AW | 2017 02 04 20:03 | AIRLINES / AWARDS

American, aerolínea del año 2017 por la Air Transport World

Air Transport World, ATW, una de las principales revistas sobre aviación comercial en el mundo, ha designado a la compañía American Airlines como la ‘Línea aérea del año 2017’.

Los redactores de ATW eligieron a American entre una selección de más de diez compañías aéreas competidoras de todo el mundo en reconocimiento a los logros alcanzados por sus directivos y empleados durante el pasado año.

Además, la integración de American y US Airways, que se llevó a cabo con gran éxito, ha sido la mayor y más compleja fusión aérea de la historia.

A lo largo del proceso, nos comprometimos a invertir más de 3000 millones de dólares en nuevos productos y servicios para el consumidor, como aviones de nueva generación, una mayor conectividad a bordo, entretenimiento y opciones gastronómicas, salas VIP renovadas y nuevas rutas entre ciudades.

Desde la aerolínea destacan que, ‘pero nada de eso podría haberse conseguido sin el duro trabajo de nuestros empleados, tanto de aire como de tierra, y la dedicación de colaboradores como usted. En nombre de todos los que formamos parte de American, le doy las gracias por confiar en nosotros y seguir apoyándonos en el 2017. Esperamos alcanzar muchos más retos juntos’.

American, 2017 airline appointed

Air Transport World, ATW, one of the leading trade aviation magazines in the world, has named American Airlines the ‘Airline of the Year 2017’.

ATW’s editors chose American from a selection of more than ten competing airlines worldwide in recognition of the accomplishments of its managers and employees over the past year.

In addition, the integration of American and US Airways, which was carried out with great success, has been the largest and most complex aerial fusion in history.

Throughout the process, we committed to invest more than $ 3 billion in new consumer products and services, such as new-generation aircraft, increased on-board connectivity, entertainment and dining options, revamped VIP lounges and new routes between cities .

From the airline they emphasize that, ‘but none of this could have been achieved without the hard work of our employees, both air and land, and the dedication of collaborators like you. On behalf of all of us who are part of American, I thank you for trusting us and continuing to support us in 2017. We look forward to many more challenges together.  A\W

 

A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Af.com
DBk: AA.com
AW-POST: 201702042003AR

A\W A I R G W A Y S ®