AW | 2019 08 13 11:03 | AIRLINES MARKET

La aviación comercial Argentina espera el turno político

Luego de los resultados electorales de Argentina el mercado aéreo podría mostrar signos de cambio de timón. Después de la creación de la «Revolución de los Aviones» en la era de la administración Macri, vislumbraba cambios estructurales en el mercado doméstico, regional e internacional, incrementando el número de pasajeros transportados, mejorar conexiones e infraestructuras, pero la realidad económica ha golpeado duro al gobierno de turno y la aviación comercial rápidamente enfrentó turbulencias.

Sincronizando cambios

El candidato a la presidencia del Frente de Todos, Aníbal Fernández ante una posible victoria electoral hacia Octubre 2019 ha marcado posición con respecto a las políticas en materia de aviación comercial en Argentina. El candidato a la Presidencia remarcó el respaldo de Aerolíneas Argentinas/Austral y una política de cielos abiertos que beneficie al Grupo Aerolíneas.

Aunque la política desarrollada por la anterior gestión kirchnerista de Cristina Fernández remarca el apoyo a la gestión de Aerolíneas, en el presente arroja una nube de incertidumbre acerca del actual mercado aéreo que han ingresado en la etapa de la Revolución de los Aviones, tales como Avianca Argentina, Flybondi Líneas Aéreas, Norwegian Air Argentina, JetSmart Airlines Argentina, entre otras.

Un buen signo de la Revolución de los Aviones ha sido los incentivos para las nuevas aerolíneas para el asentamiento y la inversión, una mejora en las tarifas aéreas, la ampliación de rutas aéreas, mejoras de infraestructura de aeropuertos, con la creación del primer aeropuerto low cost de la región, El Palomar.

Impacto económico

La contracción económica a partir del 2018 golpeó a la Argentina con una fuerte depreciación de la moneda nacional, impactando en todos los operadores aéreos. Las aerolíneas nuevas como tradicionales han sufrido esta profunda crisis limitando la expansión de su flota, en el caso de Norwegian Air Argentina, retornando aviones alquilados, Andes Líneas Aéreas y algunos no soportaron la situación económica cesando sus operaciones como fue el caso de LASA Líneas Aéreas de la Provincia de Neuquén. En ese contexto, Flybondi, Avianca Argentina, Norwegian Air Argentina y JetSmart Argentina con grandes planes para una rápida expansión se vieron limitadas sus pretensiones. Las compañías tradicionales en el mercado, Aerolíneas Argentinas/Austral, Latam Airlines Argentina continúan liderando el mercado, pero con problemas económicos a cuesta.

El día después de la «Revolución»

Una mirada hacia el horizonte cercano identifica a los sindicatos de aviación como los ganadores en estas elecciones políticas junto a Aerolíneas Argentinas como el actor principal del mercado argentino.

Aunque las políticas implementadas por el actual gobierno permitirían ampliar el desarrollo de la aviación comercial, ha sido truncado en parte por la situación económica y los altos índices de costos. Hacia el futuro, la política de turno necesitará realizar cambios en sus procedimientos y estrategias general para pilotear los problemas que se han agudizado y establecer políticas claras para el mercado de las demás aerolíneas.

Argentine aviation and political times

Argentina commercial aviation awaits political turn

After the electoral results in Argentina, the air market could show signs of a change of rudder. After the creation of the «Aircraft Revolution» in the era of the Macri administration, it envisioned structural changes in the domestic, regional and international market, increasing the number of passengers transported, improving connections and infrastructure, but economic reality has struck hard on the government on duty and commercial aviation quickly faced turbulence.

Synchronizing changes

The candidate for the presidency of the Frente de Todos, Aníbal Fernández before a possible electoral victory towards October 2019 has marked a position with respect to commercial aviation policies in Argentina. The presidential candidate highlighted the support of Aerolineas Argentinas / Austral and an open skies policy that benefits the Airlines Group.

Although the policy developed by the previous Kirchnerist management of Cristina Fernández highlights the support to the management of Airlines, at present it throws a cloud of uncertainty about the current air market that has entered the stage of the Aircraft Revolution, such as Avianca Argentina, Flybondi Airlines, Norwegian Air Argentina, JetSmart Airlines Argentina, among others.

A good sign of the Aircraft Revolution has been the incentives for new airlines for settlement and investment, an improvement in air fares, the expansion of air routes, airport infrastructure improvements, with the creation of the first low airport cost of the region, El Palomar.

Economic impact

The economic contraction from 2018 hit Argentina with a strong depreciation of the national currency, impacting all air operators. New and traditional airlines have suffered this deep crisis limiting the expansion of their fleet, in the case of Norwegian Air Argentina, returning rented airplanes, Andes Airlines and some did not support the economic situation ceasing their operations as was the case of LASA Airlines from the Province of Neuquén. In that context, Flybondi, Avianca Argentina, Norwegian Air Argentina and JetSmart Argentina with large plans for rapid expansion were limited their claims. Traditional companies in the market, Aerolíneas Argentinas / Austral, Latam Airlines Argentina continue to lead the market, but with economic problems it costs.

The day after the «Revolution»

A look towards the near horizon identifies aviation unions as the winners in these political elections together with Aerolineas Argentinas as the main player in the Argentine market.

Although the policies implemented by the current government would make it possible to expand the development of commercial aviation, it has been partly truncated by the economic situation and high cost indices. Towards the future, the shift policy will need to make changes to its procedures and general strategies to pilot the problems that have worsened and establish clear policies for the market of the other airlines. A \ W

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airgways.com / Baenegocios.com
AW-POST: 201908131103AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 12 16:20 | AIRLINES MARKET

Aumento demanda de Boeing 737 Next Generation por puesta en tierra de la versión MAX

A medida que la puesta a tierra mundial del Boeing 737 MAX entra en su sexto mes, las aerolíneas recurren a aviones de versiones anteriores para ayudar a satisfacer la creciente demanda, lo que provocó un aumento en las tarifas de alquiler. La inhabilitación para volar la flota 737 MAX ha perjudicado a todas las aerolíneas que poseen o han realizado pedidos del modelo. Sin embargo, la industria del leasing de la aviación se está beneficiando de los problemas que se enfrenta la línea 737 MAX.

Arrendadores

Las compañías de arrendamiento para líneas aéreas han visto un aumento masivo en la demanda de aviones Boeing 737 de anterior generaciones a medida que continúa la incertidumbre sobre la flota 737 MAX. Según el CEO Phil Seymour de la consultora aeroespacial International Bureau of Aviation con sede en Londres, dijo la semana pasada sobre las aeronaves Boeing 737-800 Next Generation: «Los 800 usados ​​son como oro en polvo en este momento». Según Seymour, las tasas de arrendamiento para Los 737 mayores han aumentado un 40% en los últimos cinco meses a casi US$ 300.000 por mes. Sus estimaciones reflejan las tasas de arrendamiento por 24 meses o menos.

La creciente demanda de los aviones más antiguos de Boeing está beneficiando a las compañías de arrendamiento de aerolíneas como AerCap Holdings con sede en Irlanda. Durante su conferencia telefónica sobre las ganancias del segundo trimestre, la compañía reveló que casi todos sus aviones fueron arrendados a las aerolíneas. Otra empresa de arrendamiento de aviones con sede en Irlanda, Fly Leasing, expresó comentarios similares. El CEO de Fly Leasing, Colm Barrington, reveló que la compañía había arrendado todos sus aviones 737-800 y no tenía más aviones para ofrecer. En el correo electrónico, escribió: «Según las consultas de las aerolíneas, estamos viendo una fuerte demanda de B737-800 en particular, lo que probablemente se refleje en mayores tasas de re-arrendamiento para el tipo este año», informó Colm Barrington.

La compañía de arrendamiento de aeronaves Aircastle Limited dijo que sus clientes estaban extendiendo los contratos de arrendamiento de aviones Boeing 737 más antiguos. El CEO Michael Inglese dijo que las aerolíneas inicialmente pensaron que los problemas del 737 MAX se resolverían pronto. Sin embargo, el regreso del modelo al servicio sigue siendo incierto, y las compañías aéreas de todo el mundo ahora están tratando de abordar el desafío.

Crisis del Boeing 737 MAX

Los aviones 737 MAX de Boeing se enfrentan a una prohibición de volar a nivel mundial desde mediados de Marzo 2019 después de dos accidentes mortales. Las investigaciones iniciales sugieren una falla de software en los Sistemas de Control de Vuelo de ambos aviones accidentados. Boeing está trabajando con los reguladores de la aviación para solucionar el problema y espera completar el trabajo en septiembre. La compañía también espera obtener la aprobación regulatoria en Octubre 2019, después de lo cual las aerolíneas podrán reanudar los servicios del Boeing 737 MAX.

Sin embargo, los expertos de la industria creen que las compañías aéreas de todo el mundo podrían enfrentar la conexión a tierra del 737 MAX hasta Enero 2020. Las tres grandes compañías aéreas estadounidenses Southwest Airlines, American Airlines y United Airlines ya han eliminado las flotas 737 MAX de sus horarios de vuelo hasta principios de Enero 2020.

La puesta a tierra de estos aviones ha provocado miles de cancelaciones de vuelos desde mediados de Marzo 2019. Southwest ha registrado más de 20.000 cancelaciones de vuelos durante este período. American y United reportaron más de 7.800 y 3.440 cancelaciones de vuelos respectivamente, en el segundo trimestre (2Q2019). Como resultado de las cancelaciones masivas de vuelos, estas compañías aéreas han perdido miles de millones de dólares en ingresos no percibidos y ganancias operativas. Según las últimas estimaciones de OAG, la crisis costará a las aerolíneas estadounidenses casi US$ 4 mil millones si los aviones Boeing 737 MAX permanecen en tierra hasta Octubre 2019. Boeing registró un cargo después de impuestos de US$ 4.9 mil millones durante el segundo trimestre (2Q2019) para compensar a las aerolíneas por sus pérdidas.

A medida que se acerca la incertidumbre sobre el regreso del 737 MAX al servicio, las aerolíneas de todo el mundo se están preparando para contrarrestar la situación con el alquiler de aeronaves de tercera generación Boeing 737 Next Generation, pues necesitan prepararse para aprovechar la creciente demanda de viajes aéreos. Según la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) predice que la demanda de viajes aéreos aumentó un 5% en la primera mitad de 2019.

World high demand for Boeing 737 NG

Boeing 737 Next Generation demand increased due to grounding of the MAX version

As the global grounding of the Boeing 737 MAX enters its sixth month, airlines turn to aircraft of earlier versions to help meet growing demand, which led to an increase in rental rates. The disqualification to fly the 737 MAX fleet has harmed all airlines that own or have placed orders for the model. However, the aviation leasing industry is benefiting from the problems facing the 737 MAX line.

Lessors

Airline leasing companies have seen a massive increase in demand for previous generation Boeing 737 aircraft as uncertainty continues over the 737 MAX fleet. According to CEO Phil Seymour of the London-based International Bureau of Aviation aerospace consultancy, he said last week about Boeing 737-800 Next Generation aircraft: «The 800 used are like gold dust right now». According to Seymour, lease rates for the 737 seniors have increased 40% in the last five months to almost US$ 300,000 per month. Their estimates reflect lease rates for 24 months or less.

The growing demand for Boeing’s oldest aircraft is benefiting airline leasing companies such as Ireland-based AerCap Holdings. During its conference call on second-quarter earnings, the company revealed that almost all of its planes were leased to the airlines. Another aircraft leasing company based in Ireland, Fly Leasing, expressed similar comments. The CEO of Fly Leasing, Colm Barrington, revealed that the company had leased all of its 737-800 planes and had no more planes to offer. In the email, he wrote: «According to airline inquiries, we are seeing a strong demand for B737-800 in particular, which is likely to be reflected in higher re-lease rates for the type this year», Colm Barrington reported.

Aircastle Limited aircraft leasing company said its customers were extending the lease agreements of older Boeing 737 aircraft. CEO Michael Inglese said the airlines initially thought that 737 MAX’s problems would be resolved soon. However, the return of the model to service remains uncertain, and airlines around the world are now trying to address the challenge.

Boeing 737 MAX crisis

Boeing 737 MAX aircraft face a ban on flying worldwide since mid-March 2019 after two fatal accidents. Initial investigations suggest a software failure in the Flight Control Systems of both crashed planes. Boeing is working with aviation regulators to solve the problem and expects to complete the work in September. The company also expects to obtain regulatory approval in October 2019, after which airlines will be able to resume the services of the Boeing 737 MAX.

However, industry experts believe that airlines around the world could face 737 MAX grounding until January 2020. The three major US airlines Southwest Airlines, American Airlines and United Airlines have already eliminated 737 fleets. MAX of your flight schedules until the beginning of January 2020.

The grounding of these aircraft has caused thousands of flight cancellations since mid-March 2019. Southwest has registered more than 20,000 flight cancellations during this period. American and United reported more than 7,800 and 3,440 flight cancellations, respectively, in the second quarter (2Q2019). As a result of mass flight cancellations, these airlines have lost billions of dollars in unearned revenue and operating profits. According to the latest OAG estimates, the crisis will cost US airlines almost US$ 4 billion if the Boeing 737 MAX aircraft remain grounded until October 2019. Boeing registered a post-tax charge of US$ 4.9 billion during the second quarter. (2Q2019) to compensate airlines for their losses.

As uncertainty about the return of 737 MAX to service approaches, airlines around the world are preparing to counter the situation with the rental of third-generation aircraft Boeing 737 Next Generation, as they need to prepare to take advantage of the growing demand Air travel According to the International Air Transport Association (IATA) predicts that the demand for air travel increased by 5% in the first half of 2019. A \ W

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Iata.org / Airgways.com / Nbcdfw.com
AW-POST: 201908121620AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 05 14:37 | AIRLINES  MARKET

Aerolíneas Argentinas gana pasajeros pero pierde participación de mercado

La Administración Nacional Aviación Civil de Argentina (ANAC) ha informado del mercado aéreo para Julio 2019 que muestran que los pasajeros totales transportados crecieron un 3% en relación al mismo mes del año 2018 de los cuales representan un 17% en vuelos de cabotaje y una retracción del mercado en vuelos internacionales con una caída del 5%.

Mercado de las aerolíneas

Aerolíneas Argentinas/Austral superaron por primera vez los 900.000 pasajeros en un mes, aunque ahora tiene menos mercado debido a la ampliación de más competidores en Argentina. En cuanto a Andes Líneas Aéreas el mercado ha retrocedido un 5% con la reducción de flota y rutas aéreas.

El mapa aéreo de las aerolíneas en el mercado aerocomercial de Argentina ha tenido muchos cambios. Aerolíneas Argentinas retrocedió 5% en el mercado doméstico manteniendo el liderazgo junto con Austral Líneas Aéreas en la República Argentina. Latam Airlines Argentina incrementa 1% en el sector de cabotaje posicionándose en segundo lugar, aunque con una diferencia amplia con respecto a Aerolíneas/Austral. Flybondi también crece un punto en participación y es tercera. Norwegian Air Argentina con un 6% y JetSmart Airlines Argentina incrementa un 5% con una fuerte inversión de ampliación de rutas aéreas. Andes Líneas Aéreas se retrocedió un 8% y Avian Líneas Aéreas no posee actividad debido al acogimiento de la convocatoria de acreedores.

A pesar de la crisis en argentina, todo el mercado doméstico ha crecido un 17% gracias al período de vacaciones escolares. Pero en el mercado internacional ha retrocedido un 5% del tráfico aéreo con respecto al período de Junio 2019.

Incremento tráfico Aerolíneas

Por primera vez, Aerolíneas Argentinas transportó más de 900.000 pasajeros durante un mes en su red de cabotaje: en Julio 2019 con 908.554 pasajeros volaron a los 37 destinos que la compañía cubre dentro de la Argentina, alcanzando un incremento del 4% respecto a Julio 2018. Los destinos con mayor cantidad pasajeros fueron los siguientes: Buenos Aires (516.932), Córdoba (79.966), Bariloche, (50.322), Mendoza (41.488), Salta (36.421), Neuquén (32.637), Iguazú (30.540), Ushuaia (29.633), Tucumán (25.302) y Comodoro Rivadavia (24.929). Los diez destinos listados representan el 70% de todos los pasajeros transportados por Aerolíneas Argentinas durante Julio 2019.

Factor ocupación

El factor de ocupación en el mercado de cabotaje de las principales aerolíneas poseen alrededor del 80% superando un 90% Latam Airlines Argentina en Julio 2019. En los vuelos internacionales, también hay muy buena ocupación, con la sola excepción de Amaszonas con 55% y Air Europa con 63%. Iberia ha tenido un 94% y Azul Linhas Aéreas con 93%.

Argentina Aviation Market July/2019

Aerolíneas Argentinas wins passengers but loses market share

The National Civil Aviation Administration of Argentina (ANAC) has reported the air market for July 2019 that shows that the total passengers transported grew 3% in relation to the same month of the year 2018 of which they represent 17% in domestic flights and a Market retraction on international flights with a 5% drop.

Aerolíneas Market

Aerolíneas Argentinas/Austral for the first time exceeded 900,000 passengers in a month, although it now has less market due to the expansion of more competitors in Argentina. As for Andes Airlines, the market has decreased by 5% with the reduction of fleet and air routes.

The aerial map of the airlines in the Argentine commercial market has had many changes. Aerolíneas Argentinas fell 5% in the domestic market, maintaining the leadership together with Austral Líneas Aéreas in the Argentine Republic. Latam Airlines Argentina increases 1% in the cabotage sector, positioning itself in second place, even with a wide difference with respect to Aerolineas/Austral. Flybondi also grows a point in participation and is third. Norwegian Air Argentina with 6% and JetSmart Airlines Argentina increases 5% with a strong investment to expand air routes. Andes Líneas Aéreas has moved back 8% and Avian Líneas Aéreas has no activity due to the reception of the call for creditors.

Despite the crisis in Argentina, the entire domestic market has grown by 17% thanks to the period of school vacations. But in the international market, 5% of air traffic has fallen in comparison to the period of June 2019.

It says Increase traffic Aerolíneas

For the first time, Aerolíneas Argentinas transported more than 900,000 passengers during a month in its cabotage network: in July 2019 with 908,554 passengers flew to the 37 destinations that the company covers within Argentina, reaching an increase of 4% compared to July 2018 The destinations with the greatest number of passengers were the following: Buenos Aires (516,932), Córdoba (79,966), Bariloche, (50,322), Mendoza (41,488), Salta (36,421), Neuquén (32,637), Iguazú (30,540), Ushuaia ( 29,633), Tucumán (25,302) and Comodoro Rivadavia (24,929). The ten destinations listed represent 70% of all passengers transported by Aerolineas Argentinas during July 2019.

Occupation factor

The occupation factor in the cabotage market of the main airlines has about 80% exceeding 90% Latam Airlines Argentina in July 2019. On international flights, there is also very good occupation, with the exception of Amaszonas with 55% and Air Europa with 63%. Iberia has had 94% and Azul Linhas Aéreas with 93%. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Anac.gov.ar / Infonegocios.info / Airgways.com / Andrés Lavallén
AW-POST: 201908051437AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 03 12:34 | AIRLINES MARKET

El tráfico aéreo entre China y África ha crecido 630% en la última década

La inversión masiva china que se vierte en África ha llevado a la rápida expansión del tráfico aéreo entre el país del este asiático y el continente. Actualmente hay ocho vuelos directos que operan en un día promedio entre China y las naciones africanas. Ese es un gran aumento desde hace menos de una década cuando las aerolíneas promediaron menos de un vuelo por día. En este momento, la ruta de tráfico entre África y China ofrece 2.616 vuelos anuales, según las estadísticas de la compañía de aviación OAG. Mostraron que las flotas de aerolíneas que operan entre China y África ahora son capaces de transportar alrededor de 850.000 pasajeros anualmente.

Ethiopian Airlines, que no tenía una sola ruta África-China hace nueve años, ahora opera casi la mitad de los 2.616 vuelos anuales. El transportista ha más que duplicado el tamaño de su flota en la última década, convirtiéndose en el mayor operador de aerolíneas en África.

Los viajeros chinos comprenden el grupo más grande de clientes de la aerolínea, según su portavoz, Asrat Begashaw. La aerolínea vuela diariamente a Guangzhou, Shanghai, Beijing y tres veces a la semana a Chengdu. Ha anunciado planes para agregar tres destinos chinos más. Las empresas chinas han estado ganando proyectos de infraestructura en el mercado de la aviación africana, que durante mucho tiempo ha sido desafiado por la falta de integración, infraestructura deficiente y altos costos. Airbus predice que el continente requerirá 1.130 nuevos aviones para 2037. En los últimos años, las empresas chinas han ayudado a construir aeropuertos en Kenia, Malí, Mauricio, Mozambique, Nigeria, República del Congo, Togo, Sierra Leona y otros países.

Según el Global Investment Tracker de China, las inversiones y contratos chinos en África Subsahariana totalizaron casi US$ 300 mil millones de 2005 a 2018. El Presidente chino, Xi Jinping, se comprometió el año pasado a invertir otros US$ 60 mil millones en naciones africanas. Agregó que se alentará a las empresas chinas a invertir no menos de US$ 10 mil millones en el continente en los próximos tres años.

La ambiciosa Iniciativa Belt and Road de Pekín ya ha prestado miles de millones de dólares a países de Asia y África para carreteras, ferrocarriles, puertos y otros proyectos importantes de infraestructura.

 

 

Africa-China air traffic increase

Air traffic between China and Africa has grown 630% in the last decade

The massive Chinese investment poured into Africa has led to the rapid expansion of air traffic between the East Asian country and the continent. There are currently eight direct flights operating on an average day between China and the African nations. That is a big increase for less than a decade when airlines averaged less than one flight per day. At this time, the traffic route between Africa and China offers 2,616 annual flights, according to statistics from the OAG aviation company. They showed that the fleets of airlines operating between China and Africa are now able to transport around 850,000 passengers annually.

Ethiopian Airlines, which did not have a single Africa-China route nine years ago, now operates almost half of the 2,616 annual flights. The carrier has more than doubled the size of its fleet in the last decade, becoming the largest airline operator in Africa.

Chinese travelers comprise the largest group of customers of the airline, according to its spokesman, Asrat Begashaw. The airline flies daily to Guangzhou, Shanghai, Beijing and three times a week to Chengdu. He has announced plans to add three more Chinese destinations. Chinese companies have been winning infrastructure projects in the African aviation market, which has long been challenged by the lack of integration, poor infrastructure and high costs. Airbus predicts that the continent will require 1,130 new planes by 2037. In recent years, Chinese companies have helped build airports in Kenya, Mali, Mauritius, Mozambique, Nigeria, the Republic of Congo, Togo, Sierra Leone and other countries.

According to China’s Global Investment Tracker, Chinese investments and contracts in Sub-Saharan Africa totaled nearly $ 300 billion from 2005 to 2018. Chinese President Xi Jinping pledged last year to invest another $ 60 billion in African nations . He added that Chinese companies will be encouraged to invest no less than US $ 10 billion in the continent over the next three years.

Beijing’s ambitious Belt and Road Initiative has already lent billions of dollars to countries in Asia and Africa for roads, railways, ports and other important infrastructure projects.

 

 

非洲 – 中國的交通量增加

在過去十年中，中國和非洲之間的空中交通增長了630％

中國對非洲的巨額投資導致了東亞國家與非洲大陸之間的空中交通迅速擴張。目前中國和非洲國家平均有8個直飛航班。不到十年，當航空公司每天平均飛行次數少於一次時，這是一個很大的增長。根據OAG航空公司的統計數據，目前非洲和中國之間的交通路線每年提供2,616個航班。他們表明，在中國和非洲之間運營的航空公司現在每年能夠運送大約850,000名乘客。

九年前沒有一條非洲 – 中國航線的埃塞俄比亞航空公司現在運營著2,616架年度航班的近一半。在過去十年中，該航空公司的機隊規模增加了一倍以上，成為非洲最大的航空公司運營商。

據其發言人Asrat Begashaw稱，中國遊客是該航空公司最大的客戶群。該航空公司每天飛往廣州，上海，北京，每週三次飛往成都。他已宣布計劃增加三個中國目的地。中國公司一直在非洲航空市場贏得基礎設施項目，長期以來一直受到缺乏整合，基礎設施差和成本高的挑戰。空中客車預測，到2037年，非洲大陸將需要1,130架新飛機。近年來，中國公司幫助在肯尼亞，馬里，毛里求斯，莫桑比克，尼日利亞，剛果共和國，多哥，塞拉利昂和其他國家建立了機場。

根據中國的全球投資追踪報告，從2005年到2018年，中國在撒哈拉以南非洲地區的投資和合同總額接近3000億美元。中國國家主席習近平去年承諾再向非洲國家投資600億美元。他補充說，將鼓勵中國公司在未來三年內在非洲大陸投資不低於100億美元。

北京雄心勃勃的“一帶一路”倡議已經向亞洲和非洲國​​家提供了數十億美元的公路，鐵路，港口和其他重要基礎設施項目。 A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Rt.com / Airgways.com
AW-POST: 201908031234AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 02 15:27 | AIRLINES MARKET

Gobierno de Argentina acordaría 8º libertad a aerolíneas extranjeras

El acuerdo entre el Gobierno de Argentina y las líneas aéreas extranjeras como Delta Air Lines, United Airlines y American Airlines de Estados Unidos para poder efectuar vuelos de Octava Libertad que representan el derecho a que el operador aéreo de un estado transporte tráfico comercial dentro del territorio de otro estado (cabotaje).

El desembarco de un nuevo esquema aerocomercial en Argentina ha producido en la «Revolución de los Aviones» cambios y adaptaciones del sector aéreo. La introducción de las aerolíneas low cost, la eliminación del piso de la banda tarifaria y el ingreso de aerolíneas extranjeras para operaciones en octava libertad van a acelerar una profundización de la dinámica aérea. Lejos de complicar el panorama para los usuarios, el desarrollo del mercado argentino está tomando impulso como en otros países como Estados Unidos y Canadá.

Aunque las aerolíneas de Argentina como Aerolíneas Argentinas y Austral Líneas Aéreas, Andes Líneas Aéreas, Latam Airlines Argentina, entre otras luchan por una situación en desventaja por sus balances económicos, la firma de un acuerdo bilateral de cielos abiertos entre Argentina y Estados Unidos representa un paso más hacia la madurez del mercado. Las aerolíneas estadounidenses podrán adoptar rutas de cabotaje de un vuelo proveniente del exterior, donde los pasajeros podrán volar. Por citar un ejemplo hipotético: una línea aérea extranjera podrá efectuar un vuelos Miami-Córdoba-Rosario-Miami, ofreciendo tarifas atractivas para aquellos usuarios que empleen sólo la ruta doméstica Córdoba-Rosario. Por otro lado estiman que los precios inferiores pondrían en desventaja a las aéreas locales, pero el gobierno deberá continuar controlando las tarifas mínimas.

Gremios en alerta

Desde los gremios aeronáuticos ya encendieron las alarmas. «Son consorcios muy grandes. Entre todas llegan a tener casi 3000 aviones y están pidiendo proteccionismo adentro de su propio país», señaló Teresa Bernal, delegada del Gremio de Aeronavegantes (AAA). La delegada señaló que la falta de un piso tarifario se produce una maniobra conocida como dumping en el que las ganadoras son las «empresas que pueden mantener tarifas más bajas haciendo desaparecer del mercado a las que no pueden hacerlo» para después subir los precios de sus pasajes una vez que se acaba la competencia. «No estamos en contra de las empresas, queremos más mano de obra, pero argentina. Y que más tripulantes de cabina tengan empleo. Estamos en un plan de lucha, denunciando la política aerocomercial del Gobierno», sentenció Bernal.

Air market adaptation in Argentina

Government of Argentina would grant 8th freedom to foreign airlines

The agreement between the Government of Argentina and foreign airlines such as Delta Air Lines, United Airlines and American Airlines of the United States to be able to carry out flights of Eighth Freedom that represent the right for the air operator of a state to transport commercial traffic within the territory from another state (cabotage).

The landing of a new aero-commercial scheme in Argentina has produced in the «Aircraft Revolution» changes and adaptations of the aerial sector. The introduction of low cost airlines, the elimination of the floor of the tariff band and the entry of foreign airlines for operations in eighth freedom will accelerate a deepening of the air dynamics. Far from complicating the landscape for users, the development of the Argentine market is taking momentum as in other countries such as the United States and Canada.

Although Argentina’s airlines such as Aerolíneas Argentinas and Austral Líneas Aéreas, Andes Líneas Aéreas, Latam Airlines Argentina, among others fight for a disadvantaged situation due to their economic balance, the signing of a bilateral open skies agreement between Argentina and the United States represents a step more towards the maturity of the market. US airlines may adopt cabotage routes of a flight from abroad, where passengers can fly. To cite a hypothetical example: an airline may make a Miami-Córdoba-Rosario-Miami flight, offering attractive fares for those users who use only the Córdoba-Rosario domestic route. On the other hand, they estimate that lower prices could be at a disadvantage to local airlines, but the government should continue to control the minimum rates.

Guilds on alert

From the aeronautical unions the alarms have already been activated. «They are very large consortiums. They all have almost 3,000 planes and are asking for protectionism within their own country», said Teresa Bernal, delegate of the Aeronavegantes Guild (AAA). The delegate pointed out that the lack of a tariff floor produces a maneuver known as dumping in which the winners are the «companies that can maintain lower rates by disappearing from the market to those who cannot do so» and then raise the prices of their Passages once the competition is over. «We are not against companies, we want more labor, but Argentina. And that more cabin crew have a job. We are in a fight plan, denouncing the government’s commercial policy», Bernal said. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airgways.com / Infobae.com / Aeronavegantes.org.ar / Clarin.com
AW-POST: 201908021527AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 02 13:38 | AIRLINES MARKET

Récord histórico pasajeros Junio 2019 en Argentina

El mes de Julio 2019 fueron más de un millón y medio de personas que viajaron por transporte aéreo en la República Argentina. El 20% del total de tráfico fue servido por aerolíneas low cost. El mercado aerocomercial de la «Revolución de los Aviones» vive una etapa de crecimiento, al menos en cantidad de pasajeros. En Julio 2019 por primera vez en la historia del país, volaron más de un millón y medio de personas. Así lo informó ayer el Ministerio de Transporte, que conduce Guillermo Dietrich, que agregó el dato de que el 20% de esos pasajeros volaron en líneas de bajo costo. La cifra equivale a más de 525 aviones llenos por día. El 22 Julio 2019, fecha comienzo vacaciones escolares de invierno en Provincia de Buenos Aires, se superó el récord histórico en un día, con 58.000 pasajeros.

Los aeropuertos de toda argentina como Jorge Newbery, Córdoba, Bariloche, Iguazú, El Palomar, Salta, Neuquén, Tucumán y Posadas se superaron marcas históricas. Más precisamente, el Gobierno de Argentina informó que el mes pasado volaron 1.512.000 pasajeros. Julio 2019 fue el mes con la mayor cantidad de personas volando por el país en la historia argentina con un crecimiento del 61%. Cuatro años atrás eran 571.000 pasajeros menos. Las cifras surgen de estadísticas elaboradas por el Ministerio de Transporte, a través de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) y a partir del Sistema Integrado de Aviación (SIAC). Según las mismas, «la participación que están teniendo las aerolíneas de bajo costo en el transporte aéreo viene subiendo mes a mes». Del total de pasajeros que volaron en Julio 2019, según informó el propio gobierno, 298.000 lo hicieron en servicios low cost, lo que representa un 20% del total de pasajeros.

La ruta con más pasajeros fue Aeroparque-Bariloche, con 141.000 pasajeros; le siguen Aeroparque-Córdoba, con 120.000 pasajeros, y Aeroparque-Iguazú, con 106.000 pasajeros, según el Ministerio de Transporte. «Los vuelos desde Aeroparque, Ezeiza y El Palomar hacia Bariloche tuvieron factores de ocupación que superaron el 85% en todos los casos. En el interior del país volaron, sin pasar por Buenos Aires, 170.000 pasajeros. La ruta más transitada en este caso fue Córdoba-Bariloche, con más de 17.000 pasajeros en ambos sentidos. Creció 66% contra julio de 2018», informaron los técnicos de Transporte.

Por otro lado, en el plano internacional, volaron durante todo Julio 2019 unos 1,2 millones de pasajeros. Bariloche tuvo vuelos que la conectaron directamente con San Pablo y Campinas. En el primer caso, fueron más de 15.000 pasajeros, un crecimiento de 29% contra Julio 2018, mientras que en el segundo caso fueron más de 4000. «Estos vuelos se caracterizan por estar ocupados casi en su totalidad por pasajeros extranjeros», señalaron.

El Gobierno de Argentina presentó estos datos en un contexto de fuerte conflictividad con los gremios vinculados con Aerolíneas Argentinas y Austral, que incrementaron sus protestas con las cercanías de las elecciones reclamando por el ingreso de las empresas low cost al sistema y por el impacto que podrían traer en sus condiciones laborales.

Record passengers in Argentina

Historic passenger record June 2019 in Argentina

The month of July 2019 were more than 1.5 million people who traveled by air transport in the Republic of Argentina. 20% of total traffic was served by low cost airlines. The aero-commercial market of the «Aircraft Revolution» is experiencing a growth stage, at least in terms of the number of passengers. In July 2019, for the first time in the country’s history, more than 1.5 million people flew. This was reported yesterday by the Ministry of Transportation, which drives Guillermo Dietrich, who added that 20% of those passengers flew on low-cost lines. The figure is equivalent to more than 525 full planes per day. On July 22, 2019, the start date for winter school holidays in the Province of Buenos Aires, the historical record was exceeded in one day, with 58,000 passengers.

The airports throughout Argentina, such as Jorge Newbery, Córdoba, Bariloche, Iguazú, El Palomar, Salta, Neuquén, Tucumán and Posadas, surpassed historical marks. More precisely, the Government of Argentina reported that 1,512,000 passengers flew last month. July 2019 was the month with the largest number of people flying through the country in Argentine history with a growth of 61%. Four years ago there were 571,000 passengers less. The figures arise from statistics prepared by the Ministry of Transportation, through the National Civil Aviation Administration (ANAC) and from the Integrated Aviation System (SIAC). According to them, «the participation that low-cost airlines are having in air transport has been increasing month by month». Of the total passengers that flew in July 2019, according to the government itself, 298,000 did so in low cost services, which represents 20% of the total passengers.

The route with the most passengers was Aeroparque-Bariloche, with 141,000 passengers; They are followed by Aeroparque-Córdoba, with 120,000 passengers, and Aeroparque-Iguazú, with 106,000 passengers, according to the Ministry of Transportation. «The flights from Aeroparque, Ezeiza and El Palomar to Bariloche had occupancy factors that exceeded 85% in all cases. In the interior of the country, 170,000 passengers flew through Buenos Aires. The busiest route in this case was Córdoba-Bariloche, with more than 17,000 passengers in both directions. It grew 66% against July 2018», Transport technicians reported.

On the other hand, at the international level, about 1.2 million passengers flew throughout July 2019. Bariloche had flights that connected it directly with San Pablo and Campinas. In the first case, there were more than 15,000 passengers, a growth of 29% against July 2018, while in the second case they were more than 4000. «These flights are characterized by being almost entirely occupied by foreign passengers», they said.

The Government of Argentina presented these data in a context of strong conflict with the unions linked to Aerolíneas Argentinas and Austral, which increased their protests with the vicinity of the elections demanding the entry of low-cost companies into the system and the impact they could bring in your working conditions. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Argentina.gob.ar/transporte / Anac.gov.ar / Airgways.com / Aa2000.com.ar
AW-POST: 201908021338AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 02 12:47 | AIRLINES MARKET

ACCC Australia preocupada por la participación de Qantas Airways en Alliance Airlines

La Comisión Australiana de la Competencia y el Consumidor (ACCC) ha expresado su preocupación preliminar de que la adquisición de una participación del 19,9% en Alliance Airlines por parte de Qantas Airways podría ser perjudicial para el mercado doméstico. «Alliance Airlines es un competidor cercano, importante y en crecimiento para Qantas, incluso a través de su asociación con Virgin Australia. Proporciona a los consumidores y las empresas una alternativa crucial a Qantas Airways en mercados que ya están altamente concentrados», dijo el Presidente de ACCC, Rod Sims en el comunicado de prensa de la comisión.

La ACCC continuará investigando la transacción. «Consideramos que esta participación tiene el potencial de impactar el crecimiento futuro de Alliance y su capacidad de ser un fuerte competidor. Puede afectar la capacidad de Alliance de crecer mediante la recaudación de fondos de los inversores, o considerar enfoques de adquisición rivales. También puede afectar si los clientes de Alliance perciben que sea un rival independiente de Qantas», agregó Sims.

La ACCC está particularmente preocupada por la competencia en vuelos chárter en nombre del sector de recursos, que opera como las llamadas operaciones de vuelo de entrada y salida. Alliance Airlines opera estos vuelos bajo su propia marca y en cooperación con Virgin Australia, compitiendo directamente con Qantas. Alliance Airlines y Qantas también son competidores directos en servicios desde Brisbane International Airport hasta Bundaberg y Gladstone.

Qantas compró la participación minoritaria en Alliance Airlines en Febrero 2019, convirtiéndose así en la mayor parte interesada de la última aerolínea. La aerolínea dijo en ese momento que no había buscado ningún control de gestión o un puesto en la junta y que seguiría siendo un inversor pasivo en Alliance. «No creemos que haya evidencia de una disminución de la competencia como resultado de nuestra participación minoritaria, ni ninguna posibilidad razonable de que exista. Por el contrario, Alliance Aviation ha extendido los servicios que ofrece al mercado en los últimos meses. Qantas ha invertido en Alliance porque es un negocio rentable y bien administrado con niveles atractivos de exposición al mercado de recursos resurgentes», dijo el operador de bandera en un comunicado de prensa.

Qantas Airways agregó que si bien no tenía planes de reducir su participación en Alliance Airlines, también se abstendría de comprar más acciones hasta que finalice la investigación de ACCC. El CEO Alan Joyce dijo a la aviación a principios de este año que Qantas estaría interesada en una toma total de Alliance Airlines eventualmente.

ACCC concern for Qantas-Alliance

ACCC Australia concerned about Qantas Airways participation in Alliance Airlines

The Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) has expressed preliminary concern that the acquisition of a 19.9% ​​stake in Alliance Airlines by Qantas Airways could be detrimental to the domestic market. «Alliance Airlines is a close, important and growing competitor for Qantas, including through its partnership with Virgin Australia. It provides consumers and businesses with a crucial alternative to Qantas Airways in markets that are already highly concentrated», said the President. from ACCC, Rod Sims in the commission’s press release.

The ACCC will continue to investigate the transaction. «We believe that this participation has the potential to impact the future growth of the Alliance and its ability to be a strong competitor. It can affect the ability of the Alliance to grow by raising funds from investors, or considering rival acquisition approaches. It can also affect whether Alliance customers perceive him to be an independent rival of Qantas», Sims added.

The ACCC is particularly concerned about competition on charter flights on behalf of the resource sector, which operates as the so-called inbound and outbound flight operations. Alliance Airlines operates these flights under its own brand and in cooperation with Virgin Australia, competing directly with Qantas. Alliance Airlines and Qantas are also direct competitors in services from Brisbane International Airport to Bundaberg and Gladstone.

Qantas bought the minority stake in Alliance Airlines in February 2019, thus becoming the most interested part of the last airline. The airline said at the time that it had not sought any management control or a position on the board and that it would remain a passive investor in the Alliance. «We do not believe there is evidence of a decrease in competition as a result of our minority participation, nor any reasonable possibility that it exists. On the contrary, Alliance Aviation has extended the services it offers to the market in recent months. Qantas has invested in the Alliance because it is a profitable and well-managed business with attractive levels of exposure to the resurgent resources market», the flag operator said in a press release.

Qantas Airways added that while it had no plans to reduce its participation in Alliance Airlines, it would also refrain from buying more shares until the ACCC investigation ends. CEO Alan Joyce told aviation earlier this year that Qantas would eventually be interested in a total take of Alliance Airlines. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Accc.gov.au / Ch-aviation.com / Qantas.com / Allianceairlines.com.au / Airgways.com / Gladstoneobserver.com.au / News-mail.com.au
AW-POST: 201908021247AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 08 01 23:47 | AIRLINES MARKET

República de Ecuador está mostrando signo de progreso en el mercado aéreo interno

La República de Ecuador es un país relativamente pequeño pero con un potencial enorme en el mercado de vuelos domésticos. La apertura de más líneas aéreas que buscan autorización para iniciar operaciones para conectar mejor las ciudades internas de país ecuatoriano. la incursión de dos nuevas empresas aéreas aspiran competir en un mercado dominado por Latam Airlines Ecuador.

Latam Ecuador

Esta aerolínea se formó en Julio 2002 y comenzó sus primeras operaciones el 28 Abril 2003. Latam Airlines Ecuador​ es una aerolínea cuya sede está en Guayaquil. Fue creada por la entonces LAN Airlines. Latam Ecuador opera servicios internacionales desde el Ecuador hacia varios países. Su base principal está en el Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo en Guayaquil. En el 2007 la aerolínea pasa a ser miembro de la alianza Oneworld como filial de LAN Airlines. Latam Airlines Ecuador es administrada por Translloyd de Ecuador (55%) y Latam Airlines de Chile y Brasil (45%) de participaciones accionarias.

Latam Airlines Ecuador posee una cuota de mercado correspondiente al 31% en el mercado doméstico, presentó ante el Consejo de Aviación Civil una solicitud para que a su actual permiso de operación se le concedan dos frecuencias adicionales en la ruta Quito-Cuenca-Quito, para totalizar hasta 24 itinerarios semanales. También ha solicitado hasta siete frecuencias para la ruta Quito-Manta-Quito, siete frecuencias para la ruta Quito-Coca-Quito y hasta cinco en la ruta Quito-Santa Rosa-Quito. Daniel Leng, Director Ejecutivo de Latam Airlines Ecuador, señala que para mantener su operación en el tiempo están buscando oportunidades en otras ciudades nacionales. Con más destinos a cubrir, la compañía estaría incorporando un Airbus A319 adicional para cubrir las nuevas rutas y aumentar sus operaciones en los mercados en los que actualmente vuela, como las Islas Galápagos, donde la ruta tiene una extensión de dos horas de vuelos.

Latam Airlines Ecuador posee actualmente de una flota aérea de cinco aeronaves Airbus A319-100 (CEO) contando con cinco frecuencias domésticas. “Cada vez que uno trae un avión nuevo se habla de 80 empleos directos y hasta unos 200 indirectos”, dice Leng. La aerolínea tiene planes de expansión en Ecuador para lo que están conversando con autoridades del Gobierno. Las nuevas rutas formuladas: Coca, Manta y Santa Rosa tienen un potencial de pasajeros que van por turismo o negocios. “En Santa Rosa sabemos que es un mercado que puede partir lento, de los tres es el más pequeño, de unos 15.000 pasajeros al año, pero que tiene un potencial”, indica Daniel Leng. El ejecutivo refiere que con este plan hay una inversión de US$ 80 millones, que incluye traer un avión, equipos de apoyo, infraestructura y tecnología.

Latam Ecuador ha decidido cambios en sus vuelos internacionales. A partir del 13 Diciembre 2019 dejará de volar en la ruta Guayaquil-Madrid. “Nosotros debemos operar donde realmente podemos diferenciarnos, en este mercado están entrando operadores mucho más de tarifa”, dice el ejecutivo.

AeroRegional

AeroRegional es la nueva aerolínea que entrará a competir en el mercado doméstico. La línea aérea que actualmente hace vuelos chárters posee el aval para volar en la ruta Cuenca-Quito-Guayaquil y Quito-Santa Rosa. El Consejo de Aviación Civil de Ecuador ha venido entregando las certificaciones a esta aerolínea que se encuentra próxima a iniciar operaciones. Esta semana, la Dirección de Aviación Civil ya le entregó el permiso para operar desde Cuenca.

EC Plus Airline

El Consejo de Aviación Civil de Ecuador aprobó la solicitud de EC Plus Airline (Ecquator Airline S.A.) para operar vuelos nacionales e internacionales. EC Plus Airline es otra aerolínea que ya cuenta con el permiso de las autoridades para operar rutas nacionales e internacionales. La nueva compañía aspira a cubrir las rutas Manta-Quito-Manta, Quito-Guayaquil-Quito y Quito-Cuenca-Quito.

La nueva aerolínea constituida en Quito en Febrero 2019 incluyó las rutas nacionales e internacionales. Su base principal de operaciones estará en el Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro de la ciudad de Manta. Las rutas domésticas incluyen Manta-Quito-Manta (12Fq/S), Quito-Guayaquil-Quito (14Fq/S) y Quito-Cuenca-Quito (12Fq/S). En las rutas regionales e internacionales volará las rutas Quito-Lima-Quito (7Fq/S), y Quito-Bogotá-Quito (7Fq/S). Además incluyó las rutas Manta y/o Quito y/o Guayaquil-Fort Lauderdale-Nueva York y viceversa. EC Plus Airline pretende usar aeronaves Boeing 737-700 para rutas domésticas y regionales y el 767-300 para vuelos internacionales.

Increase in the air market in Ecuador

Republic of Ecuador is showing sign of progress in the domestic air market

The Republic of Ecuador is a relatively small country but with enormous potential in the domestic flight market. The opening of more airlines seeking authorization to start operations to better connect the internal cities of the Ecuadorian country. the incursion of two new airlines aspire to compete in a market dominated by Latam Airlines Ecuador.

Latam Ecuador

This airline was formed in July 2002 and began its first operations on April 28, 2003. Latam Airlines Ecuador is an airline based in Guayaquil. It was created by the then LAN Airlines. Latam Ecuador operates international services from Ecuador to several countries. Its main base is at the Jose Joaquin de Olmedo International Airport in Guayaquil. In 2007, the airline became a member of the Oneworld alliance as a LAN Airlines line. Latam Airlines Ecuador is managed by Translloyd of Ecuador (55%) and Latam Airlines of Chile and Brazil (45%) of equity interests.

Latam Airlines Ecuador has a market share corresponding to 31% in the domestic market, presented to the Civil Aviation Council a request that its current operating permit be granted two additional frequencies on the Quito-Cuenca-Quito route, to Total up to 24 weekly itineraries. He has also requested up to seven frequencies for the Quito-Manta-Quito route, seven frequencies for the Quito-Coca-Quito route and up to five on the Quito-Santa Rosa-Quito route. Daniel Leng, Executive Director of Latam Airlines Ecuador, points out that to maintain their operation over time they are looking for opportunities in other national cities. With more destinations to cover, the company would be incorporating an Airbus A319 to cover the new routes and increase its operations in the markets where it currently flies, such as the Galapagos Islands, where the route has an extension of two hours of flights.

Latam Airlines Ecuador currently has an air fleet of five Airbus A319-100 (CEO) aircraft with five domestic frequencies. “Every time you bring a new plane you talk about 80 direct jobs and up to about 200 indirect ones”, says Leng.

The airline has expansion plans in Ecuador for what they are talking with government authorities. The new routes formulated: Coca, Manta and Santa Rosa have a potential for passengers who go for tourism or business. «In Santa Rosa we know that it is a market that can start slowly, of the three is the smallest, about 15,000 passengers a year, but that has a potential», says Daniel Leng. The executive says that with this plan there is an investment of US $ 80 million, which includes bringing an airplane, support equipment, infrastructure and technology.

Latam Ecuador has decided changes in its international flights. From December 13, 2019, it will stop flying on the Guayaquil-Madrid route. «We must operate where we can really differentiate ourselves, in this market operators are entering much more than rate», says the executive.

AeroRegional

AeroRegional is the new airline that will compete in the domestic market. The airline that currently makes charter flights has the guarantee to fly on the route Cuenca-Quito-Guayaquil and Quito-Santa Rosa. The Civil Aviation Council of Ecuador has been delivering the certifications to this airline that is close to starting operations. This week, the Civil Aviation Directorate has already given him permission to operate from Cuenca.

EC Plus Airline

The Civil Aviation Council of Ecuador approved the request of EC Plus Airline (Ecquator Airline S.A.) to operate national and international flights. EC Plus Airline is another airline that already has the permission of the authorities to operate national and international routes. The new company aims to cover the Manta-Quito-Manta, Quito-Guayaquil-Quito and Quito-Cuenca-Quito routes.

The new airline established in Quito in February 2019 included national and international routes. Its main base of operations will be at the Eloy Alfaro International Airport in the city of Manta. Domestic routes include Manta-Quito-Manta (12Fq/S), Quito-Guayaquil-Quito (14Fq/S) and Quito-Cuenca-Quito (12Fq/S). On the regional and international routes, the Quito-Lima-Quito (7Fq/S), and Quito-Bogotá-Quito (7Fq/S) routes will fly. It also included the Manta and/or Quito and/or Guayaquil-Fort Lauderdale-New York routes and vice versa. EC Plus Airline intends to use Boeing 737-700 aircraft for domestic and regional routes and 767-300 for international flights. A \ W

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Aviaciocivil.gob.ec / Latam.com / Eltelegrafo.com.ec / Arcgis.com
AW-POST: 201908012347AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AW | 2019 07 30 12:25 | AIRLINES MARKET

Las aerolíneas bolivianas solicitan mayor conexión con Estados Unidos

Las empresas aéreas que operan en el país solicitaron a la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) de Bolivia ampliar las frecuencias de vuelos hacia Estados Unidos. Actualmente cinco aerolíneas prestan servicio al país del norte, cuatro extranjeras y una compañía de la República de Bolivia. Actualmente, las empresas Boliviana de Aviación (BoA), Avianca SA, Latam Airlines, Copa Airlines y Transportes Aéreos Bolivianos (TAB), que es una compañía de transporte de carga, conectan, ya sea de manera directa o indirecta, Bolivia con Estados Unidos.

De acuerdo con el ente regulador, la competitividad y el crecimiento del transporte de pasajeros y carga en la ruta Bolivia-Estados Unidos generaron una reducción en las tarifas y conexiones con menores tiempos de espera para llegar a los diferentes destinos de Norteamérica. “En la presente gestión, la DGAC recibió solicitudes de las aerolíneas que operan en Bolivia para el incremento de frecuencias en sus operaciones en la ruta de Bolivia a Estados Unidos”, señala el comunicado de prensa enviado ayer por el ente regulador aéreo.

Actualmente, las únicas aerolíneas de vuelo directo que unen a ambos países son BoA y American Airlines. No obstante, esta última anunció que dejará de operar desde Santa Cruz a partir del 28 Noviembre 2019. Desde el 5 Julio 2019, la empresa American Airlines dejó de operar la ruta La Paz-Miami, debido a la escasez de demanda. Con la salida de American Airlines del territorio nacional, el vicepresidente Álvaro García dijo que es una buena oportunidad para fortalecer a la estatal BoA: “Es una nueva oportunidad para mejorar las frecuencias, aumentar frecuencias, habrá que mejorar el capital de BoA para contratar, comprar aviones nuevos que permitan nuevas rutas».

La DGAC sostuvo que, en la actualidad, American Airlines con las tres frecuencias semanales que realiza en la ruta Bolivia-Estados Unidos transporta en promedio 4.000 pasajeros por mes, mercado que a partir de Noviembre 2019 se abrirá a las otras líneas aéreas interesadas que operan en Bolivia en ofrecer esa ruta. Añadió que la empresa Amerijet, aerolínea estadounidense de transporte exclusivo de carga, se encuentra en la última fase para iniciar operaciones en el territorio boliviano en la ruta directa desde Bolivia hacia Estados Unidos.

Bolivia requests connection to the US

Bolivian airlines request greater connection with the United States

The airlines operating in the country requested the Directorate General of Civil Aeronautics (DGAC) of Bolivia to expand the frequencies of flights to the United States. Currently five airlines serve the country of the north, four foreigners and a company from the Republic of Bolivia. Currently, the companies Boliviana de Aviación (BoA), Avianca SA, Latam Airlines, Copa Airlines and Transportes Aéreos Bolivianos (TAB), which is a freight transport company, connect, either directly or indirectly, Bolivia with the United States.

According to the regulatory body, the competitiveness and growth of passenger and cargo transport on the Bolivia-United States route generated a reduction in rates and connections with shorter waiting times to reach the different destinations in North America. «In the present management, the DGAC received requests from airlines operating in Bolivia to increase frequencies in its operations on the route from Bolivia to the United States,» said the press release sent yesterday by the air regulator.

Currently, the only direct flight airlines that link both countries are BoA and American Airlines. However, the latter announced that it will stop operating from Santa Cruz from November 28, 2019. Since July 5, 2019, the American Airlines company stopped operating the La Paz-Miami route, due to a shortage of demand. With the departure of American Airlines from the national territory, Vice President Álvaro García said it is a good opportunity to strengthen state-owned BoA. “It is a new opportunity to improve frequencies, increase frequencies, BoA capital must be improved to hire, buy new planes that allow new routes.

The DGAC said that, at present, American Airlines with the three weekly frequencies that it performs on the Bolivia-United States route carries an average of 4,000 passengers per month, a market that will open to the other interested airlines that operate from November 2019 in Bolivia to offer that route. He added that the company Amerijet, an American airline of exclusive cargo transportation, is in the last phase to start operations in the Bolivian territory on the direct route from Bolivia to the United States. A \ W

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Dgac.gob.bo / Airgways.com / Elpais.bo
AW-POST: 201907301225AR

A\W   A I R G W A Y S ®