Venezuela rechaza repatriar americanos
AW | 2020 08 22 10:55 | AIR TRAFFIC / GOVERNMENT
Americanos atrapados en Venezuela en medio disputa diplomática
Cientos de ciudadanos de Estados Unidos se encuentran atrapados en la República de Venezuela en medio de la pandemia del Coronavirus y las negociaciones entre Washington y Caracas para repatriarlos están siendo bloqueadas por las maniobras del régimen del Presidente venezolano Nicolás Maduro por conseguir que la Administración Trump levante las sanciones contra la aerolínea estatal venezolana Conviasa.
Venezuela ha rechazado las ofertas del Departamento de Estado de Estados Unidos para organizar vuelos directos desde Estados Unidos y Caracas, o a través de terceros países como España o México, para trasladar a los ciudadanos venezolanos varados en el país norteamericano y a los estadounidenses atrapados en el país sudamericano. Alrededor de unos 800 ciudadanos estadounidenses que se encuentran atrapados en Venezuela han solicitado ayuda para regresar a Estados Unidos.
La República de Venezuela, cuyo sistema de salud se encuentra en total colapso, está muy mal posicionada para atender la crisis sanitaria provocada por el COVID-19. La mayoría de sus hospitales enfrentan problemas de suministros de agua, electricidad e insumos médicos y el país cuenta con poco más de 300 respiradores artificiales. Los intentos por repatriar a los estadounidenses se encuentran estancados en medio de la insistencia del régimen de que los vuelos sean realizados por la línea aérea estatal venezolana Conviasa, la cual fue sancionada por la administración Trump en febrero, dijeron las fuentes consultadas.
Estados Unidos lidera una coalición internacional de casi 60 países que desconoce la legitimidad del actual Presidente venezolano Nicolás Maduro, considerando que el líder opositor Juan Guaidó es el verdadero jefe de Estado de Venezuela. Carlos Vecchio, Embajador del Gobierno interino de Guaidó en Estados Unidos, dijo en una entrevista que su equipo ha estado trabajando con la Administración Trump para organizar los vuelos para repatriar a los venezolanos varados en Estados Unidos. “Hemos logrado con los Estados Unidos dos aviones gratuitos, saliendo de Miami, y yendo hacia México, y llegando a Venezuela y simplemente el régimen no les deja aterrizar. También hemos hablado, en su oportunidad, con las líneas aéreas privadas que estaban dispuestas ir a Venezuela, con los tickets aéreos que ya tenían estos venezolanos, y simplemente el régimen al cerrar el espacio aéreo, al no permitirles ir, pues no pueden ir a Venezuela”, expresó Carlos Vecchio.
El régimen de Maduro, por su parte, insiste que ya ha ofrecido resolver el problema, versión que volvió a circular el Jueves 20/08 cuando el Canciller Jorge Arreaza, reiterara a través de su cuenta de Twitter que Venezuela estaba dispuesta a repatriar a los ciudadanos estadounidenses haciendo uso de los aviones de Conviasa, pero Carlos Vecchio sostuvo que esa es una falsa oferta. Los funcionarios del régimen “dicen ‘estamos dispuestos que Conviasa pueda ir a Estados Unidos para llevar a los americanos y regresar a los venezolanos’, pero eso es un juego político, porque ellos saben que Conviasa está sancionada por traficar ilegalmente con el oro y por tener como pasajeros a terroristas, por lo tanto no hay solución. Ya lo hemos dicho, si ya se han dado aviones gratis, si las líneas aéreas privadas están dispuestas a ir, ¿por qué entonces tanta manipulación y por qué tanto juego con esto? Y la respuesta es porque simplemente no hay un interés de resolver el problema de los venezolanos varados sino más bien manipular políticamente con el tema”, dijo Carlos Vecchio.
Un funcionario estadounidense dijo que la Administración Trump ha intentado una docena de diferentes mecanismos para tratar de conseguir la liberación de los estadounidenses, pero no quiso dar más detalles citando el sensible estado de las negociaciones. “Nosotros seguimos realizando los esfuerzos diplomáticos para regresarlos a Estados Unidos”, dijo el funcionario. La portavoz del Departamento de Estado, Morgan Ortagus, dijo que el régimen de Maduro no está permitiendo que los ciudadanos estadounidenses abandonen Venezuela “pese a los múltiples esfuerzos del gobierno de los Estados Unidos para organizar los vuelos de evacuación humanitarios. Hemos hecho ofertas en el pasado que permitiría a los ciudadanos estadounidenses salir, pero hemos sido rechazados por Maduros y sus allegados. Vamos a seguir explorando opciones para permitir que los ciudadanos estadounidenses puedan dejar Venezuela y regresar a los Estados Unidos”, declaró Morgan Ortagus. 
Venezuela refuses to repatriate Americans
Americans trapped in Venezuela amid diplomatic dispute
Hundreds of United States citizens are trapped in the Republic of Venezuela in the midst of the Coronavirus pandemic and the negotiations between Washington and Caracas to repatriate them are being blocked by the maneuvers of the Venezuelan President Nicolás Maduro’s regime to get the Trump Administration to lift sanctions against the Venezuelan state airline Conviasa.
Venezuela has rejected offers from the United States Department of State to organize direct flights from the United States and Caracas, or through third countries such as Spain or Mexico, to transfer Venezuelan citizens stranded in the North American country and Americans trapped in the country South American. Around 800 US citizens who are trapped in Venezuela have requested help to return to the United States.
The Republic of Venezuela, whose health system is in total collapse, is very poorly positioned to address the health crisis caused by COVID-19. Most of its hospitals face problems with water, electricity and medical supplies, and the country has just over 300 artificial respirators. Attempts to repatriate Americans have stalled amid the regime’s insistence that the flights be carried out by the Venezuelan state airline Conviasa, which was sanctioned by the Trump administration in February, the sources consulted said.
The United States leads an international coalition of almost 60 countries that does not know the legitimacy of the current Venezuelan President Nicolás Maduro, considering that the opposition leader Juan Guaidó is the true head of state of Venezuela. Carlos Vecchio, Guaido’s Interim Government Ambassador to the United States, said in an interview that his team has been working with the Trump Administration to organize flights to repatriate Venezuelans stranded in the United States. “We have obtained with the United States two free planes, leaving Miami, and going to Mexico, and arriving in Venezuela and the regime simply won’t let them land. We have also spoken, at the time, with the private airlines that were willing to go to Venezuela, with the air tickets that these Venezuelans already had, and simply the regime by closing the airspace, by not allowing them to go, since they cannot go to Venezuela”, expressed Carlos Vecchio.
The Maduro regime, for its part, insists that it has already offered to solve the problem, a version that was circulated again on Thursday 20/08 when Foreign Minister Jorge Arreaza reiterated through his Twitter account that Venezuela was willing to repatriate the US citizens making use of Conviasa planes, but Carlos Vecchio maintained that this is a false offer. Regime officials “say ‘we are willing that Conviasa can go to the United States to take the Americans and return to the Venezuelans,’ but that is a political game, because they know that Conviasa is sanctioned for illegally trafficking in gold and for have terrorists as passengers, therefore there is no solution. We have already said it, if free planes have already been given, if private airlines are willing to go, why then so much manipulation and why so much play with this? And the answer is because there is simply no interest in solving the problem of stranded Venezuelans, but rather politically manipulating the issue», said Carlos Vecchio.
A US official said the Trump administration has tried a dozen different mechanisms to try to secure the release of the Americans, but declined to elaborate, citing the sensitive state of the negotiations. «We continue to make diplomatic efforts to return them to the United States», the official said. State Department spokeswoman Morgan Ortagus said that the Maduro regime is not allowing US citizens to leave Venezuela “despite multiple efforts by the US government to organize humanitarian evacuation flights. We have made offers in the past that would allow US citizens to leave, but we have been rejected by Maduros and his associates. We will continue to explore options to allow US citizens to leave Venezuela and return to the United States”, said Morgan Ortagus. 
Ξ A I R G W A Y S Ξ
PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Elnuevoherald.com / Airgways.com
AW-POST: 202008221055AR
A\W A I R G W A Y S ®
/passengers-check-in-at-the-desks-of-the-ezeiza-international-airport-in-the-central-hall-of-terminal-a-1044399682-745c713ecb6f41f89a49af583eb45538.jpg)
airgways.com 