LOT iniciará vuelos a Sri Lanka
AW | 2019 08 26 13:00 | AIRLINES ROUTES / TOURISM
LOT Polish Airlines iniciará vuelos directos a Sri Lanka
La aerolínea polaca LOT Polish Airlines iniciará a partir de la temporada de invierno boreal (4Q2019) vuelos directos desde Varsovia a Colombo, capital de Sri Lanka con vuelos estacionales. La aerolínea ofrecerá tres vuelos semanales entre el 3 Noviembre 2019 y el 28 Marzo 2020, en su moderna flota de Boeing 787-9 Dreamliners. Los vuelos a Colombo se operarán tres frecuencia semanales entre las rutas Varsovia-Colombo: Miércoles/Viernes/Domingos y Colombo-Varsovia los lunes/Jueves/Sábados.
Con la nueva serie de vuelos estacionales, Colombo se convierte en el sexto destino asiático de larga distancia en la creciente red de transportistas de Polonia y el primer servicio regular de invierno estacional abierto para los turistas polacos que buscan unas exóticas vacaciones de invierno. Los boletos ya están disponibles para la venta.
LOT garantizará el viaje más corto debido a los horarios más convenientes hacia Sri Lanka a los pasajeros no solo de Polonia sino también de muchos otros países europeos. “Decidimos comenzar una conexión regular a Sri Lanka debido al alto potencial turístico de esta dirección. Anualmente, más de 1.8 millones de pasajeros viajan entre Europa y Colombo. Nuestro conveniente horario garantiza a los pasajeros de todas las ciudades de Polonia, Europa occidental, Estados bálticos atendidos por LOT, así como desde Praga, Zagreb o Budapest un corto viaje a Colombo con un conveniente traslado a través del aeropuerto Chopin de Varsovia. Los vuelos de Varsovia a Sri Lanka tomarán alrededor de 9 horas”, dijo Rafał Milczarski, CEO de LOT Polish Airlines.
En el pasado reciente, el sur de Asia se ha convertido en uno de los destinos elegidos con mayor frecuencia para un número creciente de pasajeros que viajan desde muchos países europeos. Sri Lanka en particular se ha convertido en uno de los destinos más atractivos de la región debido a sus kilómetros de playas de arena, vegetación exuberante, arquitectura antigua y excelente cocina.
“Los Boeing 787 se han utilizado en servicios de charter a muchos destinos exóticos populares en el mundo durante varios años gracias a la cooperación perfecta con los operadores turísticos. Me alegra que podamos dar un paso más hoy y anunciar el lanzamiento del primer servicio regular de larga distancia, que será operado en la temporada de invierno para turistas de Varsovia y otras ciudades europeas. Es la forma más corta y conveniente de llegar a las hermosas playas de Sri Lanka”, dijo Milczarski.
La nueva conexión se operará utilizando el avión de cuerpo ancho más moderno del mundo: Boeing 787 Dreamliner. Cada avión ofrece a los pasajeros la opción entre tres clases de servicio: LOT Business Class con sillones desplegables para formar una posición plana y con cocina como la del mejor restaurante; LOT Premium Economy Class con un espacio individual más grande, cómodos asientos con reposapiés, muslos, mesas de cóctel y un rico menú, así como LOT Economy Class con sillones modernos con pantallas de entretenimiento individuales a bordo y tomas USB, así como frescos y comidas variadas servidas durante el viaje. En las cubiertas también habrá productos que contengan elementos regionales, incluido un menú de estilo asiático.
El lanzamiento de la nueva conexión entre Varsovia y Colombo es parte de la estrategia de crecimiento rentable que LOT ha estado implementando desde principios de 2016, y la mayoría de sus supuestos han sido implementados por la aerolínea de bandera de Polonia con anticipación. LOT está expandiendo constantemente su flota. En diciembre del año pasado, el operador recibió nuevos aviones posteriores: cuatro Embraer 190 adicionales (LOT ya opera 34 aviones Embraer de cuatro tipos) y otros Cuatro B787 Dreamliner más se unirán a la flota a fines de este año, aumentando su flota a 15 unidades.
LOT transportó un número récord de más de 8.9 millones de pasajeros en 2018, más de dos millones que un año antes. Este año, la aerolínea de bandera de Polonia llevará a bordo 10 millones de pasajeros. Actualmente, LOT utiliza 80 aviones modernos todos los días. El operador ya ofrece 111 conexiones programadas en tres continentes en su oferta programada. Los boletos para un nuevo vuelo de LOT a Colombo ya están disponibles en todos los canales de venta, incluidos lot.com, LOT Contact Center, oficinas y agentes de LOT Travel.
LOT will start flights to Sri Lanka
LOT Polish Airlines will initiate direct flights to Sri Lanka
The Polish airline LOT Polish Airlines will start direct flights from Warsaw to Colombo, the capital of Sri Lanka from the northern winter season (4Q2019) with seasonal flights. The airline will offer three weekly flights between November 3, 2019, and March 28, 2020, in its modern Boeing 787-9 Dreamliners fleet. Flights to Colombo will be operated three times a week Warsaw-Colombo: Wednesday/Friday/Sundays and Colombo-Warsaw on Mondays/Thursdays/Saturdays.
With the new series of seasonal flights, Colombo becomes the sixth long-distance Asian destination in Poland’s growing network of carriers and the first regular seasonal winter service open for Polish tourists seeking exotic winter vacations. Tickets are now available for sale.
LOT will guarantee the shortest trip due to the most convenient schedules to Sri Lanka for passengers not only from Poland but also from many other European countries. “We decided to start a regular connection to Sri Lanka due to the high tourism potential of this direction. Annually, more than 1.8 million passengers travel between Europe and Colombo. Our convenient schedule guarantees passengers from all cities in Poland, Western Europe, Baltic States served by LOT, as well as from Prague, Zagreb or Budapest a short trip to Colombo with a convenient transfer through the Warsaw Chopin Airport. Warsaw flights to Sri Lanka will take around 9 hours”, said Rafał Milczarski, CEO of LOT Polish Airlines.
In the recent past, South Asia has become one of the most frequently chosen destinations for an increasing number of passengers traveling from many European countries. Sri Lanka, in particular, has become one of the most attractive destinations in the region due to its kilometers of sandy beaches, lush vegetation, ancient architecture, and excellent cuisine.
“The Boeing 787 has been used in charter services to many popular exotic destinations in the world for several years thanks to the perfect cooperation with tour operators. I am glad that we can go one step further today and announce the launch of the first regular long-distance service, which will be operated in the winter season for tourists from Warsaw and other European cities. It is the shortest and most convenient way to reach the beautiful beaches of Sri Lanka”, said Milczarski.
The new connection will be operated using the most modern wide-body aircraft in the world: Boeing 787 Dreamliner. Each plane offers passengers the option between three classes of service: LOT Business Class with folding armchairs to form a flat position and with kitchen like the best restaurant; LOT Premium Economy Class with a larger individual space, comfortable seating with footrests, thighs, cocktail tables, and a rich menu, as well as LOT Economy Class with modern armchairs with individual entertainment screens onboard and USB sockets, as well as fresh and meals Varied served during the trip. On the covers, there will also be products that contain regional elements, including an Asian-style menu.
The launch of the new connection between Warsaw and Colombo is part of the profitable growth strategy that LOT has been implementing since early 2016, and most of its assumptions have been implemented by the Polish flag carrier in advance. LOT is constantly expanding its fleet. In December of last year, the operator received new subsequent aircraft: four additional Embraer 190 (LOT already operates 34 Embraer aircraft of four types) and another Four B787 Dreamliner will join the fleet later this year, increasing its fleet to 15 units.
LOT transported a record number of more than 8.9 million passengers in 2018, more than two million than a year earlier. This year, Poland’s flag carrier will carry 10 million passengers on board. Currently, LOT uses 80 modern airplanes every day. The operator already offers 111 scheduled connections on three continents in its scheduled offer. Tickets for a new LOT flight to Colombo are now available on all sales channels, including lot.com, LOT Contact Center, offices and LOT Travel agents. A \ W
LOT rozpocznie loty na Sri Lankę
Polskie Linie Lotnicze LOT zainicjują bezpośrednie loty na Sri Lankę
Polska linia lotnicza Polskie Linie Lotnicze LOT rozpoczną bezpośrednie loty z Warszawy do Kolombo, stolicy Sri Lanki od północnego sezonu zimowego (4 kw. 1919 r.) Lotami sezonowymi. Linia będzie oferować trzy cotygodniowe loty od 3 listopada 2019 r. Do 28 marca 2020 r. W nowoczesnej flocie Boeing 787-9 Dreamliners. Loty do Kolombo będą obsługiwane trzy razy w tygodniu Warszawa-Colombo: Środa/Piątek/Niedziele i Colombo-Warszawa w Poniedziałki /Czwartki/Soboty.
Dzięki nowej serii lotów sezonowych Colombo staje się szóstym dalekosiężnym miejscem docelowym w Azji w rozwijającej się sieci przewoźników w Polsce i pierwszą regularną sezonową usługą zimową otwartą dla polskich turystów szukających egzotycznych wakacji zimowych. Bilety są teraz dostępne w sprzedaży.
LOT zagwarantuje najkrótszą podróż ze względu na najwygodniejszy rozkład lotów na Sri Lankę dla pasażerów nie tylko z Polski, ale także z wielu innych krajów europejskich. „Zdecydowaliśmy się na regularne połączenie ze Sri Lanką ze względu na duży potencjał turystyczny tego kierunku. Rocznie ponad 1,8 miliona pasażerów podróżuje między Europą a Kolombo. Nasz wygodny rozkład gwarantuje pasażerom ze wszystkich miast w Polsce, Europie Zachodniej, krajów bałtyckich obsługiwanych przez LOT, a także z Pragi, Zagrzebia i Budapesztu krótką podróż do Kolombo z wygodnym transferem przez warszawskie lotnisko Chopina. Loty z Warszawy na Sri Lankę potrwają około 9 godzin powiedział Rafał Milczarski», prezes PLL LOT.
W niedawnej przeszłości Azja Południowa stała się jednym z najczęściej wybieranych miejsc docelowych dla rosnącej liczby pasażerów podróżujących z wielu krajów europejskich. Szczególnie Sri Lanka stała się jednym z najbardziej atrakcyjnych miejsc w regionie ze względu na kilometry piaszczystych plaż, bujną roślinność, starożytną architekturę i doskonałą kuchnię.
„Boeing 787 jest wykorzystywany od kilku lat w usługach czarterowych do wielu popularnych egzotycznych miejsc na świecie dzięki doskonałej współpracy z organizatorami wycieczek. Cieszę się, że możemy dziś pójść o krok dalej i ogłosić uruchomienie pierwszej regularnej usługi dalekobieżnej, która będzie obsługiwana w sezonie zimowym dla turystów z Warszawy i innych europejskich miast. To najkrótszy i najwygodniejszy sposób na dotarcie do pięknych plaż Sri Lanki», powiedział Milczarski.
Nowe połączenie będzie obsługiwane przy użyciu najnowocześniejszych samolotów szerokokadłubowych na świecie: Boeing 787 Dreamliner. Każdy samolot oferuje pasażerom opcję pomiędzy trzema klasami usług: Klasa Biznes LOT ze składanymi fotelami, aby stworzyć płaską pozycję, oraz z kuchnią jak najlepsza restauracja; LOT Premium Economy Class z większą indywidualną przestrzenią, wygodnymi siedziskami z podnóżkami, udami, stolikami koktajlowymi i bogatym menu, a także LOT Economy Class z nowoczesnymi fotelami z indywidualnymi ekranami rozrywkowymi na pokładzie i gniazdami USB, a także świeżymi i różnorodnymi posiłkami podawane podczas podróży. Na okładkach znajdą się również produkty zawierające elementy regionalne, w tym menu w stylu azjatyckim.
Uruchomienie nowego połączenia między Warszawą a Colombo jest częścią strategii rentownego wzrostu, którą LOT wdraża od początku 2016 r., A większość jej założeń została wcześniej wdrożona przez polskiego przewoźnika flagowego. LOT stale poszerza swoją flotę. W grudniu ubiegłego roku operator otrzymał nowe kolejne samoloty: cztery dodatkowe Embraer 190 (LOT obsługuje Już 34 samoloty czterech typów Embraer), a kolejne Cztery Dreamliner B787 dołączą do floty jeszcze w tym roku, zwiększając swoją flotę do 15 jednostek.
LOT przetransportował rekordową liczbę ponad 8,9 miliona pasażerów w 2018 r., Ponad dwa miliony niż rok wcześniej. W tym roku polski przewoźnik flagowy zabierze na pokład 10 milionów pasażerów. Obecnie LOT korzysta codziennie z 80 nowoczesnych samolotów. Operator oferuje już 111 regularnych połączeń na trzech kontynentach w swojej zaplanowanej ofercie. Bilety na nowy lot LOT-em do Kolombo są teraz dostępne we wszystkich kanałach sprzedaży, w tym lot.com, LOT Contact Center, biurach i biurach podróży LOT. A \ W
ලොට් විසින් ශ්රී ලංකාවට ගුවන් ගමන් ආරම්භ කරනු ඇත
ලොට් පෝලන්ත ගුවන් සේවය ශ්රී ලංකාවට සෘජු ගුවන් ගමන් ආරම්භ කරනු ඇත
පෝලන්ත ගුවන් සේවය වන ලොට් පෝලන්ත ගුවන් සේවය උතුරු ශීත සමය තු සමයේ (4Q2019) සිට සෘතුමය ගුවන් ගමන් සමඟ ශ්රී ලංකාවේ අගනුවර වන වෝර්සෝ සිට කොළඹ දක්වා සෘජු ගුවන් ගමන් ආරම්භ කරනු ඇත. ගුවන් යානය සිය නවීන බෝයිං 787-9 ඩ්රීම්ලයිනර්ස් නෞකාවෙන් 2019 නොවැම්බර් 3 සිට 2020 මාර්තු 28 දක්වා සතිපතා ගුවන් ගමන් තුනක් ලබා දෙනු ඇත. කොළඹ වෙත ගුවන් ගමන් සතියකට තුන් වතාවක් වෝර්සෝ-කොළඹ: බදාදා/සිකුරාදා/ඉරිදා සහ කොළඹ-වෝර්සෝ සඳුදා/බ්රහස්පතින්දා/සෙනසුරාදා දිනවල ක්රියාත්මක වේ.
නව සෘතුමය ගුවන් ගමන් මාලාව සමඟ කොළඹ පෝලන්තයේ වර්ධනය වන ගුවන් සේවා ජාලයේ හයවන දුර ආසියානු ගමනාන්තය බවට පත්වන අතර විදේශීය ශීත නිවාඩු ලබා ගැනීමට පෝලන්ත සංචාරකයින් සඳහා විවෘත වන පළමු නිත්ය සෘතුමය ශීත service තු සේවාව වේ. ටිකට්පත් දැන් විකිණීමට ඇත.
පෝලන්තයෙන් පමණක් නොව තවත් බොහෝ යුරෝපීය රටවලින් ද පැමිණෙන මගීන් සඳහා ශ්රී ලංකාවට වඩාත් පහසු කාලසටහන් නිසා කෙටිම සංචාරය සඳහා LOT සහතික වනු ඇත. මෙම දිශාවට ඉහළ සංචාරක හැකියාවක් ඇති බැවින් ශ්රී ලංකාව සමඟ නිරන්තර සම්බන්ධතාවයක් ආරම්භ කිරීමට අපි තීරණය කළෙමු. වාර්ෂිකව මිලියන 1.8 කට වැඩි මගීන් යුරෝපය සහ කොළඹ අතර ගමන් කරයි. අපගේ පහසු කාලසටහන මගින් පෝලන්තය, බටහිර යුරෝපය, ලොට් විසින් සේවය කරන බෝල්ටික් ජනපද මෙන්ම ප්රාග්, සාග්රෙබ් හෝ බුඩාපෙස්ට් යන රටවල මගීන්ට වෝර්සෝ චොපින් ගුවන්තොටුපළ හරහා පහසු හුවමාරුවක් සහිතව කොළඹට කෙටි ගමනක් සහතික කෙරේ. ශ්රී ලංකාවට වෝර්සෝ ගුවන් ගමන් සඳහා පැය 9 ක් පමණ ගතවනු ඇත. ”ලොට් පෝලන්ත ගුවන් සමාගමේ ප්රධාන විධායක නිලධාරී රෆා මිල්කාර්ස්කි පැවසීය.
මෑත අතීතයේ දී, දකුණු ආසියාව බොහෝ යුරෝපීය රටවලින් ගමන් කරන මගීන් වැඩි ගණනක් සඳහා නිතර තෝරාගත් ගමනාන්තයක් බවට පත්ව ඇත. කිලෝමීටර් ගණනක් වැලි සහිත වෙරළ, සශ්රීක වෘක්ෂලතාදිය, පුරාණ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය සහ විශිෂ්ට ආහාරපාන හේතුවෙන් ශ්රී ලංකාව කලාපයේ වඩාත් ආකර්ශනීය ගමනාන්තයක් බවට පත්ව ඇත.
“බෝයිං 787 ගුවන් යානා ලොව පුරා ජනප්රිය විදේශීය ගමනාන්තයන් සඳහා වරලත් සේවාවන් සඳහා වසර ගණනාවක් තිස්සේ භාවිතා කර ඇති අතර සංචාරක ක්රියාකරුවන් සමඟ ඇති පරිපූර්ණ සහයෝගයට ස්තුති වන්න. අද අපට තවත් එක් පියවරක් ඉදිරියට ගොස් පළමු නිත්ය දුර ගමන් සේවාව දියත් කිරීම නිවේදනය කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි. එය ශීත season තුවේ දී වෝර්සෝ සහ අනෙකුත් යුරෝපීය නගරවල සංචාරකයින් සඳහා ක්රියාත්මක වේ. ශ්රී ලංකාවේ සුන්දර වෙරළ තීරයට ළඟා වීමට ඇති කෙටිම හා පහසුම ක්රමය එයයි”, මිල්කාර්ස්කි පැවසීය.
නව සම්බන්ධතාවය ලෝකයේ නවීනතම පුළුල් ශරීර ගුවන් යානා භාවිතයෙන් ක්රියාත්මක වනු ඇත: බෝයිං 787 ඩ්රීම්ලයිනර්. සෑම ගුවන් යානයක්ම මගීන්ට පන්ති තුනක් අතර විකල්පයක් ලබා දෙයි: පැතලි ස්ථානයක් සැකසීම සඳහා නැමෙන අත් පුටු සහිත ලොට් ව්යාපාරික පන්තිය සහ හොඳම අවන්හල වැනි මුළුතැන්ගෙය; විශාල තනි ඉඩක් සහිත ලොට් ප්රිමියම් ඉකොනොමි පන්තිය, අඩිපාර, කලවා, කොක්ටේල් මේස සහ පොහොසත් මෙනුවක් සහිත ආසන මෙන්ම නවීන අත් පුටු සහිත ලොට් ඉකොනොමි පංතිය මෙන්ම බෝඩ් සහ යූඑස්බී සොකට්වල තනි විනෝදාස්වාද තිර මෙන්ම නැවුම් සහ ආහාර විවිධ වේ සංචාරය අතරතුර සේවය. කවරවල ආසියානු විලාසිතාවේ මෙනුවක් ඇතුළුව කලාපීය අංග අඩංගු නිෂ්පාදන ද ඇත.
වෝර්සෝ සහ කොළඹ අතර නව සම්බන්ධතාවය දියත් කිරීම 2016 මුල සිට LOT විසින් ක්රියාත්මක කර ඇති ලාභදායී වර්ධන උපාය මාර්ගයේ කොටසක් වන අතර එහි බොහෝ උපකල්පන පෝලන්ත ධජ වාහකයා විසින් කල්තියා ක්රියාත්මක කර ඇත. ලොට් නිරන්තරයෙන් සිය බලඇණිය පුළුල් කරයි. පසුගිය වසරේ දෙසැම්බරයේදී, ක්රියාකරුට පසුව නව ගුවන් යානා 4 ක් ලැබුණි: අතිරේක එම්බ්රේර් 190 ක් (ලොට් දැනටමත් වර්ග හතරක එම්බ්රේර් ගුවන් යානා 34 ක් ක්රියාත්මක කරයි) සහ තවත් බී 787 ඩ්රීම්ලයිනර් යානයක් මේ වසර අගදී එක්වනු ඇත.
ලොට් විසින් 2018 දී වාර්තාගත මගීන් මිලියන 8.9 කට වඩා ප්රවාහනය කර ඇති අතර එය වසරකට පෙර මිලියන දෙකකට වඩා වැඩිය. මේ වසරේදී පෝලන්තයේ ධජ නෞකාව මගීන් මිලියන 10 ක් රැගෙන යනු ඇත. වර්තමානයේ, LOT සෑම දිනකම නවීන ගුවන් යානා 80 ක් භාවිතා කරයි. ක්රියාකරු දැනටමත් මහද්වීප තුනක නියමිත සම්බන්ධතා 111 ක් නියමිත කාලසටහනට අනුව ඉදිරිපත් කරයි. කොලොම්බෝ වෙත නව ලොට් ගුවන් ගමනක් සඳහා වන ප්රවේශපත්ර දැන් ලොට්.කොම්, ලොට් සම්බන්ධතා මධ්යස්ථානය, කාර්යාල සහ ලොට් ට්රැවල් ඒජන්තවරුන් ඇතුළු සියලුම විකුණුම් නාලිකා වලින් ලබා ගත හැකිය. A \ W
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Lot.com / Ft.lk / Transindus.co.uk / Mercuryholiday.co.uk / Airgways.com
AW-POST: 201908261300AR
A\W A I R G W A Y S ®
AW | 2019 08 26 12:11 | AIRLINES / GOVERNMENT
El grupo colombiano Synergy Group ha mostrado interés por Jet Airways
Synergy Group shows interest in Jet Airways
सिनर्जी ग्रुप जेट एयरवेज में रुचि दिखाता है
AW | 2019 08 26 11:26 | AIRLINES / GOVERNMENT
Malaysia Airlines recibe inyección de capital del Gobierno malayo
Malaysia capital injection
Suntikan modal Malaysia
Pada tahun 2014, insiden MH370 dan MH17 mempunyai kesan yang mendalam terhadap syarikat Malaysia Airlines. Akibat tragedi berganda, Kerajaan Malaysia memutuskan untuk menyelamatkan syarikat penerbangan bendera negara. Khazanah Nasional Berhad, dana kekayaan berdaulat Malaysia, yang menubuhkan Pelan Pemulihan MAS (MRP) dan merupakan pemilik pengendali.
AW | 2019 08 26 10:37 | AVIATION SAFETY
La tormenta tropical Dorian se agita al este de las Antillas Menores con probabilidades convertirse en huracán el Martes 27/08
Dorian Tropical Storm
AW | 2019 08 25 16:40 | AIRLINES HISTORY
Aircraft Transport and Travel celebra 100º Aniversarios junto a su sucesora British Airways
En el año 1924, Daimler International se fusionó con otras tres aerolíneas para formar Imperial Airways, siguiendo un incentivo del Gobierno británico. Si bien Imperial Airways debía comenzar los servicios el 1 Abril 1924, el primer vuelo no se produjo hasta el 26 de Abril, un vuelo que enlazó Londres con París/Le Bourget. Imperial Airways estableció rutas de larga distancia en todo el mundo hacia Ciudad del Cabo en África y Brisbane en Australia. Estas rutas se utilizaron como parte del desarrollo del Correo Aéreo del Imperio, que vio el correo entregado en cualquier lugar del Imperio Británico por una tarifa plana por unidad de peso. De hecho, en el primer año de funcionamiento, se entregaron cien toneladas de correo a la India y África.:max_bytes(150000):strip_icc()/1280px-British_Overseas_Airways_Corporation_-logo-1-6b6b265633a84065aeb8feca687a01c6.jpg){kind=logo}
El 1 Abril 1940, luego de 16 años después de la fusión de Imperial Airways, la compañía se fusionó nuevamente con una aerolínea llamada British Airways para formar British Overseas Air Corporation, conservando el isologotipo de «Speedbird» utilizado por primera vez por Imperial Airways, la aerolínea fue la primera en usar aviones de reacción con la introducción del De Havilland Comet a la flota en Mayo 1952. Seis años más tarde, la aerolínea operó el primer vuelo en jet transatlántico sin escalas utilizando el Comet 4. El vuelo estaba programado en aquel entonces para durar seis horas y siete minutos.
Fusión con British European Airways (BEA)
En Febrero 1999, British Airways decidió asociarse con otras aerolíneas para convertirse en miembro fundador de la alianza Oneworld junto con American Airlines, Cathay Pacific y Qantas. La medida le dio a la aerolínea aún más cobertura global con la asociación que abrió la puerta a acuerdos de código compartido y más.
100th Anniversaries British Airways legacy
Aircraft Transport and Travel celebrates 100th Anniversaries with its successor British Airways
DE HAVILLAND DH.16, AIRCRAFT TRANSPORT & TRAVEL, PROBABLY CROYDON 1920
AW | 2019 08 25 09:19 | AIRLINES ROUTES
United Airlines suspende algunas rutas internacionales
United modifies international routes
AW | 2019 08 24 17:07 | INDUSTRY / AIRLINES
Sukhoi Aircraft apuesta a mejorar la línea SSJ-100
Sukhoi trusted SSJ-100
Interjet has announced the intention to sell part of the entire Sukhoi SSJ-100 aircraft. The Mexican airline has 22 aircraft in its fleet, of which 21 are operational and a plane dropped because it was badly damaged and scrapped for spare parts.
On May 5, a passenger aircraft Aeroflot Sukhoi Superjet 100 flight SU-1492 with 73 passengers and five crew members on the way to Murmansk returned to Moscow Sheremetyevo 30 minutes after takeoff and caught fire during his forced landing. Forty-one people died, and ten more were taken to the hospital due to the explosion. A criminal case was opened after the accident on charges of violating flight safety rules that involve the death of two or more people. Investigators are analyzing several versions of the accident, including pilot incompetence, technical malfunction, and unfavorable weather conditions.
Сухой доверял SSJ-100
Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков объявил в пятницу, 23 августа 2019 года, что Гражданские самолеты Сухого (SCA) продолжат совершенствовать конструкцию своего первого коммерческого самолета SSJ-100 после постсоветской России. Российский производитель уверен в своей продукции, поскольку все больше самолетов производится и вводится в эксплуатацию авиакомпаниями. «Национальные авиакомпании используют этот самолет чаще. Аэрофлот является крупнейшим оператором этого самолета. По мере увеличения количества этих самолетов все их характеристики будут улучшаться. Это ясно», сказал представитель.
AW | 2019 08 024 13:01 | INDUSTRY
Boeing planea aumentar las inversiones en el Reino de Arabia Saudita
Boeing investments in Saudi Arabia
استثمارات بوينج في السعودية
وطنية قائمة على الاكتفاء الذاتي ، وفقًا لما أوردته الشرق الأوسط نقلاً عن مايكل آرثر رئيس شركة بوينغ الدولية.
AW | 2019 08 24 12:35 | AIRLINES
Passaredo anuncia la adquisición total de MAP Linhas Aéreas
el Aeropuerto de Congonhas en São Paulo, manteniendo la vista en los vuelos hacia el interior de Brasil. Según el empresario, como la participación de las dos compañías en el mercado brasileño asciende al 1%, el acuerdo no requiere autorización del Consejo Administrativo de Defensa Económica (CADE), solo del anuncio a la Agencia Nacional de Aviación Civil (ANAC).
Passaredo acquires MAP Linhas Aéreas
Passaredo adquire MAP Linhas Aéreas
A Passaredo planeja iniciar voos em Congonhas no dia 26 de outubro de 2019. Os destinos iniciais da companhia aérea regional serão o interior de São Paulo, além de Minas Gerais, Paraná e Mato Grosso do Sul. Até o anúncio dos novos destinos, as empresas continuarão operando nas 37 cidades atuais servidas por ambos e não há planos para cortar empregos. Entre os novos destinos previstos estão Araçatuba, Bauru e Marília, no estado de São Paulo, Uberaba (MG), Ipatinga (MG), Dourados (MS) e Ponta Grossa (PR). «A operação de São Paulo (Congonhas) pode oferecer um serviço para os passageiros entrarem e saírem no mesmo dia para a capital paulista, o que atualmente não acontece para este aeroporto de cidades do interior de São Paulo, por exemplo. As operações (MAP) no norte continuam da mesma forma e acho que após a implementação de Congonhas podemos intensificar a integração da rede, já que temos operações de Passaredo no Tocantins”, acrescentou o CEO da Passaredo.
AW | 2019 08 24 11:44 | AIRLINES / GOVERNMENT
Más flexibilidad para operar los servicios de pasajeros de «quinta libertad», que permiten a las aerolíneas detenerse en terceros países para recoger y descargar pasajeros en ruta hacia el destino final en Canadá o Chile
The Canada-Chile transport agreement extension
airgways.com 