Incremento de pax en Aerolíneas

AW | 2017 06 09 19:21 | AIRLINES

Aerolíneas Argentinas mejora en puntualidad y aumento de pax

Aerolíneas Argentinas ha aumentado la cantidad de pax en un 21% más de pasajeros hasta la fecha con respecto al año 2016 y un 24,6% en comparación con 2015. La tasa de ocupación llegó casi al 79,3% y una puntualidad mejorada en un 88% en todos sus vuelos.

La compañía argentina informó en un comunicado que se registró un aumento en las ventas, producto de la amplia oferta de pasajes para la temporada de invierno y los resultados del hot week.

Cifras de alto vuelo
Durante mayo, el Grupo Aerolíneas transportó 964.722 pasajeros, a una tasa de ocupación de 79,3%, contra el 68,48% registrado en 2016 y 70,19% alcanzado en 2015. Aerolíneas [*] alcanzó durante mayo un 88% de puntualidad con 9.279 tramos volados y un cumplimiento en las partidas de 99,1%; y el promedio de todo el año, incluyendo mayo 2017, es de un 88%.

Las ventas han tenido un aumento del 26% en relación con mayo de 2016 y de un 17% respecto de mayo de 2015. “Estos resultados son la consecuencia de la amplia oferta que la empresa presentó para la temporada invernal y las ventas durante el hot week, se vendieron 17,6% más de pasajes que en 2016 y 32% más que en 2015″, expresó la aerolínea. “Estamos llevando adelante la ‘Revolución de los Aviones’ para duplicar la cantidad de pasajeros de cabotaje y Aerolíneas Argentinas tiene en eso un rol fundamental. Nuestra línea aérea lidera este enorme desarrollo y lo demuestra todos los días con su imparable crecimiento», indicó al respecto el ministro de Transporte de la Nación, Guillermo Dietrich.

El presidente del Grupo Aerolíneas, Mario Dell’Acqua, remarcó que “los resultados son fruto del esfuerzo y del compromiso en todos los niveles de la empresa, con un equipo que quiere ver a Aerolíneas crecer y liderar en esta nueva etapa del mercado. Con mejores conexiones, horarios apropiados, más puntualidad y un producto más sólido, estamos haciendo que gente que nunca viajó en avión nos elija”. AIRGWAYS ® Icon-AW

 

Increase of pax in Aerolíneas

AIRGWAYS 1053

Aerolíneas Argentinas improves on punctuality and increase of pax

Aerolíneas Argentinas has increased the number of passengers by 21% more passengers to date than in 2016 and 24.6% compared to 2015. The occupancy rate reached almost 79.3% and an improved punctuality in 88% on all flights. The Argentine company said in a statement that it saw an increase in sales, due to the wide offer of tickets for the winter season and the results of the hot week.

High-flying numbers
During May, the Aerolíneas Group transported 964,722 passengers, at an occupancy rate of 79.3%, against 68.48% registered in 2016 and 70.19% reached in 2015. In May, Aerolíneas [*] met 88% of punctuality with 9,279 passengers flight segments and a compliance in the items of 99.1%; And the year-round average, including May 2017, is 88%.

Sales have increased by 26% compared to May 2016 and by 17% compared to May 2015. «These results are the consequence of the wide offer that the company presented for the winter season and sales during the hot Week, 17.6% more tickets were sold than in 2016 and 32% more than in 2015. We are carrying out the ‘Aircraft Revolution’ to double the number of passengers on the coast and Aerolíneas Argentinas has» said Guillermo Dietrich, Minister of Transport of the Nation. «This is a fundamental role, and our airline is leading this enormous development, and demonstrates it every day with its unstoppable growth. «

Aerolíneas Group, President Mario Dell’Acqua remarked that «the results are the result of effort and commitment at all levels of the company, with a team that wants to see Aerolíneas grow and lead in this new stage of the market. With better connections, proper schedules, more punctuality and a more solid product, we are making people who never traveled by plane choose us».  A \ W

 

[*] NOTA AL LECTOR: En algunos casos el lector encontrará la cita “Aerolíneas” en nuestras publicaciones de Airgways.com haciendo referencia particular a Aerolíneas Argentinas, debido a que es una palabra o expresión de localismo en Argentina;  pero en cuyos casos no son preferenciales.
NOTE TO READERS: In some cases the reader will find the appointment “Aerolíneas” in our publications Airgways.com with particular reference to Aerolíneas Argentinas, because it is a word or expression of localism in Argentina; but in whose cases are not preferred.

 

AW-Airgways.com-Icon001

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways
DBk:  Airgways.com / Ytimg.com
AW-POST: 201706091921AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Insel Air Aruba entra en bancarrota

AW | 2017 06 08 22:48 | AIRLINES

La aerolínea Insel Air Aruba cesó sus actividades tras ser declarada en bancarrota por el Tribunal Superior de Aruba, informaron fuentes judiciales

El Tribunal Superior de Aruba había concedido a la aerolínea arubana un aplazamiento en el pago de deudas atrasadas de meses y tras determinarse la imposibilidad de vender la compañía o el reinicio de operaciones ha cesado sus operaciones. De esta manera Insel Air Aruba no había puesto en marcha un plan de estabilización ni tomó medidas de reducción de costos para salvar su delicada situación financiera. El tribunal entendió que «no se hicieron esfuerzos para comenzar a generar ingresos».

La empresa matriz, Insel Air International tras la quiebra de Insel Air Aruba, realizó un comunicado que la quiebra de Insel Air Aruba no tendría ningún efecto en los servicios aéreos prestados por la empresa de Curaçao, ya que ambas aerolíneas no tienen vínculos financieros y son dos entidades jurídicas diferentes, cada una de las cuales está registrada en su territorio respectivo. La declaración de bancarrota no afecta a Insel Air International, que opera tomando como base Curazao, compañía «hermana» que, desde hace meses, puso en marcha un plan para sanear sus finanzas desde hace meses.

Insel Air International dejó claro que un plan de estabilización estaba actualmente en vigor en esta compañía. El director general de Insel Air International, Gilles Filiatreault, subrayó que no obstante hay mucho por hacer y que no se pueden demorar las medidas para sanear su compañía. «Todavía queda mucho camino por recorrer, pero se dan los pasos para garantizar un futuro saludable y para la conexión aérea en el ámbito de los territorios del Caribe holandés», dijo Filiatreault.

La situación financiera de las dos compañías se había deteriorado desde principios de año, lo que dio lugar al desembolso de ayudas públicas por valor de cerca de 15 millones de dólares para evitar el fin de operaciones, la cancelación de vuelos y la intensificación de inspecciones a las aeronaves por partes de las autoridades. AIRGWAYS ® Icon-AW

Insel Air Aruba goes bankrupt

The airline Insel Air Aruba ceased its activities after being declared bankrupt by the Superior Court of Aruba, judicial sources informed

The Aruban High Court had granted the Aruban airline a deferment of the payment of arrears of debts for months and after determining that it was impossible to sell the company or the resumption of operations had ceased operations. In this way Insel Air Aruba had not put in Implemented a stabilization plan and did not take cost-cutting measures to save its delicate financial situation. The court understood that «no efforts were made to start generating income».

The parent company, Insel Air International, after Insel Air Aruba’s bankruptcy, issued a statement that Insel Air Aruba’s bankruptcy would have no effect on the air services provided by the Curaçao company, as both airlines have no financial ties and are Two different legal entities, each of which is registered in its respective territory. The bankruptcy filing does not affect Insel Air International, which operates based on Curazao, a sister company that has for months put in place a plan to clean up its finances for months.

Insel Air International made it clear that a stabilization plan was currently in force at this company. Insel Air International’s director general Gilles Filiatreault stressed that there is still a lot of work to be done and that measures to clean up his company can not be delayed. «There is still a long way to go, but steps are being taken to ensure a healthy future and air connection in the Dutch Caribbean territories», Filiatreault said.

The financial situation of the two companies had deteriorated since the beginning of the year, resulting in the disbursement of public aid amounting to about $ 15 million to avoid the end of operations, cancellation of flights and intensification of inspections to Aircraft by parts of the authorities. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Insel Air Aruba
AW-POST: 201706082248AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Incremento servicios de TAP Portugal

AW | 2017 06 08 09:43 | AIRLINES

TAP Portugal transportó a 1,1 millones de pasajeros en mayo, un 20 % más que en el mismo mes de 2016

Resultado de imagen para TAP Portugal logoLa empresa ha aumentado el tráfico de pasajeros en España respecto a otros destinos europeos como el Reino Unido (+29 %) o Italia y Croacia (con un aumento conjunto del 13,6 %).

TAP, que domina el tráfico aéreo entre Portugal y España, ya vuela a los aeropuertos de Madrid, Barcelona, Sevilla, Málaga, Valencia, Bilbao, La Coruña, Oviedo y Vigo y este sábado inaugurará dos nuevas rutas a Alicante y Gran Canaria. Transportó más de 140.000 pasajeros entre Portugal y España en mayo, un 47 % más que en el mismo mes del año anterior, según ha informado hoy la compañía. Este sábado TAP inaugura el una nueva ruta con Gran Canaria.

En los destinos intercontinentales, TAP registró fuertes aumentos en Estados Unidos (+143 %, uno de los destinos en los que más ha apostado recientemente), Marruecos (+215 %) y Angola (+36,4 %).

En la actualidad, el Estado portugués tiene el 50 % de TAP, después de que el Gobierno socialista revirtiera la privatización llevada a cabo por el anterior Ejecutivo que había puesto en manos privadas la mayoría del capital de la aerolínea.

El consorcio Gateway, integrado por el empresario portugués Humberto Pedrosa y el brasileño-estadounidense David Neeleman, dueño de la aerolínea brasileña Azul y la estadounidense jetBlue; tiene una participación del 45 %, mientras que el 5 % restante está reservado para los trabajadores del grupo TAP. AIRGWAYS ® Icon-AW

Increase of services of TAP Portugal

TAP Portugal carried 1.1 million passengers in May, 20% more than in the same month of 2016

The company has increased passenger traffic in Spain compared to other European destinations such as the United Kingdom (+29%) or Italy and Croatia (with a joint increase of 13.6%).

TAP, which dominates the air traffic between Portugal and Spain, already flies to Madrid, Barcelona, ​​Seville, Málaga, Valencia, Bilbao, La Coruna, Oviedo and Vigo airports and this Saturday will open two new routes to Alicante and Gran Canaria. It transported more than 140,000 passengers between Portugal and Spain in May, 47% more than in the same month of the previous year, according to the company reported today. This Saturday, TAP inaugurates a new route with Gran Canaria.

In intercontinental destinations, TAP registered strong increases in the United States (+143%, one of the destinations in which it has bet more recently), Morocco (+215%) and Angola (+36.4%).

At present, the Portuguese State has 50% of TAP, after the Socialist Government reversed the privatization carried out by the previous Executive who had put in private hands the majority of the capital of the airline.

The Gateway consortium, made up of Portuguese entrepreneur Humberto Pedrosa and Brazilian-American David Neeleman, owner of Brazilian airline Azul and jetBlue American; Has a 45% stake, while the remaining 5% is reserved for workers in the TAP group. A\W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com / Tap Portugal
DBk: Noticiasaominuto.com / Oretornodaasia.wordpress.com
AW-POST: 201706080943AR

A \ W A I R G W A Y S ®

Cebu Pacific ordena 7 A321CEO

AW | 2017 06 08 05:32 | AIRLINES

Cebu Pacific realiza un pedido adicional de 7 Airbus A321CEO

La filipina Cebu Pacific ha cursado un pedido a Airbus de siete aeronaves A321CEO para responder al fuerte crecimiento de su red doméstica y regional. Este último contrato es adicional a un pedido ya realizado de 32 A321NEO. Los aviones empezarán a sumarse a la flota del operador a partir del año que viene.

Lance Gokongwei, presidente y CEO de Cebu Pacific declaró durante la firma del pedido que: “Los aviones nos permitirán aumentar nuestra capacidad en las rutas más populares y, a la vez, sacar beneficio de los costes operativos más bajos en esta categoría de tamaño. Esto se traducirá en más tarifas bajas para un mayor número de clientes de nuestra red doméstica y regional.”

Con sede en Manila, Cebu Pacific es uno de los operadores de bajo coste líderes de Asia. Actualmente opera más de 60 destinos en Asia, Australia, Oriente Medio y EStados Unidos.La flota de aviones Airbus en servicio de la compañía consta en estos momentos de 36 A320 y cuatro A319s, destinados a rutas domésticas y regionales, y de ocho A330-300 de cabina ancha que operan en rutas regionales de alta capacidad y largo recorrido.  AIRGWAYS ® Icon-AW

Cebu Pacific orders 7 A321CEO

 

Cebu Pacific makes an additional order for 7 Airbus A321CEO

Philippine Cebu Pacific has submitted a request to Airbus for seven A321CEO aircraft to respond to the strong growth of its domestic and regional network. The latter contract is in addition to an order already made of 32 A321neo. The planes will start joining the operator’s fleet starting next year.

Lance Gokongwei, president and CEO of Cebu Pacific, stated during the order signing that: «Airplanes will allow us to increase our capacity on the most popular routes and at the same time benefit from the lower operating costs in this size category. This will result in more low rates for a greater number of customers in our domestic and regional network. «

Headquartered in Manila, Cebu Pacific is one of the leading low-cost operators in Asia. It currently operates more than 60 destinations in Asia, Australia, the Middle East and the United States. The company’s fleet of Airbus aircraft currently consists of 36 A320s and four A319s for domestic and regional routes and eight A330- 300 cabs that operate on high-capacity and long-haul regional routes. A \ W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Fly-news.net
DBk:  Scootvirtual.net / Bizj.us
AW-POST: 201706080532AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Un adiós a Fokker en KLM Cityhopper

AW | 2017 06 07 22:57 | AIRLINES

KLM ha reemplazado constantemente a los aviones más antiguos por modelos más nuevos, pero la última ronda de renovaciones de la flota comenzó en 2008. Desde entonces, más y más Embraer 190 y 175 se han unido a nuestra flota, reemplazando a nuestros Fokker 50 y 100, y ahora nuestro Fokker 70s. Y así la despedida final para la flota de Fokker se está acercando rápidamente en KLM Cityhopper. Una fecha ha sido fijada: 28 de octubre de 2017. Será un día festivo lleno de gratitud, en particular al legendario Anthony Fokker (1890-1939) y la compañía que fundó.

Expresando nuestra gratitud
Para honrar al pionero de la aviación líder de nuestro país, hemos decorado el fuselaje y la cola de nuestro último Fokker 70 con un retrato de Anthony Fokker, que forma parte de una fiesta de 97 años de historia compartida entre Fokker y KLM.

Personalmente, yo sabía muy poco sobre Anthony Fokker, aunque era consciente de que toda una serie de aviones habían sido nombrados por él. Para averiguar más sobre él, hice algunas investigaciones en línea, pero también arraigé en los archivos de KLM, donde pronto descubrí lo importante que Anthony Fokker había sido para la industria aérea en general y para KLM en particular.

Aquí están algunos de sorprendentes descubrimientos sobre Anthony Fokker:

Fue uno de los empresarios más importantes de la historia holandesa. Su primer avión impulsado por hélice, que diseñó y construyó en 1910, se llamaba «De Spin». El 31 de agosto de 1911, Fokker tomó su giro para una vuelta sobre Haarlem por primera vez. Se retiró de una pradera cercana y dio un rodeo por encima de la plaza central de Haarlem, Grote Markt, antes de aterrizar con seguridad en Kleverpark. Él pasó a probar muchos más de sus propios diseños, ganando aclamación mundial y el apodo de «The Flying Dutchman» («El holandés volador»).

Anthony Fokker dijo una vez: «Cuando tenía unos dieciséis años y por primera vez oí hablar de máquinas voladoras, mi único objetivo en la vida era convertirme en piloto. Los pilotos eran un nuevo tipo de héroe. Tal vez eso es lo que más me atraía: yo también quería ser un héroe». Dedicó la mayor parte de su vida a hacer realidad ese sueño.

Era un visionario
Fokker dijo lo siguiente en 1931: «Mirando hacia atrás en días pasados, parece que he logrado mucho desde que era un niño pequeño, practicando el arte de volar con modelos de papel. Pero cuando miro al futuro, sé que esto es sólo el comienzo, considerando las increíbles oportunidades que la aviación presenta; las cosas que soñé en los días pioneros, hace mucho tiempo. «

Fokker y KLM – un gran dúo
Durante los próximos meses, vamos a conmemorar regularmente los 97 años de historia compartida de Fokker y KLM. No me sorprendería si la despedida final deja a muchos miembros del personal de KLM con lágrimas. Así que, antes de abrazar completamente a los Embraer, estaremos dando a nuestros Fokkers una fantástica despedida. Y lo haremos con estilo.

Aspectos destacados de Farewell Fokker
La magnífica foto de Anthony Fokker, adornando la librea de nuestro último Fokker, también ha sido exhibida en el hangar H73 en Schiphol-Oost, donde Fokker entregó una vez su avión recién construido a las líneas aéreas. La librea no es solo un homenaje al pionero, sino también una muestra de nuestra gratitud a los muchos que han servido a Fokker como empresa. Stefan Vermeeren, encargado de la flota del Fokker 70, sobre la librea especial. Dijo lo siguiente:

«Queríamos encontrar una manera de agradecer a todos los que han trabajado en Fokker 70s por sus esfuerzos y dedicación. ¿Qué mejor manera de hacer esto que a través de la propia aeronave? Eso es mucho más festivo que un mensaje de agradecimiento por correo electrónico, ¿verdad?»

Al decorar el avión con el uniforme festivo, no sólo agradecemos a todos nuestros colegas de KLM Cityhopper, sino también al personal de todas las estaciones, proveedores, operadores de tierra de otras aerolíneas y aficionados a la aviación. Es también un homenaje a la aviación holandesa, a nuestra industria de transporte aéreo, y es una manera especial de celebrar el vínculo entre KLM y Fokker.

«Las palabras «Gracias» en el fuselaje, junto con la foto de Anthony Fokker, reconocen el vínculo entre KLM, Fokker y la industria, pero las palabras de gratitud también están dirigidas a la comunidad más amplia ya otros colegas, empresas y proveedores de todo el mundo. Europa, para agradecerles los muchos años de cooperación «.

Libro sobre Fokker y KLM
Pero eso no es todo. Hay más en el programa para esta adiós festiva. Una película y un vuelo fotográfico, por ejemplo, porque KLM quiere capturar su último Fokker desde tantos ángulos como sea posible. Y también estaremos celebrando los 97 años de historia de KLM, KLM Cityhopper y Fokker con el libro «Farewell Fokker 70, Dutch at Heart».

No estaremos revelando el programa completo todavía, por supuesto. Nuestro último Fokker completará su último vuelo comercial para KLM el 28 de octubre, pero mantendremos el destino en secreto. El día siguiente será muy especial también, pero ese es otro secreto. ¡Todo será revelado a tiempo!  AIRGWAYS ® Icon-AW

 

A Fond Farewell to Fokker in Cityhopper

KLM has, of course, constantly replaced older aircraft with newer models, but the latest round of fleet renewals began in 2008. Since then, more and more Embraer 190s and 175s have joined our fleet, replacing our Fokker 50s and 100s, and now our Fokker 70s. And so the final farewell for the Fokker fleet is fast approaching at KLM Cityhopper. A date has been set: 28 October 2017. It will be a festive day full of gratitude, particularly to the legendary Anthony Fokker (1890-1939) and the company he founded.

Expressing our gratitude
To honour our country’ s leading aviation pioneer, we have decorated the fuselage and tail of our last Fokker 70 with a portrait of Anthony Fokker, which is part of a festive livery marking 97 years of shared history between Fokker and KLM.

Personally, I knew very little about Anthony Fokker, although I was aware that a whole series of planes had been named after him. To find out more about him, I did some online research, but also rooted around in the KLM archives, where I soon discovered how important Anthony Fokker had been for the airline industry in general, and for KLM in particular.

Here are some of surprising discoveries about Anthony Fokker:

He was one of the most important entrepreneurs in Dutch history. His first propeller-driven plane, which he designed and built in 1910, was called “De Spin” (The Spider). On 31 August 1911, Fokker took his Spin for a spin over Haarlem for the first time. He took off from a nearby meadow and circled above Haarlem’s central square, de Grote Markt, before landing safely in Kleverpark. He went on to test many more of his own designs, earning worldwide acclaim and the nickname “The Flying Dutchman”.

Anthony Fokker once said: “When I was about sixteen years old and first heard about flying machines, my only goal in life was to become a pilot. Pilots were a new kind of hero. Maybe that’ s what appealed to me most: I wanted to be a hero too!” He dedicated most of his life to making that dream come true.

He was a visionary
Fokker said the following in 1931: “Looking back on days gone by, it seems I have achieved quite a lot since I was a small boy, practising the art of flying with paper models. But when I look to the future, I know that this is just the beginning, considering the incredible opportunities aviation presents; the things I dreamed of in the pioneering days, long ago.”

Fokker and KLM – a great duo
During the coming months, we will regularly commemorate the 97 years of shared Fokker and KLM history. I wouldn’ t be surprised if the final farewell leaves lots of KLM staff teary-eyed. So, before we fully embrace the Embraers, we’ ll be giving our Fokkers a fantastic farewell. And we’ ll be doing it in style.

Highlights of “Farewell Fokker”
The superb photo of Anthony Fokker, gracing the livery of our last Fokker, has also been displayed on Hangar H73 at Schiphol-Oost, which is where Fokker once delivered its newly constructed aircraft to airlines. The livery is not just a tribute to the pioneer, but also a token of our gratitude to the many who have served Fokker as a company. Stefan Vermeeren, fleet manager for the Fokker 70, about the special livery. He said the following:

“We wanted to find a way to thank everyone who has worked on Fokker 70s for their efforts and dedication. What better way to do this than by way of the aircraft itself? That’ s a lot more festive than a thank-you message by email, right?»

By decorating the plane with the festive livery, we not only thank all our colleagues at KLM Cityhopper, but also that staff at all outstations, suppliers, ground handlers at other airlines, and aviation aficionados. It’ s also a tribute to Dutch aviation, to our air transport industry, and it’ s a special way to celebrate the bond between KLM and Fokker.

«The words ‘Thank you’ on the fuselage, together with the photo of Anthony Fokker, acknowledge the bond between KLM, Fokker and the industry, but the words of gratitude are also intended for the broader community and other colleagues, companies and suppliers all over Europe, to thank them for the many years of cooperation.”

Book about Fokker and KLM
But that’s not all. There’ s more on the programme for this festive farewell. A film and photo flight, for example, because KLM want to capture its last Fokker from as many angles as possible. And we’ll also be celebrating the 97-year history of KLM, KLM Cityhopper and Fokker with the book “Farewell Fokker 70, Dutch at Heart”. You can order a copy here.

We won’t be revealing the full programme yet, of course. Our last Fokker’ s will complete its final commercial flight for KLM on 28 October, but we’ ll be keeping the destination secret. The day thereafter will be very special too, but that’ s another secret. All will be revealed in good time! A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Blog.klm.com
DBk:  Blog.klm.com
AW-POST: 201706072257AR

A\W   A I R G W A Y S ®

LATAM Airlines cobrará comida a bordo

AW | 2017 06 07 22:35 | AIRLINES

La aerolínea Latam comenzará mañana a cobrar la comida de sus vuelos para competir con las low cost

La empresa anunció que presentará un menú para los viajes de cabotaje. También se cobrará aparte el equipaje que se despache a la bodega. Así, promete reducir la tarifa «plana».

Desde mañana, la aerolínea Latam Airlines cobrará por la comida y la bebida que los pasajeros quieran consumir en los vuelos nacionales. Con esa medida, más el cobro de un adicional por el equipaje que se despache a la bodega del avión, la empresa ajusta sus números para competir con los vuelos low cost. Según había anunciado a fin de 2016, la propuesta de pagar por lo que se consume abaratará alrededor de 20 por ciento las tarifas.

La compañía presentó «Mercado LATAM», una tienda a bordo que ofrecerá más de 50 opciones de bebidas y alimentos que los pasajeros podrán comprar durante sus vuelos locales. También se podrá comprar entretenimiento.

«Este nuevo servicio es el primer paso en la evolución del modelo de viaje para los vuelos nacionales de LATAM, que tiene por objetivo ofrecer una experiencia de viaje hecha a la medida, en la cual el pasajero puede pagar sólo por los servicios que quiere utilizar», indicó la compañía en un comunicado.

«La industria aérea cambió y nosotros como LATAM también lo hicimos; este nuevo servicio de compra a bordo y el modelo de viaje para vuelos domésticos entregarán a nuestros pasajeros más opciones, una experiencia de viaje hecha a la medida”, enfatizó Rosario Altgelt, Gerente General de la empresa.

Tanto Latam como Aerolíneas Argentinas manifestaron el año pasado que adaptarían los servicios de a bordo a este nuevo modelo de pagar por lo que se consume. Es una manera de abaratar los pasajes y competir con la nueva oferta que llegará al país en los próximos meses.

Avianca, por caso, comenzará a volar en el país el 11 de julio. Otras empresas, como Andes, aumentaron sus vuelos y rutas. En una próxima audiencia pública, la Administración Nacional de la Aviación Civil (ANAC) espera que se presenten 14 empresas para pedir más rutas aéreas. La aerolínea de low cost Norwegian prepara su desembarco local. Flybondi sigue en la búsqueda de aviones para operar en el país.  AIRGWAYS ® Icon-AW

LATAM Airlines to charge food on board

The airline Latam will start tomorrow to charge the food of its flights to compete with the low cost

The company announced that it will present a menu for cabotage travel. You will also be charged separately the luggage that is dispatched to the cellar. Thus, promises to reduce the flat rate.

From tomorrow, the airline Latam will charge for food and drink that passengers want to consume on domestic flights. With that measure, plus an additional charge for the luggage that is dispatched to the hold of the plane, the company adjusts its numbers to compete with the low cost flights. As announced at the end of 2016, the proposal to pay for what is consumed will reduce about 20 percent tariffs.

The company introduced «Mercado LATAM», an on-board store that will offer more than 50 food and beverage options that passengers will be able to purchase during their local flights. You can also buy entertainment.

«This new service is the first step in the evolution of the LATAM domestic flight model, which aims to offer a tailor made travel experience in which the passenger can pay only for the services he wants to use» the company said in a statement.

«The airline industry has changed and we, like LATAM, have also done so, this new onboard purchase service and domestic flight model will give our passengers more options, a tailor-made travel experience,» said Rosario Altgelt, Manager General of the company.

Both Latam and Aerolineas Argentinas stated last year that they would adapt onboard services to this new model of paying for what is consumed. It is a way to cheapen the tickets and compete with the new offer that will arrive in the country in the coming months.

Avianca, by case, will begin to fly in the country the 11 of July. Other companies, like Andes, increased their flights and routes. At a forthcoming public hearing, the National Civil Aviation Administration (ANAC) expects 14 companies to submit to request more air routes. The Norwegian low cost airline prepares its local disembarkation. Flybondi is still searching for planes to operate in the country. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Tn.com.ar
DBk:  Latam.com / Aviacionline.com
AW-POST: 201706072235AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Lima Airlines iniciaría ops en Perú

Resultado de imagen para Lima Airlines

AW | 2017 06 07 22:27 | AIRLINES

Lima Airlines solicitó permiso para volar a 24 destinos nacionales

La nueva aerolínea Lima Airlines comenzaría a operar 24 destinos en Perú. La aerolínea solicitó a la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) el permiso de Operación de Aviación Comercial. Lima Airlines tiene en proyecto ampliar su negocio de vuelos no tradicionales realizando vuelos en el país e internacionales.

Las rutas solicitadas son 40 e incluyen 24 destinos: Lima, Piura, Talara, Tumbes, Chiclayo, Trujillo, Cajamarca, Ciro Alegría, Andoas, Trompeteros, Iquitos, Tarapoto, Yurimaguas, Jaén, Chachapoyas, Huánuco, Pucallpa, Jauja, Cusco, Ayacucho, Arequipa, Juliaca, Tacna y Puerto Maldonado.

En junio de 2016, el MTC le otorgó el permiso de operación internacional a Lima Airlines por cuatro años. La aerolínea estaría utilizando aeronaves Airbus, Boeing, Bae, Bombardier CRJ, Antonov, entre otras.  AIRGWAYS ® Icon-AW

 

 

Lima Airlines to begin operations in Perú

Lima Airlines requested permission to fly to 24 domestic destinations

The new airline Lima Airlines would start operating 24 destinations in Perú. The airline requested the Civil Aeronautics General Directorate (DGAC) the Commercial Aviation Operation permit. Lima Airlines is planning to expand its business of non-traditional flights by doing domestic and international flights.

The routes requested are 40 and include 24 destinations: Lima, Piura, Talara, Chiclayo, Trujillo, Cajamarca, Ciro Alegria, Andoas, Trompeteros, Iquitos, Yurimaguas, Jaén, Chachapoyas, Huánuco, Pauallpa, Jauja, Cusco, Ayacucho , Arequipa, Juliaca, Tacna and Puerto Maldonado.

In June 2016, the MTC granted the international operating permit to Lima Airlines for four years. The airline would be using aircraft Airbus, Boeing, Bae, Bombardier CRJ, Antonov, among others. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk:  Lima Airlines
AW-POST: 201706072227AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Jet Airways negocia compra 150 aviones single-aisle

http://www.khaleejtimes.com/storyimage/KT/20151110/ARTICLE/151109599/AR/0/AR-151109599.jpg&MaxW=780&imageVersion=16by9&NCS_modified=20151111051955

AW | 2017 06 05 22:11 | AIRLINES

 Jet Airways negocia la compra de 150 aviones de pasillo único

Bombay, India · Jet Airways, la mayor aerolínea de la India del mercado, tiene avanzadas las negociaciones con Boeing y Airbus para la compra de 75 aviones de pasillo único con una opción de compra de otros 75.

La línea aérea Jet Airways tiene una participación accionaria compuesta por Etihad Airways, de Abu Dhabi, donde existe la consideración decolocar un pedido por el Boeing 737 MAX o de la familia de Airbus A320NEO, según el anuncio de la compañía indú. La aerolínea revisa continuamente la composición y el despliegue de su flota en respuesta a las tendencias de la demanda, así como otras fuerzas económicas y de mercado, expresó Jet Airways. AIRGWAYS ® Icon-AW

https://i0.wp.com/economyclassandbeyond.boardingarea.com/wp-content/uploads/2015/11/JPL-MAX8_HI-Side_MR-1115.jpg

Jet Airways negotiates purchase of 150 single-aisle aircraft

Jet Airways negotiates purchase of 150 single-aisle aircraft


Mumbai, India · Jet Airways, India’s largest airline market, has advanced negotiations with Boeing and Airbus for the purchase of 75 single-aisle aircraft with a purchase option of another 75.

Airline Jet Airways has a stake in Etihad Airways, Abu Dhabi, where consideration is given to placing an order for the Boeing 737 MAX or the Airbus A320NEO family, according to the announcement by the Indian company. The airline continuously reviews the composition and deployment of its fleet in response to demand trends as well as other economic and market forces, Jet Airways said. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Boeing.com
DBk: Boeing.com / Khaleejtimes.com
AW-POST: 201706052211AR

A \ W   A I R G W A Y S ®

Lion Air podría lanzar Boeing 737-10 MAX

https://i0.wp.com/www.ainonline.com/sites/default/files/styles/ain30_fullwidth_large_2x/public/uploads/2017/03/max10.jpg

AW | 2017 06 05 21:50 | INDUSTRY / AIRLINES

Boeing-Company-Logo

Lion Air puede convertirse en cliente de lanzamiento del Boeing 737-10 MAX

La aerolínea indonesia Lion Air puede ser un cliente de lanzamiento para el BoeingFK,4923,36,737-max-round-pin 737-10 MAX, una versión más grande de la familia de medios de transporte del planemaker que se espera sea lanzada en el Paris Airshow 2017, dijeron tres personas familiarizadas con los planes. La orden puede, sin embargo, incluir algunas mejoras de un modelo más pequeño, dos de ellos dijeron. Las dos compañías se negaron a comentar.

El portavoz del presupuesto indú SpiceJet también está entre los transportistas que se ven como objetivos potenciales para el avión, una versión diseñada para alojar hasta 230 personas y contundente ventas fuertes del Airbus A321NEO, dos de las fuentes dijeron. SpiceJet no pudo ser contactado inmediatamente para hacer comentarios. Lion Air, que es uno de los clientes más grandes de Boeing, ordenó 201 aviones Boeing 737 MAX en 2012 y colocó opciones para otros 150. Tales órdenes normalmente incluyen el derecho a convertir entre diferentes variantes de cada modelo. Otras aerolíneas están buscando el Boeing 737-10 MAX, pero algunas están nerviosas por comprometerse con una nueva variante dada las ventas irregulares de algunos modelos actuales del 737 MAX, cuyo éxito descansa principalmente en las ventas del Boeing 737-8 MAX, las fuentes dijo. Se dice que al menos una compañía de leasing de China está en negociaciones con ambos fabricantes, ya que Airbus intenta interrumpir el lanzamiento, que según las fuentes está planeado para el show aéreo del 19 al 25 de junio. Airbus se negó a comentar sobre las negociaciones en curso.

El jefe de ventas de Airbus, John Leahy, criticó anteriormente al 737-10 MAX como un avión «marginal», lo que implicaría que las ventas serían deficientes. El vicepresidente de marketing de Boeing Randy Tinseth dijo a Reuters que algunas aerolíneas quieren más asientos que las versiones existentes y que el MAX 10 sería 5 por ciento más eficiente que el Airbus A321NEO. Airbus dice que su propio avión es más eficiente. «El 737-10 MAX no es un avión muy grande, estamos enfocados en un avión mejor», dijo Tinseth en el marco de la reunión anual de la Asociación Internacional de Viajes Aéreos en Cancún, México. AIRGWAYS ® Icon-AW

https://i0.wp.com/www.boeingimages.com/Docs/BOE/Media/TR3_WATERMARKED/5/c/f/1/BI46709.jpg

Lion Air could launch Boeing 737-10 MAX

Lion Air can become a launch customer for the Boeing 737-10 MAX

Indonesian budget carrier Lion Air may be a launch customer for the Boeing 737-10 MAX, a larger version of the planemaker’s medium-haul family that is expected to be launched at the Paris Airshow 2017, three people familiar with the plans said. The order may, however, include some upgrades from a smaller model, two of them said. The two companies declined to comment.

Indian budget carrier SpiceJet is also among carriers seen as potential targets for the aircraft, a version designed to seat up to 230 people and blunt strong sales of the Airbus A321NEO, two of the sources said. SpiceJet could not immediately be reached for comment. Lion Air, which is one of Boeing’s largest customers, ordered 201 Boeing 737 MAX aircraft in 2012 and placed options for a further 150. Such orders typically include the right to convert between different variants of each model. Other airlines are looking at the Boeing 737-10 MAX, but some are nervous about committing to a new variant given patchy sales of some current models of the 737 MAX, whose success rests mainly on sales of the Boeing 737-8 MAX, the sources said. At least one Chinese leasing company is said to be in negotiations with both manufacturers as Airbus tries to disrupt the launch, which sources say is planned for the June 19-25 air show. Airbus declined to comment on any ongoing negotiations.

Airbus sales chief John Leahy earlier criticized the 737-10 MAX as a «marginal» airplane, implying sales would be poor. Boeing marketing vice president Randy Tinseth told Reuters some airlines want more seats than existing versions and that the MAX 10 would be 5 percent more efficient than the Airbus A321NEO. Airbus says its own plane is more efficient. «It, the 737-10 MAX, is not a me-too airplane. We are focusing on a better airplane,» Tinseth said on the sidelines of the International Air Travel Association annual meeting in Cancun, México. A \ W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Reuters.com
DBk: Boeing.com
AW-POST: 201706052150AR

A \ W   A I R G W A Y S ®

El Ministerio de Trabajo Argentina dictó la conciliación y mañana habrá vuelos

https://i1.wp.com/aviationtechsv.com/wp-content/uploads/2017/05/la-fg-british-airways-20170527.jpg?fit=2048%2C1049&ssl=1

AW | 2017 06 05 17:30 | AIRLINES

Los Aeronavegantes habían anunciado un paro en protesta por una medida que tomó British Airways con su base en Buenos Aires

La Asociación Argentina de Aeronavegantes acató este mediodía la Conciliación Obligatoria dictada por el Ministerio de Trabajo, a raíz del el conflicto con British Airways, y quedaron sin efecto medidas de fuerzas dispuestas para mañana en todos lo vuelos de las distintas aerolíneas. «Vamos a concurrir a las 15 hs. a las oficinas de la cartera laboral de Callao al 100 para ver qué instancias de negociaciones se abren con la empresa», adelantó Juan Pablo Brey, secretario general del sindicato.

Los Aeronavegantes habían convocado a un paro para mañana en todas las líneas aéreas, en rechazo a la decisión de la empresa British Airways de cerrar su base de tripulantes de cabina de pasajeros en el país.

«Nuestra posición es clara: vamos a defender cada uno de nuestros puestos de trabajo», finalizó Brey, quien también es Secretario de Prensa de la poderosa Confederación Argentina de Trabajadores del Transporte (CATT).

Desde el gremio reconocieron la predisposición del Ministerio de Transporte, a cargo de Guillermo Dietrich, quienes «intervinieron en el conflicto» y cuyos funcionarios se sumaron a una mesa «para lograr un acuerdo».

«Aeronavegantes ya cuenta con un antecedente ante cierres de operaciones. En enero de 2016 dejó de operar la aerolínea SOL y luego de arduas negociaciones que incluyeron «paros solidarios», como el desactivado ahora en British Airways, se logró reincorporar y distribuir a la totalidad de la dotación en empresas como Andes, Austral y LAN», recordaron desde el gremio.  AIRGWAYS ® Icon-AW

The Argentine Ministry of Labor issued the conciliation and tomorrow there will be flights


The Aeronavegantes* had announced a strike in protest of a measure that British Airways took with its base in Buenos Aires


The Argentine Airnavigators Association adhered to the Compulsory Conciliation issued by the Ministry of Labor this afternoon, following the conflict with British Airways, and measures of forces arranged for tomorrow in all the flights of the different airlines. «We are going to attend the offices of the labor portfolio of Callao at 100 to see what instances of negotiations open with the company,» said Juan Pablo Brey, secretary general of the union.

The Airnavigators had called for a strike for tomorrow at all airlines, in rejection of the decision of the company British Airways to close its base of cabin crew in the country.

«Our position is clear: we are going to defend each of our jobs,» concluded Brey, who is also the Secretary of Press of the powerful Argentine Confederation of Transport Workers (CATT).

From the guild recognized the predisposition of the Ministry of Transport, by Guillermo Dietrich, who «intervened in the conflict» and whose officials joined a table «to reach an agreement.»

«In January 2016 the SOL airline ceased to operate and after arduous negotiations that included» solidarity parachutes, «such as the one now deactivated in British Airways, it was able to re-incorporate and distribute to the whole Of the endowment in companies such as Andes, Austral and LAN «, recalled from the guild. A \ W

(*) Airnavigators

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Clarin.com
DBk: Wp.com
AW-POST: 201706051730AR

A \ W   A I R G W A Y S ®