Avance Tifón Mitag en Oriente

Image result for typhoon mitag airlines taiwanAW | 2019 09 30 09:21 | AIR TRAFFIC / AVIATION  SAFETY

AW-Typhoon-MitagLas aerolíneas cancelan vuelos a medida que se acerca el tifón

El Tifón Mitag se acercaba a su costa noreste de Japón mientras que las aerolíneas cancelaron más de 150 vuelos en medio de advertencias de inundaciones y fuertes vientos. Se esperaba que el Tifón Mitag, categorizado por la agencia meteorológica de Taiwán como el segundo nivel de tifón más fuerte (Cat.2), se acercara a la costa del Condado de Yilan con vientos máximos de 162 km/h el lunes por la noche. Las aerolíneas que operan en Japón han cancelado los vuelos nacionales para algunas islas del sudoeste el lunes debido a un tifón inminente. All Nippon Airways ha cancelado vuelos hacia y desde las islas Ishigaki y Miyakojima. Japan Transocean Air ha desechado 32 vuelos hacia y desde las islas. Jetstar Airways y Peach Aviation también cancelaron algunos vuelos. Las aerolíneas están pidiendo a los pasajeros que consulten sus sitios web para obtener la información más reciente.

El tifón se mueve a través del Océano Pacífico en dirección norte-noroeste a 25 kmh, dijeron las autoridades meteorológicas, y podría ganar fuerza a medida que se acerca a la isla taiwanesa. La oficina emitió advertencias de viento y lluvia para el gran Taipei, la ciudad portuaria norteña de Keelung y otros condados del norte. También hizo una advertencia a la gente de mar en Taiwán.

Unos 12.000 soldados estaban en espera en medio de temores de inundaciones y marejadas ciclónicas. «El ejército nacional y las autoridades están en alerta máxima. Amigos en las áreas afectadas por favor hagan los preparativos para el tifón y permanezcan en el interior tanto como sea posible», escribió el Presidente Tsai Ing-wen en Facebook.

En Taiwán se cancelaron más de 150 vuelos y servicios de ferry, mientras que varias carreteras de la isla se cerraron por temor a deslizamientos de tierra e inundaciones.AW-Icon AW001

Satellite ImageryAdvance Typhoon Mitag in the East

Airlines cancel flights as the typhoon approaches

Typhoon Mitag was approaching its northeast coast of Japan while airlines canceled more than 150 flights amid flood warnings and high winds. Typhoon Mitag, categorized by the Taiwan meteorological agency as the second strongest typhoon level (Cat.2), was expected to approach the coast of Yilan County with maximum winds of 162 km/h on Monday night. Airlines operating in Japan have canceled domestic flights to some southwestern islands on Monday due to an impending typhoon. All Nippon Airways has canceled flights to and from the Ishigaki and Miyakojima Islands. Japan Transocean Air has dropped 32 flights to and from the islands. Jetstar Airways and Peach Aviation also canceled some flights. Airlines are asking passengers to check their websites for the latest information.

The typhoon moves across the Pacific Ocean in a north-northwest direction at 25 km/h, meteorological authorities said and could gain strength as it approaches the Taiwanese island. The office issued wind and rain warnings for the great Taipei, the northern port city of Keelung and other northern counties. He also made a warning to seafarers in Taiwan.

Some 12,000 soldiers were on hold amid fears of floods and storm surge. «The national army and the authorities are on high alert. Friends in the affected areas please make preparations for the typhoon and stay inside as much as possible,» President Tsai Ing-wen wrote on Facebook.

In Taiwan, more than 150 flights and ferry services were canceled, while several roads on the island were closed for fear of landslides and flooding.AW-Icon AW002

Image result for typhoon mitag東の台風ミタグを進める

台風が近づくと航空会社がフライトをキャンセル

台風ミタグは日本の北東海岸に近づいていましたが、航空会社は洪水警報と強風の中で150便以上をキャンセルしました。台風ミタグは、台湾の気象庁によって2番目に強い台風レベル(カテゴリ2)として分類され、月曜日の夜に最大162 km / hの風で宜蘭県の海岸に近づくと予想されました。日本で運航している航空会社は、差し迫った台風のために月曜日にいくつかの南西諸島への国内便をキャンセルしました。全日本空輸は、石垣島と宮古島への往復便をキャンセルしました。日本トランスオーシャン航空は、32便の離着陸を行いました。ジェットスター航空とピーチ航空も一部の便をキャンセルしました。航空会社は、乗客に最新情報についてウェブサイトを確認するよう求めています。

気象当局は、台風は太平洋を横切って北西北西方向に25km / hで移動し、台湾の島に近づくにつれて強さを増す可能性があると述べました。事務所は、大台北、北の港湾都市である基隆、および他の北部の郡に風雨警報を発しました。彼はまた、台湾の船員に警告を発しました。

洪水と高潮の恐れがあるため、約12,000人の兵士が待機中でした。 「国軍と当局は警戒している。被災地の友人は台風に備えてできるだけ準備を整えてください」とT英文大統領はFacebookに書いた。

台湾では、150以上のフライトとフェリーサービスがキャンセルされましたが、島のいくつかの道路は、地滑りと洪水の恐れから閉鎖されました。AW-Icon AW002

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Nooa.gov / Channelnewsasia.com / Airgways.com / Weather.com / Heraldmailmedia.com
AW-POST: 201909300921AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Boeing omitió salvaguardas en 737 MAX

rotate5 (3).png

AW | 2019 09 30 00:57 | AIR INVESTIGATION / AVIATION SAFETY

Boeing-Company-LogoBoeing ha omitido salvaguardas al sistema de seguridad MCAS en Boeing 737 MAX

Los investigadores de los accidentes del Boeing 737 MAX han implicado un sistema clave conocido como MCAS que está en el foco de la cuestión de análisis. Los ingenieros de Boeing que trabajan en el sistema de control de vuelo del avión de pasajeros 737 MAX omitieron las salvaguardas incluidas en una versión anterior del sistema utilizado en un avión cisterna militar.

737 MAX VS KC-46

Recientes investigaciones han establecido que el constructor americano de aeronaves comerciales ha omitido una salvaguarda del Sistema MCAS (Sistema de Aumento de las Características de Maniobra) en la línea 737 MAX, mientras que la versión militar del KC-46A Pegasus (Boeing 767) posee un diseño mejorado del sistema de seguridad de navegación. Los ingenieros que crearon el sistema MCAS hace más de una década para el avión de reabastecimiento de combustible militar, diseñaron el sistema para depender de las entradas de múltiples sensores y con potencia limitada para mover la nariz de un avión.

Esas salvaguardas no se incorporaron a la versión instalada en el 737 MAX. En ambos aviones, el sistema está destinado a combatir la tendencia natural del avión a inclinarse hacia arriba. En particular, los pilotos del KC-46 pueden anular el MCAS, simplemente presionando los controles. Un jefe de la Fuerza Aérea expresó con respecto al comportamiento del Sistema MCAS en el KC-46: «Tenemos mejores datos de sensores. Pero lo más importante, cuando el piloto agarra el comando, el piloto tiene el control completo». En el 737 MAX, por el contrario, el MCAS permaneció activo incluso si los pilotos tiraban de los controles. El sistema empujaría repetidamente la nariz del avión hacia abajo.

El MCAS de las aeronaves cisternas militar KC-46 se basa en dos sensores que miden el ángulo de la nariz del avión y compara las lecturas de cada uno. La versión aerocomercial 737 MAX se basa en un sólo sensor.

Resultado de imagen para Boeing 737 MAX KC-46EL SISTEMA MCAS DEL KC-46 (BOEING 767) POSEE SALVAGUARDA DE SEGURIDAD

Se espera que Boeing repare la versión 737 MAX de MCAS haciendo que funcione más como la diseñada anteriormente para el KC-46. El diseño diciendo que este enfoque se adoptó para evitar que el sistema actuara erróneamente o causara que un piloto perdiera el control. En contraste, la versión de MCAS en los aviones de pasajeros 737 MAX se basó en la entrada de solo uno de los dos sensores que miden el ángulo en el que vuela la nariz del avión. El arreglo de software esperado de Boeing para los aviones 737 MAX hará que el MCAS se parezca más al utilizado en el avión cisterna KC-46.

La compañía dijo anteriormente que los datos erróneos del sensor alimentados al sistema MCAS eran un vínculo común en una cadena de eventos que condujeron a los accidentes fatales de un avión de pasajeros Boeing 737-8 MAX en Indonesia en Octubre 2018 y otro aeronave de la misma versión en un vuelo de Ethiopian Airlines en Marzo 2019, falleciendo un total de 346 personas a bordo de los dos aviones.

CEO Boeing al Congreso

El CEO de Boeing está listo para testificar ante el Congreso sobre el Boeing 737 MAX. Hoy, 30 Octubre 2019, los ojos del mundo de la aviación se centrarán en un panel en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. El CEO de Boeing, Dennis Muilenburg, testificará en el Boeing 737 MAX frente al Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara.

Este evento es significativo ya que marca la primera audiencia pública del CEO Muilenburg. Después de meses de intenso escrutinio público y regulatorio, esta podría ser la oportunidad de Boeing para cambiar la narrativa. Para Boeing, la audiencia ante el Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara podría ser un punto de inflexión en el destino del 737 MAX. En una situación perfecta para Boeing, el testimonio del CEO Muilenburg ayudará a restablecer la confianza del público en el avión y al mismo tiempo mostrará la capacidad de Boeing para manejar bien la crisis.

El CEO Dennis Muilenburg de Boeing junto al ingeniero Jefe de Aviones Comerciales, John Hamilton, y la piloto en Jefe Jennifer Henderson declararán ante la audiencia del Comité. Los testimonios reforzarán la capacidad de Boeing para manejar la crisis y su confianza en el avión. Sin embargo, la FAA y las agencias reguladoras de todo el mundo emitirán las regulaciones necesarias para aprobar al Boeing 737 MAX.AW-Icon AW001

 

 

AW-767Tanker.png

 

Boeing omitted safeguards at 737 MAX

AW-70866Boeing has omitted safeguards to the MCAS security system in Boeing 737 MAX

The Boeing 737 MAX accident investigators have involved a key system known as MCAS that is at the heart of the analysis issue. Boeing engineers working on the 737 MAX passenger plane flight control system omitted the safeguards included in an earlier version of the system used in a military tanker plane.

737 MAX VS KC-46

Recent investigations have established that the American commercial aircraft builder has omitted a safeguard of the MCAS System (Maneuver Character Increase System) on line 737 MAX, while the military version of the KC-46A Pegasus (Boeing 767) has an improved design of the navigation security system. The engineers who created the MCAS system more than a decade ago for the military refueling aircraft designed the system to rely on the inputs of multiple sensors and with limited power to move the nose of an airplane.

These safeguards were not incorporated into the version installed on the 737 MAX. In both planes, the system is intended to combat the natural tendency of the plane to lean up. In particular, the KC-46 pilots can override the MCAS, simply by pressing the controls. An Air Force chief expressed regarding the behavior of the MCAS System in KC-46: «We have better sensor data. But most importantly, when the pilot grabs the command, the pilot has complete control». In the 737 MAX, by contrast, the MCAS remained active even if the pilots pulled the controls. The system would repeatedly push the nose of the plane down.

AW-700767KC-46.jpgThe MCAS of the KC-46 military tanker aircraft is based on two sensors that measure the angle of the nose of the aircraft and compares the readings of each. The 737 MAX aero-commercial version is based on a single sensor. Boeing is expected to repair the 737 MAX version of MCAS by making it work more like the one previously designed for the KC-46.

The design saying that this approach was taken to prevent the system from acting wrongly or causing a pilot to lose control. In contrast, the MCAS version on 737 MAX passenger planes was based on the input of only one of the two sensors that measure the angle at which the nose of the plane flies. The expected Boeing software fix for the 737 MAX aircraft will make the MCAS more like the one used on the KC-46 tanker.

The company previously said that erroneous sensor data fed to the MCAS system was a common link in a chain of events that led to the fatal accidents of a Boeing 737-8 MAX passenger plane in Indonesia on October 2018 and another aircraft of the same Ethiopian Airlines flight version in March 2019, a total of 346 people die on board the two planes.

CEO Boeing to Congress

The Boeing CEO is ready to testify before Congress about the Boeing 737 MAX. Today, October 30, 2019, the eyes of the aviation world will focus on a panel in the United States House of Representatives. Boeing CEO Dennis Muilenburg will testify in the Boeing 737 MAX in front of the Chamber’s Transportation and Infrastructure Committee.

This event is significant as it marks the first public hearing of CEO Muilenburg. After months of intense public and regulatory scrutiny, this could be Boeing’s opportunity to change the narrative. For Boeing, the hearing before the Chamber’s Transportation and Infrastructure Committee could be a turning point at the destination of 7327 MAX. In a perfect situation for Boeing, the testimony of CEO Muilenburg will help restore public confidence in the plane and at the same time show Boeing’s ability to handle the crisis well.

Boeing CEO Dennis Muilenburg with Chief Commercial Aircraft Engineer John Hamilton and Chief Pilot Jennifer Henderson will testify before the Committee hearing. The testimonies will strengthen Boeing’s ability to handle the crisis and its confidence in the plane. However, the FAA and regulatory agencies worldwide will issue the necessary regulations to approve the Boeing 737 MAX.AW-Icon AW002

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Transportation.houses.gov / Boeing.com / Airgways.com
AW-POST: 201909300057AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

Inauguración Aeropuerto Daxing

Resultado de imagen para Daxing AirportAW | 2019 09 29 12:42 | AIRPORTS

Beijing Daxing International Airport (PKX)Se inaugura en China el aeropuerto más grande del mundo

El Presidente de China, Xi Jinping, inauguró oficialmente el nuevo Aeropuerto Internacional Daxing (ZBAD/PKX) de Beijing, una instalación que se espera se convierta rápidamente en una de las más concurridas del mundo. Xi calificó al nuevo aeropuerto de «poderosa fuente de desarrollo nacional» en una ceremonia el Miércoles 25/09.

El nuevo Aeropuerto Internacional Daxing está diseñado para manejar 72 millones de pasajeros anualmente, o aproximadamente el equivalente del tráfico que actualmente vuela a través del Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth (DFW), el 15º más concurrido del mundo. El año pasado, el Aeropuerto Beijing Capital (PEK) de la capital china fue el segundo más ocupado del mundo con más de 100 millones de pasajeros, según la clasificación anual del Airport Council International (ACI).

El nuevo Aeropuerto Daxing es una terminal en forma de estrella diseñada por Zaha Hadid Architects. La terminal de 7.5 millones de pies cuadrados, más el centro de transporte terrestre de más de 860,000 pies cuadrados, tiene 79 puertas de contacto y contará con centros para China Eastern Airlines y China Southern Airlines. Otras compañías aéreas iniciarán la migración hacia el nuevo aeropuerto. Los operadores estadounidenses aún no se han comprometido con Daxing. Tanto American Airlines como Delta Air Lines están evaluando un posible traslado al nuevo aeropuerto para permanecer cerca de sus socios, China Southern y China Eastern, respectivamente. United Airlines permanecerá en Beijing Capital con su socio Air China. British Airways se mudará al nuevo aeropuerto.

Aeropuerto Nanyuan

El primer aeropuerto del país, el Aeropuerto Nanyuan, cerró sus puertas definitivamente el 25 Septiembre 2019, la misma fecha en que el presidente Xi Jinping abrió el nuevo aeropuerto Daxing de 11.500 millones de dólares de Pekín. El último vuelo, China United Airlines KN-5830, salió justo después de las 10 p.m., dijeron medios estatales.

El Aeropuerto Nanyuan se abrió por primera vez en 1910, hace 109 años, cuando China todavía estaba gobernada por la dinastía Qing. Ha visto dos guerras mundiales, la guerra civil de China y finalmente la fundación de la República Popular de China en 1949. El destino del Aeropuerto Nanyuan se convertirá en un museo de aviación, mientras que sus funciones prácticas se transferirán al nuevo Aeropuerto Internacional Daxing.

Hechos históricos

El Aeropuerto Nanyuan ha sido testigo de algunos momentos cruciales en la historia de China. Después de la fundación de la República Popular de China en 1949, el primer escuadrón de la fuerza aérea comunista en sobrevolar Tiananmen partió de Nanyuan. En 1971, cuando el entonces secretario de Estado de los Estados Unidos, Henry Kissinger, volaba a China en secreto para organizar la visita histórica del presidente Richard Nixon, aterrizó en el Aeropuerto de Nanyuan.AW-Icon AW001

Daxing Airport Inauguration

The world’s largest airport opens in China

The President of China, Xi Jinping, officially opened the new Beijing Daxing International Airport (ZBAD/PKX), an installation that is expected to quickly become one of the busiest in the world. Xi called the new airport a «powerful source of national development» at a ceremony on Wednesday 25/09.

The new Daxing International Airport is designed to handle 72 million passengers annually, or approximately the equivalent of the traffic currently flying through the Dallas/Fort Worth International Airport (DFW), the 15th busiest in the world. Last year, Beijing Capital Airport (PEK) in the Chinese capital was the second busiest in the world with more than 100 million passengers, according to the annual classification of the Airport Council International (ACI).

AW-7000010.png

The new Daxing Airport is a star-shaped terminal designed by Zaha Hadid Architects. The 7.5 million-square-foot terminal, plus the land transportation center of more than 860,000 square feet, has 79 contact doors and will have centers for China Eastern Airlines and China Southern Airlines. Other airlines will begin the migration to the new airport. US operators have not yet committed to Daxing. Both American Airlines and Delta Air Lines are evaluating a possible transfer to the new airport to stay close to their partners, China Southern and China Eastern, respectively. United Airlines will remain in Beijing Capital with its partner Air China. British Airways will move to the new airport.

 

Nanyuan Airport

The country’s first airport, Nanyuan Airport, finally closed its doors on September 25, 2019, the same date that President Xi Jinping opened the new US$ 11.5 billion Daxing airport in Beijing. The last flight, China United Airlines KN-5830, departed just after 10 p.m., state media said.

Nanyuan Airport was first opened in 1910, 109 years ago, when China was still ruled by the Qing dynasty. He has seen two world wars, the civil war of China and finally the foundation of the People’s Republic of China in 1949. The destination of Nanyuan Airport will become an aviation museum, while its practical functions will be transferred to the new Daxing International Airport.

Historical facts

Nanyuan Airport has witnessed some crucial moments in the history of China. After the founding of the People’s Republic of China in 1949, the first communist air force squadron to fly over Tiananmen departed from Nanyuan. In 1971, when the then Secretary of State of the United States, Henry Kissinger, flew to China in secret to organize the historic visit of President Richard Nixon, he landed at Nanyuan Airport.AW-Icon AW002

大興機場就職典禮

全球最大的機場在中國開業

中國國家主席習近平正式啟用了新的北京大興國際機場(ZBAD/PKX),該裝置有望迅速成為世界上最繁忙的機場之一。習近平在09/25星期三的儀式上稱新機場為“國家發展的強大動力”。

新的大興國際機場的設計目標是每年接待7200萬人次,大約相當於目前通過世界第15大最繁忙的達拉斯/沃思堡國際機場(DFW)飛行的流量。根據國際機場理事會(ACI)的年度分類,去年,位於中國首都的北京首都機場(PEK)是世界第二繁忙的機場,載客量超過1億。

新的大興機場是由Zaha Hadid Architects設計的星形航站樓。這座佔地750萬平方英尺的航站樓,加上面積超過860,000平方英尺的陸路運輸中心,擁有79個接觸門,並將為中國東方航空和中國南方航空提供中心。其他航空公司將開始遷移到新機場。美國運營商尚未致力於大興。美國航空和達美航空都在評估是否有可能轉移到新機場,以分別靠近其合作夥伴南航和東航。聯合航空將與其合作夥伴國航一起留在北京首都。英國航空公司將移至新機場。

南苑機場

中國的第一個機場南苑機場終於在2019年9月25日關門,就在習近平主席在北京開設耗資115億美元的新大興機場的同一天。官方媒體說,最後一班航班是中國聯合航空的KN-5830,僅在晚上10點後起飛。

南苑機場於109年前的1910年首次開放,當時中國仍由清朝統治。他曾經歷過兩次世界大戰,即中國的內戰,最後是1949年中華人民共和國的成立。南苑機場的目的地將成為航空博物館,而其實際功能將轉移到新的大興國際機場。

歷史事實

南苑機場見證了中國歷史上的關鍵時刻。 1949年中華人民共和國成立後,第一個飛越天安門的共產黨空軍中隊從南苑出發。1971年,當時的美國國務卿亨利·基辛格秘密飛往中國組織理查德·尼克松總統的歷史性訪問,他降落在南苑機場。AW-Icon AW002

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Daxing-pkx-airport.com / Wikimedia.org / Forbes.com / Airgways.com
AW-POST: 201909291242AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Inauguración Aeropuerto Florianópolis

Resultado de imagen para inauguraçao Aeroporto FlorianopolisAW | 2019 09 29 11:29 | AIRPORTS

AW-Floripa_Airport.pngLa nueva terminal aérea del Aeropuerto Florianópolis comienza a funcionar el Martes 1/10

El nuevo Aeropuerto de Florianópolis administrado por el concesionario Aeropuerto Floripa, fue inaugurado el Sábado 28 Septiembre 2019, durante un evento cerrado para las autoridades. A la inauguración asistieron el Ministro de Infraestructura, Tarcísio Gomes de Freitas, el Gobernador de Santa Catarina, Carlos Moisés (PSL) y el alcalde de la capital, Gean Loureiro.

El nuevo Aeropuerto Florianópolis es cuatro veces más grande que el anterior, y ha recibido elogios de las autoridades y se señala como un factor importante para aumentar el potencial turístico del Estado Santa Catarina. El sitio tiene 49.000 metros cuadrados y es cuatro veces más grande que el antiguo aeropuerto Hercílio Luz. La terminal y el centro comercial del aeropuerto, el nuevo Boulevard 14/32, totalizaron inversiones de R$ 570 millones.

Ampliación capacidades

El nuevo aeropuerto ha cuadruplicado la capacidad de tráfico, facilitando y atrayendo a más pasajeros con mayor capacidad de aterrizajes y despegues. La nueva terminal tiene 49.000 metros cuadrados, cuatro veces más que el antiguo edificio, y representa una inversión de R$ 570 millones de la compañía Aeropuerto Floripa, que desde enero de 2018 es el concesionario responsable de administrar el aeropuerto Capital. El espacio tiene una capacidad de 8 millones de pasajeros/año, cuatro veces la capacidad de la antigua terminal.

En las primeras horas del Martes 01 Octubre 2019 los vuelos comienzan a salir y llegar desde la nueva terminal. El espacio no debería tener vuelos a nuevos destinos al principio de la operación. Las noticias más recientes son los vuelos a Buenos Aires desde la compañía argentina de ultra bajo costo Flybondi Líneas Aéreas, que se realizarán a partir del 20 Diciembre 2019, y el regreso de vuelos a Chile por parte de Sky Airline. TAP Portugal y Copa Airlines están entre las líneas aéreas tentativas en arribar. Existen otras compañías en desembarcar en Floripa, pero todavía no hay confirmaciones sobre otros nuevos destinos.AW-Icon AW001

Resultado de imagen para inauguraçao Aeroporto FlorianopolisInauguration of the new Florianópolis Airport

The new Florianópolis Airport air terminal starts operating on Tuesday 1/10

The new Florianopolis Airport, managed by the Floripa Airport concessionaire, was inaugurated on Saturday, September 28, 2019, during a closed event for the authorities. The inauguration was attended by the Minister of Infrastructure, Tarcísio Gomes de Freitas, the Governor of Santa Catarina, Carlos Moisés and the Mayor of the capital, Gean Loureiro.

The new Florianopolis Airport is four times larger than the previous one, and has received praise from the authorities and is pointed out as an important factor in increasing the tourism potential of the State of Santa Catarina. The site is 49,000 square meters and is four times larger than the old Hercílio Luz airport. The airport’s terminal and shopping center, the new Boulevard 14/32, totaled investments of R$ 570 million.

Capacity expansion

The new airport has quadrupled traffic capacity, facilitating and attracting more passengers with greater landings and take-offs. The new terminal has 49,000 square meters, four times more than the old building, and represents an investment of R$ 570 million from the Floripa Airport company, which since January 2018 is the concessionaire responsible for managing the Capital airport. Space has a capacity of 8 million passengers/year, four times the capacity of the old terminal.

In the early hours of Tuesday, October 01, 2019 flights begin to depart and arrive from the new terminal. Space should not have flights to new destinations at the beginning of the operation. The most recent news is the flights to Buenos Aires from the Argentine ultra-low-cost company Flybondi Líneas Aéreas, which will take place from December 20, 2019, and the return of flights to Chile by Sky Airline. TAP Portugal and Copa Airlines are among the tentative airlines to arrive. There are other companies landing in Floripa, but there are still no confirmations about other new destinationsAW-Icon AW002

Resultado de imagen para inauguraçao Aeroporto FlorianopolisInauguração do novo aeroporto de Florianópolis

O novo terminal aéreo do Aeroporto de Florianópolis entra em operação na Terça-feira 1/10
Imagen relacionada

O novo Aeroporto de Florianópolis, administrado pela concessionária do Aeroporto de Floripa, foi inaugurado no sábado, 28 de setembro de 2019, durante um evento fechado para as autoridades. A inauguração contou com a presença do ministro da Infraestrutura, Tarcísio Gomes de Freitas, do governador de Santa Catarina, Carlos Moisés e do Prefeito da capital, Gean Loureiro.

O novo aeroporto de Florianópolis é quatro vezes maior que o anterior, e recebeu elogios das autoridades e é apontado como um fator importante no aumento do potencial turístico do estado de Santa Catarina. O local possui 49.000 metros quadrados e é quatro vezes maior que o antigo aeroporto Hercílio Luz. O terminal e o shopping do aeroporto, o novo Boulevard 14/32, totalizaram investimentos de R$ 570 milhões.

Expansão de capacidade

O novo aeroporto quadruplicou a capacidade de tráfego, facilitando e atraindo mais passageiros com maiores pousos e decolagens. O novo terminal possui 49.000 metros quadrados, quatro vezes mais que o antigo edifício, e representa um investimento de R$ 570 milhões da empresa do Aeroporto de Floripa, que desde Janeiro 2018 é a concessionária responsável pela administração do aeroporto da Capital. O espaço tem capacidade para 8 milhões de passageiros/ano, quatro vezes a capacidade do antigo terminal.

Nas primeiras horas da terça-feira, 01 de outubro de 2019, os vôos começam a partir e chegar do novo terminal. O espaço não deve ter vôos para novos destinos no início da operação. As notícias mais recentes são os vôos para Buenos Aires da empresa argentina de baixo custo Flybondi Líneas Aéreas, que ocorrerá a partir de 20 Dezembro 2019 e o retorno dos vôos para o Chile pela Sky Airline. A TAP Portugal e a Copa Airlines estão entre as companhias aéreas provisórias a chegar. Existem outras empresas que desembarcam em Floripa, mas ainda não há confirmações sobre outros novos destinos.AW-Icon AW002

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Floripa-airport.com / Nsctotal.com.br
AW-POST: 201909291129AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

Aerolíneas pujan slots Thomas Cook

Resultado de imagen para thomas cook Gatwick AirportAW | 2019 09 29 10:45 | AIRLINES

Las compañías europeas pujan por slots tras la quiebra de Thomas Cook Airlines

Líneas aéreas con una fuerte posición en el mercado europeo están dando batalla para poder obtener el máximo provecho de la reciente quiebra de Thomas Cook Airlines. Aerolíneas como EasyJet, British Airways, Tui Airways, Virgin Atlantic Airways y Wizz Air están barajando la posibilidad de comprar los activos más valiosos de Thomas Cook Airlines que son sus slots en el Aeropuerto London/Gatwick, en Londres, que podrían valer decenas de millones de libras. Por parte de la compañía Thomas Cook Plc, este podría ser un activo imprescindible para pagar a los acreedores.

Thomas Cook cuenta con 15 slots diarios durante el verano en el Aeropuerto Gatwick, lo que representa el 3,5% del total durante el período de más tráfico en verano. Sin embargo, dichos slots podrían ser ofrecidos automáticamente como parte de un cupo general, y en consecuencia las nuevas aerolíneas entrantes tendrán acceso prioritario al 50% de ellas de forma gratuita.

Las autoridades aeronáuticas británicas han dejado claro que Thomas Cook aún tiene vigente la licencia de operaciones y, por ello, sigue siendo el propietario de dichos slots. Existen precedentes similares. Con la quiebra de Monarch Airlines la venta de sus slots supuso recuperar más de ₤ 50 millones de libras que fueron repartidos entre los acreedores de la aerolínea.AW-Icon AW001

Resultado de imagen para thomas cook slotsAirlines bid for Thomas Cook slots

European companies bid for slots after the bankruptcy of Thomas Cook Airlines

Airlines with a strong position in the European market are struggling to get the most out of the recent bankruptcy of Thomas Cook Airlines. Airlines such as EasyJet, British Airways, Tui Airways, Virgin Atlantic Airways, and Wizz Air are considering the possibility of buying the most valuable assets of Thomas Cook Airlines that are their slots at London / Gatwick Airport in London, which could be worth tens of millions of pounds. On behalf of the Thomas Cook Plc company, this could be an essential asset to pay creditors.

Thomas Cook has 15 daily slots during the summer at Gatwick Airport, which represents 3.5% of the total during the period of most traffic in summer. However, such slots could be automatically offered as part of a general quota, and as a result, new incoming airlines will have priority access to 50% of them for free.

The British aeronautical authorities have made it clear that Thomas Cook still has the operating license in force and, therefore, remains the owner of such slots. There are similar precedents. With the bankruptcy of Monarch Airlines, the sale of its slots meant recovering more than ₤ 50 million pounds that were distributed among the creditors of the airline.AW-Icon AW002

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Caa.co.uk / Telegraph.co.uk / Thescottishsun.co.uk
AW-POST: 201909291045AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

Aerolíneas estima recaudar US$ 198M

IMG_1331.JPGAW | 2019 09 29 10:25 | AIRLINES

22475a194fc915b9f48b03f910246ce886560490_70e1436dd4a30331efb2080a79c1ad868905b5a8.jpgAerolíneas Argentinas estima recaudar US$ 198 millones en ingresos extras a los pasajesAW-700077723.jpg

Aerolíneas Argentinas estima recaudar por ingresos extras a la venta de pasajes en alrededor de US$ 198 millones, buscando más alternativas para la reducción del déficit comercial de la compañía aérea.

El Director Comercial de la aerolínea, Máximo Amadeo afirmó que están «trabajando en distintos ejes para reducir el déficit, y por ende, los subsidios que aporta el Estado Nacional. Mucho de lo que hemos trabajado en estos últimos tiempos está orientado a buscar alternativas de ingreso a la venta de tickets para lograr reducir todo lo posible el déficit que hoy tiene la empresa, y estimamos que esos ingresos extras estarán en el orden de los US$ 198 millones. Uno de los ejes es la venta de millas en Aerolíneas Plus, el aporte de la fidelización de nuestro pasajero. Este año estamos duplicando la venta de millas respecto del año pasado a bancos, a los consumidores, a las entidades financieras siendo un éxito fenomenal. Otro de los ejes es el segmento de cargas, que está en desarrollo y lo estamos gestando. Hace un par de meses implementamos el sistema internacional, que permite mediante un método muy sencillo contar con una compra realizada en el exterior en la puerta de su casa. Estamos teniendo una gran repercusión en esto y esta semana próxima estaremos haciendo lo propio con el cabotaje». Agregó que un tercer eje «es lo que llamamos servicios adicionales, que son todos aquellos servicios extras que te permiten comprar por separado la valija, el salón VIP, una póliza de seguro de viaje y próximamente también habilitaremos la posibilidad de elegir el asiento. Estas son prácticas que están siendo implementadas desde hace tiempo en la industria y lo que hacen es ofrecerle más opciones al consumidor, de manera tal que el que quiere viajar solamente con un equipaje de mano no pague lo mismo que aquél que despacha una valija, por ejemplo, y que cada uno adecue su viaje, según lo que necesita».

En cuanto al ingreso principal de la compañía, que es la venta de pasajes, detalló que «el eje dentro de Argentina tiene dos partes: una es la de la financiación, que ayuda a estimular la demanda, y la otra es la de tarifas que se adecuen a los bolsillos, más económicas, y son tarifas que tienen más atributos, más opciones, que es algo muy relevante para nosotros y forma parte de una de las bases de ingresos en Argentina. La otra parte es ir a buscar ingresos en otros países limítrofes a través del Hub Ezeiza y poder ofrecerle, no sólo al pasajero del sur de Brasil que venga a la Argentina o al de Paraguay que viaja a Miami a través del Hub Ezeiza, o los chilenos que quieran ir a San Pablo, vía Buenos Aires, porque en los vuelos directos no hay lugar. El Hub Ezeiza es, en ese sentido, un factor fundamental a la hora de potenciar los ingresos fuera del país y también estamos posicionando otros destinos para tráficos más estructurales, como por ejemplo el desarrollo de lo que es la temporada de Cruceros en Ushuaia. Este año el mercado llevó casi 70 mil turistas a Ushuaia y Aerolíneas transportó el 70% de esos 70 mil, y queremos acompañar el desarrollo de una industria que se va a duplicar en cuatro años para lo cual estamos firmando acuerdos con empresas líderes, para ser el principal proveedor en la Argentina, para conectar Ezeiza con Ushuaia», concluyó el Director Comercial de Aerolíneas.AW-Icon AW001

IMG_1323.JPGAerolíneas estimates raise money US$ 198 million

aerolineas_argentinas_logo.pngAerolíneas Argentinas estimates raising US$ 198 million in extra income to the tickets

Aerolíneas Argentinas estimates to collect extra income from the sale of tickets at around US$ 198 million, looking for more alternatives to reduce the commercial deficit of the airline.AW-70000190.jpeg

The Commercial Director of the airline, Máximo Amadeo said that they are «working on different axes to reduce the deficit, and therefore, the subsidies provided by the National State. Much of what we have worked in recent times is aimed at finding alternatives to the entrance to the sale of tickets to reduce as much as possible the deficit that the company has today, and we estimate that these extra revenues will be in the order of US$ 198 million. One of the axes is the sale of miles in Aerolíneas Plus, the contribution of the loyalty of our passenger. This year we are doubling the sale of miles compared to last year to banks, to consumers, to financial institutions being a phenomenal success. Another of the axes is the cargo segment, which is in development and we are developing it. A couple of months ago we implemented the international system, which allows, through a very simple method, to have a purchase made abroad at the door of your home. We are having a big impact on this and this week we will be doing the same with cabotage». He added that a third axis «is what we call additional services, which are all those extra services that allow you to buy separately the suitcase, the VIP lounge, a travel insurance policy and soon we will also enable the possibility of choosing the seat. they are practices that have been implemented for a long time in the industry and what they do is offer more options to the consumer, so that the one who wants to travel only with a hand luggage does not pay the same as the one who dispatches a suitcase, for example, and that each one adapts his trip, according to what he needs».

Regarding the main income of the company, which is the sale of tickets, he explained that «the axis within Argentina has two parts: one is that of financing, which helps stimulate demand, and the other is that of tariffs that They fit the pockets, cheaper, and are rates that have more attributes, more options, which is something very relevant for us and is part of one of the income bases in Argentina. The other part is to go looking for income in others bordering countries through the Ezeiza Hub and offer, not only to the passenger from southern Brazil who comes to Argentina or Paraguay who travels to Miami through the Ezeiza Hub, or Chileans who want to go to San Pablo, via Buenos Aires, because there is no place on direct flights, the Ezeiza Hub is, in that sense, a fundamental factor in boosting revenues outside the country and we are also positioning other destinations for more structural traffic, such as the development of what is the cruise season in Ushuaia. This year the market took almost 70 thousand tourists to Ushuaia and Aerolíneas transported 70% of those 70 thousand, and we want to accompany the development of an industry that is going to double in four years for which we are signing agreements with leading companies, to be the main supplier in Argentina, to connect Ezeiza with Ushuaia», concluded the Commercial Director of Aerolíneas.AW-Icon AW002

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Aerolineas.com / Airgways.com
AW-POST: 201909291025AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

 

 

FAA revisión configuración asientos

AW | 2019 09 29 10:02 | AVIATION SAFETY / AIRLINES

20150215-logo-faa_1FAA revisará asientos aeronaves comerciales por seguridad

La Federal Aviation Administration (FAA) revisará asientos de los aviones para determinar si son demasiados pequeños para evacuaciones seguras. La FAA llevará a cabo pruebas para ver si los tamaños actuales de los asientos cumplen con los requisitos de evacuación del avión. Las pruebas analizarán qué tan rápido los pasajeros pueden evacuar de un avión, lo que podría resultar en que los tamaños mínimos de los asientos sean obligatorios por primera vez.

Las normas actuales dicen que las aerolíneas deben poder evacuar a los pasajeros en 90 segundos, pero no establecen requisitos sobre el tamaño del asiento. Sin embargo, con los asientos cada vez más pequeños y los pasajeros cada vez más grandes, podría haber implicaciones de seguridad.

Las reglas de seguridad de los aviones actualizadas permitirán mejorar las normas de seguridad en la aviación comercial. La FAA llevará a cabo pruebas para ver si los tamaños actuales de los asientos cumplen con los requisitos de evacuación del avión. Las pruebas analizarán qué tan rápido los pasajeros pueden evacuar de un avión, lo que podría resultar en que los tamaños mínimos de los asientos sean obligatorios por primera vez.

Resultado de imagen para seat configuration cabin Low-cost

La FAA realizará pruebas de evacuación con 720 personas durante 12 días en Noviembre 2019, dijo el administrador adjunto Dan Elwell en una audiencia en la Cámara de los Estados Unidos este Jueves 26/09. «Los estadounidenses se están haciendo más grandes y el tamaño de los asientos es importante, pero hay que tenerlo en cuenta en el contexto de la seguridad. Vamos a obtener una respuesta sobre el tono del asiento», dijo Elwell.

Asientos & aerolíneas

La distancia de un asiento a otro varían entre las aerolíneas tanto convencionales como de bajo costo (LCC). En aerolíneas estadounidenses de bajo costo como Spirit Airlines y Frontier Airlines, las distancias entre asientos se encuentran entre las más pequeñas con 28 pulgadas de clase económica. La aerolínea británica Ryanair actualmente tiene 30 pulgadas, mientras que EasyJet tiene 29 pulgadas.

A principios de Septiembre 2019, el Presidente Ejecutivo de Delta Air Lines, Ed Bastian, defendió los asientos en una comparecencia ante el Club Económico de Washington. American Airlines y United Airlines están configurando muchos de sus aviones más nuevos a 30 pulgadas de inclinación del asiento, al tiempo que agregan asientos económicos premium a 34 pulgadas.

Legislación

En Julio 2018, antes de que se aprobara la legislación, la FAA dijo en respuesta a una petición presentada ante un Tribunal Federal de Apelaciones que no regularía el tamaño de los asientos. Los márgenes de las aerolíneas podrían sufrir si tuvieran que reconfigurar los aviones para crear más espacio.

El Congreso de Estados Unidos aprobó una ley en Octubre 2018 que ordena a la FAA establecer estándares mínimos de asiento para el paso, el ancho y la longitud para la seguridad de los pasajeros dentro del período de un año. «A finales de este año vamos a establecer la inclinación necesaria del asiento, la longitud del ancho en función de la seguridad», agregó Elwell.AW-Icon AW001

Resultado de imagen para FAA seat configuration reviewFAA seat configuration review

FAA will review commercial aircraft seats for the safety

The Federal Aviation Administration (FAA) will review aircraft seats to determine if they are too small for safe evacuations. The FAA will conduct tests to see if the current seat sizes meet the evacuation requirements of the aircraft. The tests will analyze how quickly passengers can evacuate from an airplane, which could result in minimum seat sizes being mandatory for the first time.

Current regulations say that airlines must be able to evacuate passengers in 90 seconds, but they do not set requirements on seat size. However, with increasingly smaller seats and increasingly large passengers, there could be safety implications.

The safety rules of the updated aircraft will improve the safety standards in commercial aviation. The FAA will conduct tests to see if the current seat sizes meet the evacuation requirements of the aircraft. The tests will analyze how quickly passengers can evacuate from an airplane, which could result in minimum seat sizes being mandatory for the first time.

The FAA will conduct evacuation tests with 720 people for 12 days in November 2019, deputy administrator Dan Elwell said at a hearing in the US House on Thursday 26/09. «The Americans are getting bigger and the size of the seats is important, but you have to take it into account in the context of safety. We are going to get an answer about the tone of the seat», said Elwell.

Resultado de imagen para FAA seat configuration reviewSeats & Airlines

The distance from one seat to another vary between both conventional and low-cost airlines (LCC). On low-cost American airlines such as Spirit Airlines and Frontier Airlines, the distances between seats are among the smallest with 28 inches of economy class. The British airline Ryanair currently has 30 inches, while EasyJet is 29 inches.

In early September 2019, Delta Air Lines Executive President Ed Bastian defended the seats in an appearance before the Washington Economic Club. American Airlines and United Airlines are setting up many of their newer planes at 30 inches of seat inclination while adding premium economy seats to 34 inches.

Legislation

In July 2018, before the legislation was passed, the FAA said in response to a petition filed with a Federal Court of Appeals that it would not regulate the size of the seats. The margins of the airlines could suffer if they had to reconfigure the airplanes to create more space.

The United States Congress passed a law in October 2018 that mandates the FAA to establish minimum seating standards for passage, width, and length for passenger safety within a one-year period. «At the end of this year we will establish the necessary inclination of the seat, the length of the width depending on the safety», added Elwell.AW-Icon AW002

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Faa.gov / Airgways.com / Aircraftinteriorsinternational.com / Skift.com / Airlineratings.com
AW-POST: 201909291002AR

A\W   A I R G W A Y S ®

 

Níger Airlines expande servicios

Image result for niger airlinesAW | 2019 09 28 17:24 | AIRLINES

Niger_airlines_logoNíger Airlines planea expansión de red rutas en subregión de África Occidental

Níger Airlines, la principal aerolínea de la República de Níger, tiene como objetivo expandir sus vuelos en la subregión de África. Su Director Ejecutivo, Abdoul Aziz Larabou, expresó este deseo durante una entrevista con el Presidente del Banco de Desarrollo de África Occidental (BOAD), el 27 Agosto 2019 en Lomé, República de Togo. De esta manera, el operador desea contribuir a la integración regional y así promover el desarrollo de la subregión de África Occidental, dijo el directivo de la línea aérea.

Níger Airlines, creada el 31 Julio 2012, dedicó los primeros cinco años de su existencia al desarrollo de vuelos nacionales. Níger Airlines es la única aérea que ha unido las principales regiones del país. Las principales regiones del país: Agadez, Diffa, Maradi y Zinder que son atendidas por vuelos regulares. La compañía ofrece pasajeros, carga, vuelos chárter, vuelos privados y actividades de evacuación médica.

La sede del Banco de Desarrollo Occidental (BOAD) ubicado en Lomé en Togo ha recibido a los ejecutivos de Níger Airlines. El Presidente de BOAR, Christian Adovelande ha mostrado interés en que Níger Airlines expanda sus servicios para integrar a los pueblos. Después de la reunión, el CEO de Níger Airlines, Abdoul Aziz Larabou, dijo que estaba satisfecho con las conversaciones que mantuvo con el Presidente de BOAD.AW-Icon AW001

Image result for niger airlinesNiger Airlines expands services

600px-Niger_on_the_globe_(Africa_centered).svgNiger Airlines plans network expansion routes in West African subregion

Niger Airlines, the main airline of the Republic of Niger, aims to expand its flights in the sub-region of Africa. It’s Executive Director, Abdoul Aziz Larabou, expressed this desire during an interview with the President of the West African Development Bank (BOAD), on August 27, 2019, in Lomé, Republic of Togo. In this way, the operator wishes to contribute to regional integration and thus promote the development of the West African subregion, said the airline manager.

Niger Airlines, created on July 31, 2012, dedicated the first five years of its existence to the development of domestic flights. Niger Airlines is the only airline that has joined the main regions of the country. The main regions of the country: Agadez, Diffa, Maradi and Zinder that are served by regular flights. The company offers passengers, cargo, charter flights, private flights, and medical evacuation activities.

The headquarters of the Western Development Bank (BOAD) located in Lomé in Togo has received executives from Niger Airlines. BOAR President Christian Adovelande has shown interest in Niger Airlines expanding its services to integrate peoples. After the meeting, the CEO of Niger Airlines, Abdoul Aziz Larabou, said he was satisfied with the talks he had with the President of BOAD.AW-Icon AW002

Image result for niger airlinesNiger Airlines étend ses services

Niger_airlines_logo.pngNiger Airlines planifie des itinéraires d’expansion de réseau dans la sous-région de l’Afrique de l’Ouest

Niger Airlines, principale compagnie aérienne de la République du Niger, a pour objectif d’étendre ses vols dans la sous-région de l’Afrique. Son directeur exécutif, Abdoul Aziz Larabou, a exprimé ce souhait lors d’un entretien avec le président de la Banque ouest-africaine de développement (BOAD), le 27 août 2019 à Lomé, en République togolaise. De cette manière, l’opérateur souhaite contribuer à l’intégration régionale et ainsi promouvoir le développement de la sous-région ouest-africaine, a déclaré le responsable de la compagnie aérienne.

Niger Airlines, créée le 31 juillet 2012, a consacré ses cinq premières années d’existence au développement des vols intérieurs. Niger Airlines est la seule compagnie aérienne à avoir rejoint les principales régions du pays. Les principales régions du pays: Agadez, Diffa, Maradi et Zinder, desservies par des vols réguliers. La société propose des passagers, du fret, des vols charters, des vols privés et des activités d’évacuation médicale.

Le siège de la Banque de développement de l’Ouest (BOAD) située à Lomé au Togo a reçu des cadres de Niger Airlines. Le président de la BOAR, Christian Adovelande, a manifesté son intérêt pour Niger Airlines, qui souhaite élargir ses services pour intégrer les peuples. Après la réunion, le PDG de Niger Airlines, Abdoul Aziz Larabou, s’est dit satisfait des discussions qu’il a eues avec le président de la BOAD.AW-Icon AW002

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Nigerairlines.net / Airgways.com / Nytimes.com
AW-POST: 201909281724AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Air France recibe primer A350-900

AW-Airbus-008.jpgAW | 2019 09 28 15:05 | AIRLINES / INDUSTRY

logo_airbus (2)Air France toma entrega del primer Airbus A350-900

Air France ha recibido su primer Airbus A350-900, más eficiente de todas las aeronaves de fuselaje ancho de nuevo diseño del mundo. El primer avión de un orden total de 28 unidades. En un acto celebrado en 2000px-Air_France_Logo.svg.pngToulouse, Francia, fue entregado el primer avión A350 por parte de Anne Rigail, Air France Consejero Delegado y Benjamin Smith, Air France-KLM Consejero Delegado del Grupo, por Airbus Director Comercial Christian Scherer. El transportista tiene órdenes por 28 de los aviones que espera completar la entregas para fines de 2025.

Air France desplegará la flota A350-900 en sus rutas transatlánticas y Asia. El avión de fuselaje ancho Xtra ofrece una disposición cómoda de tres clases con 324 asientos, 34 de negocio en toda plana, 24 premium economy y 266 asientos en clase económica. Totalmente en línea con el compromiso de Air France con el medio ambiente, el nuevo A350-900 proporcionará una reducción del 25% en el consumo de combustible y las emisiones de CO 2. Además, vuelo de entrega de la aeronave de Toulouse a Paris será alimentado con una mezcla de biocombustible convencional y sintético.

Air France opera una flota de 143 aviones Airbus que incluye 114 de pasillo único y 29 aviones de fuselaje ancho. La aerolínea recientemente optó por comprar el miembro más nuevo de la familia de aviones de Airbus, el A220, que se unirá a la flota durante los próximos años.

El A350 ofrece una flexibilidad sin igual en el diseño y la eficiencia operativa para todos los segmentos del mercado hasta distancia ultra-larga (17.900 kilómetros). Su espacio aéreo por la cabina de Airbus es el más tranquilo de los aviones de doble pasillo y ofrece a los pasajeros y las tripulaciones de los más modernos experiencia de vuelo en vuelo. El avión cuenta con el último diseño aerodinámico, un fuselaje y las alas de fibra de carbono, además de nuevos motores Trent XWB de Rolls-Royce bajo consumo de combustible. En conjunto, estas últimas tecnologías resultan en un 25% por ciento más bajos costos de operación, así como el 25% de reducción en el consumo de combustible y las emisiones de CO2 en comparación con la generación anterior de las aeronaves que compitan que demuestra el compromiso de Airbus para minimizar su medio ambiente impacto sin dejar de ser en la vanguardia de los viajes aéreos.

Air-France-Logo-Design.jpgEl exterior del avión está pintado con la librea tradicional de Air France, aunque con algunos elementos adicionales. El transportista pintó el nombre del avión, «Toulouse», en el exterior, trayendo de vuelta un elemento clásico. Además, Air France optó por recuperar un elemento de librea a través del hipocampo, un caballito de mar pintado tanto en el costado del motor como en las icónicas puntas de las alas del A350.

Configuración el A350

La cabina de clase ejecutiva en el A350 de Air France presenta un total de 34 asientos Safran Optima en una configuración 1-2-1. Esta configuración es un cambio de muchos de los productos de clase empresarial del operador , que cuentan con una configuración 2-2-2. Con la configuración preferida en el A350, cada pasajero de clase ejecutiva tiene acceso directo al pasillo. Cada uno de los asientos presenta 79 pulgadas de inclinación. Cuando está en su posición plana, el asiento mide casi dos metros, o 78.8 pulgadas.

La cabina se siente ligera y fresca, con tapicería brillante y elementos de diseño. A principios de este año, Air France comenzó a modernizar algunos de sus aviones A330 con un producto completamente nuevo de clase empresarial . Si bien el asiento de clase empresarial A350 no es el mismo que los pasajeros pueden esperar encontrar en los A330 reacondicionados de Air France, este producto es mejor. El producto A330 modificado presenta una configuración 2-2-2, mientras que este nuevo producto es 1-2-1, lo que significa que cada pasajero tiene acceso al pasillo. Aunque la tapicería del asiento contraparte relatividad entre el A330 y el A350. Cada uno de los asientos cuenta con un sistema de entretenimiento a bordo de 18.5 pulgadas. Además, cada uno cuenta con alimentación en el asiento a través de una toma de corriente completa y puertos USB. Hay una pequeña área de almacenamiento al lado del hombro de cada uno de los pasajeros con suficiente espacio para almacenar una botella de agua, auriculares y algunos artículos más pequeños. En la cabina de clase ejecutiva, como el resto de la aeronave, no hay techos altos, lo que significa que hay compartimientos superiores en toda la cabina. Además, no hay salidas de aire individuales para los pasajeros. Las ventanas en la cabina de clase ejecutiva son una buena mejora. Las persianas son automáticas, lo que le permite personalizar la cantidad de luz que desea. Air France no ha seleccionado una opción de suite para la cabina de clase ejecutiva. El socio cercano de la aerolínea Delta Air Lines presenta una suite a través de Delta One Suite en sus A350 y selecciona otros aviones. Además, British Airways y Virgin Atlantic, que recibieron sus primeros A350 a principios de este año, cuentan con un producto de suite en sus cabañas actualizadas de clase ejecutiva.

La cabina Economy Premium, que es bastante pequeña, presenta solo 24 asientos Recaro, que se distribuyen en una configuración 2-4-2. Cada uno de los asientos tiene 38 pulgadas de inclinación y casi 19 pulgadas de ancho. El producto Economy Premium del A350 es completamente nuevo para Air France. Los asientos son más ligeros que cualquier predecesor, lo que significa menos peso y, por lo tanto, menos consumo de combustible. Con un producto completamente nuevo también viene una reclinación adicional. Cada uno de los 24 asientos en la cabina cuenta con un reposapiernas completo, que se complementa con un reposapiés. Además, el asiento en sí se reclina 124 grados, lo que, al probarlo, se sintió increíblemente generoso. Cada uno de los asientos también cuenta con una pantalla de entretenimiento a bordo de 13.3 pulgadas. La pantalla se puede operar tanto con pantalla táctil como con control remoto, que también tiene una funcionalidad de desplazamiento táctil. La pantalla se puede inclinar para acomodar cuando el pasajero sentado al frente está reclinado. Además, cada uno de los asientos en la Economy Premium tiene muchas oportunidades de suministro de energía. Cada asiento tiene su propio puerto de alimentación universal además de dos puertos USB. Un puerto USB se encuentra en la pantalla IFE, mientras que el otro está integrado.

A finales de Agosto 2019, la Familia A350 XWB había recibido 913 pedidos en firme de 51 clientes en todo el mundo, por lo que es uno de los aviones de fuselaje ancho de mayor éxito.AW-Icon AW001

Resultado de imagen para Air France A350Resultado de imagen para Air France A350Resultado de imagen para Air France A350Resultado de imagen para Air France A350Air France receives first A350-900

Air-France-AF-logo.pngAir France takes delivery of the first Airbus A350-900

Air France has received its first Airbus A350-900, the most efficient of all the newly designed wide-body aircraft in the world. The first aircraft of a total order of 28 units. At an event held in Toulouse, France, the first A350 aircraft was delivered by Anne Rigail, Air France Chief Executive Officer and Benjamin Smith, Air France-KLM Chief Executive Officer of the Group, by Airbus Commercial Director Christian Scherer. The carrier has orders for 28 of the planes that he expects to complete deliveries by the end of 2025.

 Air France will deploy the A350-900 fleet on its transatlantic routes and Asia. The Xtra wide-body aircraft offers a comfortable three-class layout with 324 seats, 34 full-flat business, 24 premium economy, and 266 economy class seats. Fully in line with Air France’s commitment to the environment, the new A350-900 will provide a 25% reduction in fuel consumption and CO 2 emissions. In addition, the delivery flight of the aircraft from Toulouse to Paris will be fed with a mixture of conventional and synthetic biofuel.

98511_1567451257.jpg

Air France operates a fleet of 143 Airbus aircraft that includes 114 single-aisle and 29 wide-body aircraft. The airline recently opted to buy the newest member of the Airbus family of aircraft, the A220, which will join the fleet over the next few years.

The A350 offers unmatched flexibility in design and operational efficiency for all market segments up to ultra-long distance (17,900 kilometers). Its airspace by the Airbus cabin is the quietest of the double-aisle aircraft and offers passengers and crews the most modern flight experience. The aircraft features the latest aerodynamic design, a fuselage and carbon fiber wings, in addition to new Rolls-Royce Trent XWB engines with low fuel consumption. Together, these latest technologies result in 25% lower operating costs, as well as a 25% reduction in fuel consumption and CO2 emissions compared to the previous generation of competing for aircraft demonstrating the Airbus commitment to minimize its impact environment while remaining at the forefront of air travel.

The exterior of the plane is painted with the traditional livery of Air France, although with some additional elements. The carrier painted the name of the plane, «Toulouse», on the outside, bringing back a classic element. In addition, Air France chose to recover an element of livery through the hippocampus, a seahorse painted both on the side of the engine and on the iconic wingtips of the A350.

A350 configuration

The executive class cabin in the Air France A350 features a total of 34 Safran Optima seats in a 1-2-1 configuration. This configuration is a change of many of the operator’s business class products, which have a 2-2-2 configuration. With the preferred configuration on the A350, each executive class passenger has direct access to the aisle. Each of the seats has 79 inches of inclination. When in its flat position, the seat measures almost two meters or 78.8 inches.

The cabin feels light and fresh, with bright upholstery and design elements. Earlier this year, Air France began modernizing some of its A330 aircraft with a completely new enterprise-class product. While the A350 business class seat is not the same as passengers can expect to find in the Air France A330 reconditioned, this product is better. The modified A330 product has a 2-2-2 configuration, while this new product is 1-2-1, which means that each passenger has access to the aisle. Although the upholstery of the seat counterpart relativity between the A330 and the A350. Each of the seats has an 18.5-inch onboard entertainment system. In addition, each has power in the seat through a full-power outlet and USB ports. There is a small storage area next to each passenger’s shoulder with enough space to store a water bottle, headphones and some smaller items. In the executive class cabin, like the rest of the aircraft, there are no high ceilings, which means that there are upper compartments throughout the cabin. In addition, there are no individual air vents for passengers. The windows in the executive class cabin are a good improvement. The blinds are automatic, allowing you to customize the amount of light you want. Air France has not selected a suite option for the executive class cabin. The close partner of the airline Delta Air Lines presents a suite through Delta One Suite in its A350s and selects other aircraft. In addition, British Airways and Virgin Atlantic, which received their first A350s earlier this year, have a suite product in their updated executive class cabins.

The Economy Premium cabin, which is quite small, features only 24 Recaro seats, which are distributed in a 2-4-2 configuration. Each of the seats is 38 inches in length and almost 19 inches wide. The Economy Premium product of the A350 is brand new for Air France. The seats are lighter than any predecessor, which means less weight and, therefore, less fuel consumption. With an entirely new product also comes an additional recline. Each of the 24 seats in the cabin has a full leg rest, which is complemented by a footrest. In addition, the seat itself reclines 124 degrees, which, when tested, felt incredibly generous. Each of the seats also has a 13.3-inch onboard entertainment screen. The screen can be operated with both touch screen and remote control, which also has touch scrolling functionality. The screen can be tilted to accommodate when the passenger sitting in front is reclined. In addition, each of the seats in the Premium Economy has many power supply opportunities. Each seat has its own universal power port plus two USB ports. One USB port is on the IFE screen, while the other is integrated.

By the end of August 2019, the A350 XWB Family had received 913 firm orders from 51 customers worldwide, making it one of the most successful wide-body aircraft.AW-Icon AW002

AW-Airbus-009.jpgAir France reçoit son premier A350-900

2000px-Air_France_Logo.svg.pngAir France prend livraison du premier Airbus A350-900

Air France a reçu son premier Airbus A350-900, le plus efficace de tous les avions gros-porteurs nouvellement conçus au monde. Le premier avion d’une commande totale de 28 unités. Lors d’un événement à Toulouse, en France, le premier avion A350 a été livré par Anne Rigail, directrice générale d’Air France, et Benjamin Smith, directeur général d’Air France-KLM du groupe, par Christian Scherer, directeur commercial d’Airbus. Le transporteur a des commandes pour 28 des avions dont il prévoit des livraisons d’ici à la fin de 2025.

Air France déploiera la flotte d’A350-900 sur ses liaisons transatlantiques et en Asie. L’avion gros-porteur Xtra offre une configuration confortable en trois classes avec 324 places assises, 34 places assises à plat, 24 places premium et 266 places en classe économique. Conformément aux engagements pris par Air France en faveur de l’environnement, le nouvel A350-900 permettra de réduire de 25% la consommation de carburant et les émissions de CO 2. De plus, le vol de livraison des avions reliant Toulouse à Paris sera alimenté avec un mélange de biocarburant classique et synthétique.

Air France exploite une flotte de 143 appareils Airbus, dont 114 avions à couloir unique et 29 appareils à fuselage large. La compagnie aérienne a récemment choisi d’acheter le dernier membre de la famille d’appareils Airbus, l’A220, qui rejoindra la flotte au cours des prochaines années.

L’A350 offre une flexibilité inégalée en matière de conception et d’efficacité opérationnelle pour tous les segments du marché, jusqu’à l’ultra-longue distance (17 900 kilomètres). Son espace aérien près de la cabine d’Airbus est le plus silencieux des avions à double couloir et offre aux passagers et aux équipages l’expérience de vol la plus moderne. L’avion est doté de la dernière conception aérodynamique, d’un fuselage et des ailes en fibre de carbone, en plus des nouveaux moteurs Rolls-Royce Trent XWB à faible consommation de carburant. Ensemble, ces dernières technologies se traduisent par une réduction des coûts d’exploitation de 25%, ainsi que par une réduction de 25% de la consommation de carburant et des émissions de CO2 par rapport à la génération précédente d’avions concurrents démontrant l’engagement d’Airbus à réduire au minimum son environnement d’impact tout en restant à la pointe de la technologie. voyage en avion.

L’extérieur de l’avion est peint avec la livrée traditionnelle d’Air France, bien qu’avec quelques éléments supplémentaires. Le transporteur a peint le nom de l’avion, «Toulouse», à l’extérieur, rapportant un élément classique. De plus, Air France a choisi de récupérer un élément de la livrée dans l’hippocampe, un hippocampe peint à la fois sur le côté du moteur et sur les emblématiques ailes d’aile de l’A350.

AW-700002344Configuration A350

La cabine de la classe affaires de l’A350 d’Air France dispose de 34 sièges Safran Optima au total en configuration 1-2-1. Cette configuration est un changement de nombreux produits de classe affaires de l’opérateur, qui ont une configuration 2-2-2. Avec la configuration préférée sur l’A350, chaque passager de la classe affaires a un accès direct à l’allée. Chacun des sièges a une inclinaison de 79 pouces. Lorsqu’il est à plat, le siège mesure près de deux mètres ou 78,8 pouces.

La cabine est légère et fraîche, avec des garnitures et des éléments de design clairs. En début d’année, Air France a commencé à moderniser certains de ses A330 avec un tout nouveau produit destiné aux entreprises. Si le siège en classe affaires A350 n’est pas le même que ce que les passagers peuvent espérer trouver dans l’Air France A330 reconditionné, ce produit est meilleur. L’A330 modifié a une configuration 2-2-2, tandis que ce nouveau produit est 1-2-1, ce qui signifie que chaque passager a accès à l’allée. Bien que la tapisserie d’ameublement de la relativité de siège relativise entre l’A330 et l’A350. Chacun des sièges est doté d’un système de divertissement intégré de 18,5 pouces. De plus, chacun est alimenté dans le siège via une prise secteur et des ports USB. Il y a une petite zone de stockage à côté de l’épaule de chaque passager avec suffisamment d’espace pour stocker une bouteille d’eau, des écouteurs et certains objets plus petits. Dans la cabine de la classe affaires, à l’instar du reste de l’avion, il n’y a pas de hauts plafonds, ce qui signifie qu’il y a des compartiments supérieurs dans toute la cabine. De plus, il n’existe pas de bouches d’air individuelles pour les passagers. Les fenêtres de la cabine de la classe affaires sont une bonne amélioration. Les stores sont automatiques, vous permettant de personnaliser la quantité de lumière que vous souhaitez. Air France n’a pas sélectionné d’option de suite pour la cabine de la classe affaires. Le partenaire proche de la compagnie aérienne Delta Air Lines présente une suite via Delta One Suite dans ses A350 et sélectionne d’autres avions. De plus, British Airways et Virgin Atlantic, qui ont reçu leurs premiers A350 plus tôt cette année, proposent une suite dans leurs nouvelles cabines de la classe affaires.

La cabine Economy Premium, qui est plutôt petite, ne comporte que 24 sièges Recaro, répartis en configuration 2-4-2. Chacun des sièges a une longueur de 38 pouces et une largeur de presque 19 pouces. Le produit Economy Premium de l’A350 est tout nouveau pour Air France. Les sièges sont plus légers que tous les modèles précédents, ce qui signifie moins de poids et, par conséquent, une consommation de carburant moindre. Avec un tout nouveau produit vient également une inclinaison supplémentaire. Chacun des 24 sièges de la cabine est doté d’un repose-jambes complet, complété par un repose-pieds. De plus, le siège lui-même s’incline à 124 degrés, ce qui, lorsqu’il a été testé, était incroyablement généreux. Chacun des sièges dispose également d’un écran de divertissement intégré de 13,3 pouces. L’écran peut être utilisé à la fois avec l’écran tactile et la télécommande, qui dispose également d’une fonctionnalité de défilement tactile. L’écran peut être incliné pour s’adapter lorsque le passager assis en avant est incliné. En outre, chacun des sièges de la Premium Economy offre de nombreuses possibilités d’alimentation électrique. Chaque siège a son propre port d’alimentation universel et deux ports USB. Un port USB est sur l’écran IFE, tandis que l’autre est intégré.

À la fin du mois d’août 2019, la famille A350 XWB avait reçu 913 commandes fermes émanant de 51 clients à travers le monde, ce qui en faisait l’un des avions gros-porteurs les plus titrés.AW-Icon AW002

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Airbus.com / Airgways.com / Airfrance.com  Air-cosmos.com
AW-POST: 201909281505AR

A\W   A I R G W A Y S ®