
AW | 2026 04 30 14:07 | AIRLINES ROUTES / GOVERNMENT
Reinauguración ruta a Caracas
![]()
American Airlines retomó el servicio directo entre Miami y Caracas con una ceremonia en la que participaron funcionarios locales, diplomáticos venezolanos y directivos de la aerolínea. El Departamento de Transporte de Estados Unidos celebró el restablecimiento de los vuelos comerciales con Venezuela. Este Jueves 30/04, American Airlines se convierte en la primera aerolínea estadounidense en reanudar los vuelos comerciales directos hacia Venezuela tras una pausa de siete años. Esta reactivación se produce tras el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Caracas y Washington.
El acto contó con la presencia del Subsecretario del Departamento de Transporte de Estados Unidos para Asuntos sobre Políticas, Ryan McCormack, directivos de American Airlines, el Embajador venezolano en Washington, Félix Plasencia, autoridades del condado de Miami-Dade y representantes del Departamento de Estado. El vuelo AA3599, operado por Envoy Air, una subsidiaria de American Airlines, programado despegar de Miami (MIA) a las 10:16 hora local aterrizó en Caracas (CCS) a las 13:36 hora local Venezuela.
El Departamento de Transporte norteamericano celebró en el Aeropuerto Internacional de Miami la reanudación de los vuelos comerciales directos entre Estados Unidos y Venezuela, con una ceremonia que puso fin a siete años de interrupción del tráfico aéreo entre ambos países. El vuelo inaugural, operado por Envoy Air bajo el código de American Airlines, conectará de forma diaria el aeropuerto de Miami con el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, en Caracas.

El Secretario de Transporte, Sean P. Duffy, calificó el vuelo como un avance en las relaciones bilaterales. “Hoy no se trata simplemente de un vuelo más, sino de un hito fundamental para fortalecer las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela y abrir nuevas oportunidades económicas en ambos países”, declaró Sean Duffy. El Secretario anticipó, además, que el Gobierno trabaja para poner en marcha más vuelos en los próximos meses.
El Subsecretario del DOT Ryan McCormack, por su parte, subrayó el impacto económico del servicio. “Este vuelo contribuirá directamente a la recuperación económica de Venezuela“, donde también expresó la intención del Departamento de seguir colaborando con sus homólogos venezolanos para ampliar la oferta de rutas.
La aerolínea había hecho público su plan de reiniciar el servicio a Venezuela en Enero 2026, coincidiendo con la orden del entonces Presidente Donald Trump al Departamento de Transporte (DOT) para abrir el espacio aéreo comercial sobre el país sudamericano. Ese mismo mes, American anunció sus planes de restablecer el servicio diario sin escalas. La Administración Federal de Aviación (FAA) trabajó con la aerolínea y con el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil (INAC) de Venezuela para completar las revisiones normativas y de seguridad requeridas. La FAA dio su aprobación formal en Marzo 2026.
Desde la aerolínea, Nate Gatten, Vicepresidente Ejecutivo de American Eagle, Bienes Inmuebles Corporativos y Asuntos Gubernamentales de American, atribuyó el logro a la gestión diplomática. “Nuestro histórico regreso a Venezuela no hubiera sido posible sin los esfuerzos del secretario de Transporte de Estados Unidos, Sean Duffy, del secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, y de los Gobiernos de ambos países», señaló Nate Gatten.
El Departamento de Transporte informó que otras aerolíneas estadounidenses también han expresado interés en reanudar vuelos hacia Caracas y otros destinos venezolanos, y que el organismo continuará evaluando las solicitudes recibidas para dar a conocer novedades sobre nuevas frecuencias en los próximos meses. ![]()


PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aa.com / Transportation.gov / Airgways.com
AWRNN: 202604301407AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®