3D printed polymer cabin interior components. The award corresponds to a wide range of printed parts to include spare parts, spare parts for more aircraft platforms.

While Airbus’ initial contract with Stratasys focused on production parts for the A350 line, this contract extension expands the range of printed parts for Airbus to include spare parts and replacement parts for Maintenance, Repair and Overhaul (MRO), as well as parts for aircraft platforms that include the A300, A330, A340 and A320 lines.

Stratasys continues to build on its long-term relationship with Airbus as a supplier of technology, materials and parts. The company’s industrial FDM materials and systems provide the performance and manufacturing repeatability valued by space, commercial aviation and military customers. As it recovers from the pandemic slowdown, the aviation industry is expected to increasingly turn to additive manufacturing for strong but lighter weight parts and consolidated assemblies, while the digital inventory of printable replacement parts 3D promises to make MRO operations more agile and profitable.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Stratasys.com / Airgways.com
AW-POST: 202103032035AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Boeing 777X test largo alcance

AW | 2021 03 03 20:23 | INDUSTRY

Boeing 777X se somete a pruebas de vuelo de largo alcance

Boeing_Isologotype

El Programa 777X de The Boeing Company está avanzando en sus esfuerzos de certificación, con uno de los prototipos N779XZ haciendo pruebas de vuelo de largo alcance esta semana, efectuando cinco pruebas de largo alcance, después de una temporada en el Estado de Alaska para pruebas de remojo en frío.

El Boeing 777-9X ha desarrollado el quinto vuelo de prueba de cinco horas este 2 de Marzo de 2021 desde Seattle (WA) manteniendo una altitud de alrededor de 33,000 pies durante todo el viaje. El avión despegó a las 11:05 PST y voló durante un total de cinco horas y nueve minutos antes de aterrizar de vuelta en Seattle a las 16:33 PST. Fue el segundo vuelo del avión de este mes y el noveno desde principios de 2021. El N779XZ no ha sido el demostrador más prolífico involucrado en las pruebas de vuelo desde Septiembre 2020, sólo ha operado 19 vuelos, con un promedio de solo 2,2 horas de duración.

El avión prototipo N779XZ es el cuarto demostrador de Boeing para el programa 777X. Fue visto por primera vez en Seattle en Agosto 2020 y realizó su viaje inaugural en Septiembre 2020. En Febrero 2021, el avión fue transportado a Fairbanks, Alaska para pruebas de remojo en frío, para regresar a Seattle (WA).

Boeing 777X long range test

Boeing 777X undergoes long-range flight tests

AW-77790001

The Boeing Company‘s 777X Program is advancing its certification efforts, with one of the N779XZ prototypes making long-range flight tests this week, performing five long-range tests, following a stint in the State of Alaska for testing of cold soak.

The Boeing 777-9X has developed the fifth five-hour test flight this March 2, 2021 from Seattle (WA) maintaining an altitude of around 33,000 feet throughout the trip. The plane took off at 11:05 PST and flew for a total of five hours and nine minutes before landing back in Seattle at 4:33 PM PST. It was the aircraft’s second flight this month and the ninth since early 2021. The N779XZ has not been the most prolific demonstrator involved in flight testing since September 2020, it has only operated 19 flights, averaging just 2.2 Hours of duration.

The N779XZ prototype aircraft is Boeing’s fourth demonstrator for the 777X program. It was first seen in Seattle in August 2020 and made its maiden voyage in September 2020. In February 2021, the aircraft was transported to Fairbanks, Alaska for cold soak tests, to return to Seattle (WA).


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boeing.com / Airgways.com
AW-POST: 202103032023AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Cierra Sky Regional Airlines

AW | 2021 03 03 16:11 | AIRLINES

Sky Regional cerrará después de fracasar continuidad con Air Canada

Sky Regional Airlines SRA_Isologotype

Sky Regional Airlines, con sede en Toronto, Canadá, dejará sus operaciones aerocomerciales después de perder su contrato bajo Air Canada Express ante Jazz Air, propiedad de Chorus Aviation. El movimiento de Air Canada Express provoca el cierre de Sky Regional Airlines que cesará sus operaciones el 31 de Marzo de 2021 y transferirá su flota de 25 aviones regionales ERJ-175 a Jazz Air, con sede en Halifax. La medida sigue a una decisión de Air Canada de consolidar su negocio mientras planea una recuperación de la actual pandemia.

Sky Regional Airlines opera actualmente tres ERJ 170-200LR (3), dos ERJ 170-200STD (2) y veinte ERJ 170-200SU (20) en nombre de Air Canada, siendo la flota promedio de 14,4 años de antigüedad. Air Canada posee bajo su propiedad quince de estos aviones regionales, mientras que los diez restantes están bajo condicvión de arriendo, cinco cada uno de Nordic Aviation Capital y GECAS.

Sky Regional Airlines continuará operando hasta finales de Marzo 2021 y posteriormente cesará sus operaciones. La aerolínea opera una única flota de E175. Es una subsidiaria del especialista en servicios busniness Skyservice Business Aviation, que opera una flota de aviones de negocios y turbohélices, incluyendo Boeing 737-500 (1), como así también es el agente representante de ventas canadiense de Honda Aircraft.

Acuerdo CPA-Chorus

Air Canada ha firmado un Acuerdo de Compra de Capacidad (CPA) revisado con Chorus Aviation y trasladará los veinticinco Embraer E175 (25) operados actualmente por Sky Regional Airlines a la filial de Chorus Aviation, Jazz Air. Desde entonces, Sky Regional Airlines ha confirmado que, como resultado, cesará todas las operaciones a finales de mes. «Air Canada está consolidando su vuelo regional con Jazz en respuesta al impacto devastador en curso de COVID-19 en la industria aérea. Esta necesaria realineación de nuestros servicios regionales ayudará a Air Canada a lograr eficiencias y reducir los costos operativos y la quema de efectivo mediante la consolidación de sus operaciones regionales con un solo proveedor», dijo Richard Steer, Vicepresidente Senior de Operaciones y Transportistas Express.

La aerolínea de bandera dijo que además de proporcionar certeza a corto plazo y simplicidad operativa, el nuevo CPA también reduciría significativamente los costos operativos. Espera ahorrar C$ 430 millones de Dólares canadienses/US$ 340 millones Dólares en gastos de capacidad regional en los próximos quince años y también evitará C$ 193 millones/US$ 152 millones de Dólares en gastos de capital contractuales que habrían sido obligatorios en virtud del acuerdo anterior. La CPA revisada está sujeta a la aprobación del sindicato de pilotos de Jazz Air. El acuerdo, si es aprobado por el sindicato, será retroactivamente válido a partir del 1 de Enero de 2021. Chorus Aviation dijo que el cronograma para la transferencia de los E175 no se ha finalizado hasta ahora, pero que los 25 aviones se unirán a la flota de Jazz Air a más tardar a finales de 2021.

El CPA revisado también prevé la eliminación gradual de todos los Dash 8-300 operados por Jazz Air para Air Canada. El acuerdo actual abarca diecinueve de los turbohélices De Havilland Aircraft of Canada, todos ellos propiedad de Chorus Aviation. Quince de ellos han sido sometidos al Programa de Servicio Ampliado que prolonga su vida útil aproximadamente 15 años. Chorus tiene la capacidad de vender o arrendar estos aviones o convertirlos para operaciones de carga.

Chornus Aviation ha detallado que el CPA revisado aumentaría sus ingresos por comisiones fijas relacionados con las operaciones del E175 en C$ 46 millones/US$ 36,4 millones durante toda la duración del acuerdo. Jazz Air será, por lo tanto, el proveedor exclusivo de Air Canada de más de 70 asientos de capacidad de aviones regionales al menos hasta 2025. A su vez, la eliminación de la Dash 8-300s reducirá los ingresos por arrendamiento en aproximadamente C$ 56 millones/US$ 44,3 millones. Jazz Air también opera quince CRJ200 (15) y treinta y cinco CRJ900 (35) en nombre de Air Canada. La aerolínea eliminó todos los Dash 8-100s a principios de Abril de 2020, antes de lo previsto debido a la pandemia.

Sky Regional Airlines closes

Sky Regional to close after failing continuity with Air Canada

Air Canada Express_Isologotype

Sky Regional Airlines, based in Toronto, Canada, will cease its commercial aviation operations after losing its contract under Air Canada Express to Jazz Air, owned by Chorus Aviation. The movement of Air Canada Express causes the closure of Sky Regional Airlines that will cease operations on March 31, 2021 and will transfer its fleet of 25 ERJ-175 regional aircraft to Jazz Air, based in Halifax. The move follows a decision by Air Canada to consolidate its business while planning a recovery from the current pandemic.

Sky Regional Airlines currently operates three ERJ 170-200LR (3), two ERJ 170-200STD (2) and twenty ERJ 170-200SU (20) on behalf of Air Canada, with the average fleet being 14.4 years old. Air Canada owns fifteen of these regional aircraft, while the remaining ten are under lease, five each from Nordic Aviation Capital and GECAS.

Sky Regional Airlines will continue to operate until the end of March 2021 and will subsequently cease operations. The airline operates a single fleet of E175s. It is a subsidiary of business services specialist Skyservice Business Aviation, which operates a fleet of business aircraft and turboprops, including Boeing 737-500 (1), as well as the Canadian sales representative for Honda Aircraft.

CPA-Chorus Agreement

Air Canada has entered into a revised Capacity Purchase Agreement (CPA) with Chorus Aviation and will move the twenty-five Embraer E175s (25) currently operated by Sky Regional Airlines to Chorus Aviation’s affiliate Jazz Air. Sky Regional Airlines has since confirmed that it will cease all operations by the end of the month as a result. «Air Canada is consolidating its regional flight with Jazz in response to the ongoing devastating impact of COVID-19 on the airline industry. This necessary realignment of our regional services will help Air Canada achieve efficiencies and reduce operating costs and cash burn. by consolidating its regional operations with a single provider», said Richard Steer, Senior Vice President of Operations and Express Carriers.

The flag carrier said that in addition to providing short-term certainty and operational simplicity, the new CPA would also significantly reduce operating costs. It expects to save C$ 430 million/US$ 340 million in regional capacity expenditures over the next fifteen years and will also avoid C$ 193 million/US$ 152 million in contractual capital expenditures that would have been mandatory under of the previous agreement. The revised CPA is subject to approval by the Jazz Air Pilots Union. The agreement, if approved by the union, will be retroactively valid as of January 1, 2021. Chorus Aviation said that the schedule for the transfer of the E175s has not been finalized so far, but that the 25 aircraft will join the Jazz Air fleet by the end of 2021.

The revised CPA also provides for the phase-out of all Dash 8-300s operated by Jazz Air for Air Canada. The current agreement covers nineteen of the De Havilland Aircraft of Canada turboprops, all of which are owned by Chorus Aviation. Fifteen of them have undergone the Extended Service Program that prolongs their useful life by approximately 15 years. Chorus has the ability to sell or lease these aircraft or convert them for cargo operations.

Chornus Aviation has detailed that the revised CPA would increase its fixed fee income related to E175 operations by C$ 46 million/US$ 36.4 million for the entire duration of the agreement. Jazz Air will therefore be Air Canada’s exclusive supplier of more than 70 regional aircraft capacity seats until at least 2025. In turn, the elimination of the Dash 8-300s will reduce leasing revenue by approximately C$ 56 million/US$ 44.3 million. Jazz Air also operates fifteen CRJ200 (15) and thirty-five CRJ900 (35) on behalf of Air Canada. The airline removed all Dash 8-100s in early April 2020, ahead of schedule due to the pandemic.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Skyregional.com / Aircanada.com / Chorusaviation.com / Airgways.com
AW-POST: 202103031611AR

A\W   A I R G W A Y S ®

ROSTEC incorpora soldadura robótica

AW | 2021 03 03 15:30 | INDUSTRY

Rostec puso en funcionamiento línea soldadura robótica en Samara

United_Engine_Corporation_Isologotype

United Engine Corporation de Rostec Aviation Complex puso en funcionamiento una línea de soldadura robótica en la producción de motores en UEC-Kuznetsov en Samara. El equipo se utilizará para fabricar compresores, turbinas y soportes de motores, y aumentará la tasa de producción en un 15%. El equipo automatizado es capaz de realizar soldaduras de cualquier configuración con una precisión de 0,1 milímetros. La nueva línea reemplazará los sitios de cuatro talleres diferentes donde anteriormente se soldaban piezas de motor. Rostec Aviation Complex. El equipo de alto rendimiento se utilizará para soldar partes del cuerpo del compresor, soportes de turbinas y motores. El dispositivo de manipulación se mueve a lo largo de 11 ejes: una pieza puede girar y moverse en la dirección deseada a una velocidad de hasta cinco metros por minuto. El proceso de soldadura después de configurar el equipo, escribir un programa y seleccionar un modo no toma más de diez minutos. “La introducción de una parte robótica de la línea se ha convertido en una nueva etapa en el proceso de modernización global dentro de United Engine Corporation. La calidad en las nuevas instalaciones de producción cumple con los altos estándares de la industria aeroespacial. Su capacidad permite no solo satisfacer la propia necesidad de soldadura de alta precisión de la empresa, sino también realizar trabajos para terceros , dijeron los representantes de la oficina de Rostec Aviation Complex.

United Engine Corporation, parte de Rostec State Corporation, es una estructura integrada que se especializa en el desarrollo, producción en serie y mantenimiento de motores para la aviación militar y civil, programas espaciales y la marina, así como las industrias de petróleo, gas y energía.

Rosteс State Corporation es una de las empresas industriales más grandes de Rusia. Une a más de 800 organizaciones científicas e industriales en 60 regiones del país. Sus áreas clave de actividad son la ingeniería aeronáutica, radioelectrónica, tecnologías médicas, materiales innovadores, etc. La cartera de la corporación incluye marcas tan conocidas como AvtoVAZ, KAMAZ, UAC, Russian Helicopters, UEC, Uralvagonzavod, Shvabe, Kalashnikov, etc. Rostec es activo en la implementación de los 12 proyectos nacionales. La compañía es un proveedor clave de tecnología Smart City, se dedica a la digitalización de la administración pública, la industria y los sectores sociales, y está desarrollando planes para el desarrollo de tecnologías inalámbricas 5G, un Internet industrial de las cosas, big data y sistemas blockchain. Rostec se asocia con los principales fabricantes mundiales como The Boeing Company, Airbus Group SE, Daimler AG, Pirelli y Renault. Los productos de la corporación se entregan a más de 100 países en todo el mundo. Casi un tercio de los ingresos de la empresa proviene de la exportación de productos de alta tecnología.

ROSTEC incorporates robotic welding

Rostec launched robotic welding line in Samara

Rostec_Isologotype

Rostec’s United Engine Corporation commissioned a robotic welding line in engine production at UEC-Kuznetsov in Samara. The equipment will be used to manufacture compressors, turbines and engine mounts, and will increase the production rate by 15%. The automated equipment is capable of welding of any configuration with a precision of 0.1 millimeters. The new line will replace the sites of four different shops where engine parts were previously welded. Rostec Aviation Complex. The high-performance equipment will be used to weld compressor body parts, turbine mounts, and engines. The handling device moves along 11 axes: a part can rotate and move in the desired direction at a speed of up to five meters per minute. The welding process after setting up the equipment, writing a program and selecting a mode takes no more than ten minutes. “The introduction of a robotic part of the line has become a new stage in the global modernization process within United Engine Corporation. The quality in the new production facilities meets the high standards of the aerospace industry. Its capability enables it not only to meet the company’s own high-precision welding need, but also to perform work for third parties”, said representatives from the Rostec Aviation Complex office.

United Engine Corporation, part of the Rostec State Corporation, is an integrated structure that specializes in the development, series production and maintenance of engines for the military and civil aviation, space programs and the navy, as well as the oil, gas and Energy.

Rosteс State Corporation is one of the largest industrial companies in Russia. It unites more than 800 scientific and industrial organizations in 60 regions of the country. Its key areas of activity are aeronautical engineering, radioelectronics, medical technologies, innovative materials, etc. The corporation’s portfolio includes such well-known brands as AvtoVAZ, KAMAZ, UAC, Russian Helicopters, UEC, Uralvagonzavod, Shvabe, Kalashnikov, etc. Rostec is active in the implementation of the 12 national projects. The company is a key provider of Smart City technology, is dedicated to the digitization of public administration, industry and social sectors, and is developing plans for the development of 5G wireless technologies, an industrial Internet of things, big data and blockchain systems. Rostec partners with leading global manufacturers such as The Boeing Company, Airbus Group SE, Daimler AG, Pirelli and Renault. The corporation’s products are delivered to more than 100 countries around the world. Almost a third of the company’s income comes from the export of high-tech products.

Ростех внедрил роботизированную сварку

Ростех запустил роботизированную сварочную линию в Самаре

Rostec_Isologotype

Объединенная двигателестроительная корпорация Ростеха ввела в эксплуатацию роботизированную сварочную линию по производству двигателей на ООО ОДК-Кузнецов в Самаре. Оборудование будет использоваться для производства компрессоров, турбин и опор двигателя, что увеличит производительность на 15%. Автоматизированное оборудование способно выполнять сварку любой конфигурации с точностью до 0,1 миллиметра. Новая линия заменит площадки четырех разных цехов, где ранее производилась сварка деталей двигателя. Авиационный комплекс Ростех. На высокопроизводительном оборудовании будут свариваться корпусные детали компрессоров, опоры турбин и двигатели. Устройство перемещения перемещается по 11 осям: деталь может вращаться и двигаться в желаемом направлении со скоростью до пяти метров в минуту. Процесс сварки после настройки оборудования, написания программы и выбора режима занимает не более десяти минут. «Внедрение роботизированной части линии стало новым этапом в глобальном процессе модернизации United Engine Corporation. Качество новых производственных мощностей соответствует высоким стандартам аэрокосмической промышленности. Его возможности позволяют не только удовлетворять собственные потребности компании в высокоточной сварке, но и выполнять работы для третьих лиц», рассказали в офисе« Авиационного комплекса Ростеха».

Объединенная двигателестроительная корпорация, входящая в Госкорпорацию Ростех, представляет собой интегрированную структуру, специализирующуюся на разработке, серийном производстве и техническом обслуживании двигателей для военной и гражданской авиации, космических программ и военно-морского флота, а также нефтегазовой и энергетической отраслей.

Госкорпорация Ростех одна из крупнейших промышленных компаний России. Он объединяет более 800 научных и производственных организаций в 60 регионах страны. Основные направления деятельности авиационная техника, радиоэлектроника, медицинские технологии, инновационные материалы и т. Д. В портфеле корпорации такие известные бренды, как АвтоВАЗ, КАМАЗ, ОАК, Вертолеты России, ОДК, Уралвагонзавод, Швабе, Калашников и др. Ростех активно реализует 12 национальных проектов. Компания является ключевым поставщиком технологий Smart City, занимается оцифровкой государственного управления, промышленности и социальных секторов и разрабатывает планы по развитию беспроводных технологий 5G, промышленного Интернета вещей, больших данных и систем блокчейн. Ростех сотрудничает с ведущими мировыми производителями, такими как The Boeing Company, Airbus Group SE, Daimler AG, Pirelli и Renault. Продукция корпорации поставляется более чем в 100 стран мира. Почти треть доходов компании приходится на экспорт высокотехнологичной продукции.


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Rostec.ru / Airgways.com
AW-POST: 202103031530AR

A\W   A I R G W A Y S ®