Copa Airlines volará a Surinam

Resultado de imagen para Copa Airlines Boeing 737-700 wiki

AW | 2019 01 18 16:21 | AIRLINES ROUTES

Resultado de imagen para copa airlines logoLa aerolínea panameña Copa Airlines iniciará vuelos a Surinam en 2Q2019

La aerolínea panameña Copa Airlines anunció este Jueves el inicio de vuelos directos entre esta ciudad de Panamá y Paramaribo, capital de la República de Surinam, lo que facilitará la conexión de este país con otras 80 ciudades del continente.

Las operaciones se iniciarán el 6 Julio 2019, tendrán inicialmente dos frecuencias semanales Miércoles y Sábado (2Fq/S), que facilitarán nuevas oportunidades de inversión y el desarrollo económico y turístico recíprocos.

Copa Airlines estrenará el destino número 81 que la línea aérea conecta con el resto del continente a través de su Hub de las Américas, ubicado en el Aeropuerto Internacional de Tocumen, en esta capital. Este centro de conexiones, el de más vuelos internacionales en la región, brinda a los pasajeros tiempos de enlaces más cortos y la posibilidad de completar sus itinerarios sin necesidad de trámites aduaneros o migratorios.

Ruta y aeronave

El vuelo operará inicialmente con dos frecuencias semanales los días miércoles y sábados, saliendo a las 09:17 a.m. de Panamá (hora local) y llegando al Aeropuerto Internacional Johan Adolf Pengel a las 15:45 p.m. (hora local). El vuelo de regreso partirá los mismos días desde Paramaribo a la 17:52 p.m., llegando a Panamá a las 20:28 p.m. (hora local). La ruta será operada por un Boeing 737-700 con capacidad para 12 pasajeros en Clase Ejecutiva y 112 en la cabina principal, anunció la aerolínea en un comunicado. La ruta será operada por un Boeing 737-700 con capacidad para 12 pasajeros en clase ejecutiva y 112 en la cabina principal, además de contar con un servicio a bordo que incluye comidas y bebidas de cortesía y un sistema de 12 canales audio-visuales de entretenimiento en inglés, español y portugués.

En declaraciones a la prensa, Vijay Chotkan, CEO de Airport Management, operador del Aeropuerto Internacional Johan Adolf Pengel, aseguró que la nueva ruta pone a Surinam más cerca de América y contribuirá a alcanzar el millón de pasajeros para el 2033, uno de los objetivos estratégicos de esa nación. «Invitamos a todas las personas de las Américas a visitar nuestro hermoso país con naturaleza virgen, donde podrán conocer una amplia variedad de culturas. Le deseamos muchos vuelos seguros a Copa Airlines y esperamos crecer como socios», expresó el CEO del aeropuerto.

Ubicada al norte de Surinam sobre el océano Atlántico, Paramaribo cuenta con unos 260 mil habitantes y una arquitectura influenciada por las culturas británica y holandesa. Esta urbe capitalina sobresale, además, por su mezcla étnica y los atractivos turísticos que ofrece al visitante como paseos a la orilla del río Surinam y por el centro histórico, compuesto por una gran variedad de edificaciones coloniales y religiosas de los siglos XVII y XVIII, declaradas por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad.

Como miembro de la red global Star Alliance, Copa Airlines ofrece a sus clientes la posibilidad de llegar a 1.300 aeropuertos en 190 países y disfrutar de más de 18.450 vuelos diarios, además de poseer acuerdos de código compartido con United Airlines, Aeromexico, Avianca, Air France, Lufthansa, Iberia, entre otras líneas áreas.

Actualmente opera un promedio de 350 vuelos diarios, que conectan a 81 ciudades en 33 países del continente, al tiempo que ostenta el reconocimiento de ser la aerolínea más puntual del mundo y de Latinoamérica, este último por sexto año consecutivo.aw-icon-txt-01

AW-708056Wk.jpgCopa Airlines will fly to Suriname

Resultado de imagen para surinam globe map pngImagen relacionadaThe Panamanian airline Copa Airlines will begin flights to Suriname in 2Q2019

The Panamanian airline Copa Airlines announced Thursday the start of direct flights between this city of Panama and Paramaribo, capital of the Republic of Suriname, which will facilitate the connection of this country with other 80 cities on the continent.

The operations will begin on July 6, 2019, will initially have two weekly frequencies Wednesday and Saturday (2Fq/S), which will facilitate new investment opportunities and reciprocal economic and tourist development.

Copa Airlines will debut destination number 81 that the airline connects with the rest of the continent through its Hub of the Americas, located at the Tocumen International Airport, in this capital. This hub of connections, the most international flights in the region, provides passengers with shorter links and the possibility of completing their itineraries without the need for customs or immigration procedures.

Route and aircraft

The flight will initially operate with two weekly frequencies on Wednesdays and Saturdays, departing at 09:17 a.m. from Panama (local time) and arriving at Johan Adolf Pengel International Airport at 3:45 p.m. (local time). The return flight will depart the same days from Paramaribo at 5:52 p.m. arriving in Panama at 8:28 p.m. (local time). The route will be operated by a Boeing 737-700 with capacity for 12 passengers in Business Class and 112 in the main cabin, the airline said in a statement. The route will be operated by a Boeing 737-700 with capacity for 12 passengers in business class and 112 in the main cabin, in addition to an on-board service that includes free meals and beverages and a 12-channel audio-visual system. Entertainment in English, Spanish and Portuguese.

Speaking to the press, Vijay Chotkan, CEO of Airport Management, operator of the Johan Adolf Pengel International Airport, assured that the new route puts Suriname closer to America and will contribute to reach one million passengers by 2033, one of the objectives strategic of that nation. «We invite all people from the Americas to visit our beautiful country with unspoiled nature, where they can meet a wide variety of cultures, we wish many safe flights to Copa Airlines and we hope to grow as partners», said the airport’s CEO.

Suriname_banner.png

Located north of Suriname on the Atlantic Ocean, Paramaribo has some 260,000 inhabitants and an architecture influenced by British and Dutch cultures. This capital city also stands out for its ethnic mix and tourist attractions offered to the visitor as walks along the Surinam River and the historic center, consisting of a variety of colonial and religious buildings of the seventeenth and eighteenth centuries, declared by Unesco as World Heritage.

As a member of the global Star Alliance network, Copa Airlines offers its customers the possibility to reach 1,300 airports in 190 countries and enjoy more than 18,450 daily flights, in addition to having codeshare agreements with United Airlines, Aeromexico, Avianca, Air France, Lufthansa, Iberia, among other lines.

It currently operates an average of 350 daily flights, connecting 81 cities in 33 countries of the continent, while being recognized as the most punctual airline in the world and Latin America, the latter for the sixth consecutive year. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Copaair.com / Airgways.com
AW-POST: 201901181621AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Cancelaciones vuelos temporal en EEUU

Resultado de imagen para Winter Storm Harper airlinesAW | 2019 01 18 15:50 | AIR TRAFFIC / AVIATION SAFETY

Las aerolíneas están cancelando vuelos hacia el fin de semana por temporal invernal en Estados Unidos

Las aerolíneas ya están cancelando vuelos hacia el fin de semana antes de una nueva tormenta de invierno que pronostica que traerá nieve y hielo a las Grandes Llanuras al Medio Oeste y al Noreste en los Estados Unidos.

Las aerolíneas han renunciando a las tarifas de cambio para los clientes que viajan a los aeropuertos afectados por la tormenta, que se espera que comiencen a arrojar nieve en la parte superior del medio oeste y en Great Plains el viernes antes de trasladarse al este a la Costa Atlántica este fin de semana. Los totales de nieve podrían alcanzar 2 pies o más en las partes interiores del estado de Nueva York y Nueva Inglaterra.

Varios centros importantes se encuentran en el camino de la tormenta, incluidos Chicago O’Hare, Chicago Midway y Detroit. Sin embargo, el mayor impacto de la tormenta en los viajes aéreos podría ocurrir el sábado y el domingo, con una mezcla de nieve, hielo, lluvia y viento que se moverá a través de los aeropuertos de Nueva York, Filadelfia, Boston, Washington y Baltimore.

Los retrasos en los vuelos podrían durar incluso después de la tormenta, apodada «Winter Storm Harper» por The Weather Channel. Se prevé que el frío intenso afectará al Medio Oeste y al Noreste como consecuencia de la tormenta, lo que brinda la posibilidad de retrasos de deshielo en los aeropuertos ocupados que podrían durar hasta el lunes.

El viernes, las cancelaciones de vuelos ya habían comenzado. Las aerolíneas expanden las exenciones de cambio de tarifa a medida que se aproximan nuevas tormentas. Más de 265 vuelos se cancelaron en todo el país el viernes y otros 1,690 se retrasaron a las 12:10 p.m. ET, según el servicio de seguimiento de vuelos FlightAware.com. Otros 130 ya habían sido castigados para el sábado.

Por ahora, Southwest representó muchas de ellas, incluidas docenas de cancelaciones en Chicago Midway, el aeropuerto más activo de la red de Southwest. En todo el país, la aerolínea había eliminado cerca de 120 vuelos del viernes cerca de 50 para el viernes, contó FlightAware. «Estamos haciendo preparativos para ayudar a que la gente y las maletas se muevan durante un fin de semana nevado en una franja de ciudades del suroeste. Eso implica algunas cancelaciones estratégicas y proactivas el viernes por la tarde y la noche, que afectan principalmente a los viajes de esta noche y temprano por la mañana en Chicago, Milwaukee, St. Louis e Indianápolis», dijo el portavoz de Southwest Brad Hawkins. Hawkins señaló que el recuento de alrededor de 120 cancelaciones del viernes de Southwest representó solo alrededor del 3 por ciento de su calendario nacional del día. Sin embargo, agregó que «las cancelaciones adicionales (eran) posibles a medida que reaccionamos tácticamente a las condiciones cambiantes creadas por la tormenta».

Los usuarios en todas las aerolíneas deben prepararse para un aumento en las cancelaciones y retrasos hasta el lunes. Usando tormentas previas como criterio, las cancelaciones de vuelos probablemente aumentarán a miles a principios de la próxima semana si se mantienen los pronósticos actuales. A primeras horas de la tarde del viernes, las cancelaciones anticipadas de sábado también se mostrarán para aerolíneas como United, JetBlue, Air Canada y las aerolíneas regionales que operan vuelos por contrato para American Airlines, Delta Air Lines y United Airlines.aw-icon-txt-01

Resultado de imagen para Winter Storm Harper airlinesCancellation of temporary flights in the USA

Airlines are canceling weekend flights due to winter weather in the United States

Airlines are already canceling flights over the weekend before a new winter storm predicts it will bring snow and ice to the Great Plains to the Midwest and Northeast in the United States.

Airlines have waived the exchange rates for customers traveling to the airports affected by the storm, which are expected to start throwing snow in the upper Midwest and Great Plains on Friday before moving east to the airport. Atlantic Coast this weekend. Snow totals could reach 2 feet or more in the interior parts of the state of New York and New England.

Several major centers are on the path of the storm, including Chicago O’Hare, Chicago Midway and Detroit. However, the biggest impact of the storm on air travel could occur on Saturday and Sunday, with a mixture of snow, ice, rain and wind that will move through the airports of New York, Philadelphia, Boston, Washington and Baltimore.

The delays in the flights could last even after the storm, nicknamed «Winter Storm Harper» by The Weather Channel. The intense cold is expected to affect the Midwest and the Northeast as a result of the storm, which provides the possibility of delays in de-icing at busy airports that could last until Monday.

Resultado de imagen para Winter Storm Harper airlinesResultado de imagen para Winter Storm Harper airlinesSNOW STRONG DEBILITATES EXECUTIVE AIRCRAFT IN CALIFORNIA AIRPORT

On Friday, flight cancellations had already begun. Airlines expand fare change exemptions as new storms approach. More than 265 flights were canceled nationwide on Friday and another 1,690 were delayed at 12:10 p.m. ET, according to FlightAware.com flight tracking service. Another 130 had already been punished for Saturday.

For now, Southwest represented many of them, including dozens of cancellations at Chicago Midway, the busiest airport in the Southwest network. Across the country, the airline had eliminated about 120 flights on Friday about 50 by Friday, FlightAware said. «We are making preparations to help people and suitcases move during a snowy weekend in a swath of southwestern cities. That implies some strategic and proactive cancellations on Friday afternoon and evening, which mainly affect tonight and early morning trips in Chicago, Milwaukee, St. Louis and Indianapolis», Southwest spokesman Brad Hawkins. Hawkins said that the count of about 120 cancellations on Friday from Southwest represented only about 3 percent of its national calendar for the day. However, he added that «additional cancellations (were) possible as we tactically react to the changing conditions created by the storm».

Users on all airlines must prepare for an increase in cancellations and delays until Monday. Using previous storms as a criterion, flight cancellations are likely to increase to thousands by the beginning of next week if current forecasts are maintained. Early Friday afternoon, early Saturday cancellations will also be shown for airlines such as United, JetBlue, Air Canada and regional airlines that operate contract flights for American Airlines, Delta Air Lines and United Airlines. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Weather.com / FlightAware.com / Travelandleisure.com
AW-POST: 201901181550AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Suspenden paro aeronáutico Argentina

Resultado de imagen para strike aeronautical AeroparqueAW | 2019 01 17 17:14 | AIRLINES / AIR TRAFFIC

Los sindicatos confirmaron que suspenden la medida de fuerza programada por 48 hs

El Ministerio de Transporte de Argentina decidió derogar la resolución de reválida de licencias a pilotos extranjeros, por lo cual los trabajadores agremiados en APLA y UALA abandonaron la medida de fuerza que iban a realizar jueves y viernes. «En vistas al paro anunciado por pilotos, se derogará la resolución, y la validación de licencias extranjeras continuará haciéndose con la legislación anterior», informaron en un comunicado desde el Ministerio de Transporte. A partir de las 08:00 hs se llevó a cabo una audiencia en el Ministerio para continuar el diálogo y consensuar una nueva reglamentación al Artículo 106 del Código Aeronáutico.

El Ministerio de Transporte decidió derogar la resolución de reválida de licencias a pilotos extranjeros, por lo cual los sindicatos APLA y UALA levantaron el paro de 48 horas de pilotos de aerolíneas que debía comenzar a las 6 de hoy. La oficina de prensa del Ministerio anunció en un comunicado que «luego de que el sindicato de pilotos confirmara las medidas de fuerza y la paralización de los vuelos, se decidió derogar la Resolución Nº 895/2018 de reválida de licencias a pilotos extranjeros».

La medida del paro gremial afectaría el servicio a 96.000 pasajeros que tenían programados vuelos entre el jueves y el viernes, días en los que estaba anunciado el paro.aw-icon-txt-01

Resultado de imagen para strike aeronautical AeroparqueSuspend aeronautical strike Argentina

The unions confirmed that they suspend the measure of force programmed for 48 hours

The Ministry of Transport of Argentina decided to repeal the resolution of license revalidation to foreign pilots, for which the unionized workers in APLA and UALA abandoned the force measure that they were going to carry out Thursday and Friday. «In view of the stoppage announced by pilots, the resolution will be repealed, and the validation of foreign licenses will continue to be done with the previous legislation», they said in a statement from the Ministry of Transportation.

As of 08:00 a hearing was held at the Ministry to continue the dialogue and agree on a new regulation to Article 106 of the Aeronautical Code. The Ministry of Transportation decided to repeal the resolution of the license revalidation of foreign pilots, for which the APLA and UALA unions lifted the 48-hour strike of airline pilots that was due to start at 6 o’clock today. The press office of the Ministry announced in a statement that «after the pilots’ union confirmed the measures of force and the stoppage of flights, it was decided to repeal Resolution No. 895/2018 on the revalidation of licenses for foreign pilots».

The measure of union strike would affect the service to 96,000 passengers who had scheduled flights between Thursday and Friday, days when the strike was announced.    A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Argentina.gob.ar/transporte / Airgways.com
AW-POST: 201901171714AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Acrópolis Aviation recibe 1er ACJ320NEO

AW-70808Airbus.jpgAW | 2019 01 17 17:01 | INDUSTRY / AIRLINES

logo_airbus_2014.svgAcropolis Aviation del Reino Unido recibió el primer ACJ320NEO

aw-acj320neo-001Acropolis Aviation ha tomado entrega del primer Airbus ACJ320NEO que cuenta con motores de nueva generación y sharklets para ofrecer un salto en el alcance y la economía. El avión ahora se someterá al equipamiento de cabina de AMAC en Basilea, Suiza, recibiendo una cabina VIP diseñada por Alberto Pinto. Su color actual ACJ también será reemplazado por Acropolis Aviation Colors. «La entrega del primer ACJ320NEO es el último hito en el despliegue de una familia ACJ completamente nueva, que permite aún más la comodidad, el alcance y el valor que aprecian los clientes de aviones comerciales», dice el Presidente de ACJ, Benoit Defforge.

aw-709099971La familia A320NEO está ampliamente probada con las aerolíneas, que ya vuelan más de 600 de ellas. Los clientes de jets corporativos ahora están listos para beneficiarse de esta herencia de aviones, mejorada por características específicas, tales como tanques de combustible adicionales en la bodega de carga que contribuyen a un mayor rango intercontinental, una mejor atmósfera de cabina, un mayor peso máximo de despegue y crucero altitud, y airstairs.

La familia ACJ320 actualmente comprende el ACJ319neo, capaz de volar ocho pasajeros 6.750 nm/12.500 km o más de 15 horas, y el ACJ320NEO, que puede volar 25 pasajeros 6,000 nm/11.100 km o más de 13 horas.

Las entregas del hermano del ACJ320NEO, el ACJ319NEO, comenzarán en los próximos meses. Además de sus nuevos motores que ahorran combustible y los Sharklets, los aviones de la familia ACJ320NEO tienen las cabinas más amplias y altas de todos los aviones de negocios, sin costar más operar o ocupar más espacio de rampa. La familia ACJ incluye una familia completa de widebodies VIP que pueden transportar aún más pasajeros sin escalas al mundo, incluidos los nuevos ACJ330NEO y ACJ350 XWB. Más de 190 ACJ están en servicio en todo el mundo, durante todo el día.aw-icon-txt-01

 

aw-70330853Acrópolis receives 1st ACJ320NEO

Acropolis Aviation of the United Kingdom received the first ACJ320NEO

Acropolis Aviation has taken delivery of the first Airbus ACJ320NEO that has new generation engines and sharklets to offer a leap in scope and economy. The aircraft will now be subjected to AMAC cabin equipment in Basel, Switzerland, receiving a VIP cabin designed by Alberto Pinto. Your current color ACJ will also be replaced by Acropolis Aviation Colors. «The delivery of the first ACJ320NEO is the latest milestone in the deployment of an all-new ACJ family, which further enhances the comfort, reach and value that customers of commercial aircraft appreciate», says ACJ President Benoit Defforge.

The A320NEO family is extensively tested with airlines, which already fly more than 600 of them. Corporate jet customers are now ready to benefit from this aircraft legacy, enhanced by specific features, such as additional fuel tanks in the cargo hold that contribute to a greater intercontinental range, a better cabin atmosphere, a higher maximum weight takeoff and cruise altitude, and airstairs.

The ACJ320 family currently comprises the ACJ319neo, capable of flying eight passengers 6,750 nm / 12,500 km or more than 15 hours, and the ACJ320NEO, which can fly 25 passengers 6,000 nm / 11,100 km or more than 13 hours.

The deliveries of the brother of the ACJ320NEO, the ACJ319NEO, will begin in the coming months. In addition to its new fuel-saving engines and Sharklets, the aircraft of the ACJ320NEO family have the widest and highest cabins of all business aircraft, without cost to operate or occupy more ramp space. The ACJ family includes a full family of VIP widebodies that can transport even more nonstop passengers to the world, including the new ACJ330NEO and ACJ350 XWB. More than 190 YMCA are in service throughout the world, throughout the day. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com / Picdeer.com
AW-POST: 201901171701AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Inicio construcción Planta A220 Mobile

Resultado de imagen para A220 Mobile PlantAW | 2019 01 17 16:23 | INDUSTRY

airbus a220_logomarkComienza la construcción de la planta de fabricación de Airbus en los Estados Unidos A220

El crecimiento de la fabricación de Airbus en los Estados Unidos avanzó otro paso hoy en Mobile, Alabama, ya que la construcción de la planta de fabricación A220 de la compañía se lanzó oficialmente con una ceremonia innovadora. La línea de ensamblaje satisfará la fuerte y creciente demanda de Estados Unidos por el avión A220, la oferta más reciente en la línea de productos de aviones comerciales de Airbus.

aw-7003444555

Tom Enders, CEO de Airbus, y Guillaume Faury, presidente de Airbus Commercial Aircraft lideraron la celebración y dieron la bienvenida a aproximadamente 700 asistentes, incluidos Airbus y otros ejecutivos de la industria, empleados de Airbus, dignatarios estatales y nacionales y líderes de la comunidad local.

La nueva línea de ensamblaje, que es la segunda planta de producción de aviones comerciales de la compañía en los Estados Unidos, se ubicará en el Mobile Aeroplex en Brookley, adyacente a la línea de producción de la Familia A320, y facilitará el ensamblaje de los aviones A220-100 y A220-300 para los clientes de EEUU está previsto que la producción de aviones comience en el tercer trimestre de 2019; con la primera entrega de un avión A220 ensamblado por Mobile programado para 2020. Las nuevas instalaciones de producción A220 estarán completas para el próximo año.

Imagen relacionadaResultado de imagen para A220 Mobile PlantResultado de imagen para A220 Mobile Plant

Airbus tiene vínculos fuertes y de larga data con los Estados Unidos, con los aviones de Airbus operados por las aerolíneas más grandes de América. Además, Airbus es un socio importante de las empresas y trabajadores aeroespaciales de EE. UU. En los últimos tres años, Airbus gastó US$ 48 mil millones en los Estados Unidos con cientos de proveedores de EEUU en más de 40 estados, lo que se traduce en el respaldo de Airbus de más de 275.000 empleos estadounidenses. Entre sus instalaciones en los Estados Unidos, Airbus cuenta con: centros de ingeniería en Kansas y Alabama; una importante instalación de entrenamiento en Florida y pronto una en Colorado; Materiales de apoyo y sedes en Virginia; una línea de ensamblaje de la familia A320 que entrega aviones en Alabama; un innovador think tank (A3) en California; un negocio de análisis de datos de aviones no tripulados (Airbus Aerial) en Atlanta, Georgia; Instalaciones de fabricación y montaje de helicópteros en Texas y Mississippi; y una planta de fabricación de satélites (OneWeb) en Florida.

 El A220 es el único avión diseñado específicamente para el mercado de 100-150 asientos; Ofrece una eficiencia de combustible insuperable y una verdadera comodidad en una aeronave de un solo pasillo. El A220 reúne aerodinámica de vanguardia, materiales avanzados y motores de turbofan adaptados PW1500G de última generación de Pratt & Whitney para ofrecer al menos un 20% menos de combustible por asiento en comparación con los aviones de la generación anterior. Con un alcance de hasta 3.200 nm (5920 km), el A220 ofrece el rendimiento de aviones más grandes de un solo pasillo.

Con un libro de pedidos de más de 500 aviones hasta la fecha, el A220 tiene todas las credenciales para ganar la mayor parte del mercado de aviones de 100 a 150 asientos que se estima representará al menos 7.000 aviones en los próximos 20 años.aw-icon-txt-01

AW-70003Airbus.jpgHome construction A220 Mobile Plant

aw-70090221The construction of the Airbus manufacturing plant in the United States begins A220

The growth of Airbus manufacturing in the United States took another step today in Mobile, Alabama, as the construction of the company’s A220 manufacturing plant was officially launched with an innovative ceremony. The assembly line will meet the strong and growing US demand for the A220 aircraft, the latest offering in the Airbus commercial aircraft product line.

Tom Enders, CEO of Airbus, and Guillaume Faury, President of Airbus Commercial Aircraft led the celebration and welcomed approximately 700 attendees, including Airbus and other industry executives, Airbus employees, state and national dignitaries and community leaders local.

Resultado de imagen para A220 Mobile PlantAIRBUS TO INVEST $300 MILLION ON NEW MOBILE PLANT, WILL CREATE OVER 400 NEW JOBS

The new assembly line, which is the company’s second commercial aircraft production plant in the United States, will be located at the Mobile Aeroplex in Brookley, adjacent to the A320 Family’s production line, and will facilitate the assembly of the A220-100 and A220-300 aircraft for US customers aircraft production is scheduled to begin in the third quarter of 2019; with the first delivery of an A220 aircraft assembled by Mobile scheduled for 2020. The new A220 production facilities will be complete for next year.

Airbus has strong and long-standing ties to the United States, with Airbus aircraft operated by the largest airlines in America. In addition, Airbus is an important partner of US aerospace companies and workers in the last three years, Airbus spent US$ 48 billion in the United States with hundreds of US suppliers in more than 40 states, which translates into Airbus support for more than 275,000 US jobs. Among its facilities in the United States, Airbus has: engineering centers in Kansas and Alabama; an important training facility in Florida and soon one in Colorado; Support materials and venues in Virginia; an assembly line of the A320 family that delivers planes in Alabama; an innovative think tank (A3) in California; a drone data analysis business (Airbus Aerial) in Atlanta, Georgia; Helicopter manufacturing and assembly facilities in Texas and Mississippi; and a satellite manufacturing plant (OneWeb) in Florida.

The A220 is the only aircraft designed specifically for the 100-150 seat market; It offers unbeatable fuel efficiency and true comfort in a single aisle aircraft. The A220 brings together state-of-the-art aerodynamics, advanced materials and PW1500G engineered turbofan engines from Pratt & Whitney to offer at least 20% less fuel per seat compared to previous generation aircraft. With a range of up to 3,200 nm (5920 km), the A220 offers the performance of larger single-aisle aircraft.

With an order book of more than 500 aircraft to date, the A220 has all the credentials to win most of the 100 to 150 seat aircraft market that is estimated to represent at least 7,000 aircraft in the next 20 years. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Altoday.com / Airgways.com / Airwaysmag.com / Ainonline.com / Bloomberg.com
AW-POST: 201901171623AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Norwegian cierra bases en España

Resultado de imagen para norwegian airAW | 2019 01 17 05:44 | AIRLINES ROUTES

bui053h3 (1)Las bases de Gran Canaria, Tenerife y Mallorca serán las más afectadas por el plan de recortes de la aerolínea

Norwegian Air tiene previsto cerrar sus bases de Gran Canaria, Tenerife y Mallorca, y también disminuirá las frecuencias con estos destinos. La aerolínea noruega ha comunicado a los sindicatos su intención de despedir trabajadores para salvar la situación económica. La compañía cancelará la ruta Tenerife Sur-Roma dentro del programa de reducción de costes en aeropuertos europeos y estadounidenses. Los recortes se producirán a partir de Abril 2019.

En cambio, prevé mantener las bases de Barcelona, Alicante, Málaga y Madrid. En la Ciudad Condal cuenta con dos bases, una de corto radio y otra de largo, que no sufrirán cambios. Norwegian justifica que estos recortes se deben a la revisión exhaustiva de su flota de aviones Boeing 737 con el fin de incrementar rentabilidad y reducir costes.

Los cambios de reducción también afectarán al personal, aunque se intentará traspasar trabajadores a la operativa de largo radio, que opera con el modelo Boeing 787 Dreamliner. La reestructuración de Norwegian va a afectar a algunas de las rutas operadas por los modelos Boeing 737-800 y 737-8 MAX, aeronaves que se utilizan sobre todo en rutas europeas.

Recortes otras rutas

Norwegian Air también renunciará a las de Roma Fiumicino y Providence en Estados Unidos. La aerolínea ha informado que, pese a los recortes, mantiene 122 rutas en oferta en España. “El objetivo es garantizar que todo esto afecte al menor número posible de empleados”, ha dicho Helga Bollmann Leknes, directora gerente de Norwegian Air Resources.

Norwegian Air ha acumulado una deuda de 2.500 millones de euros y vive una situación financiera muy delicada. IAG se ha interesado en comprar Norwegian tras adquirir acciones de la aerolínea, pero las negociaciones no han fructificado.aw-icon-txt-01

aw-700886awmNorwegian closes bases in Spain

The bases of Gran Canaria, Tenerife and Mallorca will be the most affected by the plan of airline cuts

Norwegian Air plans to close its bases in Gran Canaria, Tenerife and Mallorca, and will also decrease frequencies with these destinations. The Norwegian airline has informed the unions of its intention to lay off workers to save the economic situation. The company will cancel the Tenerife South-Rome route within the cost reduction program at European and American airports. The cuts will occur from April 2019.

Instead, it plans to maintain the bases of Barcelona, ​​Alicante, Málaga and Madrid. In Barcelona, ​​it has two bases, one with a short radius and the other with a long one, which will not change. Norwegian justifies that these cuts are due to the exhaustive review of its fleet of Boeing 737 aircraft in order to increase profitability and reduce costs.

The reduction changes will also affect the staff, although there will be attempts to transfer workers to the long-range operation, which operates with the Boeing 787 Dreamliner model. The restructuring of Norwegian will affect some of the routes operated by the Boeing 737-800 and 737-8 MAX models, aircraft that are used mostly on European routes.

Clipping other routes

Norwegian Air will also relinquish those of Rome Fiumicino and Providence in the United States. The airline has reported that, despite the cuts, maintains 122 routes on offer in Spain. «The goal is to ensure that all this affects as few employees as possible,» said Helga Bollmann Leknes, managing director of Norwegian Air Resources.

Norwegian Air has accumulated a debt of 2,500 million euros and lives a very delicate financial situation. IAG has been interested in buying Norwegian after acquiring shares of the airline, but the negotiations have not succeeded. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Norwegian.com
AW-POST: 201901170544AR

A\W   A I R G W A Y S ®

AerCaribe inicia ops cargo

Resultado de imagen para AerCaribeAW | 2019 01 17 05:34 | AIRLINES ROUTES

Resultado de imagen para AerCaribeLa compañía colombiana AerCaribe inicia operaciones chárter de carga

Aercaribe, inició operaciones de servicio de trasporte aéreo no regular de carga en la ruta Bogotá–Latacunga–Bogotá el 15 Enero 2019. La Dirección General de Aviación Civil (DGAC) de Colombia ha comunicado que las operaciones aéreas se realizarán con aviones Boeing 737–400 cuya capacidad máxima de carga es de aproximadamente 20 toneladas, atendiendo el sector florícola de la zona.aw-icon-txt-01

AerCaribe starts ops cargo

The Colombian company AerCaribe starts loading cargo operations

Aercaribe, began operations of non-regular air cargo service on the Bogota-Latacunga-Bogotá route on January 15, 2019. The General Directorate of Civil Aviation (DGAC) of Colombia has announced that air operations will be carried out with Boeing 737 aircraft. 400 whose maximum load capacity is approximately 20 tons, serving the floricultural sector of the area. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Aercaribe.com
AW-POST: 201901170534AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Confirman paro pilotos en Argentina

 

AW-700844433.jpgAW | 2019 01 16 23:00 | AIR TRAFFIC / AIRLINES

aw-717348maxSindicatos aeronáuticos de Argentina anuncian un paro total de la actividad aérea por 48 horas

El gobierno nacional, a través de la Secretaría de Trabajo, dictó hoy la conciliación obligatoria en el conflicto de los 0002895677pilotos, que habían decretado un paro de 48 horas desde mañana, pero los pilotos sostienen que no fueron notificados y ratificaron la medida de fuerza. La Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA) y la Unión de Aviadores de Líneas Aéreas (UALA) de Argentina anunciaron hoy un paro total de actividades por 48 horas a partir de este jueves, para protestar contra la normativa que favorece la llegada de pilotos extranjeros al país. «En línea con la actual SONY DSCpolítica aerocomercial, la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) insiste en abrir libremente nuestros cielos a pilotos extranjeros para poder reemplazarnos si ejercemos nuestro derecho constitucional de huelga», expresa el Sindicato APLA.

La Secretaría de Trabajo había convocado a una reunión entre las partes para mediar en el conflicto sindical, pero el secretario general de la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA), Pablo Biró ratificó el paro. El gobierno nacional, a través de la Secretaría de Trabajo, dictó hoy la conciliación obligatoria en el conflicto de los pilotos, pero los sindicalistas del sector sostienen que no fueron notificados y ratificaron la medida de fuerza de 48 horas a partir de este Jueves, 17 Enero 2019.

au e190-100arCompañías afectadas y no afectadas

El paro, dispuesto por los pilotos agremiados en APLA (Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas) y UALA (Unión de Aviadores de Líneas Aéreas), afectará a las compañías aéreas que vuelan cabotaje en el país con pilotos argentinos, Aerolíneas Argentinas, Austral Líneas Aéreas, Andes Líneas Aéreas, Avianca Argentina y Latam Airlines Argentina.

Mientras tanto, no así a Flybondi Líneas Aéreas y Norwegian Air Argentina, ya que estas empresas no cuentan con personal afiliado a ninguno de los sindicatos que lo decretaron, sino más bien por gremios propios de ambas aerolíneas.

El conflicto se inició en el cuestionamiento por parte de los pilotos de la Resolución Nº 895/2018 que se publicó el 22 Noviembre 2018 de la ANAC que resolvió la habilitación de instructores extranjeros de vuelo.

Actualmente la norma establece que los pilotos extranjeros solo pueden operar como instructores y están habilitados a volar por un período de dos años, que es el período fijado cuando una compañía compra aviones y los pilotos locales no tienen la autorización para operarlos. Los gremios argumentaron entonces que esta resolución es una puerta que se abre para avanzar con el contrato de pilotos extranjeros fuera de convenio para poder romper huelgas y frente a esta situación dispusieron un paro por 48 horas para los días 13 y 14 Diciembre 2018, pero la cartera de Trabajo dictó la conciliación obligatoria por 15 días hábiles.

Aeropuertos

Desde Aeropuerto Argentina 2000 (AA2000) advierten a los pasajeros de entrar en contacto con la aerolínea para aplicar cambios de reprogramaciones.aw-icon-txt-01

Image result for aeroparque strikePilot strike in Argentina confirmed

Aeronautical syndicates of Argentina announce a total stoppage of air activity for 48 hours

The national government, through the Ministry of Labor, today issued the mandatory conciliation in the conflict of the pilots, who had decreed a 48-hour strike from tomorrow, but the pilots maintain that they were not notified and ratified the measure of force. The Association of Airline Pilots (APLA) and the Union of Airline Aviators (UALA) of Argentina today announced a total stoppage of activities for 48 hours from this Thursday, to protest against regulations that favor the arrival of pilots foreigners to the country. «In line with the current commercial airline policy, the National Civil Aviation Administration (ANAC) insists on freely opening our skies to foreign pilots to be able to replace us if we exercise our constitutional right to strike», says the APLA Syndicate.

Image result for aeroparque strike

The Secretary of Labor had called a meeting between the parties to mediate in the union conflict, but the secretary general of the Association of Airline Pilots (APLA), Pablo Biró ratified the strike. The national government, through the Ministry of Labor, today issued the mandatory conciliation in the pilots’ conflict, but the trade unionists of the sector maintain that they were not notified and ratified the 48-hour force measure as of Thursday, 17 January 2019.

Affected and unaffected companies

The stoppage, arranged by the pilots unionized in APLA (Association of Airline Pilots) and UALA (Union of Airline Aviators), will affect the airlines that fly cabotage in the country with Argentine pilots, Aerolíneas Argentinas, Austral Líneas Aéreas , Andes Airlines, Avianca Argentina and Latam Airlines Argentina.

Meanwhile, not so to Flybondi Líneas Aéreas and Norwegian Air Argentina, since these companies do not have personnel affiliated with any of the unions that decreed it, but rather by guilds of both airlines.

The conflict began in the questioning by the pilots of the Resolution 895/2018 that was published on November 22, 2018 of the ANAC that resolved the qualification of foreign flight instructors.

Currently the regulation establishes that foreign pilots can only operate as instructors and are authorized to fly for a period of two years, which is the period fixed when a company buys airplanes and local pilots do not have the authorization to operate them. The unions argued that this resolution is a door that opens to move forward with the contract of foreign pilots outside the agreement to break strikes and faced with this situation they arranged a strike for 48 hours for days 13 and 14 December 2018, but the Labor portfolio dictated the mandatory conciliation for 15 business days.

Airports

From Argentina Airport 2000 (AA2000) warn passengers to contact the airline to apply changes to reprogramming. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Argentina.gob.ar/transporte / Apla.org / Uala.org.ar / Airgways.com  Wanderingtrader.com / Roe Martínez
AW-POST: 201901162300AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Próximo paro pilotos en Argentina

AW-70004344222.jpgAW | 2019 01 16 16:30 | AIRLINES / AVIATION ORGANISMS / GOVERNMENT

Sindicatos analizan próximo para de pilotos en Argentina

Los pilotos de aerolíneas en Argentina volverán esta semana a las medidas de fuerza con afectación de los vuelos, por el conflicto laboral que mantienen con el Gobierno hace más de un mes. Este Martes 15 Enero 2019 había finalizado la Conciliación Obligatoria establecida por el Gobierno, y los gremios aeronáuticos podrían parar durante esta semana.

El conflicto estalló a principios de Diciembre 20108 con la Resolución 895/18 por la que la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) facilitó el proceso de “Reválida de licencias a pilotos extranjeros”. Básicamente, la ANAC reconoce la experiencia de cualquier piloto extranjero y le otorga una licencia argentina para que pueda volar en el país. Esto antes estaba restringido sólo a los pilotos deportivos.

Conflicto interpretaciones

Los gremios ven a la decisión oficial como un potencial peligro para las actuales y futuras fuentes de trabajo de los pilotos locales. Sostienen que nada tiene que ver la medida con la intención de repatriar trabajadores argentinos que están en el exterior. Para el Gobierno, sin embargo, el beneficio es sólo para los instructores extranjeros que vienen a capacitar a los trabajadores de las nuevas firmas que desembarcan en el país, pero los gremios insisten con que esto no está explícito en ningún lugar de la medida.

Los pilotos de las líneas aéreas de Latam Airlines Argentina, Avianca Argentina, Andes Líneas Aéreas, Aerolíneas Argentinas y Austral Líneas Aéreas lanzaron una huelga de 48 horas para el 13 y 14 Diciembre 2018, pero la Secretaría de Trabajo dictó la conciliación obligatoria hasta el 28 Diciembre y luego la extendió hasta el 15 Enero 2019. Esa conciliación obligatoria venció este Martes a las 23:59 hs, por lo que la Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA) y la Unión de Aviadores Líneas Aéreas (UALA) confirmaron el retorno del plan de lucha.

APLA y UALA sostienen que el objetivo del Gobierno no es sólo facilitar el ingreso de instructores extranjeros al mercado argentino, sino que estos trabajen como pilotos comerciales no sindicalizados para erosionar el poder de fuego de los combativos gremios aeronáuticos. Según aseguró el ministro de Transporte, Guillermo Dietrich, cuando estalló el conflicto, la ANAC decidió agilizar la validación de las licencias de los pilotos extranjeros porque las nuevas aerolíneas que vienen a operar en la Argentina necesitan traer instructores para capacitar al personal local contratado.aw-icon-txt-01

Resultado de imagen para para pilotos aeroparqueNext stop drivers in Argentina

Trade unions analyze next for pilots in Argentina

The pilots of airlines in Argentina will return this week to the measures of force with affectation of the flights, by the labor conflict that maintains with the Government does more than a month. This Tuesday 15 January 2019 had completed the Compulsory Conciliation established by the Government, and the aeronautical unions could stop during this week.

The conflict broke out at the beginning of December 20108 with Resolution 895/18 whereby the National Civil Aviation Administration (ANAC) facilitated the process of «Revalidation of licenses for foreign pilots». Basically, the ANAC recognizes the experience of any foreign pilot and grants him an Argentine license so he can fly in the country. This was previously restricted to only sports drivers.

Conflict interpretations

The guilds see the official decision as a potential danger for the current and future sources of work of the local pilots. They maintain that nothing has to do with the measure with the intention of repatriating Argentine workers who are abroad. For the Government, however, the benefit is only for the foreign instructors who come to train the workers of the new firms that disembark in the country, but the unions insist that this is not explicit anywhere in the measure.

The pilots of the airlines of Latam Airlines Argentina, Avianca Argentina, Andes Líneas Aéreas, Aerolíneas Argentinas and Austral Líneas Aéreas launched a strike of 48 hours for 13 and 14 December 2018, but the Ministry of Labor dictated the mandatory conciliation until 28 December and then extended it until January 15, 2019. That mandatory conciliation expired this Tuesday at 23:59 pm, so the Association of Airline Pilots (APLA) and the Union of Airline Aviators (UALA) confirmed the return of the fight plan.

APLA and UALA argue that the Government’s objective is not only to facilitate the entry of foreign instructors into the Argentine market, but that they work as non-unionized commercial pilots to erode the firepower of the combative aeronautical guilds. According to the Minister of Transportation, Guillermo Dietrich, when the conflict broke out, the ANAC decided to expedite the validation of the licenses of the foreign pilots because the new airlines that come to operate in Argentina need to bring instructors to train the local personnel hired. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Anac.gov.ar / Argentina.gob.ar/transporte / Elsindical.com.ar
AW-POST: 201901161630AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Desregulación ops rampa en Argentina

Resultado de imagen para intercargo aeroparqueAW | 2019 01 16 16:05 | AVIATION / GOVERNMENT

Desregulan la prestación de servicios de rampa en aeropuertos de Argentina, eliminando el monopolio de exclusividad

El Gobierno de Argentina a eliminado la exclusividad de los servicios de rampa en los aeropuerto de Argentina a Intercargo. La fiscalización del servicio quedará a cargo de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC).

Intercargo era la empresa prestataria de los servicios aeroportuarios aplicados a las aerolíneas en la República Argentina conservando la exclusividad para todas las aerolíneas que operan en la Argentina con excepción de Aerolíneas Argentinas/Austral Líneas Aéreas, cuyo servicio era cubierto por Aerohandling, empresa del Grupo Aerolíneas y la estadounidense American Airlines, que tiene su propio servicio.

Llamado licitación pública

El Gobierno de Argentina llamará a licitación pública con Decreto Nacional Nº 49/2019 publicado en el Boletín Oficial para buscar oferentes para la prestación de los servicios de rampa en todos los aeropuertos del país. El decreto determina además la creación de una comisión integrada por las autoridades del Ministerio de Transporte, de Trabajo, ORSNA y ANAC, Aeropuertos Argentina 2000, Intercargo y Aerohandling. También serán convocados los gremios aeronáuticos, enfrentados con el Gobierno. Los servicios de rampa incluyen el ascenso y descenso de pasajeros, carga y descarga de equipaje, el acarreo con tractores, la tarea de los señaleros y la limpieza externa e interna de las aeronaves, entre otros.

El Convenio sobre Aviación Civil Internacional (OACI) de 1944 que establece que “todo aeropuerto de un Estado contratante que esté abierto a sus aeronaves nacionales para fines de uso público estará igualmente abierto, en condiciones uniformes a las aeronaves de todos los demás Estados contratantes en lo que respecta al uso de todas las instalaciones y servicios para la navegación aérea. Tales condiciones requieren la uniformidad de oportunidades para todas las aerolíneas que operen en la República Argentina o la tengan como escala o punto de destino”.

La resolución establece que la fiscalización del servicio estará a cargo de la Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC) como complementación del servicio público de uso de instalaciones en los aeropuertos del Sistema Nacional de Aeropuertos (SNA) y demás aeródromos bajo jurisdicción del Estado Nacional, que además aprobará las tarifas.

En Septiembre 2018 el Gobierno de Argentina había considerado una desregulación progresiva para eliminar el monopolio de los servicios de rampa en todos los aeropuertos argentinos donde operan la mayoría de las aerolíneas. El alcance del Decreto Nº 49/2019 ahora considera una competitividad en un mercado que por mucho tiempo estuvo dominado por la exclusividad de intercargo, con precios de sus servicios de alto vuelo.aw-icon-txt-01

AW-7000003.pngDeregulation service ramp in Argentina

Deregulate the provision of ramp services in airports in Argentina, eliminating the monopoly of exclusivity

The Government of Argentina eliminates the exclusivity of ramp services at the airport in Argentina to Intercargo. The National Civil Aviation Administration (ANAC) will be in charge of the inspection of the service.

Intercargo was the company that provides the airport services applied to the airlines in the Argentine Republic, retaining exclusivity for all the airlines operating in Argentina, with the exception of Aerolíneas Argentinas/Austral Líneas Aéreas, whose service was covered by Aerohandling, Grupo Airlines company. and the American American Airlines, which has its own service.

Called public tender

The Government of Argentina will call public bidding with National Decree No. 49/2019 published in the Official Gazette to find bidders for the provision of ramp services in all airports in the country. The decree also determines the creation of a commission integrated by the authorities of the Ministry of Transport, Labor, ORSNA and ANAC, Aeropuertos Argentina 2000, Intercargo and Aerohandling. The aeronautical unions will also be summoned, faced with the Government. Ramp services include the ascent and descent of passengers, loading and unloading of luggage, haulage with tractors, the task of signallers and the external and internal cleaning of aircraft, among others.

The International Civil Aviation Convention (ICAO) of 1944, which provides that «any airport of a Contracting State that is open to its domestic aircraft for public purposes shall also be open, under uniform conditions, to aircraft of all other Contracting States in with respect to the use of all facilities and services for air navigation. Such conditions require the uniformity of opportunities for all the airlines that operate in the Argentine Republic or have it as a stopover or point of destination».

The resolution establishes that the National Civil Aviation Administration (ANAC) will supervise the service as a complement to the public use of facilities at the airports of the National Airports System (SNA) and other aerodromes under the jurisdiction of the National State, that will also approve the rates.

In September 2018 the Government of Argentina had considered a progressive deregulation to eliminate the monopoly of the ramp services in all the Argentine airports where the majority of the airlines operate. The scope of Decree No. 49/2019 now considers competitiveness in a market that for a long time was dominated by intercargo exclusivity, with prices for its high-flying services. A \ W

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Anac.gov.ar / Ambito.com / Airgways.com
AW-POST: 201901161605AR

A\W   A I R G W A Y S ®