Investigan incidente Sarasota Airport

AW | 2023 03 07 15:12 | AVIATION SAFETY / AVIATION ORGANISMS / AIRLINES

FAA/NTSB investigan nuevo incidente con aerolíneas

Las autoridades de aviación de Estados Unidos dijeron el Lunes 06/03 por la noche, que estaban investigando un nuevo incidente que involucró a dos aviones autorizados a usar la misma pista del Aeropuerto Sarasota-Bradenton/SRQ que obligó a uno a abandonar un aterrizaje y renovaron las preguntas de seguridad.

La Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB) y la Administración Federal de Aviación (FAA) están investigando una serie de incursiones recientes en pistas que han atraído la atención nacional. En el incidente del 16 de Febrero de 2023, un controlador de tráfico aéreo autorizó a Air Canada un A321 para despegar en el Aeropuerto Internacional Sarasota/Bradenton de Florida después de autorizar a American Airlines con un Boeing 737 para aterrizar en la misma pista.

La FAA dijo que la tripulación de vuelo de American Airlines suspendió el aterrizaje después de que el Controlador informó que el avión de Air Canada estaba partiendo. El avión estaba a unos 3.100 pies (945 metros) de distancia cuando el avión de American Airlines comenzó su ascenso, dijo la FAA. Air Canada y American Airlines no hicieron comentarios de inmediato.

La FAA celebrará una cumbre de seguridad el 15 de Marzo de 2023 y está formando un equipo de expertos para revisar la seguridad de las aerolíneas después de varios incidentes recientes de casi accidentes.

El Administrador interino de la FAA, Billy Nolen, en un memorando de llamado a la acción el mes pasado, dijo que el equipo de revisión de seguridad «examinará la estructura, cultura, procesos, sistemas e integración de los esfuerzos de seguridad del sistema aeroespacial de Estados Unidos». Billy Nolen también testificará el miércoles ante el Comité de Comercio del Senado.

NTSB y FAA dijeron la semana pasada que estaban investigando una incursión en la pista del 27/02 en el Aeropuerto Boston/Logan/BOS de Boston que ocurrió cuando un Learjet 60 comenzó un despegue cuando un avión de JetBlue Airways se preparaba para aterrizar en una pista de intersección. La FAA dijo que el piloto de Learjet despegó sin autorización mientras el vuelo de JetBlue se preparaba para aterrizar. El piloto del avión JetBlue tomó una acción evasiva e inició un ascenso cuando el Learjet cruzó la intersección.

En Febrero 2023, la Presidenta de la NTSB, Jennifer Homendy, dijo que un avión de carga de FedEx y un avión de Southwest Airlines que casi colisionan el 04/02 en Austin, Texas, estaba probablemente a menos de 100 pies verticalmente el uno del otro. El avión de FedEx estaba programado para aterrizar en una pista en la que un avión de Southwest Airlines también estaba autorizado a partir. Jennifer Homendy dijo que podría haber resultado en una «terrible tragedia».

En Enero 2023, un avión de Delta Air Lines abandonó su despegue en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York después de que los controladores notaron que un avión de fuselaje ancho de American Airlines con destino a Londres había cruzado desde una calle de rodaje adyacente sin autorización, dijo la NTSB. Ese incidente también está bajo investigación.

Sarasota/Bradenton incident investigate

FAA/NTSB investigate new incident with airlines

The United States aviation authorities said on Monday 06/03 at night, which were investigating a new incident that involved two authorized planes to use the same track of the Sarasota-Bradenton/SRQ airport that forced one to leave a landing and They renewed the security questions.

The National Transport Security Board (NTSB) and the Federal Aviation Administration (FAA) are investigating a series of recent incursions on clues that have attracted national attention. In the incident of February 16, 2023, an air traffic controller authorized Air Canada for an A321 to take off at the Sarasota/Bradenton International Airport in Florida after authorizing American Airlines with a Boeing 737 to land on the same track.

FAA said the American Airlines flight crew suspended the landing after the controller reported that Air Canada’s plane was starting. The plane was about 3,100 feet (945 meters) away when the American Airlines plane began its rise, the FAA said. Air Canada and American Airlines did not comment immediately.

FAA will celebrate a security summit on March 15, 2023 and is forming a team of experts to review the security of airlines after several recent incidents of almost accidents.

The interim administrator of the FAA, Billy Nolen, in a memorandum of call to action last month, said the security review team «will examine the structure, culture, processes, systems and integration of the security efforts of the aerospace system of the United States». Billy Noen will also testify on Wednesday to the Senate Committee.

NTSB and FAA said last week that they were investigating an incursion into the 02/27 run at Boston/Logan/Bos Boston airport that occurred when a Learjet 60 started take off when a Jetblue Airways plane prepared to land in a intersection track. The FAA said that the Learjet pilot took off without authorization while Jetblue’s flight was preparing to land. The Jetblue plane pilot took an evasive action and began ascent when the Learjet crossed the intersection.

In Febrere other. FedEx’s plane was scheduled to land on a track where a Southwest Airlines plane was also authorized. Jennifer Homendy said it could have resulted in a «terrible tragedy.»

In January 2023, a Delta Air Lines aircraft left its takeoff at the John F. Kennedy International Airport in New York after the controllers noticed that an American airline fuselage aircraft of American Airlines to London had crossed from a filming street adjacent without authorization, said the NTSB. That incident is also under investigation.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Faa.gov / Ntsb.gov / Airgways.com
AW-POST: 202303071512AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

S Money califica a México

AW | 2023 03 07 14:52 | AIRLINES

Magnicharters la aerolínea más amada y a Volaris la más odiada

Un estudio realizado por la consultora y financiera australiana S Money con Inteligencia Artificial (AI) evaluó a las compañías aéreas del mundo con las opiniones de los pasajeros vía Twitter, dio como resultado en México que la aerolínea más amada es Magnicharters, mientras la más odiada fue Volaris Airlines. De acuerdo con el estudio, Magnicharters fue la que recibió mayor número de mensajes positivos, pero Volaris fue la que tuvo más menciones negativas en Máxico como así tambien entre las diez más odiadas de Centroamérica y Norteamérica, con un 52,2% de menciones negativas en twitter.

La compañía evaluadora programó una herramienta que contabilizara las publicaciones en Twitter sobre las opiniones de los pasajeros, donde se mencionaban las aerolíneas de todo el mundo, excluyendo a las que ya no están en el mercado y a las que registraban menos de cien mensajes en la red social.

Volaris Airlines es considerada la mayor compañía en México que ha transportado 2.86 millones de pasajeros en el primer mes del año 2023 y registró un aumento interanual del 21.8% en comparación con el mismo mes de 2022.

S Money qualifies Mexico

Magnicharters the most loved airline and to fly the most hated

AW-Magnicharters__737-3031

A study conducted by the Australian consultant and financial S Money with artificial intelligence (AI) evaluated the world’s airlines with the opinions of passengers via Twitter, resulted in Mexico that the most loved airline is Magnicharters, while the most hated it was Volaris Airlines. According to the study, Magnicharters was the one that received the greatest number of positive messages, but Volaris was the one that had the most negative mentions in Máxico as well as among the ten most hated in Central America and North America, with 52.2% of negative mentions On twitter.

The evaluating company scheduled a tool that accounted for Twitter publications on the opinions of passengers, where airlines from all over the world were mentioned, excluding those who are no longer in the market and to which they recorded less than one hundred messages on the network in the network social.

Volaris Airlines is considered the largest company in Mexico that has transported 2.86 million passengers in the first month of 2023 and registered an interannual increase of 21.8% compared to the same month of 2022.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Smoney.com.au / Airgways.com
AW-POST: 202303071452AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Fusión Air Nostrum-CityJet

AW | 2023 03 07 14:28 | AIRLINES ALLIANCE

Aprueban fusión aerolíneas Air Nostrum y CityJet

Air Nostrum-CityJet__Isologotype

La sinergia entre la aerolínea española Air Nostrum y la irlandesa CityJet han alcanzado la aprobación de la Comunidad Europea (CE). El acuerdo de fusión de Air Nostrum y Cityjet, aprobado por la Dirección General de la Competencia de la Unión Europea, permitirán continuar como unidades con identidad propia bajo un holding aéreo, considerado el más importante de aerolíneas regionales europeas.

Las aprobaciones han sido establecidas en 2019, mientras que el organismo regulador ha solicitado nuevas presentaciones de trámites para otorgar la definitiva aprobación gubernamental. La Comisión Europea ha observado que no se ha planteado problemas de competencia en el transporte aéreo europeo.

La compañía valenciana Air Nostrum ha comunicado que la autorización de la operación supone un hito significativo en el proceso de integración. Ambas aerolíneas entra en su fase final pendiente de los últimos trámites posteriores a la autorización por parte de la Unión Europea.

El Jueves 02/03, la Comisión Europea aprobó, por segunda vez, la fusión entre la firma de gestión de inversiones estadounidense US Fortress Investment Group y la corporación Air Investment Valencia. El nuevo grupo que emerge combinará la red de la aerolínea regional irlandesa CityJet y la española Air Nostrum alcanzando posicionarse en el corto plazo como la línea aérea regional líder en Europa centrada en la aviación regional alcanzando la cantidad conjunta de 70 aeronaves, servicios de soporte y mantenimiento.

Air Nostrum-CityJet fusion

Air Nostrum and CityJet Airlines approve fusion

The synergy between the Spanish airline Air Nostrum and the Irish CityJet have reached the approval of the European Community (EC). The Air Nostrum and Cityjet fusion agreement, approved by the General Directorate of the European Union competition, will allow to continue as units with their own identity under an air holding, considered the most important of European regional airlines.

The approvals have been established in 2019, while the regulatory body has requested new procedures presentations to grant the final government approval. The European Commission has observed that there has been no competition problems in European air transport.

The Valencian company Air Nostrum has reported that the authorization of the operation is a significant milestone in the integration process. Both airlines enters its final phase pending the last procedures after authorization by the European Union.

On Thursday 02/03, the European Commission approved, for the second time, the fusion between the US investment management firm US Fortress Investment Group and the Air Investment Valencia Corporation. The new group that emerges will combine the network of the Irish regional airline Cityjet and the Spanish Air Nostrum reaching in the short term as the Lider Regional Air Line in Europe focused on regional aviation reaching the joint amount of 70 aircraft, support services and maintenance.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Commission.europa.eu / Airnostrum.es / Cityjet.com / Airgways.com
AW-POST: 202303071428AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Aerolíneas reduce GRU-SLA-TUC

AW | 2023 03 07 11:55 | AIRLINES ROUTES

Aerolíneas reduce vuelos entre São Pablo, Salta y Tucumán

Aerolíneas Argentinas_Isologotype 2010_Tx

Aerolíneas Argentinas ha anunciado la reducción de la frecuencia de vuelos entre São Paulo/GRU—Salta/SLA—Tucumán/TUC a partir del 1 de Abril de 2023, motivado por el término de la temporada alta. Las operaciones son actualmente realizadas en aeronaves Embraer E190-100AR configuradas para 96 pasajeros.

La compañía ofrecerá un vuelo semanal entre Abril y Junio 2023 como parte del reposo estacional, incrementando a partir de 06/2023 dos frecuencias semanales. Las frecuencias de vuelos entre Abril y Junio 2023 se desarrollarán de la siguiente manera:
AR1253 São Paulo/GRU 10:30 Salta/SLA 14:05
AR1460 Salta/SLA 15:40 Tucumán/TUC 16:20
AR1484 Tucumán/TUC 15:15 Salta/SLA 15:55
AR1252 Salta/SLA 19:55 São Paulo/GRU 22:50

Actualmente, la ruta GRU-SLA-TUC cuenta con un vuelo los Miércoles, Jueves, Sábado y Domingo. Los aeropuerto de Salta y Tucumán operan el único destino internacional hacia São Paulo/Guarulhos permitiendo conecta el Noroeste argentino con Brasil y conexiones.

Aerolíneas reduces GRU—SLA—TUC

Aerolíneas reduces flights between São Pablo, Salta and Tucumán

Aerolíneas Argentinas has announced the reduction of the frequency of flights between São Paulo/GRU—Salta/SLA— Tucumán/TUC as of April 1, 2023, motivated by the end of the high season. The operations are currently carried out in Embraer E190-100Ar aircraft configured for 96 passengers.

The company will offer a weekly flight between April and June 2023 as part of the seasonal rest, increasing from 06/2023 two weekly frequencies. Flight frequencies between April and June 2023 will be developed as follows:
AR1253 São Paulo/GRU 10:30 Salta/SLA 14:05
AR1460 Salta/SLA 15:40 Tucumán/TUC 16:20
AR1484 Tucumán/TUC 15:15 Salta/SLA 15:55
AR1252 Salta/SLA 19:55 São Paulo/GRU 22:50

Currently, the GRU—SLA—TUC route has a flight on Wednesdays, Thursday, Saturday and Sunday. Salta and Tucumán airport operate the only international destination towards São Paulo/Guarulhos allowing the Argentine northwest to connect with Brazil and connections.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 202303071155AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Aerolíneas restablece EZE—MVD

AW | 2023 03 07 09:58 | AIRLINES ROUTES

Aerolíneas retomará Ezeiza—Montevideo

Aerolíneas Argentinas_Isologotype 2010_Tx

Aerolíneas Argentinas ha anunciado que restablecerá la frecuencia directa Buenos Aires/EZE—Montevideo/MVD con tres frecuencias semanales (3Frq/S) los Lunes, Miércoles y Domingos. La línea se reanudará a partir del Lunes 10 de Abril de 2023 los vuelos directos entre el Aeropuerto Ezeiza y el Aeropuerto Carrasco de la capital uruguaya.

En un comunicado difundido este Lunes 06/03, la aerolínea señaló que «la ruta no solo ofrecerá una nueva conexión con la capital de Uruguay, sino que permitirá enlazar a Montevideo con otras ciudades del mundo sin necesidad de salir del aeropuerto argentino para realizar las conexiones entre estos destinos se encuentran Roma, Nueva York, Cancún, Punta Cana, La Habana, entre otros”. Además, los pasajeros provenientes de Uruguay se beneficiarán de la red de conexiones domésticas en Argentina.

Aerolíneas retomará a partir del Lunes 10 de Abril de 2023 los vuelos que tendrán una frecuencia de tres veces por semana, que será los Lunes, Miércoles y Domingos partiendo de Uruguay a las 19:30 horas. La ruta Ezeiza—Montevideo tendrá horario de salida a las 06:10 horas [hora Argentina]. Los pasajes se encuentran disponibles a través de todos los canales de atención de la línea aérea.

Matías Carluccio, Gerente Comercial de Aeropuertos Uruguay, manifestó que “el retorno de esta ruta es una gran oportunidad porque aumenta la conectividad de Uruguay, no solo con Argentina, sino también con el resto del mundo. Estamos comprometidos con aumentar la conexión de nuestro país y trabajamos día a día para lograrlo, por eso celebramos este tipo de noticias”.

Gastón de Chazal, Gerente Regional para Uruguay y Paraguay de Aerolíneas Argentinas, expresó que esta nueva operación “está pensada para dar respuesta a las necesidades y demandas de los clientes y para reforzar las líneas de conexión entre ambos países”.

Aerolíneas restores EZE—MVD

Aerolíneas will resume Ezeiza-Montevideo

Aerolíneas Argentinas has announced that it will restore the direct frequency Buenos Aires/EZE—Montevideo/MVD with three weekly frequencies (3Frq/S) on Mondays, Wednesdays and Sundays. The line will resume from Monday, April 10, 2023, direct flights between Ezeiza Airport and Carrasco Airport in the Uruguayan capital.

In a statement released on Monday 06/03, the airline said that «the route will not only offer a new connection with the capital of Uruguay, but will allow Montevideo to be linked to other cities in the world without leaving the Argentine airport to perform the Connections between these destinations find Rome, New York, Cancun, Punta Cana, Havana, among others”. In addition, passengers from Uruguay will benefit from the Network of Domestic Connections in Argentina.

Aerolíneas will resume from Monday, April 10, 2023, the flights that will have a frequency of three times a week, which will be on Mondays, Wednesdays and Sundays starting from Uruguay at 07:30 p.m. The Ezeiza—Montevideo route will have a starting schedule at 06:10 hours [Argentine time]. The tickets are available through all airline service channels.

Matías Carluccio, commercial manager of Uruguay Airports, said that “the return of this route is a great opportunity because Uruguay’s connectivity increases, not only with Argentina, but also with the rest of the world. We are committed to increasing the connection of our country and we work day by day to achieve it, so we celebrate this type of news”.

Gastón de Chazal, regional manager for Uruguay and Paraguay of Aerolíneas Argentinas, said that this new operation «is intended to respond to the needs and demands of customers and to reinforce the connection lines between the two countries».

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 202303070958AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Argentina anula vuelos Malvinas

AW | 2023 03 07 09:35 | AIRLINES ROUTES / GOVERNMENT

Gobierno anuló Decreto que permitía conectar Brasil-Malvinas

La normativa autorizada durante la Administración de Mauricio Macri consistía en unir São Paulo con escala intermedia en Córdoba con el archipiélago de las Islas Malvinas. El Gobierno derogó el decreto que le permitía a la empresa brasileña TAM Líneas Aéreas, actual LATAM Airlines Brasil, volar hacia las Islas Malvinas. La decisión fue oficializada en el Boletín Oficial a través del Decreto Nº112/2023, publicado el Martes 7 de Marzo de 2023 bajo la firma del Presidente Alberto Fernández, el Canciller Santiago Cafiero, y el Ministro de Transporte, Diego Giuliano. Según explicaron, «la prioridad del Poder Ejecutivo Nacional en lo relativo a la política nacional de conexión aérea (en relación al archipiélago) es la reanudación de los vuelos regulares directos desde el territorio continental argentino. Es por esto que se ha decidido dejar sin efecto la autorización concedida por el Decreto N°602/19; ello teniendo en especial consideración que en oportunidad de acordarse lo referidos servicios aéreos, también se acordó que los mismos serían mantenidos bajo revisión».

La normativa derogada, la cual fue autorizada el 30 de Agosto de 2019 y oficializada el 2 de Septiembre del mismo año, le permitía a la aerolínea TAM Linhas Aéreas llevar a cabo servicios regulares internacionales de transporte aéreo de pasajeros, carga y correo en diferentes rutas: São Paulo/GRU—Puerto Argentino/Port Stanley/PSY—São Paulo/GRU, São Paulo/GRU—Córdoba/COR—Puerto Argentino/Port Stanley/PSY—São Paulo/GRU y São Paulo/GRU—Puerto Argentino/Port Stanley/PSY—Córdoba/COR—São Paulo/GRU.

Las rutas habían sido negociadas durante la gestión del anterior Presidente Mauricio Macri y comunicaban todos los Miércoles el Aeropuerto Internacional de Guarulhos con el Mount Pleasant. La escala mensual en Córdoba estaba respaldada bajo motivos de interés general. La conexión entre Brasil y las Islas Malvinas tardó años en concretarse, pues comenzó a operar el 20 de Noviembre de 2019 y poco después, en Marzo de 2020, se suspendió a partir de las restricciones de vuelo y cierre de aeropuertos por la pandemia de Coronavirus.

Fue el Gobierno británico de las islas quien en su momento interrumpió esa ruta junto a otra que funcionaba desde 1999: los vuelos de LATAM Airlines Chile que salían todos los Sábados desde Punta Arenas/PUQ hasta Port Stanley/PSY, con una escala mensual en Río Gallegos/RLG.

En consecuencia, los 3.000 habitantes del archipiélago quedaron desconectados durante más de dos años, por lo que la rehabilitación de los vuelos se volvió una necesidad. En aquel momento, el Gobierno argentino intentó aprovechar esta situación para lograr que los isleños acepten vuelos operados por Aerolíneas Argentinas con escala en Buenos Aires, pero las solicitudes no habían prosperado.

Argentina cancels Malvinas flights

Government annulled decree allowed connecting Brazil-Malvinas

The authorized regulations during the administration of Mauricio Macri consisted of joining São Paulo with intermediate scale in Córdoba with the Malvinian Islands archipelago. The Government repealed the decree that allowed the Brazilian company TAM Airlines, current LATAM Airlines Brazil, fly to the Falkland Islands. The decision was formalized in the Official Gazette through Decree No. 112/2023, published on Tuesday, March 7, 2023 under the signing of President Alberto Fernández, Foreign Minister Santiago Cafiero, and the Minister of Transportation, Diego Giuliano. As they explained, «the priority of the National Executive Power in relation to the National Air Connection Policy (in relation to the archipelago) is the resumption of direct regular flights from the Argentine continental territory. This is why it has been decided to leave without effect The authorization granted by Decree No. 602/19; this having especially consideration that in the opportunity to remember the aforementioned air services, it was also agreed that they would be maintained under review».

The repealed regulations, which was authorized on August 30, 2019 and formalized on September 2 of the same year, allowed the airline TAM Linhas Aéreos to carry out international regular services for passenger air transport, load and mail on different routes on different routes: São Paulo/GRU—Puerto Argentino/Port Stanley/PSY—São Paulo/GRU, São Paulo/GRU—Córdoba/COR—Puerto Argentino/Port Stanley/PSY—São Paulo/GRU and São Paulo/GRU—Puerto Argentino/Port Stanley/PSY—Córdoba/COR—São Paulo/GRU.

The routes had been negotiated during the management of the previous President Mauricio Macri and communicated every Wednesday the Guarulhos International Airport with the Mount pleasant. The monthly scale in Córdoba was backed under reasons of general interest. The connection between Brazil and the Falkland Islands took years to be completed, as it began operating on November 20, 2019 and shortly after, in March 2020, it was suspended from the flight restrictions and closing airports by the Coronavirus pandemic .

It was the British Government of the Islands who at the time interrupted that route next to another that worked since 1999: the flights of LATAM Airlines Chile that left every Saturday from Punta Arenas/PUQ to Port Stanley/PSY, with a monthly scale in Rio GALLEGOS/RLG.

Consequently, the 3,000 inhabitants of the archipelago were disconnected for more than two years, so the rehabilitation of the flights became a need. At that time, the Argentine government tried to take advantage of this situation to get the islanders to accept flights operated by Aerolíneas Argentinas with a scale in Buenos Aires, peer the requests had not thrown out.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Boletinoficial.gob.ar / Airgways.com
AW-POST: 202303070935AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Mendoza incrementa vuelos

AW | 2023 03 07 09:04 | AIRLINES ROUTES

Aerolíneas Argentinas operará non-stop Mendoza—São Paulo
Flybondi incorpora ruta Córdoba—Mendoza

Aerolíneas Argentinas operará vuelos directos entre Mendoza y São Paulo con dos frecuencias semanales a partir de Abril 2023. El Gobernador de la Provincia de Mendoza, Rodolfo Suarez, mostró este Lunes 06/03 su satisfacción por el nuevo vuelo que Aerolíneas Argentinas va a concretar entre Mendoza y São Paulo a partir de Abril y señaló que esa ruta “beneficiará al sector turístico y sumará oportunidades comerciales con una región estratégica”. A través de su cuenta de Twitter, el mandatario provincial sostuvo que “a partir del 11 de abril contaremos con un nuevo vuelo de Aerolíneas Argentinas que conectará São Paulo y Mendoza. Se trata de dos frecuencias semanales con 170 asientos. Las salidas de Mendoza a São Paulo serán los Miércoles y Sábados, y las salidas de São Paulo a Mendoza los Martes y Viernes”, escribió en la red social.

El Gobernador provincial ha anunciado que la aerolínea low cost incorpora un vuelo adicional desde el Aeropuerto Mendoza/MDZ. “Flybondi retoma los vuelos entre Córdoba y Mendoza, lo que significa más conectividad sin pasar por Buenos Aires. Los vuelos comenzarán a partir del 12 Abril y tendrán cuatro frecuencias semanales los días Lunes, Miércoles, Viernes y Domingo”.

El Aeropuerto Mendoza continua trabajando en recuperar y aumentar la conectividad que tenía nuestra provincia antes de la pandemia. Actualmente, cuenta con conexiones internacionales con Santiago de Chile; Lima, Perú, Panamá, São Paulo y Río de Janeiro.

Mendoza increases flights

Aerolineas Argentinas will operate Non-Stop Mendoza-São Paulo
Flybondi incorporates Córdoba – Mentoza Route

Aerolíneas Argentinas will operate direct flights between Mendoza and São Paulo with two weekly frequencies from April 2023. The governor of the province of Mendoza, Rodolfo Suárez, showed on Monday 06/03 his satisfaction for the new flight that Aerolineas Argentinas will specify between Mendoza and São Paulo as of April and pointed out that this route «will benefit the tourism sector and add commercial opportunities with a strategic region». Through his Twitter account, the provincial Governor said that “as of April 11 we will have a new flight of Argentine airlines that will connect São Paulo and Mendoza. These are two weekly frequencies with 170 seats. The departures of Mendoza to San Pablo will be on Wednesday and Saturday, and the departures of São Paulo to Mendoza on Tuesdays and Fridays”, he wrote on the social network.

The provincial governor has announced that the Low Cost airline incorporates an additional flight from Mendoza/MDZ airport. “Flybondi takes up flights between Córdoba and Mendoza, which means more connectivity without going through Buenos Aires. Flights will begin from April 12 and will have four weekly frequencies on Monday, Wednesday, Friday and Sunday”.

The Mendoza airport continues to work and increase the connectivity that our province had before the pandemic. Currently, it has international connections with Santiago de Chile; Lima, Peru, Panama, São Paulo and Rio de Janeiro.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Mendoza.gov.ar / Aerolineas.com / Flybondi.com / Airgways.com
AW-POST: 202303070904AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

ITA Airways recibe nuevos A320NEO

AW | 2023 03 06 16:36 | AIRLINES / AVIATION

Incorporación de tres nuevos Airbus A320neo

AW-ITA Airways_Isologotype_Tx

ITA Airways ha recibido tres nuevos Airbus A320NEO. La aerolínea ha tomado entregada del arrendador Avolon con sede en Irlanda. Las nuevas unidades permitirán a la aerolínea introducir más tráfico en el próximo verano europeo. Un total de cinco Airbus A320-200NEO están programados para ser entregados a la aerolínea italiana en 2023.

Otros 2 aviones se entregarán más adelante en el año, apoyando el objetivo de ITA Airway para que su cartera comprenda un 80% de aviones de bajo consumo de combustible de nueva generación para 2026.

Paul Geaney, presidente y CCO de Avolon, compartió lo siguiente sobre la entrega en una declaración de la compañía: «Estamos encantados de apoyar a ITA Airways con la entrega de los primeros A320neos de su flota. Uno de nuestros principales compromisos es ayudar a los clientes a hacer la transición a aviones de nueva tecnología eficientes en combustible, y este acuerdo demuestra cómo un arrendador como Avolon puede ayudar a las aerolíneas a alcanzar sus ambiciones de sostenibilidad».

Francesco Presicce, CTO, ITA Airways, ha expresado la satisfacción de las nuevas incorporaciones: «El A320neo combina tecnología y eficiencia para ofrecer un 20% menos de consumo de combustible y emisiones de CO2 por asiento en comparación con los aviones de la generación anterior. Está enriqueciendo aún más la flota moderna y respetuosa con el medio ambiente de ITA Airways, que contará con un 80% de aviones de nueva generación para 2026. Estamos muy contentos de trabajar con Avolon y recibir estos nuevos aviones para servir en nuestra red nacional e internacional, ya que esperamos un ajetreado verano de 2023».

La incorporación de más aeronaves A320NEO permitirá continuar con una política de ahorro de combustible de un 20% en comparación con las aeronaves de generación anterior. El model A320neo también viene con un ajuste de cabina moderno, lo que permite a los pasajeros disfrutar de asientos más cómodos.

Actualmente, ITA Airways ahora tiene un total de cinco A320NEO (5) en su flota, incluyendo las nuevas incorporaciones uniéndose a los registros EI-INA, EI-INB y EI-INC. Los aviones recién entregados en Enero-Febrero 2023 son los primeros A320NEO de la flota de ITA Airways con la nueva y llamativa librea azul de la compañía. Estos aviones apoyarán sus servicios de corta y media distancia en la temporada de verano de 2023.

Ita Airways receives new A320neo

Incorporation of three new Airbus A320neo

AW-ITA Airways_A320NEO-0001

ITA Airways has received three new Airbus A320neo. The airline has taken delivery of the Ireland headquarters in Ireland. The new units will allow the airline to introduce more traffic in next European summer. A total of five Airbus A320-200neo are scheduled to be delivered to the Italian airline in 2023.

Other 2 aircraft will be delivered later in the year, supporting ITA Airway’s goal for its portfolio to comprise 80% of low generation fuel consumption by 2026.

Paul Geassy, President and CCO of Avolon, «shared the following about the delivery in a company state Customers to make the transition to new technology aircraft in fuel, and this agreement demonstrates how a lessor like Avolon can help airlines reach their sustainability ambitions».

Francesco Presicce, CTO, ITA Airways, has expressed the satisfaction of the new additions: «The A320neo combines technology and efficiency to offer 20% less fuel consumption and CO2 emissions per seat compared to the planes of the previous generation. It is even more enriching the modern and respectful fleet with the environment of ITA Airways, which will have 80% of new generation aircraft by 2026. We are very happy to work with Avolon and receive these new airplanes to serve in our national and national network International, since we expect a busy summer of 2023».

The incorporation of more A320neo aircraft will continue with a 20% fuel savings policy compared to previous generation aircraft. The A320neo model also comes with a modern cabin adjustment, which allows passengers to enjoy more comfortable seats.

Currently, Ita Airways now has a total of five A320neo (5) in its fleet, including the new incorporations by joining the EI-INA, EI-INB and EI-INC records. The newly delivered aircraft in January-February 2023 are the first A320neo of the Ita Airways fleet with the new and striking blue book. These aircraft will support their short and medium distance services in the 2023 summer season.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Itaairways.com / Avolon.aero / Airgways.com
AW-POST: 202303061636AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Brasileñas acuerdan financiamiento

AW | 2023 03 06 16:26 | AIRLINES

Azul y GOL acuerdos financiamiento alivian problemas liquidez

Las maltrechas aerolíneas de Brasil obtuvieron algo de alivio el Lunes 06/03 después de alcanzar acuerdos que aliviaron la preocupación de los inversores sobre su liquidez en medio del deterioro de las condiciones crediticias en su mercado interno.

La aerolínea Azul Linhas Aéreas la logrado un alivio tras alcanzar recibos de depósito estadounidenses que aumentaron hasta un 70% a US$ 7.06 en Nueva York, la mayor cantidad intra-día registrada, y los bonos con vencimiento en 2026 subieron 13 Centavos a 65 Centavos por Dólar. Los movimientos siguen un acuerdo que la compañía llegó a la mayoría de los arrendadores permitiéndole reducir sus pagos a cambio de una combinación de acciones y bonos. El acuerdo «parece ser un poderoso voto de confianza en el poder de permanencia a largo plazo de la aerolínea y su capacidad de generación de efectivo», escribió el analista de Citigroup Inc. Stephen Trent.

El Viernes 03/03, GOL Linhas Aéreas anunció una reestructuración de la deuda con ABRA Group Ltd., un holding que controlará las operaciones de GOL y Avianca Group International Ltd., y un grupo de acreedores. La transacción proporciona a la compañía US$ 451 millones de Dólares en efectivo, alarga su perfil de deuda y debería facilitar las negociaciones con los arrendadores, escribió el analista de Bradesco BBI Victor Mizusaki en una nota fechada el 5 de Marzo de 2023.

A bien de los acuerdos, los bonos de ambas compañías se negocian en niveles profundos a medida que los inversores sopesan los riesgos de refinanciamiento y los altos costos de endeudamiento en Brasil. La deuda de GOL Linhas Aéreas es la de peor desempeño en la región durante el último mes, entregando a los inversores pérdidas del 27% durante ese período, según un índice de Bloomberg. Los bonos en Dólares de Azul Linhas Aéreas también se encuentran entre los peores de América Latina, perdiendo más del 15% en el mismo lapso.

En Febrero 2023, las firmas calificadoras rebajaron la calificación de ambas compañías, citando el hecho de que el mercado local se había vuelto más restrictivo después de que el minorista de tienda Americanas SA se declarara en bancarrota.

Brazilian airlines agree financing

Azul and GOL financing agreements alleviate liquidity problems

Brazil’s battered airlines got some relief on Monday 03/06 after reaching agreements that eased investor concerns about their liquidity amid deteriorating credit conditions in their domestic market.

The airline Azul Linhas Aéreas got relief after US depositary receipts rose as much as 70% to US$7.06 in New York, the most intra-day on record, and bonds due 2026 rose 13 Cents to 65 Cents per dollar. The moves follow an agreement the company reached with most landlords allowing it to reduce its payments in exchange for a mix of stocks and bonds. The deal «appears to be a powerful vote of confidence in the airline’s long-term staying power and cash-generating capacity», wrote Citigroup Inc. analyst Stephen Trent.

On Friday 03/03, GOL Linhas Aéreas announced a debt restructuring with ABRA Group Ltd., a holding company that will control the operations of GOL and Avianca Group International Ltd., and a group of creditors. The transaction provides the company with $451 million in cash, lengthens its debt profile and should facilitate negotiations with lessors, Bradesco BBI analyst Victor Mizusaki wrote in a note dated March 5, 2023.

Despite the deals, both companies’ bonds are trading at deep levels as investors weigh refinancing risks and high borrowing costs in Brazil. GOL Linhas Aéreas’ debt is the worst performing in the region over the last month, handing investors losses of 27% over that period, according to a Bloomberg index. Azul Linhas Aéreas’ dollar bonuses are also among the worst in Latin America, losing more than 15% in the same period.

In February 2023, rating firms downgraded both companies, citing the fact that the local market had become more restrictive after store-bought retailer Americanas SA filed for bankruptcy.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Bloomberg.com / Voegol.com.br / Voeazul.com.br / Airgways.com
AW-POST: 202303061626AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

Dashboard para asistencia viajeros EEUU

AW | 2023 03 06 16:23 | AIRLINES / GOVERNMENT

Dashboard monitoreo aerolíneas viajes familiares

El Departamento de Transporte (DOT) de Estados Unidos está lanzando un nuevo recurso en línea para que los viajeros observen qué aerolíneas garantizan sentar juntas a familias con niños de 13 años o menos. Algunas aerolíneas han dicho que garantizarían que los niños pequeños puedan sentarse juntos con sus padres de forma gratuita. Un nuevo «tablero» del Gobierno de Estados Unidos intenta aclarar qué aerolíneas están intensificando los esfuerzos por adecuarse a las exigencias del DOT.

El Departamento de Transporte ha anunciado el Lunes 06/03 que está introduciendo un tablero en línea que permitirá a los pasajeros identificar qué aerolíneas estadounidenses sentarán a niños de 13 años o menos junto a un adulto acompañante sin costo adicional. Es el último intento de la Administración Biden de presionar a las aerolíneas para que reduzcan las tarifas de las aerolíneas para todos sus usos, desde asientos hasta reembolsos después de retrasos en los vuelos. La creación del tablero es en respuesta a las quejas que el DOT ha recibido de viajeros que dicen que han estado sentados separados de sus hijos, algunos de tan solo 11 meses. El nuevo tablero ayudaría a los pasajeros a ver qué aerolíneas realmente garantizan asientos familiares, mientras que el DOT trabaja en una regla que prohibiría cobrar más a las familias por sentarse juntas. Para que las aerolíneas reciban un cheque verde en el tablero, deben garantizar que los padres o un adulto acompañante puedan sentarse junto a sus hijos de forma gratuita si los asientos están disponibles.

«Los padres que viajan con niños pequeños deberían poder sentarse juntos sin que una aerolínea los obligue a pagar tarifas de chatarra. Todas las aerolíneas deben hacer esto con prontitud, incluso a medida que avanzamos para desarrollar una regla que establezca esto como un requisito en todos los ámbitos», dijo Pete Buttigieg, el Secretario de Transporte, en un comunicado, y agregó que el departamento había estado presionando a las aerolíneas para que hicieran esas garantías. El anuncio del Lunes 06/03 del DOT agrega que el nuevo tablero permitiría a los padres eludir «reclamos confusos» sobre las políticas de asientos familiares y facilitar que los pasajeros sepan qué aerolíneas habían «intensificado». Hacer la garantía en sus planes de servicio al cliente también significa que si las aerolíneas no cumplen con la política, el DOT podría intervenir para hacerla cumplir, dijo el Departamento.

En las últimas semanas, las aerolíneas han dicho que cambiarían sus políticas para ayudar a acomodar a las familias. United Airlines anunció en Febrero 2023 que permitiría que los niños menores de 12 años se sienten junto a los adultos acompañantes sin costo adicional, y actualizó la tecnología del mapa de asientos en su sistema de reservas en línea para permitir que las familias encuentren más fácilmente asientos adyacentes. Si no hay asientos adyacentes disponibles, los pasajeros pueden volver a reservar en un vuelo diferente de forma gratuita.

Frontier Airlines también anunció que había estado haciendo esfuerzos para garantizar que su sistema asignara automáticamente al menos a uno de los padres un asiento con sus hijos menores de 14 años. American Airlines dijo que había actualizado su plan de servicio al cliente en Febrero 2023 para garantizar que los niños menores de 15 años se sienten con adultos acompañantes de forma gratuita, y ofrecer a los viajeros una nueva reserva gratuita o un reembolso si los asientos no estaban disponibles.

Southwest Airlines dijo en un comunicado que no cobró una tarifa por la asignación de asientos y ofreció un servicio para que las familias elijan sus asientos preferidos durante el embarque.

Los cambios se producen después de que el Departamento de Transporte dijera que en una revisión iniciada el año pasado encontró que ninguna aerolínea garantizaba sentar a las familias juntas de forma gratuita, aunque muchas aerolíneas dijeron que harían sus mejores esfuerzos. La administración Biden ahora está planeando una legislación que consagraría legalmente los asientos familiares.

En Febrero 2023, un grupo de Senadores Demócratas presentó la Ley de Familias Vuelan Juntas, que requeriría que todas las aerolíneas tengan asientos para niños menores de 13 años junto a un adulto acompañante sin un recargo. Mientras tanto, la Administración parece estar utilizando paneles de control como una forma de instar a las aerolíneas a declarar públicamente sus compromisos con sus pasajeros. Un tablero similar, introducido en Agosto 2022, permitió a los pasajeros ver qué aerolíneas garantizaban servicios como comidas o alojamiento cuando los vuelos se retrasaban o cancelaban por razones bajo el control de una aerolínea. El Departamento de Transporte dijo que el tablero obligó a diez aerolíneas estadounidenses a garantizar explícitamente las comidas y los servicios de cambio de reserva, y nueve a garantizar el alojamiento. Muchas aerolíneas, sin embargo, dijeron que tenían tales políticas implementadas o hicieron pequeños ajustes a los servicios existentes para cumplir con el estándar para un cheque verde.

El impulso de la Administración para la reforma de los viajes aéreos sigue a una serie de fiascos públicos. En Enero 2023, una interrupción del sistema de la Administración Federal de Aviación (FAA) dejó en tierra los vuelos nacionales en el país durante 90 minutos y causó interrupciones durante todo el día. En Diciembre 2022, una tormenta invernal dejó a miles de pasajeros varados por el mal tiempo. La situación se agravó para los pasajeros de Southwest Airlines después de que los sistemas informáticos inadecuados de la aerolínea llevaron a lo que los analistas llamaron el mayor colapso operativo de la aerolínea en sus cinco décadas de historia.

Dashboard for assistants travellers US

Dashboard monitoring aeroline family travel

The United States Department of Transportation (DOT) is launching a new online resource for travelers to observe which airlines guarantee to sit together with children with children 13 years or less. Some airlines have said that they would guarantee that young children can sit together with their parents for free. A new «board» of the United States Government tries to clarify which airlines are intensifying efforts to adapt to the DOT demands.

The Transportation Department has announced on Monday 06/03 that an online board is introducing that will allow passengers to identify which US airlines will sit to children 13 years or less together with an accompanying adult at no additional cost. It is the last attempt of the Biden administration of pressing the airlines to reduce the airline rates for all their uses, from seats to refunds after flight delays. The creation of the board is in response to the complaints that the DOT has received from travelers who say they have been separated from their children, some of only 11 months. The new board would help passengers to see which airlines really guarantee family seats, while the DOT works in a rule that would prohibit families for more charging for sitting together. In order for airlines to receive a green check on the board, they must ensure that parents or an accompanying adult can sit with their children for free if the seats are available.

AW-Family fly together

«Parents traveling with young children should be able to sit together without an airline forcing them to pay scrap rates. All airlines must do this promptly, even as we move forward to develop a rule that establishes this as a requirement in all in all The areas», said Pete Buttigieg, the Secretary of Transportation, in a statement, added that the department had been pressing the airlines to make those guarantees. The announcement of Monday 06/03 of DOT adds that the new board would allow parents to avoid «confusing claims» about family seat policies and facilitate passengers to know what airlines they had «intensified.» Making the guarantee in their customer service plans also means that if the airlines do not comply with the policy, the DOT could intervene to enforce it, the department said.

In recent weeks, airlines have said they would change their policies to help accommodate families. United Airlines announced in February 2023 that it would allow children under 12 years to feel with accompanying adults at no additional cost, and updated the technology of the seat map in their online reservation system to allow families to find more easily seats adjacent. If there are no adjacent seats available, passengers can reserve on a different flight for free.

Frontier Airlines also announced that he had been making efforts to ensure that his system automatically assigned at least one of the parents a seat with their children under 14 years. American Airlines said that he had updated his customer service plan in February 2023 to ensure that children under 15 are sentenced with accompanying adults for free, and offer travelers a new free reserve or a refund if the seats were not available.

Southwest Airlines said in a statement that he did not charge a fee for the allocation of seats and offered a service so that families choose their preferred seats during embarkation.

The changes occur after the Transportation Department said that in a review initiated last year he found that no airline guaranteed to sit for free families, although many airlines said they would make their best efforts. The Biden administration is now planning legislation that would legally enshrine family seats.

In February 2023, a group of Democratic senators presented the Law Families fly together, which would require all airlines to have seats for children under 13 with a companion adult without a surcharge. Meanwhile, the administration seems to be using control panels as a way of urging airlines to publicly declare their commitments to their passengers. A similar board, introduced in August 2022, allowed passengers to see which airlines guaranteed services such as meals or accommodation when flights were delayed or canceled for reasons under the control of an airline. The transport department said the board forced ten US airlines to explicitly guarantee meals and reserve change services, and nine to guarantee accommodation. Many airlines, however, said they had such policies implemented or made small adjustments to existing services to meet the standard for a green check.

The impulse of the administration for the reform of air trips follows a series of public fiascos. In January 2023, an interruption of the Federal Aviation Administration System (FAA) left national flights in the country for 90 minutes and caused interruptions throughout the day. In December 2022, a winter storm left thousands of passengers stranded for bad weather. The situation was worsened for the passengers of Southwest Airlines after the inadequate computer systems of the airline led to what the analysts called the greatest operational collapse of the airline in their five decades of history.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Transportation.gov / United.com / Flyfrontier.com / Southwest.com / Airgways.com
AW-POST: 202303061623AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®