AW | 2016 11 20 11:53 | AIRPORTS

limpiadores de cabina de aviones, conserjes y otros podrían caminar fuera de puestos de trabajo durante el periodo de Acción de Gracias

El personal de apoyo al plan de Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago sigue adelante con una huelga que amenaza tan pronto como la próxima semana y el plan para anunciar la fecha del lunes, dijo un funcionario del sindicato.

Los trabajadores de limpieza que incluyen cabinas de aeronaves y trabajadores de limpieza en el segundo aeropuerto más ocupado de EE.UU, la semana pasada votaron para emprender una acción sindical sobre los salarios y las condiciones de trabajo, probablemente durante el periodo de tiempo ocupado de Acción de Gracias.

Se espera que cientos de trabajadores caminen fuera del trabajo, se espera anunciar en una conferencia de prensa en O’Hare el lunes por la mañana, dijo la Unión Internacional de Empleados de Servicio Local 1 en un comunicado el sábado.

Los trabajadores no son miembros de la unión, aunque sea organizando sus esfuerzos de protesta. La mayoría del personal de apoyo en O’Hare, unos 2.000 trabajan para subcontratistas en lugar de la ciudad o las líneas aéreas.

Las mayores aerolíneas de O’Hare han dicho que están haciendo planes de contingencia. Se espera que más de 27 millones de pasajeros estén para viajar dentro y desde los EE.UU. durante el periodo de Acción de Gracias, de acuerdo con las aerolíneas de América, un grupo comercial.

United Continental Holdings Inc., la mayor aerolínea de pasajeros en O’Hare, dijo el viernes que estaba tomando medidas para garantizar que sus proveedores tengan planes en marcha «para garantizar una operación segura y a tiempo para nuestros clientes.»

American Airlines Group Inc., la segunda aerolínea más grande allí, dijo que también está haciendo esfuerzos para evitar la interrupción. 

Chicago O’Hare Airport workers expected to strike

Aircraft cabin cleaners, janitors and others could walk off jobs during busy Thanksgiving period

Support staff at Chicago’s O’Hare International Airport plan to press ahead with a threatened strike as early as next week and plan to announce the date on Monday, a union official said.

Workers including aircraft cabin cleaners and janitors at the nation’s second-busiest airport last week voted to take industrial action over wages and working conditions, probably over the busy Thanksgiving travel period.

Hundreds are expected to walk off the job, with the timing of the action expected to be announced at a news conference at O’Hare on Monday morning, said the Service Employees International Union Local 1 in a statement on Saturday.

The workers aren’t members of the union, though it’s organizing their protest efforts. Most of the 2,000 support staff at O’Hare work for subcontractors rather than the city or the airlines.

O’Hare’s largest airlines have said they are making contingency plans. More than 27 million passengers are expected to fly within and from the U.S. during the Thanksgiving period, according to Airlines for America, a trade group.

United Continental Holdings Inc., the largest carrier by passengers at O’Hare, said Friday it was taking steps to ensure its vendors have plans in place “to ensure a safe and on-time operation for our customers.”

American Airlines Group Inc., the second-largest carrier there, said it was also making efforts to avoid disruption. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: wsj.com
DBk: Photographic © wsj.com / Scott Benson & Stake
AW-POST: 201611201153AR
A\W A I R G W A Y S ®