Malaysia inyección de capital

Posted on agosto 26, 2019 by A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 26 11:26 | AIRLINES / GOVERNMENT

Malaysia Airlines recibe inyección de capital del Gobierno malayo

La compañía estatal Malaysia Airlines ha recibido RM 300 millones Malaysian Ringgit (US$ 71 millones) de fondos del Gobierno de la República de Malaysia. A principios de este año, el gobierno ya inyectó RM 500 millones (US$ 119 millones) en la aerolínea.

En 2014, los incidentes MH370 y MH17 tuvieron un profundo impacto en la compañía Malaysia Airlines. Como resultado de la doble tragedia, el Gobierno de Malasia decidió rescatar a la aerolínea de bandera nacional. Khazanah Nasional Berhad, el fondo de riqueza soberana de Malasia, que estableció el Plan de Recuperación MAS (MRP) y es el propietario del operador.

En respuesta al financiamiento de RM 300 millones, un portavoz de Khazanah dijo que esto es parte de los fondos de RM 6 mil millones (US$ 1.4 mil millones) aprobados bajo el MRP. Khazanah continuará invirtiendo, lo que permitirá a la aerolínea seguir operando el negocio como de costumbre. Se esperaba que la aerolínea alcanzara el equilibrio en 2018, pero no logró el objetivo. Recientemente, la aerolínea estableció un nuevo objetivo para alcanzar el punto de equilibrio para 2022.

Anteriormente, Morgan Stanley fue contratado para desarrollar una nueva estrategia para la aerolínea en dificultades. El banco de inversión buscará opciones, incluida una posible venta de participación. La aerolínea tuvo una pérdida de RM2.35 mil millones entre 2015 y 2017. En 2018, la aerolínea dijo que su pérdida fue menor que el año anterior, pero no ha revelado la cifra.

Anteriormente, la aerolínea anunció su desempeño en el primer trimestre. La aerolínea tuvo una mejora de los ingresos del dos por ciento año tras año, y el factor de carga se mantuvo estable en el 75.2 por ciento. La aerolínea mencionó que los ingresos auxiliares han aumentado, siguiendo iniciativas que permiten a los pasajeros una mayor variedad y flexibilidad. Nuevamente, la aerolínea no ha revelado un resultado y una cifra detallados.

Izham Ismail, CEO de la aerolínea, dijo: “A pesar de una mejora en nuestro desempeño operativo del primer trimestre en comparación con el año pasado, esperamos seguir siendo extremadamente desafiantes. Se espera que el entorno competitivo continúe apretándose en 2019 dado, impulsado por el exceso de capacidad en la región y también en el país”. De hecho, la aerolínea enfrenta una fuerte competencia, AirAsia, que es una aerolínea de bajo costo, fue la única aerolínea. que obtuvo ganancias en el país el año pasado.

Malaysia Airlines posee una flota de 81 aviones y vuela a más de 59 destinos. La aerolínea presta servicios principalmente a Asia, la región del Pacífico Sudoccidental como Australia y Nueva Zelanda y el Reino Unido.

Malaysia capital injection

Malaysia Airlines receives a capital injection from the Malaysian Government

The state-owned Malaysia Airlines has received RM 300 million Malaysian Ringgit (US$ 71 million) of funds from the Government of the Republic of Malaysia. Earlier this year, the government already injected RM 500 million (US$ 119 million) into the airline.

In 2014, the MH370 and MH17 incidents had a profound impact on the Malaysia Airlines company. As a result of the double tragedy, the Malaysian Government decided to rescue the national flag airline. Khazanah Nasional Berhad, the Malaysian sovereign wealth fund, which established the MAS Recovery Plan (MRP) and is the owner of the operator.

In response to the financing of RM 300 million, a Khazanah spokesman said that this is part of the RM 6 billion (US$ 1.4 billion) funds approved under the MRP. Khazanah will continue to invest, which will allow the airline to continue operating the business as usual. The airline was expected to reach equilibrium in 2018 but did not achieve the goal. Recently, the airline set a new goal to reach the breakeven point by 2022.

Previously, Morgan Stanley was hired to develop a new strategy for the troubled airline. The investment bank will look for options, including a possible sale of participation. The airline had a loss of RM 2.35 billion between 2015 and 2017. In 2018, the airline said its loss was less than the previous year but has not disclosed the figure.

Previously, the airline announced its performance in the first quarter. The airline had a two percent improvement in revenue year after year, and the load factor remained stable at 75.2 percent. The airline mentioned that auxiliary revenues have increased, following initiatives that allow passengers greater variety and flexibility. Again, the airline has not disclosed a detailed result and figure.

Izham Ismail, CEO of the airline, said: “Despite an improvement in our first quarter operating performance compared to last year, we expect to remain extremely challenging. The competitive environment is expected to continue to tighten in 2019, driven by excess capacity in the region and also in the country”, In fact, the airline faces strong competition, AirAsia, which is a low-cost airline, was the only airline. which made a profit in the country last year.

Malaysia Airlines owns a fleet of 81 aircraft and flies to more than 59 destinations. The airline primarily serves Asia, the Southwest Pacific region such as Australia and New Zealand and the United Kingdom. A \ W

Suntikan modal Malaysia

Malaysia Airlines menerima suntikan modal daripada Kerajaan Malaysia

Syarikat penerbangan Malaysia Airlines milik negara telah menerima RM 300 juta Ringgit Malaysia (AS$ 71 juta) dana dari Kerajaan Republik Malaysia. Awal tahun ini, kerajaan sudah menyuntik RM 500 juta (US$ 119 juta) ke dalam syarikat penerbangan itu.

Resultado de imagen para Malaysia Airlines png Pada tahun 2014, insiden MH370 dan MH17 mempunyai kesan yang mendalam terhadap syarikat Malaysia Airlines. Akibat tragedi berganda, Kerajaan Malaysia memutuskan untuk menyelamatkan syarikat penerbangan bendera negara. Khazanah Nasional Berhad, dana kekayaan berdaulat Malaysia, yang menubuhkan Pelan Pemulihan MAS (MRP) dan merupakan pemilik pengendali.

Sebagai tindak balas kepada pembiayaan sebanyak RM 300 juta, jurucakap Khazanah berkata ini adalah sebahagian daripada dana RM6 bilion (AS$ 1.4 bilion) yang diluluskan di bawah MRP. Khazanah akan terus melabur, yang membolehkan syarikat itu terus mengendalikan perniagaan seperti biasa. Syarikat penerbangan itu dijangka mencapai keseimbangan pada 2018, tetapi tidak mencapai matlamat. Baru-baru ini, syarikat penerbangan menetapkan matlamat baru untuk mencapai titik penembusan pada 2022.

Sebelum ini, Morgan Stanley telah diupah untuk membangunkan strategi baru untuk syarikat penerbangan bermasalah itu. Bank pelaburan akan mencari pilihan, termasuk kemungkinan penjualan penyertaan. Syarikat penerbangan itu mengalami kerugian sebanyak RM 2.35 billion antara 2015 dan 2017. Pada tahun 2018, syarikat penerbangan itu berkata kerugiannya adalah kurang daripada tahun sebelumnya, tetapi belum mendedahkan angka itu.

Sebelum ini, syarikat penerbangan itu mengumumkan prestasinya pada suku pertama. Syarikat penerbangan itu mengalami peningkatan dua peratus dalam pendapatan tahun demi tahun, dan faktor beban kekal stabil pada 75.2 peratus. Syarikat penerbangan itu menyebut bahawa pendapatan tambahan meningkat, berikutan inisiatif yang membolehkan penumpang lebih banyak dan fleksibiliti. Sekali lagi, syarikat penerbangan itu tidak mendedahkan keputusan terperinci dan angka.

Izham Ismail, Ketua Pegawai Eksekutif syarikat penerbangan itu, berkata: «Walaupun peningkatan operasi operasi suku pertama berbanding tahun lepas, kami menjangkakan akan kekal mencabar. Persekitaran persaingan dijangka terus menguat pada 2019, didorong oleh keupayaan berlebihan di rantau ini dan juga di negara ini». Malah, syarikat penerbangan menghadapi persaingan yang kuat, Air Asia, yang merupakan syarikat penerbangan murah, merupakan satu-satunya syarikat penerbangan yang membuat keuntungan di negara ini tahun lepas.

Malaysia Airlines mempunyai sekumpulan 81 pesawat dan terbang ke lebih daripada 59 destinasi. Syarikat penerbangan itu terutamanya melayani Asia, rantau Pasifik Barat Daya seperti Australia dan New Zealand dan United Kingdom. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Malaysiaairlines.com / Nikkei.com / Straitstimes.com
AW-POST: 201908261126AR

A\W A I R G W A Y S ®

Sukhoi confiada en SSJ-100

Posted on agosto 24, 2019 by A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 24 17:07 | INDUSTRY / AIRLINES

Sukhoi Aircraft apuesta a mejorar la línea SSJ-100

El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, ha comunicado el Viernes 23 Agosto 2019 que Sukhoi Civil Aircraft (SCA) seguirá mejorando cada vez más su primer diseño de aeronave comercial SSJ-100 después de la Rusia post-soviética. El fabricante ruso se muestra confiado en su producto a medida que se fabriquen más aviones y se pongan en servicio con las aerolíneas. “Las aerolíneas nacionales están utilizando este avión con más frecuencia. Aeroflot es el mayor operador de este avión. A medida que estos aviones aumenten en número, todas sus características mejorarán. Eso está claro”, expresó el portavoz.

Cuando se le preguntó si los planes de Interjet, una aerolínea mexicana, de vender sus SSJ-100 se habían convertido en un duro golpe para la reputación de la industria de la construcción de aviones rusos, Peskov respondió: «No sacaríamos tales conclusiones».

Caso Interjet

Interjet ha anunciado la intención de poner en venta parte de la totalidad de las aeronaves Sukhoi SSJ-100. La aerolínea mexicana posee en su flota 22 aeronaves, de las cuales 21 están operativas y un avión dado de baja debido a que fue gravemente dañado y desguazado para piezas de repuesto.

El transportista ha comunicado esta decisión debido a la difícil situación financiera que atraviesa. En 2016-2017, la aerolínea dejó de pagar repuestos al fabricante de aviones civiles Sukhoi y a Powerjet, el fabricante del motor, y como resultado, dejaron de suministrar componentes. En 2018, Interjet fue compensada en US$ 39.6 millones de dólares por el fabricante, pero la situación se agravó supuestamente por el hecho de que Interjet quitó partes de repuestos de los aviones y los colocó en otros. Por el momento, actualmente, solo seis SSJ100 de la flota de Interjet continúan volando.

Interjet de México, el único operador extranjero del avión ruso, anunció que planea vender sus SSJ-100. La aerolínea mexicana está considerando vender 21 o 14 aviones. Un representante de la compañía Sukhoi Civil Aircraft rechazó este informe y dijo que Interjet, que opera 22 de estos aviones rusos, no planea deshacerse de estos aviones o devolverlos al fabricante. En cambio, el productor de aviones SSJ-100 y los socios franceses están buscando formas de reestructurar las deudas de Interjet, dijo el viernes una fuente familiarizada con los planes de la aerolínea mexicana. SCA y los socios franceses están buscando soluciones para la reestructuración de las deudas de Interjet con los proveedores y para mejorar el rendimiento de la flota que queda con la aerolínea.

La aerolínea mexicana no va a abandonar este tipo de aviones y devolverlos al productor, dijo SCA el viernes. El arrendamiento en húmedo de SSJ-100 se considera junto con otras opciones de optimización de la flota, dijo una fuente anteriormente. El SSJ-100 es el primer avión civil diseñado en Rusia. Es un jet regional, cuya versión básica tiene un alcance de vuelo de 4.400 km y una capacidad de 98 pasajeros. La producción del modelo comenzó en 2011.

Caso Aeroflot

El 5 Mayo 2019, un avión de pasajeros Aeroflot Sukhoi Superjet 100 vuelo SU-1492 con 73 pasajeros y cinco tripulantes a bordo que se dirigía a Murmansk regresó a Moscú Sheremetyevo 30 minutos después del despegue y se incendió durante su aterrizaje forzoso. Cuarenta y una personas murieron, y diez más fueron trasladadas al hospital debido a la explosión. Se abrió un caso penal después del accidente por cargos de violar las reglas de seguridad de vuelo que implican la muerte de dos o más personas. Los investigadores están analizando varias versiones del accidente, incluida la incompetencia del piloto, un mal funcionamiento técnico y condiciones climáticas desfavorables.

Interjet de México es actualmente la única aerolínea extranjera que opera aviones Sukhoi SuperJet SSJ-100 de fabricación rusa, después de que varias compañías dieron de baja comercial la flota de aeronaves regionales.

Sukhoi trusted SSJ-100

Sukhoi Aircraft bets on improving the SSJ-100 line

Kremlin spokesman Dmitry Peskov announced Friday, August 23, 2019, that Sukhoi Civil Aircraft (SCA) will continue to improve its first commercial aircraft design SSJ-100 after post-Soviet Russia. The Russian manufacturer is confident in its product as more aircraft are manufactured and put into service with the airlines. “National airlines are using this plane more frequently. Aeroflot is the largest operator of this aircraft. As these planes increase in number, all their features will improve. That is clear”, said the spokesman.

When asked if the plans of Interjet, a Mexican airline, to sell its SSJ-100 had become a blow to the reputation of the Russian aircraft construction industry, Peskov replied: «We would not draw such conclusions».

Interjet case

Resultado de imagen para SSJ-100 interjet png Interjet has announced the intention to sell part of the entire Sukhoi SSJ-100 aircraft. The Mexican airline has 22 aircraft in its fleet, of which 21 are operational and a plane dropped because it was badly damaged and scrapped for spare parts.

The carrier has communicated this decision due to the difficult financial situation it is going through. In 2016-2017, the airline stopped paying spare parts to the civil aircraft manufacturer Sukhoi and Powerjet, the engine manufacturer, and as a result, they stopped supplying components. In 2018, Interjet was compensated at US$ 39.6 million by the manufacturer, but the situation was allegedly aggravated by the fact that Interjet removed parts of aircraft parts and placed them in others. At the moment, currently, only six SSJ100s of the Interjet fleet continue to fly.

Interjet de México, the only foreign operator of the Russian aircraft, announced that it plans to sell its SSJ-100. The Mexican airline is considering selling 21 or 14 planes. A representative of the Sukhoi Civil Aircraft company rejected this report and said that Interjet, which operates 22 of these Russian aircraft, does not plan to dispose of these aircraft or return them to the manufacturer. Instead, the aircraft producer SSJ-100 and the French partners are looking for ways to restructure Interjet’s debts, a source familiar with the Mexican airline’s plans said on Friday. SCA and the French partners are looking for solutions to restructure Interjet’s debts with suppliers and to improve the performance of the fleet left with the airline.

The Mexican airline is not going to abandon this type of aircraft and return them to the producer, SCA said on Friday. The wet-lease of SSJ-100 is considered along with other fleet optimization options, a source said earlier. The SSJ-100 is the first civil aircraft designed in Russia. It is a regional jet, whose basic version has a flight range of 4,400 km and a capacity of 98 passengers. The production of the model began in 2011.

Aeroflot case

Resultado de imagen para SSJ-100 png On May 5, a passenger aircraft Aeroflot Sukhoi Superjet 100 flight SU-1492 with 73 passengers and five crew members on the way to Murmansk returned to Moscow Sheremetyevo 30 minutes after takeoff and caught fire during his forced landing. Forty-one people died, and ten more were taken to the hospital due to the explosion. A criminal case was opened after the accident on charges of violating flight safety rules that involve the death of two or more people. Investigators are analyzing several versions of the accident, including pilot incompetence, technical malfunction, and unfavorable weather conditions.

Interjet de México is currently the only foreign airline that operates Russian-made Sukhoi SuperJet SSJ-100 aircraft after several companies derecognized the regional aircraft fleet. A \ W

Сухой доверял SSJ-100

Sukhoi Aircraft делает ставку на улучшение линейки SSJ-100

Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков объявил в пятницу, 23 августа 2019 года, что Гражданские самолеты Сухого (SCA) продолжат совершенствовать конструкцию своего первого коммерческого самолета SSJ-100 после постсоветской России. Российский производитель уверен в своей продукции, поскольку все больше самолетов производится и вводится в эксплуатацию авиакомпаниями. «Национальные авиакомпании используют этот самолет чаще. Аэрофлот является крупнейшим оператором этого самолета. По мере увеличения количества этих самолетов все их характеристики будут улучшаться. Это ясно», сказал представитель.

На вопрос о том, не являются ли планы мексиканской авиакомпании Interjet по продаже своего SSJ-100, ударом по репутации российской авиастроительной промышленности, Песков ответил: «Мы не будем делать такие выводы».

Interjet

Interjet объявила о намерении продать часть всего самолета Sukhoi SSJ-100. Мексиканская авиакомпания имеет 22 самолета в своем парке, 21 из которых находится в рабочем состоянии, и самолет упал, потому что он был сильно поврежден и утилизирован на запчасти.

Перевозчик сообщил об этом решении из-за сложной финансовой ситуации, в которой оно находится. В 2016–2017 годах авиакомпания прекратила оплачивать запасные части для производителей гражданских самолетов Sukhoi и Powerjet, производителя двигателей, и в результате они прекратили поставки компонентов. В 2018 году Interjet был компенсирован производителем в размере 39,6 млн. Долл. США, но ситуация якобы усугубилась тем, что Interjet снял некоторые детали с самолетов и поместил их в другие. На данный момент, только шесть SSJ100 из Interjet флота продолжают летать.

Interjet de México, единственный иностранный оператор российского самолета, объявил, что планирует продать свой SSJ-100. Мексиканская авиакомпания рассматривает возможность продажи 21 или 14 самолетов. Представитель компании «Гражданские самолеты Сухого» отклонил этот отчет и заявил, что Interjet, эксплуатирующий 22 из этих российских самолетов, не планирует выбрасывать эти самолеты или возвращать их производителю. Вместо этого производитель самолетов SSJ-100 и французские партнеры ищут способы реструктуризации долгов Interjet, сообщил в пятницу источник, знакомый с планами мексиканской авиакомпании. SCA и французские партнеры ищут решения для реструктуризации долгов Interjet перед поставщиками и для улучшения показателей парка, оставленного авиакомпании.

Мексиканская авиакомпания не собирается отказываться от этого типа самолетов и возвращать их производителю, говорится в сообщении SCA в пятницу. Мокрая аренда SSJ-100 рассматривается наряду с другими вариантами оптимизации автопарка, сообщил источник ранее. SSJ-100 первый гражданский самолет, разработанный в России. Это региональный самолет, базовая версия которого имеет дальность полета 4400 км и вместимость 98 пассажиров. Производство модели началось в 2011 году.

Аэрофлота

5 мая пассажирский самолет Аэрофлот Сухой Суперджет-100 рейс SU-1492 с 73 пассажирами и пятью членами экипажа по пути в Мурманск вернулся в московский Шереметьево через 30 минут после взлета и загорелся во время вынужденной посадки. Сорок один человек погиб, и еще десять были доставлены в больницу в результате взрыва. После происшествия было возбуждено уголовное дело по обвинению в нарушении правил безопасности полетов, связанных с гибелью двух и более человек. Следователи анализируют несколько версий аварии, включая некомпетентность пилота, техническую неисправность и неблагоприятные погодные условия.

Interjet de México в настоящее время является единственной иностранной авиакомпанией, которая эксплуатирует российские самолеты Sukhoi SuperJet SSJ-100 после того, как несколько компаний прекратили признание регионального парка воздушных судов. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Scac.ru / Airgways.com
AW-POST: 201908241707AR

A\W A I R G W A Y S ®

Passaredo adquiere MAP Linhas Aéreas

Posted on agosto 24, 2019 by A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 24 12:35 | AIRLINES

Passaredo anuncia la adquisición total de MAP Linhas Aéreas

Passaredo Linhas Aéreas anunció el Miércoles 20 Agosto 2019 la adquisición del 100% del control de MAP Linhas Aéreas, una compañía que opera en Amazonas y Pará. El valor del acuerdo no fue revelado. El enfoque de Passaredo, según el Presidente, José Luiz Felício Filho, son las operaciones en el Aeropuerto de Congonhas en São Paulo, manteniendo la vista en los vuelos hacia el interior de Brasil. Según el empresario, como la participación de las dos compañías en el mercado brasileño asciende al 1%, el acuerdo no requiere autorización del Consejo Administrativo de Defensa Económica (CADE), solo del anuncio a la Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC).

Con la reciente redistribución de los slots de Avianca Brasil en el Aeropuerto São Paulo/Congonhas, Azul Linhas Aéreas recibió 15 permisos, Passaredo Linhas Aéreas obtuvo 14 y MAP Linhas Aéreas obtuvo 12. Con la incorporación de compra de MAP Linhas Aéreas, Passaredo tendrá 26 operaciones diarias de despegue y aterrizaje en el Aeropuerto Congonhas. «La operación proporciona ganancia de escala y sinergia en Congonhas», dijo el CEO de Passaredo.

Passaredo planea iniciar vuelos en Congonhas el 26 Octubre 2019. Los destinos iniciales de la aerolínea regional serán el interior de São Paulo, así como Minas Gerais, Paraná y Mato Grosso do Sul. Hasta el anuncio de los nuevos destinos, las compañías seguirán la operación en el 37 ciudades actuales atendidas por ambos y no hay planes para recortar empleos. Entre los nuevos destinos planeados se encuentran Araçatuba, Bauru y Marília, en el estado de Sao Paulo, Uberaba (MG), Ipatinga (MG), Dourados (MS) y Ponta Grossa (PR). «La operación de São Paulo (Congonhas) puede ofrecer un servicio para que los pasajeros vayan y vengan el mismo día a la capital de São Paulo, lo que actualmente no ocurre para este aeropuerto desde ciudades en el interior de São Paulo, por ejemplo. Las operaciones (MAP) en el norte continúan de la misma manera y creo que después de la implementación de Congonhas podemos intensificar la integración de la red, ya que tenemos operaciones de Passaredo en Tocantins», agregó el CEO de Passaredo.

A pesar de la dificultad financiera que siguió al final de la reorganización judicial de Passaredo en 2017, el empresario garantiza que la financiación para la adquisición de MAP y capital de trabajo provino de los socios operativos, comerciales y bancarios en forma mixta. Antes de la autorización para volar en Congonhas, Passaredo estimó invertir US$ 4,5 millones, alrededor de R$ 18 millones, para expandir las operaciones a la capital del Estado de Sao Paulo. Además del acuerdo, Passaredo también anunció una nueva identidad visual, Voepass.

Sinergia Passaredo-MAP

La sinergia de las dos compañías hará posible un total de 11 aviones ATR 72-500/600, cinco operados por la compañía con sede en Ribeirão Preto (SP) y seis por MAP Linhas Aéreas. Se reubicarán tres aviones MAP desde la Región Norte para operar en Congonhas y se espera que se incorporen tres nuevos aviones para fin de año, lo que elevará la flota a 14 unidades.

Passaredo Linhas Aéreas pertenece a la familia Filho. Es una aerolínea regional brasileña con sede en la ciudad de Ribeirão Preto, en São Paulo. Su principal centro de operaciones es el Aeropuerto Leite Lopes, en Ribeirão Preto, operando rutas desde en el sur, sudeste, medio oeste, norte y noreste, con 28 destinos. La empresa transportó, en 2018, 570 mil pasajeros, con aproximadamente 14 mil despegues. MAP Linhas Aéreas tiene operaciones independientes en la región norte. Con sede en Manaus (AM), la aerolínea regional es propiedad de la familia Pacheco, ha estado operando durante solo seis años y sirve a 14 municipios de Amazonas y Pará, y transporta más de 140.000 pasajeros por año. Con la operación, Passaredo Linhas Aéreas tendrá 800 empleados, 500 ya en la empresa y 300 de MAP Linhas Aéreas.

Passaredo acquires MAP Linhas Aéreas

Passaredo announces the total acquisition of MAP Linhas Aéreas

Passaredo Linhas Aéreas announced on Wednesday, August 20, 2019, the acquisition of 100% of the control of MAP Linhas Aéreas, a company that operates in Amazonas and Pará. The value of the agreement was not disclosed. Passaredo’s approach, according to the President, José Luiz Felício Filho, is the operations at Congonhas Airport in São Paulo, keeping an eye on flights into Brazil. According to the businessman, as the participation of the two companies in the Brazilian market amounts to 1%, the agreement does not require authorization from the Administrative Council of Economic Defense (CADE), only the announcement to the National Civil Aviation Agency (ANAC).

With the recent redistribution of Avianca Brasil slots at São Paulo/Congonhas Airport, Azul Linhas Aéreas received 15 permits, Passaredo Linhas Aéreas obtained 14 and MAP Linhas Aéreas obtained 12. With the incorporation of MAP Linhas Aéreas purchase, Passaredo will have 26 Daily take-off and landing operations at Congonhas Airport. «The operation provides scale gain and synergy at Congonhas», said Passaredo CEO.

Passaredo plans to start flights in Congonhas on October 26, 2019. The initial destinations of the regional airline will be the interior of São Paulo, as well as Minas Gerais, Paraná and Mato Grosso do Sul. Until the announcement of the new destinations, the companies will continue the operation in the 37 current cities served by both and there are no plans to cut jobs. Among the new planned destinations are Araçatuba, Bauru and Marília, in the state of Sao Paulo, Uberaba (MG), Ipatinga (MG), Dourados (MS) and Ponta Grossa (PR). «The operation of São Paulo (Congonhas) can offer a service for passengers to come and go on the same day to the capital of São Paulo, which currently does not happen for this airport from cities in the interior of São Paulo, for example. Operations (MAP) in the north continue in the same way and I think that after the implementation of Congonhas we can intensify the integration of the network since we have Passaredo operations in the Tocantins», added the CEO of Passaredo.

Despite the financial difficulty that followed the end of the judicial reorganization of Passaredo in 2017, the entrepreneur guarantees that the financing for the acquisition of MAP and working capital came from the mixed operating, commercial and banking partners. Before authorization to fly in Congonhas, Passaredo estimated to invest US$ 4.5 million, around R$ 18 million, to expand operations to the capital of the State of Sao Paulo. In addition to the agreement, Passaredo also announced a new visual identity, Voepass.

Synergy Passaredo-MAP

The synergy of the two companies will make a total of 11 ATR 72-500/600 aircraft possible, five operated by the company based in Ribeirão Preto (SP) and six by MAP Linhas Aéreas. Three MAP planes will be relocated from the Northern Region to operate in Congonhas and three new planes are expected to be added by the end of the year, which will raise the fleet to 14 units.

Passaredo Linhas Aéreas belongs to the Filho family. It is a Brazilian regional airline based in the city of Ribeirão Preto, in São Paulo. Its main operations center is Leite Lopes Airport, in Ribeirão Preto, operating routes from in the south, southeast, midwest, north and northeast, with 28 destinations. In 2018, the company transported 570 thousand passengers, with approximately 14 thousand take-offs. MAP Linhas Aéreas has independent operations in the northern region. Based in Manaus (AM), the regional airline is owned by the Pacheco family, has been operating for only six years and serves 14 municipalities in Amazonas and Pará, and transports more than 140,000 passengers per year. With the operation, Passaredo Linhas Aéreas will have 800 employees, 500 already in the company and 300 from MAP Linhas Aéreas. A\W

Passaredo adquire MAP Linhas Aéreas

Passaredo anuncia a aquisição total da MAP Linhas Aéreas

A Passaredo Linhas Aéreas anunciou nesta quarta-feira, 20 Agosto 2019, a aquisição de 100% do controle da MAP Linhas Aéreas, empresa que atua no Amazonas e no Pará. O valor do contrato não foi divulgado. A abordagem da Passaredo, segundo o presidente José Luiz Felício Filho, é a operação do aeroporto de Congonhas, em São Paulo, de olho nos vôos para o Brasil. Segundo o empresário, como a participação das duas empresas no mercado brasileiro chega a 1%, o acordo não exige autorização do Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE), apenas o anúncio para a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac).

Com a recente redistribuição das vagas da Avianca Brasil no Aeroporto de Congonhas/São Paulo, a Azul Linhas Aéreas recebeu 15 licenças, a Passaredo Linhas Aéreas obteve 14 ea MAP Linhas Aéreas obteve 12. Com a incorporação da compra da MAP Linhas Aéreas, a Passaredo terá 26 Operações diárias de decolagem e pouso no Aeroporto de Congonhas. «A operação proporciona ganho de escala e sinergia em Congonhas», disse o CEO da Passaredo.

A Passaredo planeja iniciar voos em Congonhas no dia 26 de outubro de 2019. Os destinos iniciais da companhia aérea regional serão o interior de São Paulo, além de Minas Gerais, Paraná e Mato Grosso do Sul. Até o anúncio dos novos destinos, as empresas continuarão operando nas 37 cidades atuais servidas por ambos e não há planos para cortar empregos. Entre os novos destinos previstos estão Araçatuba, Bauru e Marília, no estado de São Paulo, Uberaba (MG), Ipatinga (MG), Dourados (MS) e Ponta Grossa (PR). «A operação de São Paulo (Congonhas) pode oferecer um serviço para os passageiros entrarem e saírem no mesmo dia para a capital paulista, o que atualmente não acontece para este aeroporto de cidades do interior de São Paulo, por exemplo. As operações (MAP) no norte continuam da mesma forma e acho que após a implementação de Congonhas podemos intensificar a integração da rede, já que temos operações de Passaredo no Tocantins”, acrescentou o CEO da Passaredo.

Apesar da dificuldade financeira que se seguiu ao fim da reestruturação judicial do Passaredo em 2017, o empreendedor garante que o financiamento para a aquisição do MAP e capital de giro veio dos parceiros operacionais, comerciais e bancários. Antes da autorização para voar em Congonhas, a Passaredo estima investir US$ 4,5 milhões, cerca de R$ 18 milhões, para expandir as operações para a capital do Estado de São Paulo. Além do acordo, Passaredo também anunciou uma nova identidade visual, a Voepass.

Sinergia Passaredo-MAP

A sinergia das duas empresas possibilitará a instalação de 11 aeronaves ATR 72-500/600, cinco operadas pela empresa de Ribeirão Preto (SP) e seis pela MAP Linhas Aéreas. Três aviões MAP serão realocados da Região Norte para operar em Congonhas e três novos aviões deverão ser adicionados até o final do ano, o que aumentará a frota para 14 unidades.

A Passaredo Linhas Aéreas pertence à família Filho. É uma companhia aérea brasileira com sede na cidade de Ribeirão Preto, em São Paulo. Seu principal centro de operações é o Aeroporto Leite Lopes, em Ribeirão Preto, operando nas regiões Sul, Sudeste, Centro-Oeste, Norte e Nordeste, com 28 destinos. Em 2018, a companhia transportou 570 mil passageiros, com aproximadamente 14 mil decolagens. A MAP Linhas Aéreas possui operações independentes na região norte. Com sede em Manaus (AM), a companhia aérea regional pertence à família Pacheco, atua há apenas seis anos e atende 14 municípios no Amazonas e no Pará, e transporta mais de 140.000 passageiros por ano. Com a operação, a Passaredo terá 800 funcionários, sendo 500 já na empresa e 300 da MAP. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Voepassaredo.com.br / Voemap.com.br / Airgways.com
AW-POST: 201908241235AR

A\W A I R G W A Y S ®

Ampliación acuerdo Canadá-Chile

Posted on agosto 24, 2019 by A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 24 11:44 | AIRLINES / GOVERNMENT

Canadá y Chile ampliaron acuerdo de transporte aéreo que otorga más flexibilidad a aerolíneas

Chile y Canadá han ampliado los acuerdos aéreos para flexibilizar el tráfico de pasajeros y carga que a partir del mismo podrán hacer vuelos ilimitados con escala en terceros países. Ambos países tienen en vigor un tratado de libre comercio desde 1997.

Canadá y Chile anunciaron este Viernes 23 Agosto 2019 la ampliación del acuerdo de transporte aéreo con Chile, que otorga más flexibilidad a las aerolíneas para operar vuelos entre los dos países, tanto de pasajeros como de carga. Las medidas anunciadas este Viernes por el Ministerio de Transporte de Canadá amplían el arreglo bilateral que entró en vigencia en Febrero 2005, que establecía vuelos directos ilimitados entre Canadá y Chile.

La ampliación del acuerdo supone que las aerolíneas tendrán ahora más flexibilidad para operar vuelos con escala en un tercer país si el destino final es Chile o Canadá. Además, estará permitido que las opere un sistema totalmente abierto y flexible de código compartido, incluido con líneas aéreas de terceros países. Las aeronaves de carga podrán hacer vuelos ilimitados con escala en terceros países:

Más flexibilidad para operar los servicios de pasajeros de «quinta libertad», que permiten a las aerolíneas detenerse en terceros países para recoger y descargar pasajeros en ruta hacia el destino final en Canadá o Chile

Un régimen de código compartido totalmente abierto y flexible, incluso con aerolíneas de terceros países. El código compartido se produce cuando una compañía aérea vende asientos en un vuelo operado por otra compañía aérea, lo que le permite ampliar su red y sus ofertas de productos

Un régimen de carga completa totalmente abierto, que incluye derechos ilimitados de quinta libertad

El Ministro de Transporte de Canadá, Marc Garneau, dijo en un comunicado que las medidas servirán para «ayudar a que la industria aérea canadiense aumente su acceso a los mercados internacionales y apoya la expansión del comercio, el turismo y los vínculos interpersonales». Por su parte, el titular de Comercio Internacional de Canadá, Jim Carr, declaró que «la ampliación del acuerdo de transporte aéreo entre Canadá y Chile mejorará el acceso al mercado para pasajeros y servicios de carga y hará más fácil que los negocios florezcan en este mercado dinámico. Es un paso adelante para las empresas que buscan entrar en la región y ayudará a generar riqueza, oportunidades y empleo para los canadienses», añadió Carr.

Canadá y Chile tienen en vigor un tratado de libre comercio desde 1997 que fue modernizado en febrero de este año y que ha cuadriplicado el comercio bilateral. Chile también se ha convertido en el principal destino en Latinoamérica de las inversiones directas canadienses: A finales de 2017, las inversiones canadiense en el país suramericano alcanzaban los US$ 17.100 millones de dólares canadienses (US$ 12.825 millones de dólares estadounidenses).

The Canada-Chile transport agreement extension

Canada and Chile extended air transport agreement that gives more flexibility to airlines

Chile and Canada have expanded the air agreements to make passenger and cargo traffic more flexible, which will allow unlimited flights with a stopover in third countries. Both countries have had a free trade agreement in effect since 1997.

Canada and Chile announced this Friday, August 23, 2019, the extension of the air transport agreement with Chile, which gives airlines more flexibility to operate flights between the two countries, both passenger and cargo. The measures announced on Friday by the Canadian Ministry of Transportation extend the bilateral arrangement that entered into force in February 2005, which established unlimited direct flights between Canada and Chile.

The extension of the agreement means that airlines will now have more flexibility to operate flights with a stopover in a third country if the final destination is Chile or Canada. In addition, a fully open and flexible shared code system will be allowed to operate, including third-country airlines. Cargo aircraft may make unlimited flights with stopovers in third countries:

More flexibility to operate «fifth freedom» passenger services, which allow airlines to stop in third countries to pick up and unload passengers en route to the final destination in Canada or Chile

A fully open and flexible shared code regime, even with third-country airlines. Codesharing occurs when an airline sells seats on a flight operated by another airline, allowing it to expand its network and product offerings.

A fully open full load regime, which includes unlimited fifth freedom rights

The Minister of Transportation of Canada, Marc Garneau, said in a statement that the measures will serve to «help the Canadian airline industry increase its access to international markets and support the expansion of trade, tourism, and interpersonal ties». For its part, the head of International Trade of Canada, Jim Carr, said that «the expansion of the air transport agreement between Canada and Chile will improve market access for passengers and cargo services and will make it easier for businesses to flourish in this dynamic market. It is a step forward for companies looking to enter the region and will help generate wealth, opportunities and employment for Canadians», Carr added.

Canada and Chile have a free trade agreement in force since 1997 that was modernized in February this year and has quadrupled bilateral trade. Chile has also become the main destination in Latin America of Canadian direct investments: At the end of 2017, Canadian investments in the South American country reached US$ 17.1 billion (US$ 12.825 million). A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Newswire.ca / Airgways.com
AW-POST: 201908241144AR

A\W A I R G W A Y S ®

A220-300 EgyptAir realiza 1er test vuelo

Posted on agosto 23, 2019 by A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 23 12:12 | AIRLINES / INDUSTRY

Primer vuelo de pruebas del A220-300 para EgyptAir

El primer Airbus A220-300 para EgyptAir ha completado con éxito su vuelo de prueba inaugural desde la línea de ensamblaje de Mirabel, Canadá. La primera de las 12 aeronaves que EgyptAir tiene en orden se entregará a la aerolínea con sede en El Cairo en las próximas semanas.

El A220 para EgyptAir proporcionará a los pasajeros una comodidad superior, su innovador diseño de cabina con los asientos económicos más amplios de cualquier avión de pasillo único y ventanas panorámicas para obtener más luz natural. La aeronave, que está equipada con un nuevo diseño de cabina de 134 asientos, entrará en su fase final de finalización antes de la entrega.

El A220 ofrece una eficiencia de combustible inmejorable y una verdadera comodidad de cuerpo ancho en una aeronave de pasillo único. El A220 reúne una aerodinámica de vanguardia, materiales avanzados y los motores de turboventilador con engranaje PW1500G de última generación de Pratt & Whitney para ofrecer al menos un 20% menos de consumo de combustible por asiento en comparación con los aviones de la generación anterior. Con un alcance de hasta 3.400 nm (6.300 km), el A220 ofrece el rendimiento de aviones de pasillo único más grandes.

Más de 80 aviones A220 están volando con 5 operadores en rutas regionales y transcontinentales en Asia, América, Europa y África, lo que demuestra la gran versatilidad de la última incorporación de Airbus.

A220-300 EgyptAir performs 1st flight test

First test flight of the A220-300 for EgyptAir

The first Airbus A220-300 for EgyptAir has successfully completed its inaugural test flight from the assembly line of Mirabel, Canada. The first of the 12 aircraft that EgyptAir has in order will be delivered to the Cairo-based airline in the coming weeks.

The A220 for EgyptAir will provide passengers with superior comfort, its innovative cabin design with the widest economic seats of any single-aisle aircraft and panoramic windows for more natural light. The aircraft, which is equipped with a new 134-seat cabin design, will enter its final phase of completion before delivery.

The A220 offers unbeatable fuel efficiency and true widebody comfort in a single-aisle aircraft. The A220 brings together state-of-the-art aerodynamics, advanced materials and the latest generation PW1500G turbofan motors with Pratt & Whitney to offer at least 20% less fuel consumption per seat compared to the previous generation aircraft. With a range of up to 3,400 nm (6,300 km), the A220 offers the performance of larger single-aisle aircraft.

More than 80 A220 aircraft are flying with 5 operators on regional and transcontinental routes in Asia, America, Europe and Africa, demonstrating the great versatility of the latest Airbus incorporation. A \ W

A220-300 مصر للطيران تنفذ أول اختبار طيران

أول رحلة تجريبية للطائرة A220-300 لشركة مصر للطيران

أكملت أول طائرة إيرباص A220-300لشركة مصر للطيران بنجاح رحلتها التجريبية الافتتاحية من خط التجميع في ميرابيل ، كندا. سيتم تسليم أول طائرة من بين 12 طائرة تابعة لشركة مصر للطيران إلى شركة الطيران التي مقرها القاهرة في الأسابيع المقبلة.

ستوفر طائرة A220 لشركة مصر للطيران الراحة الفائقة وتصميم المقصورة المبتكر بأوسع المقاعد الاقتصادية لأي طائرة ذات الممر الواحد والنوافذ البانورامية لمزيد من الضوء الطبيعي. سوف تدخل الطائرة ، المزودة بتصميم جديد يضم 134 مقعدًا ، مرحلتها النهائية قبل التسليم.

يوفر الموديل A220 كفاءة لا تضاهى في استهلاك الوقود وراحة جسم عريض حقيقية في طائرة ذات ممر واحد. يجمع الطراز A220 بين أحدث الديناميكا الهوائية والمواد المتقدمة وأحدث جيل من محركات PW1500G ذات محرك توربيني مع Pratt & Whitney لتوفير استهلاك وقود بنسبة 20٪ على الأقل لكل مقعد مقارنةً بطائرات الجيل السابق. وبمدى يصل إلى 3400 نانومتر (6،300 كم) ، توفر طائرة A220 أداء أكبر للطائرات ذات الممر الواحد.

أكثر من 80 طائرة من طراز A220 تطير مع 5 مشغلين على خطوط إقليمية وعابرة للقارات في آسيا وأمريكا وأوروبا وأفريقيا ، مما يدل على التنوع الكبير لأحدث شركة إيرباص. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Fliegerfaust.com / Egyptair.com
AW-POST: 201908231212AR

A\W A I R G W A Y S ®

Transportistas chinos operarán ARJ21

Posted on agosto 23, 2019 by A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 23 11:17 | AIRLINES / INDUSTRY

Aerolíneas de China apoyarán operaciones con aeronaves de fabricación nacional

La subsidiaria de China Eastern Airlines Co, China Eastern Business Jet Co, expandirá a sus operaciones y transporte aéreo público utilizando algunos aviones domésticos como el COMAC ARJ21 y el C919, según informaron el jueves los medios de comunicación. China Eastern Business Jet pasó a llamarse Yiersan Airlines, que significa «Uno, dos, tres», en idioma chino. La compañía comenzó a actualizar su licencia comercial el 14 Agosto 2019. Resultado de imagen para C919 png

El cambio se realizó para atender las modificaciones de las operaciones comerciales de la aerolínea, ya que planea aumentar los servicios nacionales de transporte de pasajeros y carga. El cambio principal para Yiersan Airlines es comenzar a operar con los aviones regionales ARJ21 desarrollados en China, según el informe, señalando que se espera que la compañía utilice otro avión de fabricación nacional, el avión de pasajeros C919. La matriz China Eastern Airlines, el primer cliente global para el avión, recibirá el primer C919 en 2021.

Además de Eastern Airlines, Air China y China Southern Airlines Co también pueden establecer nuevas divisiones para operar aviones ARJ21. Los analistas dijeron que el movimiento de las tres aerolíneas para establecer compañías especiales para operar aviones ARJ21 representa una apuesta para apoyar el desarrollo del transporte aéreo regional y los aviones domésticos. El desarrollo del ARJ21 todavía está en una etapa temprana. Estos movimientos también están en línea con el plan maestro de China para el transporte aéreo regional, dijo el Jueves 22/08 Guo Ning, analista de la industria de la aviación.

Se espera que la flota total de ARJ21 crezca a más de 100 en los próximos años a medida que se desarrollen las rutas entre las ciudades de segundo y tercer nivel, dijo Lin Zhijie, una fuente de la industria de la aviación. En Abril 2019, China Eastern estableció equipos de trabajo, como un grupo de preparación para el desarrollo de la transformación de aviones comerciales y un grupo para traer el avión ARJ21.

Chinese carriers will operate ARJ21

China airlines will support operations with nationally manufactured aircraft

The subsidiary of China Eastern Airlines Co, China Eastern Business Jet Co, will expand its operations and public air transport using some domestic aircraft such as the COMAC ARJ21 and the C919, the media reported Thursday. China Eastern Business Jet was renamed Yiersan Airlines, which means «One, two, three», in the Chinese language. The company began updating its commercial license on August 14, 2019.

The change was made to meet the modifications of the airline’s commercial operations, as it plans to increase national passenger and cargo transportation services. The main change for Yiersan Airlines is to start operating with the ARJ21 regional aircraft developed in China, according to the report, noting that the company is expected to use another nationally manufactured aircraft, the C919 passenger aircraft. The parent company, China Eastern Airlines, the first global customer for the plane, will receive the first C919 in 2021.

In addition to Eastern Airlines, Air China and China Southern Airlines Co can also establish new divisions to operate ARJ21 aircraft. Analysts said the movement of the three airlines to establish special companies to operate ARJ21 aircraft represents a commitment to support the development of regional air transport and domestic airplanes. The development of the ARJ21 is still at an early stage. These movements are also in line with China’s master plan for regional air transport, said Thursday, 08/22 Guo Ning, an aviation industry analyst.

ARJ21’s total fleet is expected to grow to more than 100 in the coming years as the routes develop between the second and third-tier cities, said Lin Zhijie, a source for the aviation industry. In April 2019, China Eastern established work teams, such as a preparation group for the development of commercial aircraft transformation and a group to bring the ARJ21 aircraft. A \ W

中國運營商將運營ARJ21

中國航空公司將支持國家製造的飛機運營

據中國媒體週四報導，中國東方航空公司的子公司中國東方商務噴氣公司將利用COMAC ARJ21和C919等國產飛機擴大其運營和公共航空運輸。中國東方商務噴氣機改名為Yiersan Airlines，意思是“一，二，三”，用中文寫成。該公司於2019年8月14日開始更新其商業許可證。

這項改變是為了滿足航空公司商業運營的改變，因為它計劃增加國家客運和貨運服務。根據該報告，Yiersan航空公司的主要變化是開始使用在中國開發的ARJ21支線飛機，並指出該公司預計將使用另一架全國製造的飛機C919客機。母公司中國東方航空公司是該飛機的第一個全球客戶，將於2021年收到第一架C919。

除了東方航空公司，國航和中國南方航空公司還可以建立新的部門來運營ARJ21飛機。分析師表示，三家航空公司建立運營ARJ21飛機的特殊公司的運動代表著支持區域航空運輸和國內飛機發展的承諾。 ARJ21的發展仍處於早期階段。這些運動也符合中國的區域航空運輸總體規劃，週四，08/22航空業分析師郭寧表示。

航空業的消息來源林志傑表示，隨著二線和三線城市之間的航線發展，未來幾年ARJ21的總機隊數預計將超過100架。 2019年4月，東航建立了工作團隊，如商用飛機改造發展籌備組和ARJ21飛機組。A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Comac.cc / Globaltimes.cn / Theaircurrent.com / Airgways.com
AW-POST: 201908231117AR
A\W A I R G W A Y S ®

Indonesia disputa comercial con UE

Posted on agosto 22, 2019 by A I R G W A Y S ®

AW-700000.Nikkei.jpg AW | 2019 08 22 15:09 | AIRLINES / GOVERNMENT

Indonesia amenaza con suspender pedidos de Airbus por disputa por aceite de palma

El Gobierno de la República de Indonesia está presionando a sus aerolíneas nacionales para que detengan la compra de aviones Airbus SE en represalia por las restricciones impuestas por la Unión Europea (UE) al uso de biodiesel de palma.

El Ministro de Comercio de Indonesia, Enggartiasto Lukita, también está pidiendo a las compañías aéreas, incluida PT Lion Mentari Airlines, que consideren cambiar sus aviones pendientes a The Boeing Company. Lukita ha hablado con el cofundador de Lion, Rusdi Kirana, sobre el abandono de Airbus y la aerolínea de bajo costo más grande del país apoya el movimiento del gobierno, dijo el ministro en un mensaje de texto este Jueves 22 Agosto 2019.

Indonesia trade dispute with EU

Indonesia threatens to suspend Airbus orders for palm oil dispute

The Government of the Republic of Indonesia is pressing its national airlines to stop the purchase of Airbus SE aircraft in retaliation for restrictions imposed by the European Union (EU) on the use of palm biodiesel.

Indonesian Minister of Commerce Enggartiasto Lukita is also asking airlines, including PT Lion Mentari Airlines, to consider changing their pending aircraft to The Boeing Company Lukita has spoken with Lion’s co-founder, Rusdi Kirana, about abandoning Airbus and the country’s largest low-cost airline support the government movement, the minister said in a text message this Thursday, August 22, 2019. A \ W

Sengketa perdagangan Indonesia dengan UE

Indonesia mengancam akan menangguhkan pesanan Airbus untuk sengketa kelapa sawit

Pemerintah Republik Indonesia menekan maskapai penerbangan nasionalnya untuk menghentikan pembelian pesawat Airbus SE sebagai balasan atas pembatasan yang diberlakukan oleh Uni Eropa (UE) atas penggunaan biodiesel kelapa sawit.

Menteri Perdagangan Indonesia Enggartiasto Lukita juga meminta maskapai penerbangan, termasuk PT Lion Mentari Airlines, untuk mempertimbangkan mengganti pesawat mereka yang tertunda menjadi The Boeing Company Lukita telah berbicara dengan pendiri Lion, Rusdi Kirana, tentang pengabaian. Airbus dan maskapai berbiaya rendah terbesar di negara itu mendukung gerakan pemerintah, kata menteri itu dalam pesan singkatnya Kamis, 22 Agustus 2019. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Indonesia.cz / Bloomberg.com / Tirto.id / Airgways.com / Nikkei.com
AW-POST: 201908221509AR

A\W A I R G W A Y S ®

Gobierno interesado resurgir Mexicana

Posted on agosto 22, 2019 by A I R G W A Y S ®

mexicana-de-aviacion1[1].jpg AW | 2019 08 22 14:48 | AIRLINES / GOVERNMENT

El Gobierno de la República de México analiza resurgir Mexicana de Aviación

El Gobierno de México ha indicado que está analizando la adquisición de los derechos de la aerolínea Mexicana de Aviación que alguna vez perteneció al Gobierno de la República. Mexicana de Aviación fue declarada en concurso en 2010. En conferencia de prensa desde Palacio Nacional, el primer mandatario fue cuestionado sobre la posibilidad de que su administración reviva la compañía, a lo que respondió que está dispuesto a analizar el caso. Sin embargó, advirtió: “Habría que ver si tenemos los fondos, si es viable, porque nosotros somos los representantes de los ciudadanos y tenemos que cuidar el dinero del presupuesto”, expresó el Presidente Andrés López Obrador.

Para el presidente de la República de México, es importante que haya justicia para los trabajadores que mantienen su lucha para evitar la extinción de la empresa o, en su caso, conseguir sus liquidaciones. Sin embargo, Andrés Manuel López Obrador adelantó que cualquier decisión que tome su gobierno respecto a Mexicana de Aviación debe respetar el principio de austeridad con que manejan las finanzas públicas. Asimismo, afirmó que su gobierno ha sostenido diálogos con los trabajadores y siguen buscando alternativas para atender sus demandas y ponerle fin al conflicto.

Government interested in resurfacing Mexican

The Government of the Republic of Mexico analyzes the resurgence of Mexican Aviation

The Government of Mexico has indicated that it is analyzing the acquisition of the rights of the airline Mexicana de Aviación that once belonged to the Government of the Republic. Mexicana de Aviación was declared in competition in 2010. In a press conference from the National Palace, the president was questioned about the possibility that his administration revives the company, to which he replied that he is willing to analyze the case. However, he warned: «We should see if we have the funds, if it is viable, because we are the representatives of the citizens and we have to take care of the budget money», said President Andrés López Obrador.

For the president of the Republic of Mexico, it is important that there is justice for the workers who maintain their struggle to avoid the extinction of the company or, where appropriate, to obtain their liquidations. However, Andrés Manuel López Obrador said that any decision taken by his government regarding Mexicana de Aviacion must respect the austerity principle with which they handle public finances. He also said that his government has had dialogues with the workers and they are still looking for alternatives to meet their demands and put an end to the conflict. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Gob.mx / Airgways.com
AW-POST: 201908221448AR

A\W A I R G W A Y S ®

Turbulencias en Interjet

Posted on agosto 22, 2019 by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para interjet wiki AW | 2019 08 22 14:04 | AIRLINES

Las deudas de la aerolínea Interjet con el SAT asciende a M$ 549 millones

El Servicio de Administración Tributaria (SAT) busca cobrarle a Interjet 549.2 millones de pesos por deudas de IVA acumuladas entre 2013 y 2017 de la aerolínea Interjet. De acuerdo con documentos oficiales, el SAT ya decretó el embargo de la aerolínea desde el 26 de junio y un día después designó a Serafina América González Ávalos como depositaria de la empresa e interventora. Entre el 27 Junio y el 10 Julio 2019, cuando Interjet promovió un amparo contra la intervención, González Ávalos destino M$ 30,8 millones de pesos de los ingresos de la aerolínea para los pagos al SAT. En Junio 2018, Interjet había solicitado voluntariamente al SAT autorización para liquidar en parcialidades el adeudo por «diferenciales autodeterminados» de IVA, que es pagado por los clientes que compran boletos. La propuesta fue rechazada porque el pago en parcialidades está prohibido para impuestos que se trasladan al consumidor, como el IVA. El 9 Agosto 2019, la justicia concedió a Interjet una suspensión definitiva contra la designación de interventora, pero sujeta a que ofrezca al SAT una garantía equivalente a 10% de su ingreso mensual.

La suspensión también impide al SAT cobrarse directamente sobre las cuentas bancarias de Interjet, pero la jueza rechazó suspender la inscripción del embargo de la empresa en el Registro Público de la Propiedad.

Trabajadores

Es importante que haya justicia para los trabajadores que mantienen su lucha para evitar la extinción de la empresa o, en su caso, conseguir sus liquidaciones. Asimismo, afirmó que su gobierno ha sostenido diálogos con los trabajadores y siguen buscando alternativas para atender sus demandas y ponerle fin al conflicto.

Interjet turbulence

The debts of the Interjet airline with the SAT amount to M $ 549 million

The Tax Administration Service (SAT) seeks to charge Interjet 549.2 million pesos for VAT debts accumulated between 2013 and 2017 of the airlines Interjet. According to official documents, the SAT has already decreed the embargo of the airline since June 26 and a day later appointed Serafina América González Ávalos as a depositary of the company and intervener. Between June 27 and July 10, 2019, when Interjet promoted an amparo against the intervention, González Ávalos destined M $ 30.8 million pesos of the airline’s income for payments to the SAT. In June 2018, Interjet had voluntarily requested the SAT authorization to partially settle the debt for «self-determined spreads» of VAT, which is paid by customers who buy tickets. The proposal was rejected because partial payment is prohibited for taxes that are transferred to the consumer, such as VAT. On August 9, 2019, the justice granted Interjet a definitive suspension against the appointment of the intervener, but subject to offering the SAT a guarantee equivalent to 10% of its monthly income.

The suspension also prevents SAT from charging directly on Interjet bank accounts, but the judge refused to suspend the registration of the company embargo in the Public Property Registry.

Workers

It is important that there is justice for the workers who maintain their struggle to avoid the extinction of the company or, where appropriate, to obtain their liquidations. He also said that his government has had dialogues with the workers and they are still looking for alternatives to meet their demands and put an end to the conflict. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Contrareplica.mx / Interjet.com / Wikimedia.org / Gsair.it
AW-POST: 201908221404AR

A\W A I R G W A Y S ®

Demoras resoluciones Jet Airways

Posted on agosto 22, 2019 by A I R G W A Y S ®

Resultado de imagen para jet airways grounded AW | 2019 08 22 13:38 | AIRLINES / GOVERNMENT

Retraso en la lista final de posibles oferentes para Jet Airways

La lista final de posibles solicitantes de resolución en el proceso de insolvencia de Jet Airways se ha retrasado. La lista debía publicarse el 21 Agosto 2019. RA Creator y Avantulo Group, que proporcionaran información adicional, la demora se sumó a la aprensión sobre la reactivación de Jet Airways. Los dos postores son una entidad desconocida en el negocio de la aviación. Volcan Investments de Anil Agarwal se retiró del proceso, solo un día después de presentar su expresión de interés.

Acreedores

Mientras tanto, el profesional de resolución Ashish Chhawchharia ha recibido más reclamos de los acreedores, tanto acreedores financieros como de operaciones. Las reclamaciones ahora ascienden a Rs 30.588 millones de rupias, de las cuales Rs 12.500 millones de rupias han sido admitidas. La primera lista de reclamaciones ascendió a Rs 24.887 millones de rupias, pero solo un tercio de ella fue admitida. El reclamo admitido puede aumentar aún más, ya que Chhawchharia todavía está verificando reclamos por valor de más de 6.000 millones de rupias. Pero con el proceso de insolvencia que atrae a pocos pretendientes, los observadores de la industria dudan de cuánto dinero pueden recuperar los acreedores. «La extensión del gobierno de la asignación temporal de las máquinas tragamonedas y los derechos de vuelo de Jet Airways, que se distribuyeron entre sus pares, es una indicación de hacia dónde se dirige la insolvencia. Probablemente se dirija a la liquidación», dijo un alto ejecutivo de la industria.

El gobierno había extendido la asignación la semana pasada hasta Diciembre 2019. La asignación fue válida anteriormente hasta Septiembre 2019. Según el cronograma, que anteriormente fue compartido por el profesional de la resolución, la lista final de posibles licitadores se divulgaría el 21 Agosto 2019. Después de esto, los postores tuvieron que presentar sus planes de resolución antes del 12 Septiembre 2019. El plan de resolución seleccionado se presentaría al Tribunal Nacional de Derecho de Sociedades (NCLT) antes del 27 de Septiembre 2019.

Pero ahora con el retraso, las fechas podrían extenderse. La demora, señalaron los ejecutivos, reduciría las posibilidades de reactivación de Jet Airways, que suspendió las operaciones en abril debido a la grave escasez de fondos. En lo que podría estirar aún más el proceso de insolvencia, el administrador de un tribunal en los Países Bajos ha amenazado con vender los aviones de Jet Airways estacionados en el aeropuerto de Schiphol, si los prestamistas no cooperan. Dos acreedores se han acercado al tribunal de los Países Bajos con reclamos de casi 300 millones de rupias contra Jet Airways. Después de esto, el avión en Schiphol había sido incautado. Curiosamente, el 21 Agosto 2019, el Tribunal de Apelación de Leyes de la Compañía Nacional (NCLAT) preguntó a los prestamistas si cooperarían con el administrador del tribunal holandés.

Delays Jet Airways resolutions

The delayed final list of potential bidders for Jet Airways

The final list of potential resolution seekers in the Jet Airways insolvency process has been delayed. The list was due to be published on August 21, 2019. RA Creator and Avantulo Group, which provided additional information, the delay added to the apprehension about the revival of Jet Airways. The two bidders are an unknown entity in the aviation business. Volcan Investments of Anil Agarwal withdrew from the process, just one day after presenting his expression of interest.

Creditors

Meanwhile, resolution professional Ashish Chhawchharia has received more claims from creditors, both financial and operational creditors. Claims now amount to Rs 30.588 crore, of which Rs 12.500 crore have been admitted. The first list of claims amounted to Rs 24,887 crore, but only one-third of it was admitted. The admitted claim can be further increased since Chhawchharia is still verifying claims worth more than Rs 6,000 million. But with the insolvency process that attracts few suitors, industry observers doubt how much money creditors can recover. «The government’s extension of the temporary allocation of slot machines and the flight rights of Jet Airways, which were distributed among its peers, is an indication of where the insolvency is headed. It is probably headed for liquidation», said a senior executive of the industry.

The government had extended the assignment last week until December 2019. The assignment was previously valid until September 2019. According to the schedule, which was previously shared by the resolution professional, the final list of possible bidders would be released on August 21, 2019. After this, bidders had to submit their resolution plans before September 12, 2019. The selected resolution would be submitted to the National Court of Company Law (NCLT) before September 27, 2019.

But now with the delay, the dates could be extended. The delay, executives said, would reduce the chances of reactivation of Jet Airways, which suspended operations in April due to the severe shortage of funds. In what could further stretch the insolvency process, the administrator of a court in the Netherlands has threatened to sell Jet Airways planes parked at Schiphol airport, if the lenders do not cooperate. Two creditors have approached the court in the Netherlands with claims of nearly 300 million rupees against Jet Airways. After this, the plane in Schiphol had been seized. Interestingly, on August 21, 2019, the National Company Law Court of Appeal (NCLAT) asked the lenders if they would cooperate with the Dutch court administrator. A \ W

जेट एयरवेज के प्रस्तावों में देरी

जेट एयरवेज के लिए संभावित बोली लगाने वालों की अंतिम सूची

जेट एयरवेज इनसॉल्वेंसी प्रोसेस में संभावित रिज़ॉल्यूशन चाहने वालों की अंतिम सूची में देरी हुई है। यह सूची 21 अगस्त, 2019 को प्रकाशित होने वाली थी। आरए क्रिएटर और अवंतुलो समूह, जो अतिरिक्त जानकारी प्रदान करते थे, देरी ने जेट एयरवेज के पुनरुद्धार के बारे में आशंका को जोड़ा। विमानन कारोबार में दो बोलीदाता एक अज्ञात संस्था हैं। अनिल अग्रवाल के ज्वालामुखी निवेश प्रक्रिया से हट गए, सिर्फ एक दिन के बाद उनकी अभिव्यक्ति की रुचि।

लेनदारों

इस बीच, रिज़ॉल्यूशन पेशेवर आशीष छावछरिया को लेनदारों से वित्तीय और परिचालन दोनों लेनदारों के अधिक दावे मिले हैं। अब दावे 30.588 करोड़ रुपये के हैं, जिनमें से 12.500 करोड़ रुपये भर्ती किए गए हैं। दावों की पहली सूची में 24,887 करोड़ रुपये थे, लेकिन इसमें से केवल एक तिहाई को भर्ती किया गया था। भर्ती किए गए दावे को और बढ़ाया जा सकता है, क्योंकि छछारिया अभी भी 6,000 मिलियन रुपये से अधिक के दावों की पुष्टि कर रहा है। लेकिन इंसॉल्वेंसी की प्रक्रिया से जो कुछ सटोरियों को आकर्षित करती है, उद्योग के पर्यवेक्षकों को संदेह है कि लेनदार कितना पैसा वसूल सकते हैं। «सरकार ने स्लॉट मशीनों के अस्थायी आवंटन और जेट एयरवेज के उड़ान अधिकारों का विस्तार किया, जो अपने साथियों के बीच वितरित किए गए थे, यह इस बात का संकेत है कि इन्सॉल्वेंसी कहाँ है। यह संभवतः परिसमापन के लिए नेतृत्व करता है», उद्योग के वरिष्ठ कार्यकारी।

सरकार ने पिछले सप्ताह दिसंबर 2019 तक असाइनमेंट बढ़ाया था। यह असाइनमेंट सितंबर 2019 तक पहले मान्य था। शेड्यूल के अनुसार, जिसे पहले रिज़ॉल्यूशन पेशेवर द्वारा साझा किया गया था, संभावित बोलीदाताओं की अंतिम सूची 21 अगस्त, 2019 को जारी की जाएगी। इसके बाद, बोलीदाताओं को 12 सितंबर, 2019 से पहले अपनी संकल्प योजना प्रस्तुत करनी थी। चयनित प्रस्ताव 27 सितंबर, 2019 से पहले नेशनल कोर्ट ऑफ़ कंपनी लॉ (NCLT) को प्रस्तुत किया जाएगा।

लेकिन अब देरी के साथ, तारीखों को बढ़ाया जा सकता है। अधिकारियों ने कहा कि देरी से जेट एयरवेज के पुनर्सक्रियन की संभावना कम हो जाएगी, जिसने अप्रैल में परिचालन को धन की भारी कमी के कारण निलंबित कर दिया था। दिवालिया प्रक्रिया को और आगे बढ़ाया जा सकता है, नीदरलैंड में एक अदालत के प्रशासक ने ऋणदाताओं का सहयोग नहीं करने पर शिफोल हवाई अड्डे पर पार्क किए गए जेट एयरवेज के विमानों को बेचने की धमकी दी है। जेट एयरवेज के खिलाफ लगभग 300 मिलियन रुपये के दावों के साथ दो लेनदारों ने नीदरलैंड में अदालत का दरवाजा खटखटाया है। इसके बाद, शिफोल में विमान को जब्त कर लिया गया था। दिलचस्प बात यह है कि 21 अगस्त, 2019 को नेशनल कंपनी लॉ कोर्ट ऑफ अपील (एनसीएलएटी) ने उधारदाताओं से पूछा कि क्या वे डच अदालत के प्रशासक के साथ सहयोग करेंगे। A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Moneycontrol.com / Jetairways.com / Indianexpress.com / Airgways.com
AW-POST: 201908221338AR

A\W A I R G W A Y S ®

	A I R G W A Y S ® en Nace Fly2Galicia
	Ruben en Nace Fly2Galicia
	la cocina de meg en ILA 2026
	A I R G W A Y S ® en Iberia/Iberia Express más punt…
	la cocina de meg en Iberia/Iberia Express más punt…