LATAM Airlines ha restablecido las operaciones entre Perú y Costa Rica este 1 de Julio de 2022. La conexión Lima—San José tendrá tres frecuencias semanales (3Frq/S) los días Miércoles, Viernes y Domingo. Los vuelos habían sido suspendidos desde el 2020.
Los vuelos directos arribarán los días Miércoles, Viernes y Domingos hacia el Aeropuerto Internacional Juan Santamaría/AIJS. El vuelo inaugural de la aerolínea arribó el Viernes 01/07 a las 03:41 p.m. y su salida a las 05:03 p.m.
“Celebramos el retorno de operaciones de LATAM, un socio estratégico para reforzar los lazos de Costa Rica con Suramérica, especialmente con Perú, lo que permite conexiones con otros países como Brasil, Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Colombia, Paraguay y Uruguay”, afirmó Ricardo Hernández, Director General de Aeris, operador del Aeropuerto Santamaría. A la fecha, el aeropuerto conecta con 33 destinos alrededor de mundo, mediante la operación de 22 aerolíneas internacionales. Tras la afectación por la pandemia, la mayoría de las aerolíneas que operaban en Costa Rica antes de Marzo el 2020 han anunciado su regreso e incluso reportan aumentos en sus frecuencias o nuevas conexiones.
LATAM resumes ops Costa Rica
LATAM resumes operations in Peru—Costa Rica
LATAM Airlines has reestablished operations between Peru and Costa Rica on July 1, 2022. The Lima-San José connection will have three weekly frequencies (3Frq/S) on Wednesday, Friday and Sunday. Flights had been suspended since 2020.
Direct flights will arrive on Wednesdays, Fridays and Sundays to the Juan Santamaría/AIJS International Airport. The inaugural flight of the airline arrived on Friday 07/01 at 03:41 p.m. and his departure at 05:03 p.m.
«We celebrate the return of LATAM operations, a strategic partner to strengthen Costa Rica’s ties with South America, especially with Peru, which allows connections with other countries such as Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Colombia, Paraguay and Uruguay», stated Ricardo Hernández, General Director of Aeris, operator of the Santamaría Airport. To date, the airport connects with 33 destinations around the world, through the operation of 22 international airlines. After the impact of the pandemic, most of the airlines that operated in Costa Rica before March 2020 have announced their return and even report increases in their frequencies or new connections.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Latam.com / Costarica-airport.com / Airgways.com AW-POST: 202207031737AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
La aerolínea brasileña GOL Linhas Aéreas anunció que aumentará el número de vuelos semanales desde el Aeropuerto Internacional de Brasilia/BSB a los Estados Unidos. GOL actualmente sirve al Aeropuerto Internacional de Miami/MIA y al Aeropuerto Internacional de Orlando/MCO desde este centro de operaciones empleando su flota de Boeing 737-8 MAX en dos de los vuelos sin escalas más largos con este modelo de avión. GOL Linhas Aéreas emplea Boeing 737-8 MAX con una configuración para 176 pasajeros en rutas internacionales.
GOL reabrió recientemente sus rutas entre Brasil y Estados Unidos después de una pausa de dos años debido a la crisis sanitaria mundial. La aerolínea ha retornado volar a Orlando y Miami el 13 y 17 de Mayo de 2022, respectivamente. El vuelo diario G3-7602 sale de Brasilia a las 09:50 am y aterriza en Orlando a las 17:10 (hora local). El regreso de Orlando a la capital de Brasil con vuelo G3-7601) despega a las 22:10 y aterriza a las 07:10 del día siguiente. En la ruta a Miami, los despegues salen a las 10:00 de Brasilia vuelo G3-7748 y aterrizan a las 17:05. El vuelo de retorno, G3-7749, sale a las 21:30, llegando a Brasilia a las 06:20 horas. Estas dos rutas se encuentran entre los servicios sin escalas más largos actualmente disponibles a bordo de Boeing 737 MAX. El vuelo entre Brasilia y Orlando tiene una longitud de 3.778 millas, y es el más largo del mundo, superando el vuelo de Aerolíneas Argentinas entre Buenos Aires y Punta Cana (3.728 millas). Mientras tanto, el vuelo entre Brasilia y Miami es el cuarto más largo a bordo de un avión 737 MAX, volando 3.598 millas, es el tercero más largo también es operado por la aerolínea brasileña, entre Brasilia y Cancún.
El 01/07, GOL Linhas Aéreas comenzó a ofrecer salidas diarias, aumentando en un 80% su número de vuelos y capacidad de asientos. Los vuelos se mantienen en el mismo horario, lo que favorece a los clientes de diferentes partes de Brasil, que pueden hacer conexiones rápidas en Brasilia y completar todo el viaje a Florida en un solo día. Bruno Balan, Gerente de Planificación Estratégica de GOL, dijo: «GOL está preparado para hacer conexiones domésticas a los Estados Unidos en solo 50 minutos, especialmente para vuelos de conexión desde Congonhas, Guarulhos, Rio/GIG, Santos Dumont, Salvador, Fortaleza, Belém, Curitiba, Florianópolis y Porto Alegre».
GOL increases US traffic
GOL increases connectivity to the United States
Brazilian airline GOL Linhas Aéreas announced that it will increase the number of weekly flights from Brasilia International Airport/BSB to the United States. GOL currently serves Miami/MIA International Airport and Orlando/MCO International Airport from this hub using its fleet of Boeing 737-8 MAX on two of the longest non-stop flights with this aircraft model. GOL Linhas Aéreas uses Boeing 737-8 MAX with a configuration for 176 passengers on international routes.
GOL recently reopened its routes between Brazil and the United States after a two-year hiatus due to the global health crisis. The airline has returned to flying to Orlando and Miami on May 13 and 17, 2022, respectively. Daily flight G3-7602 leaves Brasilia at 09:50 am and lands in Orlando at 17:10 (local time). Returning from Orlando to the Brazilian capital with flight G3-7601) takes off at 10:10 p.m. and lands at 07:10 a.m. the next day. On the route to Miami, takeoffs depart at 10:00 from Brasilia flight G3-7748 and land at 17:05. The return flight, G3-7749, leaves at 09:30 p.m., arriving in Brasilia at 06:20 a.m. These two routes are among the longest nonstop services currently available aboard a Boeing 737 MAX. The flight between Brasilia and Orlando is 3,778 miles long, and is the longest in the world, surpassing the Aerolíneas Argentinas flight between Buenos Aires and Punta Cana (3,728 miles). Meanwhile, the flight between Brasilia and Miami is the fourth longest aboard a 737 MAX aircraft, flying 3,598 miles, it is the third longest also operated by the Brazilian airline, between Brasilia and Cancun.
On 07/01, GOL Linhas Aéreas began offering daily departures, increasing its number of flights and seat capacity by 80%. The flights remain on the same schedule, which favors customers from different parts of Brazil, who can make quick connections in Brasilia and complete the entire trip to Florida in a single day. Bruno Balan, Strategic Planning Manager at GOL, said: «GOL is prepared to make domestic connections to the United States in just 50 minutes, especially for connecting flights from Congonhas, Guarulhos, RIO/Galeão, Santos Dumont, Salvador, Fortaleza, Belém, Curitiba, Florianopolis and Porto Alegre«.
GOL aumenta tráfego nos EUA
GOL aumenta conectividade com os Estados Unidos
A companhia aérea brasileira GOL Linhas Aéreas anunciou que aumentará o número de vôos semanais do Aeroporto Internacional de Brasília/BSB para os Estados Unidos. Atualmente, a GOL atende o Aeroporto Internacional de Miami/MIA e o Aeroporto Internacional de Orlando/MCO a partir desse hub, utilizando sua frota de Boeing 737-8 MAX em dois dos mais longos vôos diretos com esse modelo de aeronave. A GOL Linhas Aéreas utiliza o Boeing 737-8 MAX com configuração para 176 passageiros em rotas internacionais.
A GOL reabriu recentemente suas rotas entre Brasil e Estados Unidos após um hiato de dois anos devido à crise global de saúde. A companhia aérea voltou a voar para Orlando e Miami em 13 e 17 de Maio de 2022, respectivamente. O vôo diário G3-7602 sai de Brasília às 09h50 e aterrissa em Orlando às 17h10 (horário local). Retornando de Orlando para a capital brasileira com o voo G3-7601) decola às 22h10 e aterrissa às 7h10 do dia seguinte. Na rota para Miami, as decolagens saem às 10:00 do vôo Brasília G3-7748 e pousam às 17:05. O vôo de volta, G3-7749, sai às 21h30, chegando a Brasília às 06h20. Essas duas rotas estão entre os serviços sem escalas mais longos atualmente disponíveis a bordo de um Boeing 737 MAX. O vôo entre Brasília e Orlando tem 3.778 milhas e é o mais longo do mundo, superando o vôo da Aerolíneas Argentinas entre Buenos Aires e Punta Cana (3.728 milhas). Enquanto isso, o vôo entre Brasília e Miami é o quarto mais longo a bordo de um avião 737 MAX, voando 3.598 milhas, é o terceiro mais longo também operado pela companhia aérea brasileira, entre Brasília e Cancun.
Em 01/07, a GOL Linhas Aéreas passou a oferecer saídas diárias, aumentando em 80% o número de voos e a capacidade de assentos. Os vôos permanecem no mesmo horário, o que favorece clientes de diversas partes do Brasil, que podem fazer conexões rápidas em Brasília e completar toda a viagem até a Flórida em um único dia. Bruno Balan, Gerente de Planejamento Estratégico da GOL, disse: «A GOL está preparada para fazer conexões domésticas para os Estados Unidos em apenas 50 minutos, principalmente para vôos de conexão de Congonhas, Guarulhos, RIO/Galeão, Santos Dumont, Salvador, Fortaleza, Belém, Curitiba, Florianópolis e Porto Alegre«.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Voegol.com.br / Gettyimages.com / Airgways.com AW-POST: 202207031656AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
Avelo Airlines opera sus primeros vuelos desde Orlando
La aerolínea de bajo costo estadounidense Avelo Airlines está celebrando el lanzamiento de su tercera base en el Aeropuerto Internacional de Orlando/MCO de Florida, con vuelos a Wilmington/ILG, Carolina del Norte (NC), y el Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington/BWI. Avelo Airlines espera crear hasta ciento cincuenta empleos durante el próximo año a medida que lanza el servicio a Washington DC y Carolina del Norte. El nuevo avión, la tripulación y la base de entrenamiento se unirán a las bases existentes de Hollywood-Burbank/BUR y Tweed-New Haven/HVN de Avelo Airlines. Avelo Airlines espera que la base en Orlando genere más de US$ 250 millones en impacto económico a corto plazo en el área metropolitana de Orlando. Avelo Airlines ofrecerá servicio de temporada tres vuelos semanales al Aeropuerto Internacional de Wilmington/ILG en Carolina del Norte. El servicio de Wilmington se extenderá hasta el 9 de Noviembre de 2022.
El CEO de Avelo Airlines, Andrew Levy, expresó su entusiasmo por la nueva base: «Nuestra nueva base permitirá a Avelo servir a más destinos, agregar más vuelos, operar más aviones, volar más clientes y emplear a más miembros de la tripulación en Orlando. La presencia en rápida expansión de Avelo aquí será una fuente significativa de nuevos visitantes a Orlando, creando un impacto económico significativo en toda la región. Estamos agradecidos con la Ciudad de Orlando, así como con Kevin Thibault y la Autoridad del Aeropuerto del Gran Orlando por su sólida asociación a medida que duplicamos MCO y Florida Central».
El Alcalde de Orlando, Buddy Dyer, expresó su entusiasmo por la comunidad: “La expansión del servicio aéreo es vital para nuestra comunidad y economía y es por eso que Orlando se siente honrado de que Avelo Airlines haya elegido el Aeropuerto Internacional de Orlando como su tercera base en los Estados Unidos. Esperamos ver crecer a Avelo y crear nuevos puestos de trabajo para nuestros residentes y dar la bienvenida a más visitantes para que disfruten de nuestra hospitalidad increíblemente real y de renombre mundial”.
La aerolínea ha confirmado que inicialmente tendrá como base tres Boeing 737 Next-Generation (NG) en Orlando de su flota actual de diez unidades. Avelo Airlines enviará un Boeing 737-700 (1), con capacidad para 147 pasajeros, y dos de sus Boeing B737-800 (2), con capacidad para 189 pasajeros.
Perspectivas Avelo
La aerolínea busca expandir su flota a quince (15) aviones para principios de 2023. Avelo Airlines tiene como objetivo volar a quince destinos desde su nueva base en Orlando durante los próximos doce meses. La aerolínea sirve actualmente a Orlando diariamente desde su base inicial en el Aeropuerto Tweed-New Haven/HVN y aumentará el servicio hasta tres veces diarios con la apertura de esta base.
Avelo Airlines observa grandes expectativas para la nueva base Orlando/MCO y busca incrementar su flota a diez aviones en Orlando en los próximos cinco años. La aerolínea anticipa servir hasta cincuenta destinos sin escalas hacia 2027, principalmente aquellos que no son atendidos por otras aerolíneas, atrayendo a más de un millón de visitantes anualmente.
Un Centro de Capacitación de Florida abrirá sus puertas en 3Q2022. La aerolínea también está abriendo un Centro de Entrenamiento de Vuelo con sede en Orlando para proporcionar capacitación inicial y recurrente a todos los pilotos y asistentes de vuelo de Avelo. La aerolínea de presupuesto mantiene aviones, pilotos, asistentes de vuelo y equipos de mantenimiento separados en cada una de sus tres bases. Las bases permiten que la aeronave, junto con las tripulaciones de mantenimiento y vuelo, regresen al mismo lugar todas las noches como parte de sus estrategias de reducción de costos y ventajas para sus empleados.
Avelo opening from Orlando/MCO
Avelo Airlines operates its first flights from Orlando
US low-cost carrier Avelo Airlines is celebrating the launch of its third base at Orlando International Airport/MCO in Florida, with flights to Wilmington/ILG, North Carolina (NC), and Baltimore-Washington International Airport/BWI. Avelo Airlines expects to create up to 150 jobs over the next year as it launches service to Washington DC and North Carolina. The new aircraft, crew and training base will join Avelo Airlines’ existing Hollywood-Burbank/BUR and Tweed-New Haven/HVN bases. Avelo Airlines expects the Orlando base to generate more than US$ 250 million in short-term economic impact in the Orlando metropolitan area. Avelo Airlines will offer seasonal service three weekly flights to Wilmington/ILM International Airport in North Carolina. Wilmington service will be extended through November 9, 2022.
Avelo Airlines CEO Andrew Levy expressed his enthusiasm for the new base: «Our new base will allow Avelo to serve more destinations, add more flights, operate more aircraft, fly more customers and employ more crew members in Orlando. Avelo’s rapidly expanding presence here will be a significant source of new visitors to Orlando, creating a significant economic impact throughout the region. We are grateful to the City of Orlando, as well as Kevin Thibault and the Greater Orlando Airport Authority for their strong partnership as we double down on MCO and Central Florida».
Orlando Mayor Buddy Dyer expressed his excitement for the community: “Expansion of air service is vital to our community and economy and that is why Orlando is honored that Avelo Airlines has chosen Orlando International Airport as its third base in the United States. We look forward to seeing Avelo grow and create new jobs for our residents and welcome more visitors to experience our incredibly royal and world-renowned hospitality”.
The airline has confirmed that it will initially base three Boeing 737 Next-Generation (NG) in Orlando from its current fleet of ten units. Avelo Airlines will send a Boeing 737-700 (1), with capacity for 147 passengers, and two of its Boeing B737-800 (2), with capacity for 189 passengers.
Avelo perspectives
The airline seeks to expand its fleet to fifteen (15) aircraft by early 2023. Avelo Airlines aims to fly to fifteen destinations from its new base in Orlando over the next twelve months. The airline currently serves Orlando daily from its initial base at Tweed-New Haven Airport/HVN and will increase service to three times daily with the opening of this base.
Avelo Airlines sees high expectations for the new Orlando/MCO base and looks to increase its fleet to ten aircraft in Orlando over the next five years. The airline anticipates serving up to fifty nonstop destinations by 2027, primarily those not served by other airlines, attracting more than one million visitors annually.
A Florida Training Center will open its doors in 3Q2022. The airline is also opening an Orlando-based Flight Training Center to provide initial and recurrent training to all Avelo pilots and flight attendants. Avelo maintains separate aircraft, pilots, flight attendants and maintenance teams at each of its three bases. The bases allow the aircraft, along with maintenance and flight crews, to return to the same location each night as part of their cost-cutting strategies and benefits for their employees.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Aveloair.com / Airgways.com AW-POST: 202207011451AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
La aerolínea Aha! Airlines con sede en Reno (NV) desarrollará un nuevo destino hacia Boise, Idaho (ID). Aha! es la marca utilizada por la aerolínea regional ExpressJet para vuelos entre el Aeropuerto Internacional Reno-Tahoe y ciudades a lo largo de la costa oeste de los Estados Unidos.
El destino Boise pronto podrán volar directamente a Reno, Nevada nuevamente. Aha Airlines anunció que comenzaría a volar entre las dos ciudades a partir del 31 de Agosto de 2022 con tres frecuencias por semana (3Frq/S) en cada dirección. El vuelo funcionará los Lunes, Miércoles y Viernes. Los aviones saldrán de Reno a las 05:25 pm y llegarán a Boise a las 07:45 pm. El avión regresaría a Reno a las 08:30 pm con una llegada a Reno a las 08:50 pm. El vuelo de Reno eleva el total de destinos sin escalas desde Boise a veintisiete.
En este momento, para llegar a Reno desde Boise, los viajeros tienen que conducir o conectarse en una tercera ciudad. Boise anteriormente tenía vuelos directos a Reno en Alaska Airlines, pero esa aerolínea dejó de volar la ruta en 2020. «Conectar Boise y el gran Valle del Tesoro con el área de Reno-Tahoe tendrá un impacto tan positivo para nuestra región. Ya sea que signifique un viaje más fácil para apoyar a nuestro equipo en un juego de Mountain West, un vuelo rápido para viajeros de negocios o un fácil acceso a amigos y familiares en el área de Reno, estoy seguro de que el servicio sin escalas a Reno coincide con las necesidades de nuestra comunidad», dijo la Alcaldesa de Boise, Lauren McLean.
Boise, destino emergente
Boise ha visto una avalancha de nuevos operadores que comienzan el servicio. Avelo Airlines y Spirit Airlines anunciaron planes para agregar nuevos vuelos. Otra aerolínea, JetBlue Airways, lanzó un vuelo a la ciudad de Nueva York en 2021 pero cancelaba en 2Q2022. «Esta ha sido la ruta número uno que los pasajeros aéreos han solicitado desde que lanzamos Aha en octubre pasado. Estamos encantados de agregar Boise a nuestra creciente lista de mercados servidos con vuelos convenientes y sin escalas a toda la emoción y diversión que la región de Reno Tahoe tiene para ofrecer», dijo el Jefe de la Unidad de Negocios de ExpressJet, Tim Sieber.
Aha! tiene su sede en Reno, y vuela aviones más pequeños sin asientos centrales. La aerolínea es una marca pública para ExpressJet, que vuela aviones con marca united express, Delta Connection y American Eagle.
Aha! will inaugurate destination Boise
Aha! will premiere next destination Boise, Idaho
The airline Aha! Airlines based in Reno (NV) will develop a new destination to Boise, Idaho (ID). aha! is the brand name used by the regional airline ExpressJet for flights between Reno-Tahoe International Airport and cities along the West Coast of the United States.
The Boise destination will soon be able to fly directly to Reno, Nevada again. Aha Airlines announced that it would start flying between the two cities from August 31, 2022 with three frequencies per week (3Frq/S) in each direction. The flight will operate on Monday, Wednesday and Friday. Planes will depart Reno at 05:25 pm and arrive in Boise at 07:45 pm. The aircraft would return to Reno at 08:30 pm with an arrival in Reno at 08:50 pm. The Reno flight brings the total number of nonstop destinations from Boise to twenty-seven.
Right now, to get to Reno from Boise, travelers have to drive or connect in a third city. Boise previously had direct flights to Reno on Alaska Airlines, but that airline stopped flying the route in 2020. «Connecting Boise and the greater Treasure Valley with the Reno-Tahoe area will have such a positive impact for our region. Whether Whether it means easier travel to support our team at a Mountain West game, a quick flight for business travelers, or easy access to friends and family in the Reno area, I’m sure nonstop service to Reno matches the needs of our community», said Boise Mayor Lauren McLean.
Boise, emergent destination
Boise has seen a rush of new carriers starting service. Avelo Airlines and Spirit Airlines announced plans to add new flights. Another airline, JetBlue Airways, launched a flight to New York City in 2021 but canceled in 2Q2022. «This has been the number one route that air passengers have requested since we launched Aha last October. We are thrilled to add Boise to our growing list of markets served with convenient, nonstop flights to all the excitement and fun the region has to offer. Reno Tahoe has to offer», said ExpressJet Business Unit Chief Tim Sieber.
Aha! is based in Reno, and flies smaller planes without center seats. The airline is a public brand for ExpressJet, which flies united express, Delta Connection and American Eagle-branded aircraft.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Flyaha.com / Airgways.com AW-POST: 202207011443AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
Wizz Air iniciará ruta Abu Dabi—Buddha Low cost húngara ha abierto una base estable en Abu Dabi
Wizz Air anuncia el inicio de las operaciones desde su Base en Abu Dabi hacia el Aeropuerto Gautam Buddha/BWA, en Siddharthanagar, Nepal, a partir de Septiembre 2022. La aerolínea húngara operará con sus Airbus A321NEO de 190 asientos. A diferencia de todas sus rivales low cost europeas, Wizz Air ha abierto una base estable en Abu Dabi, Dubai, en los Emiratos Árabes Unidos (EAU).
Desde su nuevo centro de distribución en Oriente Medio, ha establecido rutas hacia Europa con un modelo low cost. Sin embargo, la ruta a Nepal, así como varias otras a países como India, pretenden completar el esquema para captar viajeros en Oriente y distribuirlos hacia Europa y Asia. Esta innovación, en la que viene desarrollando la aerolínea húngara se ampliará más cuando arriben las nuevas aeronaves Airbus A321LR y los A321XLR.
Wizz Air launches Nepal route
Wizz Air will start Abu Dhabi-Buddha route Hungarian low cost has opened a stable base in Abu Dhabi
Wizz Air announces the start of operations from its Base in Abu Dhabi to Gautam Buddha/BWA Airport, in Siddharthanagar, Nepal, from September 2022. The Hungarian airline will operate with its 190-seat Airbus A321NEO. Unlike all its European low cost rivals, Wizz Air has opened a stable base in Abu Dhabi, Dubai, in the United Arab Emirates (UAE).
From its new distribution center in the Middle East, it has established routes to Europe with a low cost model. However, the route to Nepal, as well as several others to countries such as India, intend to complete the scheme to capture travelers in the East and distribute them to Europe and Asia. This innovation, in which the Hungarian airline has been developing, will be further expanded when the new Airbus A321LR and A321XLR aircraft arrive.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Wizzair.com / Airgways.com AW-POST: 202207011430AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
KLM Royal Dutch Airlines ha anunciado la incorporación de un 9% de incremento de vuelos non-stop para el verano septentrional entre Europa y Estados Unidos, comparado con los índices de 2019. La compañía holandesa aumentara a trece rutas con los nuevos itinerarios a Austin (TX) y duplicando sus operaciones hacia Las Vegas (NV). Alcanzando estos parámetros, la compañía se posiciona en el puesto diez entre las aerolíneas con mayor número de rutas, de acuerdo con el organismo de la Official Airline Guide (OAG), después de United Airlines, Delta Air lines, American Airlines, British Airways, Lufthansa German Airlines, Air France, Virgin Atlantic Airways, Turkiyë Airlines y Aer Lingus.
Entre el 29 de Junio y el 29 de Octubre de 2022 la red de servicios estadounidense de KLM Airlines es la siguiente: KLM tendrá trece rutas estadounidenses para este verano septentrional, con hasta dieciséis vuelos diarios (16Frq/D) al Aeropuerto New York/JFK operará tres frecuencias diarias (3Frq/D), a Los Ángeles con dos frecuencias diarias (2Frq/D), San Francisco once frecuencias semanales (11Frq/S), Atlanta una frecuencia diaria (1Frq/D), Chicago una frecuencia diaria (1Frq/D), Houston una frecuencia diaria (1Frq/D), Washington/Dulles una frecuencia diaria (1Frq/D), Las Vegas seis frecuencias semanales (6Frq/S), Boston cuatro frecuencias semanales (4Frq/S), Minneapolis/St. Paul cuatro frecuencias semanales (4Frq/S), Austin tres frecuencias semanales (4Frq/S), Salt Lake City tres frecuencias semanales (3Frq/S), Miami tres frecuencias semanales (3Frq/S).
KLM expansion Europe-USA flights
Incorporation of thirteen routes to the United States
KLM Royal Dutch Airlines has announced the incorporation of a 9% increase in non-stop flights for the northern summer between Europe and the United States, compared to the rates of 2019. The Dutch company will increase to thirteen routes with the new itineraries to Austin (TX) and doubling its operations to Las Vegas (NV). Reaching these parameters, the company ranks tenth among the airlines with the largest number of routes, according to the Official Airline Guide (OAG), after United Airlines, Delta Airlines, American Airlines, British Airways, Lufthansa German Airlines, Air France, Virgin Atlantic Airways, Turkiyë Airlines and Aer Lingus.
Between June 29 and October 29, 2022, KLM Airlines’ US service network is as follows: KLM will have thirteen US routes for this northern summer, with up to sixteen daily flights (16Frq/D) to New York/JFK Airport will operate three daily frequencies (3Frq/D), to Los Angeles with two daily frequencies (2Frq/D), San Francisco eleven weekly frequencies (11Frq/S), Atlanta one daily frequency (1Frq/D), Chicago one daily frequency (1Frq/D). /D), Houston once daily (1Frq/D), Washington/Dulles once daily (1Frq/D), Las Vegas six weekly (6Frq/S), Boston four weekly (4Frq/S), Minneapolis/St. Paul four weekly frequencies (4Frq/S), Austin three weekly frequencies (4Frq/S), Salt Lake City three weekly frequencies (3Frq/S), Miami three weekly frequencies (3Frq/S).
KLM uitbreiding Europa-VS vluchten
Incorporatie van dertien routes naar de Verenigde Staten
KLM Royal Dutch Airlines heeft aangekondigd dat het aantal non-stop vluchten voor de noordelijke zomer tussen Europa en de Verenigde Staten met 9% is gestegen ten opzichte van de tarieven van 2019. Het Nederlandse bedrijf breidt met de nieuwe routes naar Austin uit naar dertien routes (TX) en een verdubbeling van haar activiteiten naar Las Vegas (NV). Met het bereiken van deze parameters staat het bedrijf op de tiende plaats van de luchtvaartmaatschappijen met het grootste aantal routes, volgens de Official Airline Guide (OAG), na United Airlines, Delta Airlines, American Airlines, British Airways, Lufthansa German Airlines, Air France, Virgin Atlantic Airways, Turkiyë Airlines en Aer Lingus.
Tussen 29 juni en 29 oktober 2022 ziet het Amerikaanse servicenetwerk van KLM Airlines er als volgt uit: KLM heeft deze noordelijke zomer dertien Amerikaanse routes, met maximaal zestien dagelijkse vluchten (16Frq/D) naar New York Luchthaven/JFK. dagelijkse frequenties (3Frq/D), naar Los Angeles met twee dagelijkse frequenties (2Frq/D), San Francisco elf wekelijkse frequenties (11Frq/S), Atlanta één dagelijkse frequentie (1Frq/D), Chicago één dagelijkse frequentie (1Frq/D), Houston eenmaal per dag (1Frq/D), Washington/Dulles eenmaal per dag (1Frq/D), Las Vegas zes per week (6Frq/S), Boston vier per week (4Frq/S), Minneapolis/St. Paul vier wekelijkse frequenties (4Frq/S), Austin drie wekelijkse frequenties (4Frq/S), Salt Lake City drie wekelijkse frequenties (3Frq/S), Miami drie wekelijkse frequenties (3Frq/S).
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Klm.com / Oag.com / Airgways.com AW-POST: 202206301626AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
Retomará conexión ruta directa entre Salta y Mendoza
La compañía aérea JetSmart Airlines Argentina ha anunciado que reincorpora a su oferta de viajes la conexión directa entre Salta y Mendoza, con tres frecuencias semanales (3Frq/S) iniciando operaciones desde Octubre 2022. la low cost ha confirmado la disponibilidad de venta de tickets. La conexión Salta—Mendoza contará con tres frecuencias semanales los Martes, Jueves y Sábados. Los pasajes pueden adquirirse desde AR$ 4.699 Pesos finales por tramo, disponibles en http://www.Jetsmart.com.
Desde la Gobernación salteña han expresado su beneplácito con el restablecimiento de la ruta federal. “Salta ocupa un lugar importante en el proceso nacional de crecimiento del turismo y la puesta en marcha de rutas aéreas como ésta, es la muestra cabal de que la provincia continúa avanzando en su objetivo de seguir siendo un destino líder”, señaló el Gobernador Gustavo Sáenz. El Ministro de Turismo y Deportes Mario Peña agradeció la confianza de las compañías aéreas de continuar sumando conectividad a la provincia. Indicó que “estas decisiones dan cuenta de la política que el Gobierno provincial lleva adelante que por un lado genera confianza y por otro demuestra la consolidación de Salta como destino turístico”.
“Estamos muy contentos de recuperar esta ruta que habíamos tenido antes de la pandemia porque se trata de dos destinos que contribuyen mucho al mercado aerocomercial y que demandan mayor cantidad de vuelos”, expresó Gonzalo Pérez Corral, gerente general de JetSMART.
“Vivimos un momento de cambio en el mercado aerocomercial de Argentina y exige que revisemos constantemente la configuración de las rutas, la oferta existente en cada una de ellas. Las terminales de ambas ciudades están entre las cinco principales del país”, explica Darío Ratinoff, Gerente Comercial de la aerolinea.
JetSmart Argentina continúa consolidándose en 2022 como la segunda línea aérea con mayor cantidad de vuelos de cabotaje ofrecidos en Argentina, con 4.450 vuelos entre enero y mayo para sus 17 rutas domésticas y más de 714.000 pasajeros trasladados desde principios de año.
JetSmart will connect Salta—Mendoza
Will resume direct route connection between Salta and Mendoza
The airline JetSmart Airlines Argentina has announced that it is reincorporating the direct connection between Salta and Mendoza into its travel offer, with three weekly frequencies (3Frq/S) starting operations from October 2022. The low cost airline has confirmed the availability of ticket sales. The Salta-Mendoza connection will have three weekly frequencies on Tuesdays, Thursdays and Saturdays. Tickets can be purchased from AR$ 4,699 final pesos per section, available at http://www.Jetsmart.com.
From the Government of Salta they have expressed their approval with the restoration of the federal route. «Salta occupies an important place in the national process of tourism growth and the launch of air routes like this is the perfect sign that the province continues to advance in its objective of continuing to be a leading destination», said Governor Gustavo Saenz. The Minister of Tourism and Sports Mario Peña thanked the airlines for their confidence in continuing to add connectivity to the province. He indicated that «these decisions account for the policy that the provincial government is carrying out that, on the one hand, generates confidence and, on the other, demonstrates the consolidation of Salta as a tourist destination.»
“We are very happy to recover this route that we had before the pandemic because these are two destinations that contribute a lot to the commercial aviation market and that demand a greater number of flights”, said Gonzalo Pérez Corral, general manager of JetSmart.
“We are experiencing a moment of change in the Argentine commercial air market and it requires that we constantly review the configuration of the routes, the existing offer in each one of them. The terminals of both cities are among the top five in the country”, explains Darío Ratinoff, Commercial Manager of the airline.
JetSmart Argentina continues to consolidate itself in 2022 as the airline with the second largest number of domestic flights offered in Argentina, with 4,450 flights between January and May for its 17 domestic routes and more than 714,000 passengers transferred since the beginning of the year.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Jetsmart.com / Salta.gob.ar / Airgways.com AW-POST: 202206301257AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
Inaugura ruta Buenos Aires—Puerto Madryn Incorpora decimoquinta ruta doméstica
La aerolínea argentina low cost Flybondi Líneas Aéreas inauguró sus vuelos a la ciudad de Puerto Madryn, Provincia de Chubut. La nueva ruta de la aerolínea de presupuesto tendrá tres frecuencias semanales (3Frq/S) los días Martes, Jueves y Domingos. De esta manera, la compañía suma su decimoquinto destino nacional y afianza su presencia en las rutas de cabotaje.
El primer vuelo al Aeropuerto Puerto Madryn/El Tehuelche/PMY despegó el Viernes 24/06 a las 11:40 hs desde el Aeropuerto Jorge Newbery/AEP y aterrizó a las 13:31 hs. El retorno se realizó a las 14:36 hs arribando a las 16:25 horas. Al arribo del Boeing 737-800 se realizó el bautismo del avión que aterrizó por primera vez en el Aeropuerto de Puerto Madryn: “Hoy es un día muy especial para nosotros, llegamos a Puerto Madryn, un destino que hacía tiempo que queríamos incorporar a nuestra red de conectividad. Cada nueva ruta que se inaugura se vive con mucha alegría, porque nos llena de orgullo poder seguir sumando vuelos. Y también es una muy buena noticia para la provincia de Chubut, que a partir de hoy comienza a tener una alternativa más de conexión con tarifas bajas a Buenos Aires. Queremos seguir conectando el país y gracias a nuestro Plan 2X vamos por buen camino”, afirmó Mauricio Sana, CEO de Flybondi.
Flybondi opens Puerto Madryn
Inauguration of the Buenos Aires-Puerto Madryn route Incorporates fifteenth domestic route
The Argentine low cost airline Flybondi Líneas Aéreas inaugurated its flights to the city of Puerto Madryn, Province of Chubut. The budget airline’s new route will have three weekly frequencies (3Frq/S) on Tuesdays, Thursdays and Sundays. In this way, the company adds its fifteenth national destination and strengthens its presence on cabotage routes.
The first flight to Puerto Madryn/El Tehuelche/PMY Airport took off on Friday 06/24 at 11:40 a.m. from Jorge Newbery/AEP Airport and landed at 1:31 p.m. The return was made at 2:36 p.m., arriving at 4:25 p.m. Upon the arrival of the Boeing 737-800, the baptism of the plane that landed for the first time at the Puerto Madryn Airport was carried out: “Today is a very special day for us, we arrived in Puerto Madryn, a destination that we had long wanted to incorporate into our connectivity network. Each new route that is inaugurated is lived with great joy, because it fills us with pride to be able to continue adding flights. And it is also very good news for the province of Chubut, which as of today begins to have one more connection alternative with low rates to Buenos Aires. We want to continue connecting the country and thanks to our 2X Plan we are on the right track”, said Mauricio Sana, CEO of Flybondi.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Flybondi.com / Airgways.com AW-POST: 202206261310AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
Puente aéreo entre São Paulo y Buenos Aires Profundizan acuerdo de código compartido
Aerolíneas Argentinas y GOL Linhas Aéreas aumentarán las operaciones entre Brasil y Argentina, con ocho vuelos directos por día a partir de Agosto 2022, creando un puente aéreo entre el Aeropuerto Internacional São Paulo/GRU y el Aeropuerto Jorge Newbery/AEP, de Buenos Aires.
GOL y Aerolíneas Argentinas buscan profundizar su asociación aumentando la conectividad diaria entre Brasil y Argentina. Entre los dos operan actualmente diez rutas que sirven a ciudades costeras, incluidos destinos brasileños como Brasilia, Curitiba, Río de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Salvador y Florianópolis, y destinos argentinos como Buenos Aires y Mendoza. Adicionalmente, a partir del 4Q2022, los pasajeros de ambas aerolíneas contarán con un nuevo producto para facilitar los viajes, independientemente de la compañía que elijan.
Randall Sáenz Agüero, Director de Alianzas de GOL Linhas Aéreas, dijo que con el anuncio, la asociación gana más fuerza con el servicio que amplía las posibilidades y la comodidad de los pasajeros. «GOL y Aerolíneas Argentinas han construido en los últimos años una sólida asociación de código compartido que beneficia a los viajeros brasileños y argentinos con la amplia conexión de ambas compañías en Guarulhos y Buenos Aires. Con este anuncio, esta asociación gana más fuerza con el servicio que amplía las posibilidades y la comodidad de los clientes que eligen volar con nosotros. En un momento de reanudación de nuestras rutas internacionales, tener un puente aéreo entre São Paulo y la capital argentina es una fuente de gran satisfacción para nosotros».
El CCO de Aerolíneas Argentinas, Fabián Lombardo, dijo que el puente aéreo da un impulso en la conectividad entre Brasil y Argentina. «Este puente aéreo da un impulso extra a la conectividad entre Brasil y Argentina, ofrece más y mejores posibilidades a los pasajeros y consolida la excelente relación que tenemos con GOL. Para Aerolíneas Argentinas, el mercado brasileño es central en nuestra estrategia comercial y, por lo tanto, gran parte del trabajo que hemos realizado está enfocado en tener una oferta variada y robusta».
Adicionalmente, los viajeros contarán, a partir del último trimestre de 2022, con un nuevo producto para facilitar los viajes de quienes vuelen por cualquiera de las compañías. Se trata de un puente aéreo entre los dos aeropuertos, lo que garantizará, entre otras ventajas, la flexibilidad de cambiar de vuelo el mismo día del viaje sin coste adicional.
GOL y Aerolíneas Argentinas profundizan de esta manera su acuerdo de código compartido. Las aerolíneas GOL Linhas Aéreas y Aerolíneas Argentinas, socios de código compartido, ofrecerán a sus pasajeros, a partir de Agosto 2022. Con el lanzamiento de un puente aéreo entre los dos aeropuertos y el fortalecimiento de la alianza, ambas compañías garantizarán, entre otras ventajas, la flexibilidad de cambiar de vuelo el mismo día del viaje sin coste adicional.
La principal fuente de ingresos por turismo internacional de Argentina proviene de Brasil. Tras el cierre de la frontera debido al impacto de la pandemia de COVID-19, ambos países han estado ansiosos por recuperar sus niveles de tráfico previos a la pandemia, aunque aún queda mucho por recuperar. Según datos de Cirium, actualmente, hay alrededor de 123 servicios semanales de Argentina y Brasil, con 23.739 asientos disponibles. Ambas cifras están un 46,3% y un 44,5% por debajo de los niveles previos a la pandemia. Por ejemplo, Aerolíneas Argentinas opera actualmente 47 vuelos semanales a Brasil frente a 68 en Junio de 2019, y GOL ofrece 25 vuelos semanales frente a 73 hace dos años. No obstante, estas aerolíneas han ido sumando rutas y capacidad en los últimos meses. El mercado brasileño es el más importante para Aerolíneas Argentinas. Al aumentar su conectividad de 47 vuelos semanales a 63 para 07/2022, la aerolínea tiene como objetivo recuperar el tráfico tanto en el segmento corporativo como en el turístico. El mercado brasileño representa el 35% del turismo receptivo de Argentina. En 2019, el último año antes de la pandemia, se transportaron más de 3,8 millones de pasajeros, según datos de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC). «Estos vuelos simbolizan nuestra idea de construir puentes, en este caso por aire, uniendo, generando vínculos y profundizando la relación con Brasil», expresó Fabián Lombardo. Tras la regionalización del Aeropuerto Jorge Newbery (Aeroparque), la compañía también busca promover la llegada de turistas de Brasil, Paraguay, Chile y Uruguay.
La conectividad de GOL Linhas Aéreas, debido al impacto de la pandemia de COVID-19, ha ido recuperando lentamente su conectividad internacional. Según datos de Cirium, la aerolínea brasileña opera actualmente alrededor de cincuenta y dos vuelos internacionales por semana, con 9.576 asientos disponibles. En Junio de 2019, la aerolínea tenía 145 vuelos internacionales semanales y 26,250 asientos, lo que significa que hay mucho terreno que cubrir antes de que la aerolínea se recupere completamente a nivel internacional. A nivel nacional, sin embargo, GOL ha alcanzado casi los niveles pre-pandemia.
Aerolíneas-GOL announce Ponte Aérea
Air bridge between São Paulo and Buenos Aires Deepen codeshare agreement
Aerolíneas Argentinas and GOL Linhas Aéreas will increase operations between Brazil and Argentina, with eight direct flights per day starting in August 2022, creating an air bridge between São Paulo International Airport/GRU and Jorge Newbery Airport/AEP, in Buenos Aires.
GOL and Aerolíneas Argentinas seek to deepen their partnership by increasing daily connectivity between Brazil and Argentina. Between the two they currently operate ten routes serving coastal cities, including Brazilian destinations such as Brasilia, Curitiba, Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Salvador and Florianópolis, and Argentine destinations such as Buenos Aires and Mendoza. Additionally, as of 4Q2022, passengers of both airlines will have a new product to facilitate travel, regardless of the company they choose.
Randall Sáenz Agüero, Director of Alliances of GOL Linhas Aéreas, said that with the announcement, the association gains more strength with the service that expands the possibilities and comfort of passengers. «GOL and Aerolíneas Argentinas have built in recent years a solid codeshare partnership that benefits Brazilian and Argentine travelers with the extensive connection of both companies in Guarulhos and Buenos Aires. With this announcement, this partnership gains more strength with the service that expands the possibilities and comfort of customers who choose to fly with us. At a time of resumption of our international routes, having an air shuttle between São Paulo and the Argentine capital is a source of great satisfaction for us».
The CCO of Aerolíneas Argentinas, Fabián Lombardo, said that the airlift gives a boost to the connectivity between Brazil and Argentina. «This air shuttle gives an extra boost to connectivity between Brazil and Argentina, offers more and better possibilities to passengers and consolidates the excellent relationship we have with GOL. For Aerolíneas Argentinas, the Brazilian market is central to our commercial strategy and, therefore, Therefore, much of the work we have done is focused on having a varied and robust offer».
Additionally, travelers will have, from the last quarter of 2022, a new product to facilitate the trips of those who fly for any of the companies. It is an air bridge between the two airports, which will guarantee, among other advantages, the flexibility of changing flights on the same day of the trip at no additional cost.
GOL and Aerolíneas Argentinas thus deepen their shared code agreement. The airlines GOL Linhas Aéreas and Aerolíneas Argentinas, codeshare partners, will offer their passengers, as of August 2022. With the launch of an air bridge between the two airports and the strengthening of the alliance, both companies will guarantee, among other advantages, the flexibility of changing flights on the same day of travel at no additional cost.
Argentina’s main source of international tourism revenue comes from Brazil. Following the closure of the border due to the impact of the COVID-19 pandemic, both countries have been eager to recover their pre-pandemic traffic levels, although there is still much to recover. According to Cirium data, there are currently around 123 weekly services from Argentina and Brazil, with 23,739 seats available. Both figures are 46.3% and 44.5% below pre-pandemic levels. For example, Aerolíneas Argentinas currently operates 47 weekly flights to Brazil compared to 68 in June 2019, and GOL offers 25 weekly flights compared to 73 two years ago. However, these airlines have been adding routes and capacity in recent months. The Brazilian market is the most important for Aerolíneas Argentinas. By increasing its connectivity from 47 weekly flights to 63 by 07/2022, the airline aims to recover traffic in both the corporate and tourist segments. The Brazilian market represents 35% of incoming tourism in Argentina. In 2019, the last year before the pandemic, more than 3.8 million passengers were transported, according to data from the National Civil Aviation Administration (ANAC). «These flights symbolize our idea of building bridges, in this case by air, uniting, generating links and deepening the relationship with Brazil», said Fabián Lombardo. After the regionalization of the Jorge Newbery Airport (Aeroparque), the company also seeks to promote the arrival of tourists from Brazil, Paraguay, Chile and Uruguay.
The connectivity of GOL Linhas Aéreas, due to the impact of the COVID-19 pandemic, has been slowly recovering its international connectivity. According to data from Cirium, the Brazilian airline currently operates around fifty-two international flights per week, with 9,576 seats available. As of June 2019, the airline had 145 weekly international flights and 26,250 seats, which means there is a lot of ground to cover before the airline fully recovers internationally. At the national level, however, GOL has almost reached pre-pandemic levels.
Aerolíneas-GOL anunciam Ponte Aérea
Ponte aérea entre São Paulo e Buenos Aires Aprofundar acordo de codeshare
A Aerolíneas Argentinas e a GOL Linhas Aéreas aumentarão as operações entre Brasil e Argentina, com oito voos diretos por dia a partir de agosto de 2022, criando uma ponte aérea entre o Aeroporto Internacional de São Paulo/GRU e o Aeroporto Jorge Newbery/AEP, em Buenos Aires.
A GOL e a Aerolíneas Argentinas buscam aprofundar sua parceria aumentando a conectividade diária entre Brasil e Argentina. Entre os dois operam atualmente dez rotas que atendem cidades litorâneas, incluindo destinos brasileiros como Brasília, Curitiba, Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Salvador e Florianópolis, e destinos argentinos como Buenos Aires e Mendoza. Adicionalmente, a partir do 4T2022, os passageiros de ambas as companhias aéreas terão um novo produto para facilitar as viagens, independentemente da companhia escolhida.
Randall Sáenz Agüero, Diretor de Alianças da GOL Linhas Aéreas, disse que com o anúncio, a associação ganha mais força com o atendimento que amplia as possibilidades e conforto dos passageiros. «GOL e Aerolíneas Argentinas construíram nos últimos anos uma sólida parceria de codeshare que beneficia viajantes brasileiros e argentinos com a ampla conexão de ambas as empresas em Guarulhos e Buenos Aires. Com este anúncio, essa parceria ganha mais força com o serviço que amplia as possibilidades e conforto dos clientes que optam por voar conosco. Em um momento de retomada de nossas rotas internacionais, ter um ônibus aéreo entre São Paulo e a capital argentina é motivo de grande satisfação para nós».
O CCO da Aerolíneas Argentinas, Fabián Lombardo, disse que a ponte aérea dá um impulso à conectividade entre Brasil e Argentina. “Este ônibus aéreo dá um impulso extra à conectividade entre Brasil e Argentina, oferece mais e melhores possibilidades aos passageiros e consolida o excelente relacionamento que temos com a GOL. Para a Aerolíneas Argentinas, o mercado brasileiro é central em nossa estratégia comercial e, portanto, muito do trabalho que temos feito está focado em ter uma oferta variada e robusta».
Adicionalmente, os viajantes terão, a partir do último trimestre de 2022, um novo produto para facilitar as viagens de quem voa para qualquer uma das empresas. Trata-se de uma ponte aérea entre os dois aeroportos, que garantirá, entre outras vantagens, a flexibilidade de troca de vôos no mesmo dia da viagem sem custo adicional.
A GOL e a Aerolíneas Argentinas aprofundam, assim, seu acordo de código compartilhado. As companhias aéreas GOL Linhas Aéreas e Aerolíneas Argentinas, parceiras de codeshare, oferecerão aos seus passageiros, a partir de Agosto de 2022. Com o lançamento de uma ponte aérea entre os dois aeroportos e o fortalecimento da aliança, ambas as companhias garantirão, entre outras vantagens, a flexibilidade de mudar de vôo no mesmo dia da viagem sem custo adicional.
A principal fonte de receita do turismo internacional da Argentina vem do Brasil. Após o fechamento da fronteira devido ao impacto da pandemia de COVID-19, os dois países estão ansiosos para recuperar seus níveis de tráfego pré-pandemia, embora ainda haja muito a recuperar. De acordo com dados da Cirium, existem atualmente cerca de 123 serviços semanais da Argentina e do Brasil, com 23.739 lugares disponíveis. Ambos os números estão 46,3% e 44,5% abaixo dos níveis pré-pandemia. Por exemplo, a Aerolíneas Argentinas opera atualmente 47 voos semanais para o Brasil contra 68 em Junho de 2019, e a GOL oferece 25 vôos semanais contra 73 há dois anos, no entanto, essas companhias aéreas vêm adicionando rotas e capacidade nos últimos meses. O mercado brasileiro é o mais importante para a Aerolíneas Argentinas. Ao aumentar sua conectividade de 47 vôos semanais para 63 até 07/2022, a companhia aérea pretende recuperar o tráfego nos segmentos corporativo e turístico. O mercado brasileiro representa 35% do turismo receptivo na Argentina. Em 2019, último ano antes da pandemia, foram transportados mais de 3,8 milhões de passageiros, segundo dados da Administração Nacional de Aviação Civil (ANAC). “Esses voos simbolizam nossa ideia de construir pontes, neste caso por via aérea, unindo, gerando vínculos e aprofundando a relação com o Brasil”, disse Fabián Lombardo. Após a regionalização do Aeroporto Jorge Newbery (Aeroparque), a empresa também busca promover a chegada de turistas do Brasil, Paraguai, Chile e Uruguai.
A conectividade da GOL Linhas Aéreas, devido ao impacto da pandemia do COVID-19, vem recuperando lentamente sua conectividade internacional. Segundo dados da Cirium, a companhia aérea brasileira opera atualmente cerca de cinquenta e dois vôos internacionais por semana, com 9.576 assentos disponíveis. Em Junho de 2019, a companhia aérea tinha 145 vôos internacionais semanais e 26.250 assentos, o que significa que há muito caminho a percorrer antes que a companhia aérea se recupere totalmente internacionalmente. Em nível nacional, no entanto, a GOL quase atingiu os níveis pré-pandemia.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Aerolineas.com / Voegol.com.br / Cirium.com / Anac.gov.ar / Airgways.com AW-POST: 202206231101AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
Estrena ruta Casablanca—Sevilla Lanzamiento nuevo servicio online
Air Arabia Maroc ha inaugurado una nueva ruta entre las ciudades Casablanca (Marruecos) y Sevilla (España). El primer vuelo inaugurado el Lunes 20 de Junio de 2022 permite desarrollar nuevas conexiones con España alcanzando siete conexiones a diferentes destinos. La nueva ruta directa permite la apertura de verano en Europa con el destino español estableciendo dos frecuencias semanales (2Frq/S) los Lunes y los Jueves. Los vuelos programados Casablanca—Sevilla parten a las 07:00 horas los Lunes y a las 20:20 horas los Jueves [horario local]. Sevilla—Casablanca saldrá un vuelo cada Lunes a las 09:55 horas, que llegará a su destino a las 10:05 horas [horario marroquí], mientras que el Jueves a las 23:20 horas [horario marroquí].
La aerolínea emiratí, con sede en la ciudad de Sharjah, situada en el Golfo Pérsico, opera hasta en siete aeropuertos españoles: Barcelona, Bilbao, Murcia, Málaga, Palma de Mallorca, Madrid y Valencia. A nivel mundial, tiene conexiones con 43 países de Asia, África, Europa y Oriente Medio. Además, esta compañía de bajo coste de Emiratos Árabes Unidos ha anunciado otra ruta con Tanger que estará en funcionamiento desde el 22/06, en este caso, con tres conexiones por semana: Miércoles, con salida desde Sevilla a las 22:05 horas; Sábados 09:55 horas y Domingos 17:10 horas.
Conexión Sevilla
Sevilla estará conectada con un total de siete ciudades marroquíes, ya que la aerolínea de bandera irlandesa Ryanair mantiene rutas con Agadir, Fez, Oujda, Rabat y Tetuán, además de Tanger. No en vano, en el apartado de vuelos internacionales, donde Sevilla tiene conexiones directas con 17 países, Marruecos, junto con Italia y Francia, es de los que tienen más rutas. Con la nueva ruta a Casablanca, son 54 destinos internacionales, la mayoría operados por Ryanair, mientras que las rutas nacionales, incluyendo la ruta a San Sebastián, por parte de Volotea, asciende a un total de veintidos. Sevilla está conectada además de con las grandes ciudades: Madrid, Barcelona, Valencia y Bilbao, con Oviedo, Almería, Castellón, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, Ibiza, Santiago de Compostela y Melilla, entre otros destinos.
Sevilla mantiene rutas internacionales con seis ciudades francesas: Burdeos, Lyon, Marsella, Montpellier, Nantes y Paris, si bien con la capital parisina opera a través de sus tres aeropuertos Charles de Gaulle, Orly y Beauvais. Algo similar ocurre con Londres, en el Reino Unido, donde Ryanair opera con las terminales de Luton y Stanted; Bristish Airways con Heathrow y Vueling con London/Gatwick. Asimismo, con Alemania está conectada a través de Colonia, Fráncfort y Munich, esta última a través de Lufthansa; Lisboa y Oporto son los dos destinos portugueses; Amsterdam y Eindhoven, las dos rutas directas con Países Bajos, y Ginebra y Zurich, esta última con la aerolínea Edelweiss, las dos conexiones con Suiza sin escalas, como las anteriores. Sevilla está conectada con once ciudades italianas, incluyendo la capital Roma, repartidas de norte a sur por toda la geografía: Bari, Bolonia, Cagliari, Milán, Nápoles, Pisa, Treviso, Turín, Catania y Palermo estas dos últimas, en la isla de Sicilia. El resto de países solo cuenta con un destino: Dinamarca (Billund); Bélgica (Bruselas); Rumanía (Bucarest); Polonia (Cracovia); Irlanda (Dublín); Escocia (Edimburgo); Luxemburgo (Luxemburgo); Malta (La Valeta) y Austria (Viena). Con todo, se ofrecen nuevas rutas respecto a 2019, como la citada ciudad danesa, Tetuán y Montpellier (Transavia) ; en cambio ya no hay operaciones con los aeropuertos de Varsovia (Polonia), Copenhage (Dinamarca) y Berlín (Alemania).
Nuevo servicio online
Air Arabia Maroc ha lanzado un nuevo servicio online para simplificar los viajes de sus clientes. Ahora pueden realizar operaciones directamente en el sitio web o la aplicación de Air Arabia. Este servicio denominado check-in online, permitirá a los clientes facturar su viaje 48 horas y hasta 4 horas antes de la hora del vuelo. Pueden obtener tarjetas de embarque y reservar sus asientos utilizando un mapa interactivo que les permite hacerlo antes de dirigirse al aeropuerto, dijo la compañía.
El objetivo es reducir el tiempo de espera en el aeropuerto, subrayó, señalando que es especialmente útil para los pasajeros sin equipaje, ya que les permite ir directamente a la puerta de embarque. El check-in en línea está disponible para todos los pasajeros que viajan desde varios aeropuertos: Marruecos, Milán-Bérgamo, Bolonia, Burdeos, Londres Gatwick, Lyon, Montpellier, Nápoles, Pisa, Estambul Sabiha Gokcen y Estambul, Estrasburgo, Toulouse, Venecia, Ámsterdam, España, París CDG y Bruselas.
Air Arabia Maroc inaugurates Seville
Route Casablanca—Seville opens Launch of new online service
Air Arabia Maroc has inaugurated a new route between the cities Casablanca (Morocco) and Seville (Spain). The first flight inaugurated on Monday, June 20, 2022 allows the development of new connections with Spain, reaching seven connections to different destinations. The new direct route allows the summer opening in Europe with the Spanish destination establishing two weekly frequencies (2Frq/S) on Mondays and Thursdays. Scheduled flights Casablanca—Seville depart at 07:00 on Mondays and at 20:20 on Thursdays [local time]. Seville-Casablanca a flight will depart every Monday at 09:55 am, arriving at its destination at 10:05 am [Moroccan time], while on Thursday at 11:20 pm [Moroccan time].
The Emirati airline, based in the city of Sharjah, located in the Persian Gulf, operates in up to seven Spanish airports: Barcelona, Bilbao, Murcia, Malaga, Palma de Mallorca, Madrid and Valencia. Globally, it has connections to 43 countries in Asia, Africa, Europe, and the Middle East. In addition, this low-cost company from the United Arab Emirates has announced another route with Tangier that will be in operation from 06/22, in this case, with three connections per week: Wednesday, leaving Seville at 10:05 p.m.; Saturdays at 09:55 a.m. and Sundays at 05:10 p.m.
Conection Seville
Seville will be connected to a total of seven Moroccan cities, since the Irish flag carrier Ryanair maintains routes with Agadir, Fez, Oujda, Rabat and Tetouan, in addition to Tangier. Not in vain, in the international flights section, where Seville has direct connections with 17 countries, Morocco, together with Italy and France, is one of those with the most routes. With the new route to Casablanca, there are 54 international destinations, most of them operated by Ryanair, while the national routes, including the route to San Sebastián, by Volotea, amount to a total of twenty-two. Seville is connected in addition to the big cities: Madrid, Barcelona, Valencia and Bilbao, with Oviedo, Almería, Castellón, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, Ibiza, Santiago de Compostela and Melilla, among other destinations.
Seville maintains international routes with six French cities: Bordeaux, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes and Paris, although it operates with the Parisian capital through its three airports Charles de Gaulle, Orly and Beauvais. Something similar happens with London, in the United Kingdom, where Ryanair operates with the Luton and Stanted terminals; British Airways with Heathrow and Vueling with London/Gatwick. Likewise, it is connected to Germany through Cologne, Frankfurt and Munich, the latter through Lufthansa; Lisbon and Porto are the two Portuguese destinations; Amsterdam and Eindhoven, the two direct routes with the Netherlands, and Geneva and Zurich, the latter with the Edelweiss airline, the two non-stop connections with Switzerland, like the previous ones. Seville is connected to eleven Italian cities, including the capital Rome, distributed from north to south throughout the country: Bari, Bologna, Cagliari, Milan, Naples, Pisa, Treviso, Turin, Catania and Palermo, these last two, on the island of Sicily. The rest of the countries only have one destination: Denmark (Billund); Belgium, Brussels); Romania (Bucharest); Poland (Krakow); Ireland (Dublin); Scotland (Edinburgh); Luxembourg (Luxembourg); Malta (Valletta) and Austria (Vienna). However, new routes are offered compared to 2019, such as the aforementioned Danish city, Tetouan and Montpellier (Transavia); however, there are no longer operations with the airports of Warsaw (Poland), Copenhagen (Denmark) and Berlin (Germany).
New online service
Air Arabia Maroc has launched a new online service to simplify the trips of its customers. They can now transact directly on the Air Arabia website or app. This service, called online check-in, will allow customers to check in for their trip 48 hours and up to 4 hours before the time of the flight. They can obtain boarding passes and reserve their seats using an interactive map that allows them to do so before heading to the airport, the company said.
The goal is to reduce waiting time at the airport, he stressed, noting that it is especially useful for passengers without luggage, as it allows them to go directly to the gate. Online check-in is available for all passengers traveling from various airports: Morocco, Milan-Bergamo, Bologna, Bordeaux, London Gatwick, Lyon, Montpellier, Naples, Pisa, Istanbul Sabiha Gokcen and Istanbul, Strasbourg, Toulouse, Venice, Amsterdam, Spain, Paris CDG and Brussels.
العربية للطيران المغرب تفتتح مدينة إشبيلية
افتتاح طريق الدار البيضاء – إشبيلية إطلاق خدمة جديدة عبر الإنترنت
افتتحت العربية للطيران المغرب خطاً جديداً بين مدينتي الدار البيضاء (المغرب) وإشبيلية (إسبانيا). تتيح الرحلة الأولى التي تم افتتاحها يوم الاثنين 20 يونيو 2022 تطوير روابط جديدة مع إسبانيا ، لتصل إلى سبع رحلات إلى وجهات مختلفة. يسمح المسار المباشر الجديد بافتتاح الصيف في أوروبا مع قيام الوجهة الإسبانية بإنشاء رحلتين أسبوعيتين (2Frq / S) يومي الاثنين والخميس. الرحلات المجدولة الدار البيضاء – إشبيلية تغادر الساعة 07:00 أيام الاثنين والساعة 20:20 أيام الخميس [بالتوقيت المحلي]. تنطلق رحلة إشبيلية-الدار البيضاء كل يوم إثنين في تمام الساعة 09:55 صباحًا ، لتصل إلى وجهتها الساعة 10:05 صباحًا [بتوقيت المغرب] ، بينما تغادر يوم الخميس الساعة 11:20 مساءً [بتوقيت المغرب].
الخطوط الجوية الإماراتية ، ومقرها مدينة الشارقة ، الواقعة في الخليج العربي ، تعمل في ما يصل إلى سبعة مطارات إسبانية: برشلونة ، بلباو ، مورسيا ، مالقة ، بالما دي مايوركا ، مدريد وفالنسيا. على الصعيد العالمي ، لديها اتصالات مع 43 دولة في آسيا وإفريقيا وأوروبا والشرق الأوسط. بالإضافة إلى ذلك ، أعلنت هذه الشركة منخفضة التكلفة من الإمارات العربية المتحدة عن مسار آخر مع طنجة سيتم تشغيله اعتبارًا من 22/06 ، في هذه الحالة ، بثلاث رحلات أسبوعيًا: الأربعاء ، مغادرة إشبيلية في الساعة 10:05 مساءً ؛ أيام السبت الساعة 9:55 صباحًا والأحد الساعة 5:10 مساءً.
الوجهة إشبيلية سيتم ربط إشبيلية بما مجموعه سبع مدن مغربية ، حيث تحتفظ شركة الطيران الأيرلندية ريان إير بخطوط مع أكادير وفاس ووجدة والرباط وتطوان ، بالإضافة إلى طنجة. ليس عبثًا ، في قسم الرحلات الجوية الدولية ، حيث تمتلك إشبيلية اتصالات مباشرة مع 17 دولة ، يعد المغرب ، جنبًا إلى جنب مع إيطاليا وفرنسا ، واحدًا من أكثر الطرق. مع الطريق الجديد إلى الدار البيضاء ، هناك 54 وجهة دولية ، معظمها تديرها Ryanair ، في حين أن الطرق الوطنية ، بما في ذلك الطريق إلى سان سيباستيان ، عن طريق فولوتيا ، يبلغ مجموعها 22 وجهة. ترتبط إشبيلية بالإضافة إلى المدن الكبرى: مدريد ، برشلونة ، فالنسيا وبلباو ، مع أوفييدو ، ألميريا ، كاستيلون ، فويرتيفنتورا ، غران كناريا ، لانزاروت ، إيبيزا ، سانتياغو دي كومبوستيلا ومليلية ، من بين وجهات أخرى.
تحافظ إشبيلية على طرق دولية مع ست مدن فرنسية: بوردو وليون ومرسيليا ومونبلييه ونانت وباريس ، على الرغم من أنها تعمل مع العاصمة الباريسية من خلال مطاراتها الثلاثة شارل ديغول وأورلي وبوفيه. يحدث شيء مشابه مع لندن ، في المملكة المتحدة ، حيث تعمل Ryanair مع محطتي Luton و Stanted ؛ الخطوط الجوية البريطانية مع هيثرو وفويلينج مع لندن / جاتويك. وبالمثل ، ترتبط مع ألمانيا من خلال كولونيا وفرانكفورت وميونيخ ، والأخيرة من خلال لوفتهانزا. لشبونة وبورتو وجهتان برتغاليتان. أمستردام وأيندهوفن ، الطريقان المباشران مع هولندا ، وجنيف وزيورخ ، والأخيرة مع شركة طيران إديلويس ، وهما خطان متصلان مع سويسرا ، مثل الطرق السابقة. ترتبط إشبيلية بإحدى عشرة مدينة إيطالية ، بما في ذلك العاصمة روما ، موزعة من الشمال إلى الجنوب في جميع أنحاء البلاد: باري ، بولونيا ، كالياري ، ميلان ، نابولي ، بيزا ، تريفيزو ، تورين ، كاتانيا وباليرمو ، هاتان الأخيرتان ، في جزيرة صقلية. بقية الدول لديها وجهة واحدة فقط: الدنمارك (بيلوند) ؛ بلجيكا ، بروكسل) ؛ رومانيا (بوخارست) ؛ بولندا (كراكوف) ؛ أيرلندا (دبلن) ؛ اسكتلندا (ادنبره) ؛ لوكسمبورغ (لوكسمبورغ) ؛ مالطا (فاليتا) والنمسا (فيينا). ومع ذلك ، يتم تقديم مسارات جديدة مقارنة بعام 2019 ، مثل المدينة الدنماركية المذكورة أعلاه ، تطوان ومونبلييه (ترانسافيا) ؛ ومع ذلك ، لم تعد هناك عمليات مع مطارات وارسو (بولندا) وكوبنهاغن (الدنمارك) وبرلين (ألمانيا).
خدمة جديدة عبر الإنترنت أطلقت العربية للطيران المغرب خدمة جديدة عبر الإنترنت لتسهيل رحلات عملائها. يمكنهم الآن التعامل مباشرة على موقع أو تطبيق العربية للطيران. تتيح هذه الخدمة ، التي تسمى تسجيل الوصول عبر الإنترنت ، للعملاء تسجيل الوصول لرحلتهم قبل 48 ساعة وحتى 4 ساعات قبل موعد الرحلة. وقالت الشركة إنه يمكنهم الحصول على بطاقات الصعود إلى الطائرة وحجز مقاعدهم باستخدام خريطة تفاعلية تسمح لهم بذلك قبل التوجه إلى المطار.
وأكد أن الهدف هو تقليل وقت الانتظار في المطار ، مشيرًا إلى أنه مفيد بشكل خاص للمسافرين بدون أمتعة ، حيث يتيح لهم التوجه مباشرة إلى البوابة. تسجيل الوصول عبر الإنترنت متاح لجميع الركاب المسافرين من مطارات مختلفة: المغرب ، ميلان-بيرغامو ، بولونيا ، بوردو ، لندن جاتويك ، ليون ، مونبلييه ، نابولي ، بيزا ، اسطنبول صبيحة كوكجن واسطنبول ، ستراسبورغ ، تولوز ، البندقية ، أمستردام ، إسبانيا ، باريس CDG وبروكسل.
PUBLISHER: Airgways.com DBk: Airarabia.com/en/air-arabia-maroc / Airgways.com AW-POST: 202206211228AR OWNERSHIP: Airgways Inc. A\W A I R G W A Y S ®
airgways.com 