Leonardo Aerostructures autopartes

AW | 2021 11 05 18:31 | INDUSTRY

Leonardo Company continuará con fabricación autopartes

AW-Leonardo Aerostructures_Isologotype

La italiana Leonardo Company ha descartado salir de su negocio de su división Leonardo Aerostructures que el grupo de aeronáutica y defensa está revisando y espera absorber al menos € 350 millones de Euros/US$ 404 millones de Dólares en efectivo este año 2021 antes de tocar fondo. El grupo controlado por el Estado italiano dijo el Viernes 05/11 que la crisis de la pandemia había interrumpido el cambio de la división que fabrica componentes de aviones para Boeing, Airbus, ATR, entre otros. Se espera que la división rompa el punto de equilibrio a fines de 2025, dijo el CEO de Leonardo, Alessandro Profumo, y agregó que salir del negocio en problemas no era una opción para el grupo. «Somos un único proveedor de Boeing 787, no podemos salir del programa», dijo Profumo en una llamada con analistas. Valerio Cioffi, Ejecutivo de Leonardo Company responsable de la división, dijo que la compañía estaba en conversaciones con los sindicatos para implementar la licencia en aeroestructuras a partir de 2022. Leonardo reservó € 90 millones de Euros en costes de reestructuración para jubilaciones anticipadas en la división. La tasa de producción de Airbus ya había aumentado, mientras que comenzaría a aumentar en 2022 para ATR. Para el Boeing 787, se esperaba que la recuperación fuera más lenta, pero no habría ninguna parada en la producción. La posible participación de Leonardo Company en un programa de cooperación con el fabricante de aeronaves de China COMAC Corp. para aviones de fuselaje ancho, no estaría incluido en el plan quinquenal del grupo.

A pesar de los problemas en el negocio de Aeroestructuras, que comprende cuatro plantas en el sur de Italia, el grupo controlado por el estado informó un aumento en su beneficio básico general en los primeros nueve meses y confirmó su orientación para todo el año. El beneficio antes de intereses, impuestos y amortizaciones (EBITA) del grupo aumentó un 22% interanual en el periodo enero-septiembre, hasta alcanzar los 607 millones de euros, en línea con las expectativas de los analistas. Los problemas en Leonardo Aerostructures se vieron compensados en parte por un crecimiento saludable en el negocio de electrónica y seguridad de defensa y el componente de aeronaves del negocio aeronáutico del grupo. El flujo de caja operativo libre fue negativo de 1.390 millones de euros, una mejora en comparación con el flujo de caja negativo de € 2.600 millones de Euros el año pasado.

Leonardo dijo que tenía una fuerte posición de liquidez y no tenía necesidades de refinanciamiento en el corto plazo. La deuda neta fue de € 4.700 millones de Euros, frente a los € 3.300 millones de Euros de finales del año pasado 2020. El grupo confirmó su intención de revisar un plan para listar su unidad estadounidense DRS en Wall Street, sujeto a las condiciones del mercado.

Leonardo renews aerostructures business

Leonardo Company will continue manufacturing auto parts

The Italian Leonardo Company has ruled out going out of its business from its Leonardo Aerostructures division that the aeronautics and defense group is reviewing and expects to absorb at least € 350 million Euros/US$ 404 million Dollars in cash this year 2021 before bottoming out. The group controlled by the Italian state said on Friday 05/11 that the crisis of the pandemic had interrupted the change of the division that manufactures aircraft components for Boeing, Airbus, ATR, among others. The division is expected to break even by the end of 2025, Leonardo CEO Alessandro Profumo said, adding that going out of the troubled business was not an option for the group. «We are a sole supplier to the Boeing 787, we cannot exit the program», Profumo said in a call with analysts. Valerio Cioffi, Leonardo Company Executive responsible for the division, said the company was in talks with the unions to implement the aerostructures license from 2022. Leonardo set aside € 90 million in restructuring costs for early retirements in the division . Airbus’ production rate had already increased, while it would start to increase in 2022 for ATR. For the Boeing 787, the recovery was expected to be slower, but there would be no production stoppages. The possible participation of Leonardo Company in a cooperation program with Chinese aircraft manufacturer COMAC Corp. for wide-body aircraft would not be included in the group’s five-year plan.

Despite the troubles in the Aerostructures business, which comprises four plants in southern Italy, the state-controlled group reported an increase in its overall core profit in the first nine months and confirmed its full-year guidance. The group’s profit before interest, taxes and amortization (EBITA) increased by 22% year-on-year in the January-September period, reaching 607 million euros, in line with analysts’ expectations. The problems at Leonardo Aerostructures were partially offset by healthy growth in the defense electronics and security business and the aircraft component of the group’s aeronautical business. Free operating cash flow was negative of € 1.39 billion, an improvement compared to negative cash flow of € 2.6 billion last year.

Leonardo said it had a strong liquidity position and had no refinancing needs in the short term. Net debt was € 4.7 billion, compared to € 3.3 billion at the end of last year 2020. The group confirmed its intention to review a plan to list its US unit DRS on Wall Street, subject to the conditions of the market.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Leonardocompany.com / Airgways.com
AW-POST: 202111051831AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Ξ Cuarenta aniversarios ATR Aircraft Ξ

AW | 2021 11 05 18:13 | AVIATION HISTORY

ATR 40 años de trayectoria en aeronaves turboprop

ATR_logo_2015.svg

ATR Aircraft está celebrando sus 40º aniversarios el 4 de Noviembre de 2021. El fabricante de turbohélices Avions de Transport Régional fue fundado en ese momento por Aérospatiale, en Francia, y Aeritalia, en Italia. Ahora es una subsidiaria de propiedad equitativa de Airbus Group y la italiana Leonardo Company. El proyecto de 1981 proporcionó solo unos pocos cientos de aviones, la familia ATR ahora tiene cuatro versiones diferentes y ATR ha vendido alrededor de 1.800 aviones. Las instalaciones de fabricación de Leonardo en Pomigliano d’Arco, cerca de Nápoles, Italia, producen las secciones de fuselaje y cola de la aeronave. Las alas de los aviones son ensambladas en Sogerma en Burdeos, en el oeste de Francia, por Airbus France. El montaje final, las pruebas de vuelo, la certificación y las entregas son responsabilidad de ATR en Toulouse, Francia. Los principales productos de la compañía son los aviones ATR 42 y ATR 72, de los cuales ha desarrollado múltiples variantes de ambos tipos. ATR ha vendido alrededor de 1.800 aviones y cuenta con más de doscientos operadores en más de cien países.

Historia ATR

Las dos compañías tenían una experiencia considerable en el sector aeronáutico, aunque no había garantías de que el avión desarrollado por ellas, el precursor ATR 42, tuviera éxito. Con un diseño de ala alta, motores PW121 y capacidad para poco más de 40 pasajeros, el ATR 42 demostró ser un buen avión desde el principio, con buena capacidad, alcance y velocidad. A principios de la década de 1980, hubo otros fabricantes más establecidos en el segmento de la aviación regional que también lanzaron nuevos aviones como el De Havilland Canada Dash 8, el Fokker 50 y el Embraer EMB 120 Brasilia.

El ATR 42 realizó su primer vuelo en Agosto de 1984. ATR Aircraft no solo se mantiene activo con cuatro versiones a la venta incluido un modelo de carguero, sino que ya ha entregado alrededor de 1.800 aviones, muy por encima de la familia Dash 8, con aproximadamente 1.250 unidades.

Durante las décadas de 1960 y 1970, los fabricantes de aviones europeos, en su mayor parte, habían sufrido una considerable reestructuración corporativa, incluidas fusiones y consolidaciones, así como se habían movido hacia programas multinacionales de colaboración, como el recién lanzado Airbus A300. En línea con esta tendencia hacia la cooperación intraeuropea, la compañía aeroespacial francesa Aérospatiale y el conglomerado de aviación italiano Aeritalia iniciaron discusiones sobre el tema de trabajar juntos para desarrollar un nuevo avión regional. Antes de esto, ambas compañías habían estado realizando estudios independientes para sus propios conceptos de aeronaves, el diseño AS 35 en el caso de Aerospatiale y el AIT 230 para Aeritalia, para ajustarse a la demanda dentro de este sector del mercado ya en 1978.

El 4 de Noviembre de 1981, el Presidente de Aeritalia, Renato Bonifacio, y el presidente de Aérospatiale, Jacques Mitterrand, firmaron un acuerdo formal de cooperación en París, Francia. Este acuerdo señaló no solo la fusión de sus esfuerzos, sino también de sus diseños conceptuales separados en un solo diseño completo de aeronaves con el fin de continuar su desarrollo y fabricación como una empresa conjunta colaborativa. El consorcio apuntó a un costo unitario similar, pero un consumo de combustible de 950 lb (430 kg) en un sector de 200 nmi (370 km), casi la mitad de las 1.750 lb (790 kg) requeridas por sus competidores de 40-50 asientos, el British Aerospace HS.748 y Fokker F.27, y planeó un tramo ATR XX de 58 asientos.

El 16 de Agosto de 1984, el primer modelo del tipo, conocido como ATR 42-200, realizó su primer vuelo desde el aeropuerto de Toulouse, Francia. Durante Septiembre de 1985, tanto la Dirección General de Aviación Civil francesa (DGCA) como la Autoridad Italiana de Aviación Civil otorgaron la certificación de tipo para el tipo, autorizándolo a iniciar el servicio operativo. El 3 de Diciembre de 1985, el primer avión de producción, designado como ATR 42-300,fue entregado al cliente de lanzamiento francés Air Littoral; el primer servicio de ingresos se realizó más tarde ese mismo mes. Durante Enero de 1986, ya confiando en el éxito del ATR 42 y en la demanda de una versión ampliada de la aeronave, ATR anunció el lanzamiento de un programa para desarrollar dicho avión, que fue designado como ATR 72 para reflejar su mayor capacidad de pasajeros.

Durante 1988, el ATR número 200 fue entregado a Thai Airways. Durante septiembre de 1989, se anunció que ATR había alcanzado su objetivo original de 400 ventas del ATR. Ese mismo año, comenzaron las entregas del ATR 72 ampliado; poco después, se hizo común que ambos tipos se ordenaran juntos. Dado que el ATR 42 más pequeño se ensambla en la misma línea de producción que el ATR 72, además de compartir la mayoría de los subsistemas, componentes y técnicas de fabricación, los dos tipos se apoyan mutuamente para permanecer en producción. Este factor puede haber sido crucial ya que, en 2015, el ATR 42 era el único avión regional de 50 asientos que todavía se estaba fabricando.

Durante Septiembre de 1992, el ATR número 300 fue entregado a la aerolínea finlandesa Karair. El 500º ATR fue entregado a American Eagle, Estados Unidosel 5 de Septiembre de 1997. Con el fin de mantener una ventaja tecnológica en el mercado altamente competitivo para los aviones regionales durante la década de 1990, se introdujeron progresivamente varias modificaciones y versiones mejoradas del ATR 42. El modelo inicial ATR 42-300 permaneció en producción hasta 1996, mientras que el primer modelo actualizado y ampliamente similar, designado como ATR 42-320, también se produjo hasta 1996. La variante -320 se diferenciaba principalmente en que estaba propulsada por un par de motores PW121 más potentes, lo que le daba un rendimiento mejorado sobre el 300. Otra variante, el ATR 42-300QC, era una versión dedicada a la carga/pasajero de cambio rápido (convertible) de la serie estándar −300.

La siguiente versión de producción importante fue la serie ATR 42-500, cuyo desarrollo se anunció originalmente el 14 de Junio de 1993. Realizó su vuelo inaugural el 16 de Septiembre de 1994 y recibió la certificación de la Autoridad de Aviación Civil Británica y la de Francia (DGCA) durante Julio de 1995. El modelo -500 era un avión mejorado, equipado con nuevos motores PW127, nuevas hélices de seis palas, un rendimiento caliente y alto mejorado, una mayor capacidad de peso y una cabina de pasajeros mejorada. El 31 de Octubre de 1995, el primer ATR 42-500 fue entregado al operador italiano Air Dolomiti; el 19 de Enero de 1996 se llevó a cabo el primer servicio de ingresos realizado por tipo. Además de los nuevos modelos de aeronaves, también se implementaron varios cambios organizativos. El 10 de Julio de 1998, ATR puso en marcha su nuevo Departamento de Gestión de Activos.

El 28 de Abril de 2000, el ATR número 600, un ATR 72-500, fue entregado al operador italiano Air Dolomiti. El avión número 700, un ATR 72-500, fue entregado a la aerolínea india Simplify Deccan, el 8 de Septiembre de 2006.

En Junio de 2001, EADS y Alenia Aeronautica, las empresas matrices de ATR, decidieron reforzar su asociación, reagrupando todas las actividades industriales relacionadas con los aviones regionales bajo el consorcio ATR. El 3 de Octubre de 2003, ATR se convirtió en uno de los primeros fabricantes de aeronaves en obtener la certificación ISO 9001-2000 y EN/AS/JISQ 9100, el estándar de calidad mundial para la industria aeronáutica. En Julio de 2004, ATR y el fabricante brasileño de aviones Embraer anunciaron un acuerdo de cooperación en el portal AEROChain con el fin de ofrecer un mejor servicio al cliente. Durante abril de 2009, ATR anuncia el lanzamiento de su servicio ‘Door-2-Door’ como una nueva opción en su amplia gama de servicios al cliente.

El avión número 900, un ATR 72-500, fue entregado a la aerolínea brasileña TRIP Linhas Aéreas el 10 de Septiembre de 2010. Durante 2011, Royal Air Maroc recibió el primer ATR 72-600. El avión número 1.000 fue entregado a Air Nostrum de España el 3 de Mayo de 2012. El 15 de uJnio de 2015, Japan Air Commuter firmó un contrato para el avión número 1.500 de ATR.

El 2 de Octubre de 2007, el CEO de ATR, Stéphane Mayer, anunció el lanzamiento del avión de la serie −600; el ATR 42-600 y el ATR 72-600 presentaron varias mejoras para aumentar la eficiencia, la confiabilidad del despacho, reducir el consumo de combustible y los costos operativos. Aunque en general es similar al modelo -500 anterior. Las diferencias incluyen la adopción de motores PW127M mejorados, una nueva cabina de cristal y una variedad de otras mejoras menores. Utilizando el registro de prueba F-WWLY, el prototipo ATR 42-600 voló por primera vez el 4 de Marzo de 2010.

La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es aw-atr72-600.jpg

El 1 de Febrero de 2016, ATR firmó un importante acuerdo con Iran Air para 40 ATR 72-600. El ATR número 1.300, un ATR 72-600, fue entregado a NAC para su operación por la aerolínea irlandesa Stobart Air el 14 de Junio de 2016; ese mismo año, ATR entregó el primer avión ATR 72-600 de alta capacidad (78 asientos) a Cebu Pacific. En octubre de 2016, Christian Scherer fue nombrado CEO.

En 2017, ATR celebró su 35 aniversario. El 1 de Febrero, ATR y BRA de Suecia realizaron el primer vuelo de biocombustible ATR. Durante Agosto de 2017, la aerolínea regional estadounidense Silver Airways firmó una carta de intención por hasta 50 ATR 42, un retorno en el mercado continental de los Estados Unidos desde 1997 cuando American Airlines convirtió 12 opciones de ATR 72, debido al aumento de los aviones regionales y el accidente del vuelo 4184 de American Eagle en 1994. ATR redujo su producción a 80 entregas al año desde 2017 y cuenta con una cartera de pedidos de casi tres años después del pedido de FedEx Express en Noviembre de 2017. En 2017, ATR reservó 113 pedidos en firme y 40 opciones, y entregó 80 aviones: 70 nuevos ATR 72-600, 8 nuevos ATR 42-600 y 2 ATR de segunda mano.

En Abril de 2018, la flota volaba más de 5.000 veces al día y había operado 30 millones de horas de vuelo. A finales de Junio de 2018, Leonardo S.p.A. había enviado el fuselaje ATR número 1.500, mientras que se habían ordenado casi 1.700 aviones. Según los informes, ATR lideró el mercado de aviones regionales turbohélice desde 2010 con una participación del 75%. Los aviones de la compañía estaban siendo operados en casi 100 países por 200 aerolíneas y se han completado 30 millones de vuelos; también se afirmó que un avión ATR despega o aterriza cada 8 segundos.

El 13 de Septiembre de 2018, Scherer dejó su cargo de CEO para reemplazar a Eric Schulz como Director Comercial de Airbus. ATR reemplazó a Scherer como su director ejecutivo con Stefano Bortoli, Presidente de la Junta Directiva de ATR y Vicepresidente Senior de Estrategia y Marketing de Leonardo Aircraft. A finales de Octubre 2018, se entregó el ATR número 1.500, un ATR 72-600 a Japan Air Commuter, después de casi 500 ATR 42 y más de 1.000 entregas de ATR 72 a más de 200 operadores en 100 países. Durante 2018, ATR entregó 76 aviones; la tasa de producción se ha mantenido a un ritmo estable. La compañía optó por seguir una estrategia de bajo riesgo, evitando medidas disruptivas mientras optaba por integrar mejoras relativamente sencillas en sus aviones, como el sistema de visión mejorada portátil ClearVision de Elbit Systems.

Proyectos ATR

Los proyectos de nuevos derivados se establecieron en la década de 1980 con la propuesta del denominado ATR 82. A mediados de la década de 1980, la compañía investigó un derivado de 78 asientos del ATR 72. Este habría sido propulsado por dos turbohélices Allison AE2100 (los turboventiladores también se estudiaron durante un tiempo) y tendría una velocidad de crucero de hasta 330 nudos (610 km/h; 380 mph). El proyecto ATR-82, como fue apodad, fue suspendido cuando Aero International Regional (AIR) se formó a principios de 1996. El ATR Strech propuesto en 2007, como respuesta a la propuesta Q400X, ATR planteó la idea de un tramo de 90-99 plazas. A partir de 2009, se consideró parte de la futura familia ATR de la serie -900. En 2011, el 90 plazas fue propuesto a los accionistas. A partir de 2012, se ha considerado un nuevo diseño de hoja limpia en el segmento de 90 asientos, para un lanzamiento en 2017.

Para una demanda de 2.000 a 2.500 unidades durante 20 años, desarrollar un 90 plazas costaría más de US$ 5 mil millones y debería lograr al menos una reducción del 30% en el consumo de combustible y el precio unitario debe mantenerse en el rango de bajo a medio US$ 20 millones, por debajo de los aviones pequeños. Leonardo S.p.A. prefiere un 90-100 plazas de hoja limpia con nuevos turbohélices, alas y cabina disponibles pronto, pero Airbus favorece una introducción a medio plazo con motores eléctricos híbridos disruptivos, materiales estructurales avanzados y automatización. En Enero de 2018, Leonardo abandonó el prospecto de 100 plazas, favoreciendo los modelos ATR 42 y 72 existentes que dominan el mercado de turbohélices con una participación del 75%.

Cero emisiones para 2050

Como todos los actores de la aeronáutica, ATR tiene objetivos de reducción de emisiones muy ambiciosos. El fabricante quiere volar con combustible de aviación (SAF) 100% sostenible para 2025. Consumiendo un 40% menos de combustible, emitiendo un 40% menos de CO2 que los aviones regionales y capaces de servir a las pistas más duras del mundo, los ATR son el número uno del mercado. Actualmente, el pequeño fabricante de aviones de Toulouse podría servir como plataforma para los prototipos de aviones de hidrógeno de Airbus. A pesar de la crisis del Covid-19 que ha dividido sus entregas por siete en 2020, ATR también está apostando mucho por el flete desde la entrega del primer ATR 72-600F (carga) en 2020 precisamente.

Perspectivas ATR

Cuatro décadas después, los turbohélices ATR siguen siendo los aviones más populares de su clase y los únicos que permanecen en producción ininterrumpida desde entonces, lo que representa todo un desafío y logro alcanzado. Pero quizás, lo que diferencia al fabricante franco-italiano es el hecho de que siempre ha mejorado sus productos a lo largo de los cuarenta años y ha mantenido un buen soporte postventa. Los turbohélices ATR ganaron versiones más eficientes y dedicadas y cuando el mercado pidió jets, la compañía ya estaba vendiendo el ATR 72, una variante con alrededor de 70 asientos y que se convirtió en el mayor éxito de la línea, con más de mil unidades producidas. En la década de 1990, ATR decidió actualizar el turbohélice y reemplazó sus motores con versiones más potentes y los equipó con hélices de seis palas, además de otras mejoras internas, impulsando la versión ATR 72-600.

Mientras tanto, varios otros competidores quedaron en el camino. La Fokker N.V. presentó quiebra en 1997 con 213 turbohélices Fokker 50 producidos, mientras que Saab se retiró de la familia 340/2000 dos años después. British Aerospace, por su parte, apostó por los modelos Jetstream y ATP, pero ambos no tuvieron continuidad. De Havilland Canada Dash 8 logró rivalizar con el ATR a veces, pero Bombardier Aeropspace puso más énfasis en los aviones CRJ y el programa CSeries, ahora denominado Airbus A220.

Embraer, por su parte, ha desarrollado una aceptación discreta del EMB 120 Brasilia, un turbohélice para 30 pasajeros, prefirió cambiar al emergente mercado regional de aviones, donde continúa liderando el mercado de E-Jets, aunque ha anunciado este 2021 la puesta en marcha del proyecto E3 Turboprop que permitirá actualizar el mercado de aeronaves turboprop en el mundo con un modelo totalmente nuevo.

La línea de montaje de los ATR 42/72 se han cerrado transitoriamente debido al impacto de la crisis de los vuelos por la pandemia, pero renovará su apuesta post-pandemia para continuar buscando una buena porción de mercado en el mundo. Más que vencer a sus competidores, el mayor desafío de ATR fue sobrevivir a una tendencia de rechazo de muchos pasajeros a los turbohélices, más evidente en los Estados Unidos. Afortunadamente, la tecnología y la demanda sostenible han vuelto a poner a los turbohélices en el juego. La propia Embraer se prepara para lanzar un modelo de gran tamaño, con capacidad para hasta 90 plazas. En cuanto a ATR, actualmente controlada por Airbus y Leonardo Company, el objetivo es hacer que sus aviones sean capaces de emitir cero contaminantes para 2050, cuando el fabricante tendrá casi setenta años de existencia en el mercado de aeronaves turbuprop.

Ξ Forty Anniversaries ATR Aircraft Ξ

ATR 40 years of experience in turboprop aircraft

AW-ATR 40th Anniversary_0001

AW-7008884

ATR Aircraft is celebrating its 40th anniversary on November 4, 2021. Turboprop manufacturer Avions de Transport Régional was founded at that time by Aérospatiale, in France, and Aeritalia, in Italy. It is now a wholly owned subsidiary of Airbus Group and the Italian Leonardo Company. The 1981 project provided only a few hundred aircraft, the ATR family now has four different versions, and ATR has sold around 1,800 aircraft. Leonardo’s manufacturing facility in Pomigliano d’Arco, near Naples, Italy, produces the fuselage and tail sections of the aircraft. The aircraft wings are assembled at Sogerma in Bordeaux, western France, by Airbus France. Final assembly, flight tests, certification and deliveries are the responsibility of ATR in Toulouse, France. The company’s main products are the ATR 42 and ATR 72 aircraft, of which it has developed multiple variants of both types. ATR has sold around 1,800 aircraft and has more than 200 operators in more than 100 countries.

ATR history

The two companies had considerable experience in the aeronautical sector, although there was no guarantee that the aircraft developed by them, the forerunner ATR 42, would be successful. With a high wing design, PW121 engines and a capacity of just over 40 passengers, the ATR 42 proved to be a good aircraft from the start, with good capacity, range and speed. In the early 1980s, there were other more established manufacturers in the regional aviation segment that also launched new aircraft such as the De Havilland Canada Dash 8, the Fokker 50 and the Embraer EMB 120 Brasilia.

The ATR 42 made its maiden flight in August 1984. ATR Aircraft not only remains active with four versions for sale including a freighter model, but has already delivered around 1,800 aircraft, well above the Dash 8 family, with approximately 1,250 units.

During the 1960s and 1970s, European aircraft manufacturers, for the most part, had undergone considerable corporate restructuring, including mergers and consolidations, as well as moving toward collaborative multinational programs, such as the recently launched Airbus A300. In line with this trend towards intra-European cooperation, the French aerospace company Aérospatiale and the Italian aviation conglomerate Aeritalia started discussions on the topic of working together to develop a new regional aircraft. Prior to this, both companies had been conducting independent studies for their own aircraft concepts, the AS 35 design in the case of Aerospatiale and the AIT 230 for Aeritalia, to match the demand within this market sector as early as 1978.

On November 4, 1981, the President of Aeritalia, Renato Bonifacio, and the President of Aérospatiale, Jacques Mitterrand, signed a formal cooperation agreement in Paris, France. This agreement signaled not only the merging of their efforts, but also of their separate conceptual designs into a single complete aircraft design in order to continue its development and manufacturing as a collaborative joint venture. The consortium aimed for a similar unit cost, but a fuel consumption of 950 lb (430 kg) in a 200 nmi (370 km) sector, almost half of the 1,750 lb (790 kg) required by its 40- 50 seats, the British Aerospace HS.748 and Fokker F.27, and planned a 58-seat ATR XX leg.

On August 16, 1984, the first model of the type, known as ATR 42-200, made its first flight from the airport of Toulouse, France. During September 1985, both the French General Directorate of Civil Aviation (DGCA) and the Italian Civil Aviation Authority granted type certification for the type, authorizing it to start operational service. On December 3, 1985, the first production aircraft, designated ATR 42-300, was delivered to the French launch customer Air Littoral; the first revenue service was performed later that month. During January 1986, already confident in the success of the ATR 42 and in the demand for an enlarged version of the aircraft, ATR announced the launch of a program to develop said aircraft, which was designated as ATR 72 to reflect its greater passenger capacity.

During 1988, the 200th ATR was delivered to Thai Airways. During September 1989, it was announced that ATR had reached its original goal of 400 ATR sales. That same year, deliveries of the expanded ATR 72 began; Soon after, it became common for both types to be ordered together. Since the smaller ATR 42 is assembled on the same production line as the ATR 72, in addition to sharing most subsystems, components, and manufacturing techniques, the two types support each other to remain in production. This factor may have been crucial as, in 2015, the ATR 42 was the only 50-seat regional aircraft still in production.

During September 1992, the 300th ATR was delivered to the Finnish airline Karair. The 500th ATR was delivered to American Eagle, United States on September 5, 1997. In order to maintain a technological advantage in the highly competitive market for regional aircraft during the 1990s, various modifications and upgraded versions of the ATR were progressively introduced. 42. The initial ATR 42-300 model remained in production until 1996, while the first updated and broadly similar model, designated the ATR 42-320, was also produced until 1996. The -320 variant differed mainly in that it was powered by a more powerful pair of PW121 engines, giving it improved performance over the 300. Another variant, the ATR 42-300QC, was a dedicated quick-change (convertible) cargo / passenger version of the standard −300 series.

AW-ATR 72-60002

The next major production version was the ATR 42-500 series, the development of which was originally announced on June 14, 1993. It made its maiden flight on September 16, 1994 and received certification from the British Civil Aviation Authority and the British Civil Aviation Authority. France (DGCA) during July 1995. The -500 model was an improved aircraft, equipped with new PW127 engines, new six-bladed propellers, improved hot and high performance, increased weight capacity and an improved passenger cabin. On October 31, 1995, the first ATR 42-500 was delivered to the Italian operator Air Dolomiti; On January 19, 1996, the first income service by type was carried out. In addition to the new aircraft models, several organizational changes were also implemented. On July 10, 1998, ATR launched its new Asset Management Department.

On April 28, 2000, the 600th ATR, an ATR 72-500, was delivered to the Italian operator Air Dolomiti. The 700th aircraft, an ATR 72-500, was delivered to Indian airline Simplify Deccan on September 8, 2006.

In June 2001, EADS and Alenia Aeronautica, the parent companies of ATR, decided to strengthen their partnership, regrouping all industrial activities related to regional aircraft under the ATR consortium. On October 3, 2003, ATR became one of the first aircraft manufacturers to achieve ISO 9001-2000 and EN/AS/JISQ 9100 certification, the world quality standard for the aeronautical industry. In July 2004, ATR and the Brazilian aircraft manufacturer Embraer announced a cooperation agreement on the AEROChain portal in order to offer better customer service. During April 2009, ATR announced the launch of its ‘Door-2-Door’ service as a new option in its wide range of customer services.

On October 2, 2007, ATR CEO Stéphane Mayer announced the launch of the −600 series aircraft; the ATR 42-600 and ATR 72-600 featured several enhancements to increase efficiency, dispatch reliability, reduce fuel consumption, and reduce operating costs. Although in general it is similar to the previous -500 model. Differences include the adoption of improved PW127M engines, a new glass cockpit, and a variety of other minor enhancements. Using the F-WWLY test record, the ATR 42-600 prototype flew for the first time on March 4, 2010.

The 900th aircraft, an ATR 72-500, was delivered to the Brazilian airline TRIP Linhas Aéreas on September 10, 2010. During 2011, Royal Air Maroc received the first ATR 72-600. The 1,000th aircraft was delivered to Air Nostrum of Spain on May 3, 2012. On January 15, 2015, Japan Air Commuter signed a contract for the 1,500th ATR aircraft.

On February 1, 2016, ATR signed a major agreement with Iran Air for 40 ATR 72-600s. The 1,300th ATR, an ATR 72-600, was delivered to NAC for operation by Irish carrier Stobart Air on June 14, 2016; that same year, ATR delivered the first high-capacity (78-seat) ATR 72-600 aircraft to Cebu Pacific. In October 2016, Christian Scherer was appointed CEO.

In 2017, ATR celebrated its 35th anniversary. On February 1, ATR and BRA of Sweden carried out the first ATR biofuel flight. During August 2017, the American regional airline Silver Airways signed a letter of intent for up to 50 ATR 42s, a return in the continental United States market since 1997 when American Airlines converted 12 options of ATR 72, due to the increase in aircraft. and the crash of American Eagle Flight 4184 in 1994. ATR reduced production to 80 deliveries a year since 2017 and has a nearly three-year order book after the FedEx Express order in November 2017. In 2017, ATR booked 113 firm orders and 40 options, and 80 aircraft were delivered: 70 new ATR 72-600s, 8 new ATR 42-600s and 2 second-hand ATRs.

As of April 2018, the fleet was flying more than 5,000 times a day and had operated 30 million flight hours. At the end of June 2018, Leonardo S.p.A. it had shipped the 1,500th ATR fuselage, while nearly 1,700 aircraft had been ordered. ATR has reportedly led the regional turboprop aircraft market since 2010 with a 75% share. The company’s planes were being operated in almost 100 countries by 200 airlines and 30 million flights have been completed; It was also claimed that an ATR aircraft takes off or lands every 8 seconds.

On September 13, 2018, Scherer stepped down as CEO to replace Eric Schulz as Airbus Chief Commercial Officer. ATR replaced Scherer as its CEO with Stefano Bortoli, Chairman of the ATR Board of Directors and Senior Vice President of Strategy and Marketing for Leonardo Aircraft. At the end of October 2018, the 1,500th ATR, an ATR 72-600, was delivered to Japan Air Commuter, after nearly 500 ATR 42s and more than 1,000 ATR 72 deliveries to more than 200 operators in 100 countries. During 2018, ATR delivered 76 aircraft; the production rate has remained at a stable rate. The company chose to pursue a low-risk strategy, avoiding disruptive measures while opting to integrate relatively simple enhancements into its aircraft, such as Elbit Systems’ ClearVision portable enhanced vision system.

ATR projects

New derivative projects were established in the 1980s with the proposal of the so-called ATR 82. In the mid-1980s, the company investigated a 78-seat derivative of the ATR 72. This would have been powered by two Allison AE2100 turboprops ( turbo fans were also studied for a time) and would have a cruising speed of up to 330 knots (610 km/h; 380 mph). The ATR-82 project, as it was nicknamed, was discontinued when Aero International Regional (AIR) was formed in early 1996. The proposed ATR Strech in 2007, in response to the Q400X proposal, ATR raised the idea of ​​a 90- 99 seats. As of 2009, it was considered part of the future -900 series ATR family. In 2011, 90 seats were proposed to shareholders. As of 2012, a new clean sheet design has been considered in the 90-seat segment, for a launch in 2017.

For a demand of 2,000 to 2,500 units over 20 years, developing a 90-seater would cost more than US$ 5 billion and should achieve at least a 30% reduction in fuel consumption and the unit price should remain in the low range. to half US$ 20 million, below small planes. Leonardo S.p.A. prefers a 90-100-seater clean sheet with new turboprops, wings and cabin available soon, but Airbus favors a mid-term introduction with disruptive hybrid electric motors, advanced structural materials and automation. In January 2018, Leonardo dropped the 100-seat prospect, favoring the existing ATR 42 and 72 models that dominate the turboprop market with a 75% share.

Zero emissions by 2050

Like all players in aeronautics, ATR has very ambitious emission reduction targets. The manufacturer wants to fly with 100% sustainable aviation fuel (SAF) by 2025. Consuming 40% less fuel, emitting 40% less CO2 than regional aircraft and capable of serving the toughest runways in the world, the ATR They are number one in the market. Currently, the small Toulouse aircraft manufacturer could serve as a platform for Airbus’ hydrogen aircraft prototypes. Despite the Covid-19 crisis that has divided its deliveries by seven in 2020, ATR is also betting heavily on freight since the delivery of the first ATR 72-600F (cargo) in 2020 precisely.

ATR perspectives

Four decades later, ATR turboprops are still the most popular aircraft in their class and the only ones to remain in uninterrupted production since then, a challenge and achievement. But perhaps, what sets the Franco-Italian manufacturer apart is the fact that it has always improved its products over forty years and has maintained good after-sales support. The ATR turboprops gained more efficient and dedicated versions and when the market called for jets, the company was already selling the ATR 72, a variant with around 70 seats and which became the most successful of the line, with more than a thousand units produced. In the 1990s, ATR decided to upgrade the turboprop and replaced its engines with more powerful versions and fitted them with six-blade propellers, in addition to other internal improvements, powering the ATR 72-600 version.

Meanwhile, several other competitors fell by the wayside. The Fokker N.V. filed for bankruptcy in 1997 with 213 Fokker 50 turboprops produced, while Saab withdrew from the 340/2000 family two years later. British Aerospace, for its part, opted for the Jetstream and ATP models, but both had no continuity. De Havilland Canada Dash 8 managed to rival the ATR at times, but Bombardier Aeropspace put more emphasis on CRJ jets and the CSeries program, now called Airbus A220.

Embraer, for its part, has developed a discreet acceptance of the EMB 120 Brasilia, a turboprop for 30 passengers, preferring to switch to the emerging regional aircraft market, where it continues to lead the E-Jets market, although it has announced the launch in 2021 of the E3 Turboprop project that will allow to update the turboprop aircraft market in the world with a totally new model.

The assembly line of the ATR 42/72 has been temporarily closed due to the impact of the flight crisis due to the pandemic, but it will renew its post-pandemic bet to continue looking for a good portion of the market in the world. Rather than beating its competitors, ATR’s biggest challenge was surviving a trend toward high-passenger rejection of turboprops, most evident in the United States. Fortunately, technology and sustainable demand have put turboprops back in the game. Embraer itself is preparing to launch a large model, with capacity for up to 90 seats. As for ATR, currently controlled by Airbus and Leonardo Company, the goal is to make its planes capable of emitting zero pollutants by 2050, when the manufacturer will have almost seventy years of existence in the market for turbuprop aircraft.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Atr-aircraft.com / Langenfeld-Hummelfx / Airgways.com
AW-POST: 202111051813AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Norwegian arrienda 13 Boeing 737

AW | 2021 11 05 13:27 | AIRLINES

Norwegian perspectiva de flota Airbus & Boeing narrowbodies

Norwegian Air_Isologotype_Icon circular

Norwegian ha resuelto agregar selectivamente a su creciente flota de aviones alquilando trece Boeing 737-800 Next Generation en medio de las expectativas de una mayor demanda de viajes en el verano septentrional de 2022. El lote de aeronaves están programados para ser entregado a partir del cuarto trimestre de 2021 y el primer trimestre de 2022, la aerolínea de bajo costo recientemente rejuvenecida describió en una presentación de la Bolsa de Valores de Oslo el 27 de Octubre de 2021.

AW-Airbus_Norwegian_Isologotype Airbus & Boeing

La aerolínea noruega no ha hecho anuncio del arrendador/es, pero ha expresado que tienen experiencia y tienen relaciones previas con Norwegian. Los términos de arrendamiento son de entre cinco y ocho años, dependiendo de la edad de la aeronave, e incluyen acuerdos de energía por bloques de hora tanto para las temporadas de invierno actuales como para las temporadas de invierno 2022/23, permitiendo a Norwegian ofrecer la flexibilidad necesaria para administrar la capacidad durante la temporada baja a medida que el mundo emerge de la pandemia. Norwegian dijo que también tendría el derecho, bajo algunos de los arrendamientos, de sustituir los Boeing 737 por aviones de fuselaje estrecho de nueva tecnología de Boeing o Airbus. Esto permitirá a Norwegian continuar su enfoque en ofrecer las opciones de viaje más respetuosas con el medio ambiente.

El CEO de Norwegian, Geir Karlsen, había confirmado a principios de Octubre 2021 que la creciente demanda significaba que la flota necesitaba crecer nuevamente, de cincuenta y un Boeing 737-800 (51) en la actualidad, operados por bloque de hora hasta el final del primer trimestre de 2022, a entre 60 y 70 unidades para el próximo verano europeo.

Resumiendo sus datos de tráfico de Octubre 2021, Norwegian reveló el 3 de Noviembre de 2021 que la demanda ha seguido respondiendo bien a su enfoque posterior a la reestructuración en las rutas en los países nórdicos y dentro de Europa. Transportó 1.203.205 pasajeros durante el mes, con un factor de ocupación del 82,7%. Geir Karlsen destacó en el comunicado que «estamos viendo un aumento en las reservas en nuestra red europea». Norwegian también informó recientemente sus resultados para el tercer trimestre de 2021, registrando una ganancia neta de NOK 169 millones de Coronas/US$ 19.8 millones en comparación con una pérdida de NOK 980 millones/US$ 114.8 millones en el mismo período en 2020. «El control continuo de los costos en toda la compañía, combinado con una baja quema de efectivo, ha dado como resultado una sólida posición financiera que entra en el período de invierno con NOK 7.6 mil millones/US$ 890 millones en efectivo y equivalentes. El estricto enfoque en los costos y gastos coloca a Norwegian en una posición mucho más fuerte durante los meses de invierno que en años anteriores. Las curvas de reservas continúan mostrando una tendencia positiva hasta bien entrado 2022», expresó el CEO de Norwegian.

La Junta Directiva confirmó en una declaración de perspectivas en los resultados que la aerolínea planeaba un aumento a alrededor de setenta (70) aviones de corta distancia en 2022. Sin embargo, se espera que el continuo aumento en los precios del combustible compense en parte la recuperación positiva de la compañía de los efectos de la pandemia. También advirtió que la situación del Covid-19 está cambiando continuamente y pueden entrar en vigor nuevas leyes y regulaciones que afectan las operaciones de la compañía.

Norwegian Spain

Norwegian Air Resources Spain, una subsidiaria de propiedad totalmente noruega responsable de pilotos y tripulantes de cabina en ese país, ha salido de la bancarrota, aunque Red Handling Spain y Red Maintenance Spain, responsables de servicios en tierra y MRO en las bases españolas de la aerolínea, continúan bajo protección de bancarrota. Las tres unidades solicitaron protección contra los acreedores en Diciembre de 2020.

El mes pasado, Norwegian informó a toda su tripulación restante, después de haber despedido a 975 trabajadores, que actualmente tiene 146 tripulantes de cabina y 86 pilotos en licencia, de su intención de reincorporarlos por completo a partir de Noviembre 2021 para satisfacer la creciente demanda de tráfico, expresaron representantes del personal.

Norwegian Air Shuttle ASA, que opera como Norwegian, es una aerolínea noruega de bajo costo y la aerolínea más grande de Noruega. Es la cuarta aerolínea de bajo coste más grande de Europa detrás de Wizz Air, easyJet y Ryanair, la segunda aerolínea más grande de Escandinavia y la novena aerolínea más grande de Europa en términos de número de pasajeros. Norwegian posee su base de operaciones en Oslo/Gardermoen. Actualmente, posee una flota de 95 aeronaves, cubriendo 97 destinos con 182 rutas y 212 vuelos diarios.

Norwegian leases 13 Boeing 737s

Norwegian Airbus & Boeing narrowbodies fleet perspective

Norwegian Air_Isologotype

Norwegian Air_0004

Norwegian has resolved to selectively add to its growing fleet of aircraft by leasing thirteen Boeing 737-800 Next Generation aircraft amid expectations of increased demand for travel in the northern summer of 2022. The batch of aircraft are scheduled to be delivered from the fourth. quarter of 2021 and the first quarter of 2022, the recently rejuvenated low-cost carrier described in a presentation of the Oslo Stock Exchange on October 27, 2021.

The Norwegian airline has not made an announcement of the lessor/s, but has expressed that they have experience and have previous relationships with Norwegian. The lease terms are between five and eight years, depending on the age of the aircraft, and include hourly block energy agreements for both the current winter seasons and the 2022/23 winter seasons, allowing Norwegian to offer the flexibility to manage capacity during the off-season as the world emerges from the pandemic. Norwegian said it would also have the right, under some of the leases, to substitute Boeing 737s with new-technology narrow-body jets from Boeing or Airbus. This will allow Norwegian to continue its focus on offering the most environmentally friendly travel options.

Norwegian CEO Geir Karlsen had confirmed in early October 2021 that growing demand meant the fleet needed to grow again, from fifty-one Boeing 737-800s (51) today, operated per hour block all the way. of the first quarter of 2022, to between 60 and 70 units for the next European summer.

Summarizing its traffic data for October 2021, Norwegian revealed on November 3, 2021 that demand has continued to respond well to its post-restructuring approach on routes in the Nordic countries and within Europe. It carried 1,203,205 passengers during the month, with a load factor of 82.7%. Geir Karlsen highlighted in the statement that «we are seeing an increase in bookings in our European network.» Norwegian also recently reported its results for the third quarter of 2021, posting a net profit of NOK 169 million Crowns/US$ 19.8 million compared to a loss of NOK 980 million/US$ 114.8 million in the same period in 2020. «Continued cost control across the company, combined with low cash burn, has resulted in a strong financial position entering the winter period with NOK 7.6 billion/US$ 890 million in cash and equivalents. strict focus on costs and expenses places Norwegian in a much stronger position during the winter months than in previous years. Booking curves continue to show a positive trend well into 2022″, said Norwegian CEO.

The Board of Directors confirmed in an outlook statement in the results that the airline planned an increase to around seventy (70) short-haul aircraft in 2022. However, the continued increase in fuel prices is expected to partially offset the positive recovery of the company from the effects of the pandemic. He also warned that the Covid-19 situation is continually changing and new laws and regulations that affect the company’s operations may come into effect.

Norwegian Spain

Norwegian Air Resources Spain, a wholly Norwegian-owned subsidiary responsible for pilots and cabin crew in that country, has emerged from bankruptcy, although Red Handling Spain and Red Maintenance Spain, responsible for ground services and MRO at the Spanish bases of the airline, remain under bankruptcy protection. All three units filed for protection against creditors in December 2020.

Last month Norwegian informed its entire remaining crew, having laid off 975 workers, which currently has 146 cabin crew and 86 licensed pilots, of its intention to fully reinstate them as of November 2021 to meet growing demand. traffic, staff representatives said.

Norwegian Air Shuttle ASA, operating as Norwegian, is a Norwegian low-cost airline and the largest airline in Norway. It is the fourth largest low-cost airline in Europe behind Wizz Air, easyJet and Ryanair, the second largest airline in Scandinavia and the ninth largest airline in Europe in terms of number of passengers. Norwegian has its base of operations in Oslo / Gardermoen. Currently, it has a fleet of 95 aircraft, covering 97 destinations with 182 routes and 212 daily flights.

Norwegian leier 13 Boeing 737

Norwegian Airbus & Boeing narrowbodies flåteperspektiv

Norwwegian_Isologotype

Norwegian har bestemt seg for å selektivt øke sin voksende flyflåte ved å lease tretten Boeing 737-800 Next Generation fly midt i forventninger om økt etterspørsel etter reiser i nordsommeren 2022. Flypartiet skal etter planen leveres fra fjerde kvartal av 2021 og første kvartal 2022, det nylig foryngede lavprisselskapet beskrevet i en presentasjon av Oslo Børs 27 Oktober 2021.

Det norske flyselskapet har ikke kunngjort utleier/e, men har gitt uttrykk for at de har erfaring og har tidligere forhold til Norwegian. Leietiden er mellom fem og åtte år, avhengig av flyets alder, og inkluderer timebaserte energiavtaler for både gjeldende vintersesonger og vintersesongene 2022/23, slik at Norwegian kan tilby fleksibilitet til å administrere kapasiteten i off- sesong når verden kommer ut av pandemien. Norwegian sa at de også ville ha rett, under noen av leieavtalene, til å erstatte Boeing 737 med nyteknologiske smalkroppsfly fra Boeing eller Airbus. Dette gjør at Norwegian kan fortsette satsingen på å tilby de mest miljøvennlige reisetilbudene.

Norwegian administrerende direktør Geir Karlsen bekreftet tidlig i Oktober 2021 at økende etterspørsel gjorde at flåten måtte vokse igjen, fra femtien Boeing 737-800 (51) i dag, operert per timeblokk hele veien. til mellom 60 og 70 enheter for neste europeiske sommer.

I en oppsummering av trafikkdataene for Oktober 2021 avslørte Norwegian 3 November 2021 at etterspørselen har fortsatt å svare godt på sin tilnærming etter restrukturering på ruter i Norden og i Europa. Den fraktet 1.203.205 passasjerer i løpet av måneden, med en kabinfaktor på 82,7%. Geir Karlsen fremhevet i uttalelsen at «vi ser en økning i bestillinger i vårt europeiske nettverk». Norwegian rapporterte også nylig sine resultater for tredje kvartal 2021, med et nettoresultat på NOK 169 millioner Kroner (KR) /19,8 millioner dollar sammenlignet med et tap på NOK 980 millioner kroner/114,8 millioner kroner i samme periode i 2020. «Fortsatt kostnad. kontroll på tvers av selskapet, kombinert med lav cash burn, har resultert i en sterk finansiell posisjon inn i vinterperioden med NOK 7,6 milliarder/US$ 890 millioner i kontanter og tilsvarende strengt fokus på kostnader og utgifter setter Norwegian i en mye sterkere posisjon i løpet av vintermånedene enn tidligere år. Bookingkurver fortsetter å vise en positiv trend langt inn i 2022», sier Konsernsjef i Norge.

Styret bekreftet i en utsiktserklæring i resultatene at flyselskapet planla en økning til rundt sytti (70) kortdistansefly i 2022. Den fortsatte økningen i drivstoffprisene forventes imidlertid delvis å oppveie den positive oppgangen til selskapet fra virkningene av pandemien. Han advarte også om at Covid-19-situasjonen er i stadig endring og nye lover og regler som påvirker selskapets virksomhet kan tre i kraft.

Norsk Spania

Norwegian Air Resources Spain, et heleid norskeid datterselskap med ansvar for piloter og kabinansatte i det landet, har kommet ut av konkurs, selv om Red Handling Spain og Red Maintenance Spain, ansvarlig for bakketjenester og MRO ved flyselskapets spanske baser, fortsatt er under konkursbeskyttelse. Alle tre enhetene søkte om beskyttelse mot kreditorer i desember 2020.

I forrige måned informerte Norwegian hele sitt gjenværende mannskap, etter å ha permittert 975 arbeidere, som i dag har 146 kabinansatte og 86 piloter på lisens, om sin intensjon om å gjeninnsette dem fullt ut fra og med november 2021 for å møte økende etterspørsel, sa personalrepresentanter.

Norwegian Air Shuttle ASA, som opererer som Norwegian, er et norsk lavprisflyselskap og det største flyselskapet i Norge. Det er det fjerde største lavprisflyselskapet i Europa bak Wizz Air, easyJet og Ryanair, det nest største flyselskapet i Skandinavia og det niende største flyselskapet i Europa målt i antall passasjerer. Norwegian har sin base i Oslo/Gardermoen. For tiden har den en flåte på 95 fly, som dekker 97 destinasjoner med 182 ruter og 212 daglige flyvninger.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Norwegian.com / Airgways.com
AW-POST: 202111051327AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Alianza Avianca-EasyFly

AW | 2021 11 05 07:20 | AIRLINES ALLIANCE

Avianca-EasyFly firman acuerdo código compartido

Avianca Airlines e EasyFly firmaron un acuerdo para compartir rutas permitiendo expandir sus servicios en Colombia a más destinos adicionales empleando conexiones domésticas. El Codeshare permitirá a los viajeros realizar conexiones con las dos aerolíneas en veinte vuelos de cabotaje adquiriendo un solo pasaje aéreo, permitiendo ofrecer más destinos regionales a menor precio. Con la alianza, Avianca buscará llegar a nuevos destinos del país de la mano de EasyFly, un operador de rutas regionales, lo que permitirá mejorar la conectividad en las zonas más apartadas de Colombia. El acuerdo de codeshare que se encuentra a la espera de la autorización de la Aeronáutica Civil (Aerocivil).

“El viaje va a ser mucho más sencillo, compran en una sola aerolínea desde el origen hasta el destino final, la conexión será mucho más sencilla”, señaló el Presidente de EasyFly, Alfonso Ávila. De acuerdo con la informado por ambas aerolíneas, tras la aprobación del acuerdo de codeshare, en la primera etapa de la alianza ofrecerían las siguientes veinte rutas nacionales: Desde Bogotá hacia: Barrancabermeja, Yopal, Florencia, Mitú, Manizales, Neiva, Popayán, Puerto Asís, San José del Guaviare, Quibdó y Villavicencio. Desde Arauca hacia: Bucaramanga, Bogotá y Cúcuta. Desde Cali a: Neiva, Pasto, Tumaco, Quibdó, Villavicencio y Guapi.

El Presidente de EasyFly destacó que además de conectar a los viajeros con más regiones y brindarles mayor comodidad, con la alianza también verán beneficiados económicamente pues los precios de estos tiquetes serían más económicos. “Nos vamos a poner de acuerdo para reducir un poco los precios, va a ser mucho más económico comprar en código compartido, que por aparte”, resaltó Alfonso Ávila. De recibir la autorización gubernamental, la venta de los tiquetes e inicio de la alianza entre las dos aerolíneas comenzaría a partir del primer trimestre de 2022.

“La alianza con Easyfly, un operador experto en aviación regional que sin duda complementará la oferta de servicios de Avianca. Los clientes se beneficiarán al contar con más destinos regionales y poder conectar fácilmente con la robusta red de rutas de la Avianca tanto nacional como internacional, con un solo tiquete, lo que al tiempo seguirá impulsando la competitividad del país y la reactivación económica, un interés en común de ambas aerolíneas”, indicó el Vicepresidente de Operaciones de Red y Aeropuertos de Avianca, Julián Laverde.

Avianca también anunció que solicitó a la Aerocivil los permisos para poder ampliar la capacidad de algunas de sus rutas usando aviones tipo jet, es decir, de la familia Airbus A320, en los cuales se pueden transportar más de 100 pasajeros. La aerolínea así mismo informó que también esperan autorización para poder operar, por primera vez, la ruta Bogotá-Ipiales-Bogotá, a partir del primer trimestre de 2022. Mientras reciben el aval de la Aeronáutica Civil, Avianca indicó que desde ya se encuentra coordinando con las autoridades competentes algunos de esos aeropuertos para que tengan “la infraestructura, los servicios y el personal necesarios para una operación eficiente y segura con aeronaves tipo jet”.

Avianca-EasyFly Alliance

Avianca-EasyFly sign codeshare agreement

Avianca Airlines and EasyFly signed an agreement to share routes allowing them to expand their services in Colombia to more additional destinations using domestic connections. The Codeshare will allow travelers to make connections with the two airlines on twenty domestic flights acquiring a single air ticket, allowing them to offer more regional destinations at a lower price. With the alliance, Avianca will seek to reach new destinations in the country with EasyFly, a regional route operator, which will improve connectivity in the most remote areas of Colombia. The codeshare agreement that is awaiting authorization from the Civil Aeronautics (Aerocivil).

«The trip will be much easier, they buy with a single airline from origin to final destination, the connection will be much easier», said the President of EasyFly, Alfonso Ávila. According to the information provided by both airlines, after the approval of the codeshare agreement, in the first stage of the alliance they would offer the following twenty national routes: From Bogotá to: Barrancabermeja, Yopal, Florencia, Mitú, Manizales, Neiva, Popayán, Puerto Asís, San José del Guaviare, Quibdó and Villavicencio. From Arauca to: Bucaramanga, Bogotá and Cúcuta. From Cali to: Neiva, Pasto, Tumaco, Quibdó, Villavicencio and Guapi.

The President of EasyFly stressed that in addition to connecting travelers with more regions and providing them with greater comfort, with the alliance they will also benefit economically as the prices of these tickets would be cheaper. «We are going to agree to reduce prices a little, it will be much cheaper to buy in shared code, than separately», highlighted Alfonso Ávila. If government authorization is received, the sale of the tickets and the start of the alliance between the two airlines would begin in the first quarter of 2022.

“The alliance with Easyfly, an expert operator in regional aviation that will undoubtedly complement Avianca’s service offering. Customers will benefit from having more regional destinations and being able to easily connect with Avianca’s robust national and international route network, with a single ticket, which at the same time will continue to drive the country’s competitiveness and economic reactivation, an interest in common of both airlines”, said Avianca’s Vice President of Network and Airport Operations, Julián Laverde.

Avianca also announced that it requested from Aerocivil the permits to be able to expand the capacity of some of its routes using jet-type aircraft, that is, of the Airbus A320 family, in which more than 100 passengers can be transported. The airline also reported that they are also waiting for authorization to operate, for the first time, the Bogotá-Ipiales-Bogotá route, starting in the first quarter of 2022. While receiving the endorsement of Civil Aeronautics, Avianca indicated that it is already coordinating with the competent authorities some of these airports so that they have «the infrastructure, services and personnel necessary for an efficient and safe operation with jet-type aircraft».

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Avianca.com / Easyfly.com.co / Aerocivil.gov.co / Airgways.com
AW-POST: 202111050720AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Frontier expande servicios costa Este

AW | 2021 11 05 07:03 | AIRLINES ROUTES

Frontier expande red en Orlando y Atlanta

Frontier_Isologotype

Frontier Airlines continúa su expansión de servicios desde el Aeropuerto Internacional Orlando/MCO ampliando con catorce nuevas rutas directas. Los destinos incluyen Montego Bay, Jamaica, Cozumel, México. La aerolínea de presupuesto amplía sus servicios desde Altanta, Georgia.

A partir del 1 de Noviembre de 2021 ha inaugurado los siguientes destinos desde Orlando/MCO: Fort Myers/RSW (FL), Harlingen/HRL (TX), Pensacola/PNS (FL), Sioux Falls/FSD (SD), Bentonville/XNA (AR). A partir del 02/11: Montego Bay/MBJ, Jamaica, Nassau/NAS, Bahamas. A partir del 03/11: Servicio directo a El Paso/ELP (TX). A partir del 04/11: Cedar Rapids/CID (IA), Fargo/FAR (ND), San Salvador/SAL, El Salvador. A partir del 06/11: Cozumel/CZM, México. A partir del 07/11: Knoxville/TYS, (TN). A partir del 11/11: Liberia/LIR, Costa Rica.

Frontier Airlines, también ha anunciado un incremento de las operaciones en el Aeropuerto Internacional Atlanta/Hartsfield–Jackson/ATL, permitiendo asentar 400 miembros de tripulación de vuelo (pilotos y asistentes de vuelo) hacia el 2022. Actualmente, la aerolínea de presupuesto estadounidense cuenta en la costa Este de los Estados Unidos con bases en Miami/MIA, Orlando/MCO), Tampa/TPA, Filadelfia/PHL y Trenton/TTN, en Nueva Jersey.

“Hemos crecido mas del 40% en ATL desde 2019 y ahora ofrecemos más de 30 rutas sin escalas incluido un nuevo servicio internacional a Cancún y Montego Bay a partir de la próxima semana, lo que convierte a Atlanta en una operación importante para Frontier y estamos entusiasmados de promover nuestro compromiso, en el mercado con nuestra base de tripulación más nueva. El servicio aéreo es un motor económico importante para las ciudades y estamos orgullosos de contribuir al éxito de Atlanta a través de esta expansión, que incluye un beneficio económico anual adicional de USD 28 millones solo de los nuevos salarios. Además, estamos muy agradecidos por el apoyo del liderazgo del aeropuerto y de la ciudad, y sobre todo de los miembros de la comunidad del Gran Atlanta que han acogido con satisfacción la experiencia de vuelo única, asequible y amigable de Frontier”, dijo Daniel Shruz, Vicepresidente Senior de Comercio de Frontier Airlines.

Frontier ofrece actualmente 31 rutas sin escalas, incluidos tres destinos internacionales, desde Atlanta Hartsfield-Jackson/ATL con una amplia gama de conexiones a través de la red nacional de la aerolínea. Atlanta se ha convertido en la quinta mayor base de Frontier por salidas, con un incremento del 42% de los asientos disponibles del 2019.

Frontier expands east coast services

Frontier expands network in Orlando and Atlanta

Frontier Airlines continues its expansion of services from the Orlando International Airport/MCO expanding with fourteen new direct routes. Destinations include Montego Bay, Jamaica, Cozumel, Mexico. The budget airline expands its services from Altanta, Georgia.

AW-Frontier Airlines_A320N0001

As of November 1, 2021, it has opened the following destinations from Orlando/MCO: Fort Myers/RSW (FL), Harlingen/HRL (TX), Pensacola/PNS (FL), Sioux Falls/FSD (SD), Bentonville/XNA (AR). As of 11/02: Montego Bay/MBJ, Jamaica, Nassau/NAS, Bahamas. Starting 11/03: Direct service to El Paso/ELP (TX). As of 04/11: Cedar Rapids/CID (IA), Fargo/FAR (ND), San Salvador/SAL, El Salvador. As of 06/11: Cozumel/CZM, Mexico. As of 11/07: Knoxville/TYS, (TN). As of 11/11: Liberia/LIR, Costa Rica.

Frontier Airlines has also announced an increase in operations at the Atlanta/Hartsfield-Jackson/ATL International Airport, allowing the seating of 400 flight crew members (pilots and flight attendants) by 2022. Currently, the US budget airline has on the East Coast of the United States with bases in Miami/MIA, Orlando/MCO, Tampa/TPA, Philadelphia/PHL and Trenton/TTN, in New Jersey.

“We have grown more than 40% in ATL since 2019 and now offer more than 30 nonstop routes including a new international service to Cancun and Montego Bay starting next week, making Atlanta an important operation for Frontier and we are excited to promote our commitment, to the market with our newest crew base. Air service is an important economic driver for cities and we are proud to contribute to Atlanta’s success through this expansion, which includes an additional $ 28 million annual economic benefit from the new salaries alone. In addition, we are very grateful for the support of the airport and city leadership, and especially members of the Greater Atlanta community who have welcomed Frontier’s unique, affordable and friendly flight experience”, said Daniel Shruz, Frontier Airlines Senior Vice President of Commerce.

Frontier currently offers 31 nonstop routes, including three international destinations, from Atlanta Hartsfield-Jackson/ATL with a wide range of connections through the airline’s national network. Atlanta has become Frontier’s fifth-largest base by departures, with a 42% increase in available seats in 2019.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Flyfrontier.com / Airgways.com
AW-POST: 202111050703AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Boeing más seguridad a cumplimentar

AW | 2021 11 04 17:00 | AVIATION SAFETY / AVIATION ORGANISMS / INDUSTRY

FAA expresa que Boeing tiene más trabajo mejoramiento seguridad

The Boeing Company_Isologotype

El Jefe de la Administración Federal de Aviación (FAA) de Estados Unidos, Steve Dickson, dijo a un panel del Congreso de Estados Unidos que The Boeing Company tiene «más trabajo por hacer» mientras el fabricante de aviones continúa enfrentando escrutinio después de dos accidentes aéreos relacionados con los desperfectos de la línea Boeing 737 MAX. «Boeing no es lo mismo que hace dos años, pero tienen más que trabajar. Hemos restablecido la relación con Boeing en términos inequívocos», dijo Steve Dickson al Comité de Comercio del Senado el Miércoles 3 de Noviembre de 2021.

Boeing dijo este 03/11 que está «comprometido con la total transparencia y cooperación en todos los aspectos de nuestra relación con la FAA. El diálogo continuo facilita la mejora continua en el cumplimiento y la seguridad de la aviación para garantizar que la aviación comercial siga siendo la forma de transporte más segura del mundo». Los comentarios del Jefe de la FAA se produjeron ante el escrutinio del Congreso de los Estados Unidos. La senadora Maria Cantwell, Presidenta del Comité de Comercio reveló que planea publicar un informe sobre los denunciantes de aviación para fin de 2021. «Los ingenieros de línea tenían advertencias tempranas, ya sea el problema de la batería del Boeing 787, o si se trataba de este problema relacionado con las velocidades aéreas sintéticas o la complejidad de la automatización y la sobrecarga de los pilotos en el sistema. Esos ingenieros de línea no fueron escuchados», dijo Maria Cantwell.

Steve Dickson dijo que la FAA está delegando menos responsabilidades a Boeing para la certificación de aeronaves. Le dijo al Comité de Comercio que la FAA está exigiendo más transparencia de los fabricantes. La agencia reguladora de aviación está examinando actualmente una serie de problemas relacionados con los aviones comerciales de la línea Boeing.

Boeing more security to be completed

FAA says Boeing has more work to improve safety

FAA-Isologotype

AW-Boeing 737 MAX_png (38)

US Federal Aviation Administration (FAA) Chief Steve Dickson told a US Congressional panel that The Boeing Company has «more work to do» as the aircraft manufacturer continues to face scrutiny after two crashes. related to the damage to the Boeing 737 MAX line. «Boeing is not the same as two years ago, but they have more to work on. We have reestablished the relationship with Boeing in no uncertain terms», ​​Steve Dickson told the Senate Commerce Committee on Wednesday, November 3, 2021.

Boeing said this 03/11 that it is «committed to full transparency and cooperation in all aspects of our relationship with the FAA. Continuous dialogue facilitates continuous improvement in aviation safety and compliance to ensure that commercial aviation continues. being the safest form of transport in the world». The FAA Chief’s comments came under the scrutiny of the United States Congress. Sen. Maria Cantwell, Chair of the Commerce Committee revealed that she plans to publish a report on the aviation whistleblowers by the end of 2021. «The line engineers had early warnings, whether it was the Boeing 787 battery problem, or whether it was about of this problem related to synthetic airspeeds or the complexity of automation and the overload of the pilots in the system. Those line engineers were not listened to», said Maria Cantwell.

Steve Dickson said the FAA is delegating fewer responsibilities to Boeing for aircraft certification. He told the Trade Committee that the FAA is demanding more transparency from manufacturers. The aviation regulatory agency is currently examining a number of problems related to commercial aircraft on the Boeing line.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Faa.gov / Boeing.com / Airgways.com
AW-POST: 202111041700AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Embraer premiada en Brasil

AW | 2021 11 04 15:07 | INDUSTRY / AWARDS

Embraer nombrada empresa más innovadora de Brasil

Los Premios a la Innovación Valor Econômico Brasil han nombrado a Embraer S.A. como la «Empresa Más Innovadora de Brasil», marcando la quinta vez que Embraer gana el premio. Los Premios a la Innovación Valor Econômico Brasil son organizados por el periódico Valor Econômico, un diario líder en Brasil, y apoyados por Strategy & Consulting, una consultora de PwC. Los premios evalúan las prácticas de innovación en las empresas que operan en Brasil. El ranking se basa en cinco criterios: intención de innovar, esfuerzo por llevar a cabo la innovación, resultados obtenidos, evaluación del mercado y generación de conocimiento. El objetivo es analizar cómo cada uno de estos pilares están integrados en las empresas participantes y distinguir a las empresas verdaderamente innovadoras de aquellas que solo siguen las tendencias tecnológicas.

La encuesta tiene un modelo de construcción personalizado, desarrollado específicamente para el mercado brasileño, y basado en indicadores cualitativos y cuantitativos, que identifican a las empresas que adoptan la mejor gestión de la innovación, logran sus inversiones en el mercado y logran resultados. La encuesta también evalúa a las empresas por sector en la economía. Sobre la base de comparaciones y análisis, se elaboran clasificaciones sectoriales. Los grupos se crean tras analizar los cinco criterios de innovación mencionados anteriormente, que ilustran el tipo de innovación común a cada sector. «Como cinco veces titular, demuestra claramente que estamos en el camino correcto en nuestro proceso de transformación. Nuestro enfoque en el crecimiento sostenido y la creación de valor conducirá a inversiones continuas en negocios innovadores. Dedico este premio a todos nuestros 18,000 empleados en todo el mundo, que superan los desafíos todos los días, con gran habilidad, enfoque y energía», declaró Francisco Gomes Neto, CEO de Embraer.

Embraer ve su papel en el ecosistema de innovación como global y colaborativo. En 2020, el 43% de sus ingresos provino de innovaciones que tuvieron lugar en los últimos cinco años. Embraer dice que esto ilustra la importancia de tener una inversión ininterrumpida en innovación para el futuro y la competitividad a largo plazo de la empresa. «Embraer es el resultado de la visión a largo plazo adoptada por visionarios que en la década de 1940 creían que Brasil podía construir su propio avión. Su espíritu innovador y emprendedor se centró en generar y promover el conocimiento», añade Gomes Neto.

Embraer awarded in Brazil

Embraer named Brazil’s most innovative company

Embraer_Isotype

The Valor Econômico Brasil Innovation Awards have named Embraer S.A. as the «Most Innovative Company in Brazil», marking the fifth time that Embraer has won the award. The Valor Econômico Brasil Innovation Awards are organized by Valor Econômico newspaper, a leading Brazilian newspaper, and supported by Strategy & Consulting, a PwC consultancy. The awards evaluate innovation practices in companies operating in Brazil. The ranking is based on five criteria: intention to innovate, effort to carry out innovation, results obtained, market evaluation and knowledge generation. The objective is to analyze how each of these pillars are integrated into the participating companies and distinguish truly innovative companies from those that only follow technological trends.

The survey has a customized construction model, developed specifically for the Brazilian market, and based on qualitative and quantitative indicators, which identify companies that adopt the best innovation management, achieve their investments in the market and achieve results. The survey also assesses companies by sector in the economy. Based on comparisons and analysis, sectoral classifications are developed. The groups are created after analyzing the five innovation criteria mentioned above, which illustrate the type of innovation common to each sector. «As a five-time holder, it clearly demonstrates that we are on the right track in our transformation process. Our focus on sustained growth and value creation will lead to continued investments in innovative businesses. I dedicate this award to all of our 18,000 employees across the world. world, who overcome challenges every day, with great skill, focus and energy», stated Francisco Gomes Neto, CEO of Embraer.

Embraer views its role in the innovation ecosystem as global and collaborative. In 2020, 43% of its revenue came from innovations that took place in the last five years. Embraer says this illustrates the importance of having an uninterrupted investment in innovation for the future and long-term competitiveness of the company. «Embraer is the result of the long-term vision adopted by visionaries who in the 1940s believed that Brazil could build its own aircraft. Its innovative and entrepreneurial spirit focused on generating and promoting knowledge», adds Gomes Neto.

Embraer premiada no Brasil

Embraer eleita a empresa mais inovadora do Brasil

Embraer_Isologotype_002

O Prêmio Valor Econômico Brasil de Inovação nomeou a Embraer S.A. como a «Empresa Mais Inovadora do Brasil», marcando a quinta vez que a Embraer recebe o prêmio. O Prêmio Valor Econômico Brasil de Inovação é organizado pelo jornal Valor Econômico, um dos principais jornais brasileiros, e apoiado pela Strategy & Consulting, consultoria da PwC. Os prêmios avaliam as práticas de inovação em empresas que atuam no Brasil. O ranking é baseado em cinco critérios: intenção de inovar, esforço para inovar, resultados obtidos, avaliação de mercado e geração de conhecimento. O objetivo é analisar como cada um desses pilares se integra às empresas participantes e distinguir as empresas verdadeiramente inovadoras daquelas que apenas seguem tendências tecnológicas.

A pesquisa possui um modelo construtivo customizado, desenvolvido especificamente para o mercado brasileiro, e baseado em indicadores qualitativos e quantitativos, que identificam as empresas que adotam a melhor gestão da inovação, realizam seus investimentos no mercado e alcançam resultados. A pesquisa também avalia as empresas por setor da economia. Com base em comparações e análises, são desenvolvidas classificações setoriais. Os grupos são formados a partir da análise dos cinco critérios de inovação mencionados acima, que ilustram o tipo de inovação comum a cada setor. “Como titular por cinco vezes, demonstra claramente que estamos no caminho certo em nosso processo de transformação. Nosso foco no crescimento sustentado e na criação de valor levará a investimentos contínuos em negócios inovadores. Dedico este prêmio a todos os nossos 18.000 funcionários mundo. mundo, que superam desafios a cada dia, com muita habilidade, foco e energia», afirmou Francisco Gomes Neto, CEO da Embraer.

A Embraer vê seu papel no ecossistema de inovação como global e colaborativo. Em 2020, 43% de sua receita veio de inovações ocorridas nos últimos cinco anos. A Embraer diz que isso ilustra a importância de ter um investimento ininterrupto em inovação para o futuro e a competitividade de longo prazo da empresa. “A Embraer é fruto da visão de longo prazo adotada por visionários que na década de 1940 acreditavam que o Brasil poderia construir suas próprias aeronaves. Seu espírito inovador e empreendedor focado na geração e promoção do conhecimento”, acrescenta Gomes Neto.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Embraer.com / Valor.globo.com / Airgways.com
AW-POST: 202111041507AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Aerolíneas amplía oferta vuelos

AW | 2021 11 04 14:48 | AIRLINES ROUTES

Aerolíneas Argentinas extiende oferta vuelos verano
Ampliación frecuencias domésticas

Aerolíneas Argentinas_Isologotype 2010_Tx

Aerolíneas Argentinas ha anunciado la ampliación de su oferta de programación de vuelos regionales de verano 2022 hacia Brasil con destinos a Florianópolis y Salvador de Bahía, como así también la recuperación de más frecuencias domésticas post-pandemia.

AW-Aerolíneas_Boeing 737-8 MAX_0003

A partir de Enero 2022, Aerolíneas conectará Buenos Aires/AEP—Florianópolis/FLN con servicios de frecuencias diarias (1Frq/D). La programación de los vuelos corresponde a: Buenos Aires/AEP 23:00 hs. arribo a Florianópolis/FLN a las 01:00 hs. Regreso 02:30 hs. arribando a las 04:25 hs. La ruta Buenos Aires/AEP—Salvador de Bahía/SSA contará con tres frecuencias semanales Martes, Jueves y Sábados (3Frq/S) con programación: 23:30 hs y el arribo para la 01:55 hs., mientras que el regreso está programado para las 03:10 hs. y el arribo a las 05:40 hs. “Esta es una gran noticia porque significa el regreso de estos dos destinos al mapa de rutas de Aerolíneas, pero además porque lo estamos haciendo con una oferta importante. La conectividad con Brasil es fundamental tanto para el turismo emisivo como para el receptivo”, expresó Pablo Ceriani, CEO de Aerolíneas Argentinas.

Actualmente, Aerolíneas Argentinas mantiene una programación de catorce frecuencias semanales Buenos Aires/EZE—São Paulo/GRU (14Frq/S) y tres frecuencias semanales Buenos Aires/EZE—Rio de Janeiro/GIG (3Frq/S). Durante la temporada de verano meridional, ampliará su oferta a Buenos Aires/EZE—Rio de Janeiro/GIG con una frecuencia diaria (1Frq/D) y tres frecuencias semanales (3Frq/(S) Córdoba/COR—Rio Janeiro/GIG.

Aerolínes ha incorporado este Miércoles 03/11 vuelos regulares en la ruta Iguazú/IGR—Tucumán/TUC como parte de la recuperación de destinos post-pandemia. La programación del servicio es el siguiente: AR1742 Iguazú/IGR 09:30 hs. Tucumán/TUC 11:45 hs. AR1743 Tucumán/TUC 12:35 hs. Iguazú/IGR 14:15 hs. Las operaciones serán realizadas en aeronaves regionales Embraer E190-100AR, configurados con 96 asientos. La compañía argentina tendrá dos frecuencias semanales entre ambas ciudades con una ofrecerta de 192 asientos semanales en cada tramo.

Aerolíneas Argentinas retomará sus vuelos en la ruta Rosario/ROS—Iguazú/IGR en Enero 2022 con Embraer E190, mientras que la ruta Tucumán/TUC—Mar del Plata/MDQ retomará en el verano 2022.

Aerolíneas expands flight offer

Aerolíneas Argentinas extends offer of summer flights
Expansion of domestic frequencies

Aerolíneas Argentinas_Isotype_Skyblue_002

Aerolíneas Argentinas has announced the expansion of its 2022 summer regional flight programming offer to Brazil with destinations to Florianópolis and Salvador de Bahía, as well as the recovery of more post-pandemic domestic frequencies.

Starting in January 2022, Aerolíneas will connect Buenos Aires/AEP—Florianópolis/FLN with daily frequency services (1Frq/D). The flight schedule corresponds to: Buenos Aires/AEP 23:00 hs. Arrival to Florianópolis/FLN at 01:00 am. Return 02:30 am. arriving at 04:25 am. The Buenos Aires/AEP-Salvador de Bahía/SSA route will have three weekly frequencies Tuesday, Thursday and Saturday (3Frq/S) with programming: 11:30 p.m. and arrival for 01:55 a.m., while the return is scheduled for 03:10 am. and arrival at 05:40 am. “This is great news because it means the return of these two destinations to the Aerolineas route map, but also because we are doing it with an important offer. Connectivity with Brazil is essential for both outbound and inbound tourism”, expressed Pablo Ceriani, CEO of Aerolíneas Argentinas.

AW-Aerolineas_E190100AR_006

Currently, Aerolíneas Argentinas maintains a schedule of fourteen weekly frequencies Buenos Aires/EZE—São Paulo/GRU (14Frq/S) and three weekly frequencies Buenos Aires/EZE—Rio de Janeiro/GIG ​​(3Frq/S). During the southern summer season, it will expand its offer to Buenos Aires/EZE—Rio de Janeiro/GIG ​​with a daily frequency (1Frq/D) and three weekly frequencies (3Frq/S) Córdoba/COR—Rio Janeiro/GIG.

Aerolíneas has incorporated this Wednesday 03/11 regular flights on the Iguazú/IGR—Tucumán/TUC route as part of the recovery of post-pandemic destinations. The service schedule is as follows: AR1742 Iguazú/IGR 09:30 am. Tucumán/TUC 11:45 am. AR1743 Tucumán/TUC 12:35 p.m. Iguazú/IGR 02:15 p.m. The operations will be carried out in regional Embraer E190-100AR aircraft, configured with 96 seats. The Argentine company will have two weekly frequencies between both cities with an offering of 192 weekly seats in each section.

Aerolíneas Argentinas will resume its flights on the Rosario/ROS—Iguazú/IGR route in January 2022 with Embraer E190, while the Tucumán/TUC—Mar del Plata/MDQ route will resume in summer 2022.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 202111041448AR

A\W   A I R G W A Y S ®

ATSG selecciona Boeing 767BCF

AW | 2021 11 04 06:57 | AIRLINES / INDUSTRY

ATSG selecciona a Boeing para próximo pedido conversión carguero

Boeing_Isologo.svg

Air Transport Services Group, Inc., el arrendador más grande del mundo de cargueros convertidos de Boeing 767-300BCF, ha contratado a The Boeing Company para la conversión de cuatro aviones a Boeing 767-300BCF (Boeing Converted Freighters). «Nuestra continua confianza en la plataforma 767-300, ahora junto con los servicios y el soporte del OEM, refuerza nuestro compromiso de ofrecer los mejores servicios confiables de su clase a nuestros clientes. Estamos orgullosos de asociarnos con Boeing a medida que ampliamos nuestra flota para satisfacer la creciente demanda y esperamos un crecimiento futuro juntos», dijo Mike Berger, Director Comercial de ATSG.

El Boeing 767-300BCF ahora tiene más de 100 pedidos y compromisos de clientes de todo el mundo, proporcionando capacidad de carguero convertido de fuselaje ancho para satisfacer la creciente demanda del mercado y aprovechando un año récord para los pedidos de clientes de la familia de cargueros de Boeing. «Nos sentimos honrados de que ATSG haya decidido hacer del 767-300BCF una parte integral de su estrategia de expansión de flota, apoyando a los clientes que buscan capitalizar la fuerte demanda de comercio electrónico. Como OEM, Boeing tiene los datos de diseño originales, cadenas de suministro sólidas y programas de entrega confiables que benefician a los clientes de BCF como ATSG. Con esa ventaja OEM, estamos listos para satisfacer las necesidades de ATSG al incorporar 767-300BCF líderes en el mercado a su flota», dijo Jens Steinhagen, Director de Boeing Converted Freighters.

ATSG es un líder mundial en arrendamiento de carga, operando una flota de 106 aviones Boeing, incluidos más de noventa cargueros convertidos 767. ATSG es un proveedor líder de arrendamiento de aeronaves y transporte aéreo de carga y pasajeros y servicios relacionados con compañías aéreas nacionales y extranjeras y otras compañías que subcontratan sus requisitos de transporte aéreo de carga y pasajeros. ATSG, a través de sus subsidiarias de arrendamiento y aerolíneas, es el mayor propietario y operador del mundo de aviones de carga Boeing 767 convertidos. Boeing tiene más de cuarenta años de experiencia exitosa en conversiones de pasajeros a cargueros, confiando en datos de diseño originales y una profunda comprensión de las necesidades de la industria de carga aérea para ofrecer un producto superior e integrado, que incluye manuales totalmente integrados y soporte técnico de clase mundial. Boeing Converted Freighters también viene con la ventaja de estar asociado con la cartera de servicios, soporte y soluciones más grande de la industria.

ATSG selects Boeing 767BCF

ATSG selects Boeing for next freighter conversion order

Air Transport Services Group, Inc., the world’s largest lessor of converted Boeing 767-300BCF freighters, has contracted with The Boeing Company to convert four aircraft to 767-300 Boeing Converted Freighters. «Our continued confidence in the 767-300 platform, now coupled with OEM services and support, reinforces our commitment to providing reliable best-in-class services to our customers. We are proud to partner with Boeing as we expand our fleet. to meet the growing demand and we look forward to future growth together,», said Mike Berger, Commercial Director of ATSG.

The Boeing 767-300BCF now has more than 100 customer orders and commitments from around the world, providing wide-body converted freighter capacity to meet growing market demand and building on a record year for freighter family customer orders. from Boeing. «We are honored that ATSG has decided to make the 767-300BCF an integral part of its fleet expansion strategy, supporting customers looking to capitalize on strong e-commerce demand. As an OEM, Boeing has the original design data, Strong supply chains and reliable delivery programs that benefit BCF customers like ATSG. With that OEM advantage, we are ready to meet ATSG’s needs by adding market-leading 767-300BCFs to its fleet», said Jens Steinhagen, Director of Boeing Converted Freighters.

ATSG is a world leader in cargo leasing, operating a fleet of 106 Boeing aircraft, including more than ninety converted 767 freighters. ATSG is a leading provider of aircraft leasing and air freight and passenger transport and related services to domestic and international airlines. foreign companies and other companies that outsource their air freight and passenger transport requirements. ATSG, through its airline and leasing subsidiaries, is the world’s largest owner and operator of converted Boeing 767 freighters. Boeing has more than forty years of successful experience in passenger-to-freighter conversions, relying on original design data and a deep understanding of the needs of the air cargo industry to deliver a superior, integrated product, including fully integrated manuals and support. world-class technician. Boeing Converted Freighters also comes with the advantage of being associated with the largest portfolio of services, support and solutions in the industry.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Atsginc.com / Boeing.com / Airgways.com
AW-POST: 202111040657AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Flybondi inaugura Buenos Aires-Ushuaia

AW | 2021 11 03 20:44 | AIRLINES ROUTES

Flybondi establecerá vuelos Buenos Aires—Ushuaia
JetSmart & Flybondi lanzan promociones en Argentina

Flybondi Líneas Aéreas ha anunciado que a partir del 15 de Enero de 2022 inaugurará la conexión Buenos Aires—Ushuaia con tres frecuencias semanales los Martes, Jueves y Sábados (3Frq/S) empleando Boeing 737-800 Next Generation configurados con una capacidad para 189 pasajeros en una clase Economy. La Ciudad del Fin del Mundo se incorpora como el destino número doce de la compañía de presupuesto argentina permitiendo conectar desde el Aeropuerto Jorge Newbery/AEP con el Aeropuerto Internacional Ushuaia/USH, en la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Los horarios de la programación de los vuelos corresponden a FO-5042 Buenos Aires/AEP 12:45 hs. Ushuaia/USH 16:25 hs. FO-5043 Ushuaia/USH 17:05 hs. Buenos Aires/AEP 20:35 hs.

La compañía Flybondi a expresado el interés por continuar su expansión en Argentina y la región. «Es una enorme alegría para Flybondi sumar Tierra del Fuego a nuestro mapa de conectividad. A partir de Enero comenzamos a volar a Ushuaia, un nuevo destino para la aerolínea. Ushuaia es uno de los destinos más elegidos para el turismo interno y también para los extranjeros que vienen a conocer este hermoso país. Por eso creemos que es una gran noticia llegar con una propuesta de calidad y con tarifas bajas, que además generará trabajo, oportunidades y desarrollo para toda la comunidad. Celebramos hoy también que nuestra compañía ha logrado recuperarse casi a niveles pre pandemia y continuamos creciendo. Ya tenemos catorce destinos nacionales conectados, con una flota de cuatro aviones Boeing 737-800 que se agrandará en los próximos meses y una propuesta de servicio cercana, accesible y segura para todos quienes quieran sumarse a la libertad de volar”, manifestó por su parte Mauricio Sana, CEO de Flybondi Líneas Aéreas.

Reunión con Gobernación

AW-Flybondi_702 (2)

La reunión que mantuvo el Gobernador Gustavo Melella junto al CEO de la firma, Mauricio Sana coincidieron que la llegada de la línea argentina que implica potenciar el turismo, la conexión con el continente y la reactivación económica de la provincia. Durante el encuentro, el Gobernador agradeció y valoró la inversión de la empresa y el espíritu emprendedor, asegurando que en numerosas oportunidades se habló de su llegada y que representa una realidad, un logro y un anhelo de la gestión sumar mayor conectividad para la Provincia de Tierra del Fuego. El Mandatario Provincial destacó el trabajo que viene desarrollando el INFUETUR, junto al Presidente Dante Querciali, expresando con mucha alegría dar la bienvenida a Flybondi a Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. «En numerosas oportunidades se habló de su llegada y hoy es una realidad. Es un logro y un anhelo de la gestión sumar mayor conectividad para la provincia”, comentó Gustavo Melella, Gobernador de Tierra del Fuego. El Mandatario Provincial consideró que “contribuye a reforzar las estrategias vinculadas con el turismo y lo que ello implica para Tierra del Fuego, desde el punto de vista de la conectividad y la reactivación económica local. Sumar una línea aérea va a permitir que las fueguinas y los fueguinos tengas mayores posibilidades de conectividad con el continente. Estas acciones son necesarias ya que durante la pandemia, el sector turístico sufrió duras consecuencias económicas producto de su inactividad. Desde el Gobierno acompañamos todas aquellas acciones que reactiven la economía”.

Por su parte, Mauricio Sana comentó que «es una enorme alegría para Flybondi sumar Tierra del Fuego a nuestro mapa de conectividad. A partir de Enero 2022 comenzamos a volar a Ushuaia, un nuevo destino para la aerolínea. Es uno de los destinos más elegidos para el turismo interno y también para los extranjeros que vienen a conocer este hermoso país. Creemos que es una gran noticia llegar con una propuesta de calidad y con tarifas bajas, que además generará trabajo, oportunidades y desarrollo para toda la comunidad. Celebramos también que nuestra compañía ha logrado recuperarse casi a niveles pre pandemia y continuamos creciendo. Ya tenemos 14 destinos nacionales conectados, con una flota de cuatro aviones Boeing 737-800 que se agrandará en los próximos meses y una propuesta de servicio cercana, accesible y segura para todos quienes quieran sumarse a la libertad de volar», ponderó el CEO de Flybondi.

Flybondi & JetSmart

AW-7000069

Las low cost argentinas JetSmart Airlines Argentina y Flybondi Lineas Aéreas se incorporan al esquema de promociones aéreas en el país orientadas a aprovechar la temporada estival 2021-2022 en Argentina.

Flybondi presentó su campaña “OfertOM” con propuestas para volar a los trece destinos nacionales, a sus dos rutas interprovinciales de Córdoba y sus cuatro destinos internacionales. Según la compañía, hasta el 7 de Noviembre de 2021 se podrán encontrar tickets para viajar por Argentina por tramo desde AR$ 3475 Buenos Aires—Posadas, desde AR$ 3686 Buenos Aires—Corrientes, desde AR$ 3795 Buenos Aires—Córdoba, desde AR$ 3848 Buenos Aires—Neuquén, desde AR$ 4112 Buenos Aires—Jujuy, desde AR$ 4245 Buenos Aires—Tucumán, desde AR$ 4292 Buenos Aires—Santiago del Estero, desde AR$ 4659 Buenos Aires—Trelew, desde AR$ 5164 Buenos Aires—Iguazú, desde AR$ 5198 Buenos Aires—Mendoza, desde AR$ 5375 Buenos Aires—Salta y desde AR$ 5790 Buenos Aires—Bariloche. Para las rutas interprovinciales hay tickets desde AR$ 4592 Córdoba—Neuquén y desde AR$ 5960 Córdoba—Bariloche. En cuanto a los vuelos internacionales, Flybondi tiene tickets desde AR$ 13.170 Buenos Aires—Punta del Este, desde AR$ 19.968 Buenos Aires—San Pablo, desde AR$ 20.228 Buenos Aires—Florianópolis y desde AR$ 22.272 Buenos Aires—Río de Janeiro. Los socios del Club La Nación acceden a un 20% y los que tengan Uala cuentan con un 25% de descuento en los precios publicados para los destinos nacionales.

JetSmart Airlines Argentina tendrá a lo largo de esta semana una serie de descuentos promocionales aplicables inclusive al programa PreViaje desde Febrero 2022, con precios que parten desde los AR$ 2399 en seis cuotas sin interés y con tarjeta de crédito. Entre ellos se encuentran descuentos especiales solo por horas de su SMARTSale y un 50% off para quienes quieran adquirir la membresía del Club de Descuentos JetSMART. “Estamos realmente muy emocionados por esta semana llena de beneficios y promociones especiales, ya que permitirá a muchas personas poder recorrer grandes distancias, por pocos pesos en aviones nuevos”, afirmó Darío Ratinoff, Gerente Comercial de JetSmart Airlines Argentina, la aerolínea que ha festejado dos años de operación en el país austral.

Flybondi will connect Buenos Aires—Ushuaia

Flybondi will establish flights Buenos Aires—Ushuaia
JetSmart & Flybondi launch promotions in Argentina

Flybondi Líneas Aéreas has announced that as of January 15, 2022 it will inaugurate the Buenos Aires-Ushuaia connection with three weekly frequencies on Tuesdays, Thursdays and Saturdays (3Frq/S) using Boeing 737-800 Next Generation configured with a capacity for 189 passengers in an Economy class. The City of the End of the World is incorporated as the destination number twelve of the Argentine budget company allowing it to connect from the Jorge Newbery Airport/AEP with the Ushuaia/USH International Airport, in the Province of Tierra del Fuego, Antarctica and the South Atlantic Islands. The flight schedules correspond to FO-5042 Buenos Aires/AEP 12:45 pm. Ushuaia/USH 04:25 p.m. FO-5043 Ushuaia/USH 05:05 p.m. Buenos Aires/ AEP 08:35 p.m.

The Flybondi company has expressed interest in continuing its expansion in Argentina and the region. «It is a great joy for Flybondi to add Tierra del Fuego to our connectivity map. Starting in January we began to fly to Ushuaia, a new destination for the airline. Ushuaia is one of the most chosen destinations for domestic tourism and also for the foreigners who come to know this beautiful country. That is why we believe that it is great news to arrive with a quality proposal and low rates, which will also generate work, opportunities and development for the entire community. We also celebrate today that our company has managed to recover almost to pre-pandemic levels and we continue to grow. We already have fourteen national destinations connected, with a fleet of four Boeing 737-800 aircraft that will be expanded in the coming months and a close, accessible and safe service proposal for all who want to join the freedom to fly”, said Mauricio Sana, CEO of Flybondi Líneas Aéreas.

Meeting with the Government

The meeting held by Governor Gustavo Melella with the CEO of the firm, Mauricio Sana, agreed that the arrival of the Argentine line implies promoting tourism, the connection with the continent and the economic reactivation of the province. During the meeting, the Governor thanked and valued the investment of the company and the entrepreneurial spirit, ensuring that on numerous occasions his arrival was spoken of and that it represents a reality, an achievement and a desire of the management to add greater connectivity for the Province of Tierra del Fuego. The Provincial President highlighted the work that INFUETUR has been developing, together with President Dante Querciali, expressing with great joy to welcome Flybondi to Tierra del Fuego, Antarctica and the South Atlantic Islands. «On numerous occasions they spoke of his arrival and today it is a reality. It is an achievement and a desire of the management to add greater connectivity for the province», said Gustavo Melella, Governor of Tierra del Fuego. The Provincial President considered that «it contributes to reinforce the strategies related to tourism and what this implies for Tierra del Fuego, from the point of view of connectivity and local economic reactivation. «The continent. These actions are necessary since during the pandemic, the tourism sector suffered harsh economic consequences as a result of its inactivity. The Government supports all those actions that reactivate the economy».

For his part, Mauricio Sana commented that “it is a great joy for Flybondi to add Tierra del Fuego to our connectivity map. Starting in January 2022 we began to fly to Ushuaia, a new destination for the airline. It is one of the most chosen destinations for domestic tourism and also for foreigners who come to see this beautiful country. We believe that it is great news to arrive with a quality proposal with low rates, which will also generate work, opportunities and development for the entire community. We also celebrate that our company has managed to recover almost to pre-pandemic levels and we continue to grow. We already have 14 national destinations connected, with a fleet of four Boeing 737-800 aircraft that will be enlarged in the coming months and a close, accessible and safe service proposal for all those who want to join the freedom to fly», pondered the CEO of Flybondi.

Flybondi & JetSmart

The Argentine low cost JetSmart Airlines Argentina and Flybondi Líneas Aéreas join the scheme of airline promotions in the country aimed at taking advantage of the 2021-2022 summer season in Argentina.

AW-Flybondi_FLN

Flybondi presented its “OfertOM” campaign with proposals to fly to the thirteen national destinations, its two interprovincial routes in Córdoba and its four international destinations. According to the company, until November 7, 2021 you will be able to find tickets to travel through Argentina by section from AR$ 3475 Buenos Aires—Posadas, from AR$ 3686 Buenos Aires— Corrientes, from AR$ 3795 Buenos Aires—Córdoba, from AR$ 3848 Buenos Aires—Neuquén, from AR$ 4112 Buenos Aires— Jujuy, from AR$ 4245 Buenos Aires—Tucumán, from AR$ 4292 Buenos Aires—Santiago del Estero, from AR$ 4659 Buenos Aires—Trelew, from AR$ 5164 Buenos Aires Aires—Iguazú, from AR$ 5198 Buenos Aires—Mendoza, from AR$ 5375 Buenos Aires—Salta and from AR$ 5790 Buenos Aires—Bariloche. For interprovincial routes there are tickets from AR$ 4592 Córdoba —Neuquén and from AR$ 5960 Córdoba—Bariloche. Regarding international flights, Flybondi has tickets from AR$ 13,170 Buenos Aires—Punta del Este, from AR$ 19,968 Buenos Aires—Sao Paulo, from AR$ 20,228 Buenos Aires—Florianópolis and from AR$ 22,272 Buenos Aires—Rio de Janeiro. Club La Nación members have access to 20% and those who have Uala have a 25% discount on the published prices for national destinations.

JetSmart Airlines Argentina will have throughout this week a series of promotional discounts applicable even to the PreViaje program from February 2022, with prices starting from AR$ 2399 in six installments without interest and with a credit card. Among them are special discounts only for hours from your SMARTSale and a 50% off for those who want to acquire the membership of the JetSMART Discount Club. «We are really very excited about this week full of benefits and special promotions, since it will allow many people to travel long distances, for a few pesos in new planes», said Darío Ratinoff, Commercial Manager of JetSmart Airlines Argentina, the airline that has celebrated two years of operation in the southern country.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Jetsmart.com / Flybondi.com / Airgways.com
AW-POST: 202111032044AR

A\W   A I R G W A Y S ®