AW | 2016 05 13 12:40 | AIRLINES

Gracias a la calidad de sus sistemas de gestión, control de seguridad y operaciones, Peruvian Airlines obtuvo la certificación de la auditoría IOSA (IATA Operational Safety Audit), acreditación que garantiza a los pasajeros que la aerolínea cumple con los más altos estándares y requisitos de la industria.

Durante la ceremonia de entrega Ramón Jiménez, Country Manager de Perú y Bolivia de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés), otorgó a Alberto López, gerente general de Peruvian Airlines, el certificado oficial de IOSA, acreditación que solamente obtiene un selecto grupo de operadores que han completado satisfactoriamente este proceso de auditoría.

En la ocasión, el representante de IATA señaló que “el transporte aéreo en el Perú ha experimentado un crecimiento fenomenal, especialmente el periodo 2008-2013, que registro 90% de crecimiento contra una media mundial 41%. Es así como ahora, más que nunca, es fundamental que las líneas aéreas Peruanas operen con los máximos niveles de seguridad”.

“Desde su fundación en octubre del 2009, Peruvian ha contribuido activamente con la integración, desarrollo y bienestar de todas las regiones del Perú, uniendo a más de 5 millones de peruanos, contando ahora con nueve destinos nacionales y uno internacional”, agregó Jiménez.

BOEING 737-200 DE PERUVIAN AIRLINES 

Cabe indicar que dentro de las áreas auditadas por IOSA se encuentran: organización, operaciones de vuelo, operaciones de cabina, mantenimiento, despacho comercial, operaciones terrestres, carga y seguridad operacional.

“Estamos conscientes de que prepararse para una auditoría IOSA no es una tarea fácil, pero si una decisión que apuesta al largo plazo y sostenibilidad de una empresa. Con una flota de 11 aviones y un creciente número de operaciones, el proceso de preparación es en sí una inversión que apunta a mejorar la seguridad operacional”, indicó el representante de IATA para Perú y Bolivia.

“Una vez que se obtiene esta certificación, mantenerla requiere el mismo rigor, empeño y compromiso por la seguridad operacional a través del tiempo. Es así que en nombre de nuestro director general, Tony Tyler y de todo el equipo de IATA, me complace dar la bienvenida a Peruvian Airlines mediante la entrega formal del certificado de registro IOSA”, sentenció Jiménez.ᴀᴡ

Airlines Achieves IOSA Peruvian certification by IATA

Thanks to the quality of their management systems, security monitoring and operations, Peruvian Airlines was certified IOSA (IATA Operational Safety Audit), accreditation which ensures passengers that the airline meets the highest standards and requirements the industry.

During the ceremony Ramon Jimenez, Country Manager of Peru and Bolivia Association International Air Transport Association (IATA, for its acronym in English), awarded to Alberto Lopez, general manager of Peruvian Airlines, the official certificate IOSA accreditation It gets only a select group of operators who have successfully completed this audit process.

On the occasion, the representative of IATA said that «air transport in Peru has experienced phenomenal growth, especially the period 2008-2013, which register 90% growth against a global average 41%. Thus far, more than ever, it is essential that the Peruvian airlines operate at the highest levels of security. «

«Since its founding in October 2009, Peruvian has actively contributed to the integration, development and welfare of all regions of Peru, uniting more than 5 million Peruvians, and now has nine domestic destinations and one international,» said Jimenez.

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: A I R G W A Y S
DBk: Photographic © todalaaviacion.blogspot.com
AW-POST: 201605131240AR

AW | 2016 05 12 23:19 | AIRLINES

La firma nacional lanzó descuentos que van entre el 29% y 40%, y que estarán vigentes durante este mes. Desde San Juan hasta Ezeiza el ahorro será entre un 37 y 41 por ciento en comparación con la llegada hasta Aeroparque.

Aerolíneas Argentinas ofrecerá a sus pasajeros descuentos y tarifas especiales en vuelos domésticos desde y hacia el Aeropuerto de Ezeiza, con destinos como San Luis, Comodoro Rivadavia y Resistencia.

Con estos descuentos que van entre 29% y 40%, y que estarán vigentes durante este mes, la empresa busca potenciar este aeropuerto para dar conectividad a siete ciudades del país con destinos internacionales.A partir de ahora, se podrá pagar más barato un ticket por el tramo que va desde Ezeiza hacia las ciudades de San Luis, Comodoro Rivadavia y Resistencia respecto a si lo hicieran desde el Aeroparque.

Y quienes viajen desde las ciudades Neuquén, Catamarca, Resistencia y San Juan, hacia Ezeiza, podrán adquirir ese tramo con descuentos y a un valor más bajo que si viajaran al aeropuerto metropolitano. Por ejemplo, en el tramo San Juan y Neuquén a Ezeiza, la línea aérea de bandera ofrece un pasaje hasta 41% y 37% respectivamente más barato que si llegara a Aeroparque.

Diego García, Gerente del Área Comercial de Aerolíneas destacó: ‘Queremos seguir potenciando Ezeiza como centro de distribución para conectar a todo del país con nuestra red de destinos internacionales y al mismo tiempo, buscamos liberar el Aeroparque, donde tenemos una operación en constante expansión’.

A su vez, y en línea con la intención de mejorar la experiencia de viaje de los pasajeros, Aerolíneas firmó un acuerdo con la empresa de transportes Manuel Tienda León por el cual, quienes viajen por la aerolínea, puedan acceder a un descuento de 50% en el transfer terrestre de Ezeiza al centro de Buenos Aires.

Así, el transfer Ezeiza-Centro-Aeroparque cuesta $90 para quienes acrediten ser pasajeros de Aerolíneas Argentinas en alguna de las rutas con tarifa exclusiva hacia o desde Ezeiza. Este descuento del pasaje de autobús se aplicará presentando el ticket de embarque en las oficinas y mostradores de la empresa Tienda León.

Asimismo, para los pasajeros que deban abordar conexiones entre los aeropuertos de Ezeiza y Aeroparque, Aerolíneas Argentinas, a través de la empresa Manuel Tienda León, continúa brindando el servicio en forma gratuita, con la sola presentación del boarding pass correspondiente. ᴀᴡ

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: diariodecuyo.com.ar
DBk: Photographic © Maxresdefault
AW-POST: 201605122319AR

AW | 2016 05 11 09:47 | AIRLINES

Se había logrado un acuerdo pero luego se dio marcha atrás. Se estima que esta semana continúen las negociaciones en el Ministerio de Trabajo para definir el proceso del pago a los más de 200 desempleados. 

Tras el cierre de la empresa de aerolínea Sol, alrededor de 200 empleados se encuentran esperando el pago de la indemnización. Al respecto, Edgardo Dacaro, delegado gremial de APA en Santa Fe describió el estado de las negociaciones: “Finalmente se logró acordar el pago del 100 por ciento de la indemnización en dos veces pero surgieron algunas dudas en los números finales. Por lo tanto, se está analizando”.

Se espera que esta semana continúen las negociaciones en el Ministerio de Trabajo para definir el proceso de indemnización de los más de 200 desempleados.

De los cinco empleados que tenía la empresa Sol en Sauce Viejo, tres de ellos ya consiguieron trabajo a partir de las gestiones realizadas por el gremio. Dos de ellos pudieron encontrar trabajo en Córdoba y uno más en Buenos Aires.

“Estamos tratando de ubicar a dos trabajadores. De los cinco desempleados, tres ya tienen ubicación dentro del ámbito aeronáutico”, afirmó Edgardo Dacaro. ᴀᴡ

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: agenciafe.com
DBk: Photographic © A I R G W A Y S / aerolinearosario.blogspot.com
AW-POST: 201605110947AR

AW | 2016 05 10 15:10 | AIRLINES

Este año ha comenzado batiendo récords ya que Delta durante el fin de semana culminó con más de 13 días sin cancelaciones en su flota principal. No tuvo ni una cancelación.

Por 318,9 horas, las cuales terminaron el domingo, la aerolínea global voló 39.801 operaciones de vuelo en su flota principal sin una cancelación, rompiendo su record anterior de 279,3 horas por más de un día y medio. Y por si eso no fuera suficiente para sentar precedente, las operaciones de Delta Connection llegaron a aproximadamente cinco días sin cancelaciones entre el miércoles 27 de abril hasta la media tarde del domingo.

Este logro se produjo aun pese a que hubo varios días de retrasos provocados por control de tráfico aéreo en los ocupados corredores del noreste y el oeste de los EE.UU. Los equipos del Centro de Control de Operaciones (OCC por sus siglas en inglés), TechOps, Flight Ops, Servicios a Bordo y Servicio al Cliente en Aeropuertos, entre otros, trabajaron para lidiar con un número mayor de aviones fuera de servicio y con limitaciones de personal disponible.

Por ejemplo, el miércoles 27 de abril, 37 aviones estaban fuera de servicio, eso es algo que en años pasados hubiera hecho que se produjeran varias cancelaciones.

“La gente de Delta ha logrado lo que es singularmente la mayor hazaña en excelencia operativa que he visto, rompiendo el récord del pasado año de no tener cancelaciones y de proveerle a nuestros clientes una fiabilidad sin paralelos”, dijo Dave Holtz, vicepresidente sénior de Operaciones y Servicio al Cliente de Delta. “Y lo mejor es que estoy seguro que el equipo de Delta va a romper pronto este record recién establecido”.

En lo que va del año, Delta lleva 70 dias sin cancelaciones de vuelo en su flota principal, comparado con aproximadamente 40 días a la misma fecha del año pasado. La operación combinada de la flota principal y Delta Connection lleva 18 días de lo que llamamos “marca perfecta” en los primeros cuatro meses del año, comparado con cero días hasta la fecha el pasado año.

El tener una operación sin cancelaciones entre la flota principal y las aerolíneas de Delta Connection es un logro reciente de Delta y de sus socios que han trabajado colectivamente para mejorar las operaciones bajo la marca Delta. El 29 de junio del pasado año, Delta y seis de esas aerolíneas regionales lograron por primera vez esa hazaña.

“El equipo de Delta y de nuestras aerolíneas socios no se detuvo luego de lograr un día de vuelos combinados sin cancelaciones”, dijo Holtz. “Nuestra gente continua bateando cuadrangulares y haciendo lo que ninguna otra aerolínea había logrado antes”. ᴀᴡ

Delta Air Lines Record hours without flight cancellations

This year has started breaking records since Delta during the weekend culminated in more than 13 days without cancellations in its main fleet. He had not a cancellation.

For 318.9 hours, which ended Sunday, the global airline flew 39,801 flight operations in its main fleet without a cancellation, breaking its previous record of 279.3 hours over a day and a half. And if that was not enough to set a precedent, Delta Connection operations reached about five days without cancellations from Wednesday 27 April to Sunday afternoon.

This achievement occurred even though there were several days of delays caused by air traffic control in busy corridors northeastern and western US The teams Center Operations Control (OCC English), TechOps, Flight Ops, Onboard Services and Customer Service at Airports, among others, worked to deal with a larger number of aircraft out of service and limitations personnel available.

For example, on Wednesday, April 27, 37 planes were out of service-that something that in past years had caused several cancellations occur.

«People Delta has achieved what is singularly the greatest feat in operational excellence I have seen, breaking last year’s record of not having cancellations and provide our customers with reliability unparalleled,» said Dave Holtz, senior vice president, operations and Customer Service Delta. «And the best part is that I’m sure the team will break soon Delta this newly established record».

So far this year, Delta takes 70 days without flight cancellations in its main fleet, compared to approximately 40 days at the same time last year. The combined operation of the main and Delta Connection fleet takes 18 days of what we call «perfect record» in the first four months of the year, compared to zero days to date last year.

Having an operation without cancellations between the main fleet and Delta Connection is a recent achievement of Delta and its partners have worked collectively to improve operations under the Delta brand. On June 29 last year, Delta and six of these regional airlines were able for the first time that feat.

«The team of Delta and our partner airlines have not stopped after achieving a combined day flights without cancellations,» Holtz said. «Our people continued hitting home runs and doing what any other airline had managed before.»

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: newsinamerica.com
DBk: Photographic © Karen Bleier / Shutterstock.com
AW-POST: 201605101510AR