Winair y KLM implementan code sharing

Resultado de imagen para KLM Windair

AW | 2016 11 14 09:19 | AIRLINES

Resultado de imagen para winair logoKLM y la aerolínea de Sint Maarten, Winair, han iniciado el proceso de expansión de su relación comercial en St. Maarten. La fecha límite para la implementación de un acuerdo de código compartido está prevista para 2017.

Resultado de imagen para klm logoWinair actualmente disfruta de un acuerdo de interlínea con KLM, una de las aerolíneas más importantes del mundo. A través de la ampliación de este acuerdo a un acuerdo de código compartido ambas compañías operarán vuelos a través de las redes de rutas de cada uno.

Resultado de imagen para Winair Airlines

«El servicio ofrecerá mayores beneficios a nuestros clientes mutuos, mejorando la conectividad, agregando destinos, precios y facilidad de viaje para los clientes que viajan hacia y desde el Caribe, Europa y más allá», declaró el Presidente y Director Ejecutivo de Winair, Michael Cleaver.

Un equipo de auditoría de KLM de cuatro personas visitó St. Maarten para realizar una auditoría de código compartido para asegurar que Winair cumpla con los requisitos de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). El equipo fue bien recibido y encontró a Winair muy transparente durante la revisión.

Se invitaron a dos auditores senior del Departamento de Seguridad y Cumplimiento Integrados Corporativos al Departamento de Aviación Civil de St. Maarten para compartir ideas sobre regulaciones y autoridad en general, ya que el acuerdo de código compartido debe ser aprobado tanto por las autoridades de St. Maarten como de Holanda.

Según Winair, aún quedan cuestiones regulatorias adicionales. La aprobación de los Departamentos de Aviación Civil, las pruebas de tecnología de la información, las estructuras de tarifas y la implementación del acuerdo están en curso.

«Una vez que se alcance el código compartido, esto mejorará en gran medida el servicio ofrecido por cada línea aérea a nuestros clientes, incluyendo viajes continuos, opciones adicionales en planes de viaje y ofrecerá un mayor valor a los clientes mutuos de las compañías», según un comunicado de Winair. Domingo. airgways-icon-aw

Resultado de imagen para Winair Airlines

Winair and KLM airlines prepare for code sharing

KLM and airline of Sint Maarten, Winair, have begun the process of expanding their business relationship in St. Maarten. The target date for implementation of a code-share agreement is scheduled for 2017.

Winair currently enjoys an interline agreement with KLM, one of the world’s premier airlines. Through expansion of this agreement to a code-share arrangement both companies will operate flights throughout each other’s route networks.

Resultado de imagen para Winair Airlines

Approximation of Twin Otter on the island of St. Barthèlemy

“The service will offer greater benefits to our mutual customers, improving connectivity, adding destinations, pricing and ease of travel for customers traveling to and from the Caribbean, Europe and beyond,” stated Winair President and Chief Executive Officer Michael Cleaver.

A four-person KLM audit team visited St. Maarten to perform a code share audit to ensure Winair is in compliance with International Civil Aviation Organisation (ICAO) requirements. The team was welcomed and found Winair to be very transparent during the review.

Two Corporate Integrated Safety and Compliance Department senior auditors were invited to St. Maarten’s Civil Aviation Department to share thoughts on regulations and authority in general, as the code-share agreement must be approved by both the St. Maarten and Dutch authorities.

There remain additional regulatory issues, according to Winair. Approval from the Civil Aviation Departments, information technology testing, structures for fares and implementation of the agreement are ongoing.

“Once code-share is attained, this will greatly enhance the service each airline offers to our customers, including seamless travel, additional options in travel plans and will offer greater value to the companies’ mutual customers,” according to a statement from Winair on Sunday. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: thedailyherald.sx
DBk: Photographic © ciberspaceandtimes.com / st-barths.com
AW-POST: 201611140919AR
A\W A I R G W A Y S ®

Gestionan un vuelo más entre San Rafael y Buenos Aires

Resultado de imagen para aeropuerto san rafael

AW | 2016 11 14 08:51 | AIRPORTS

Lucas Quesada, planteó la necesidad a Aerolíneas Argentinas. Además se habló de mover los horarios a la mañana.

El vicepresidente del Ente Mendoza Turismo (Emetur), Lucas Quesada, planteó a la gerenta regional de Aerolíneas Argentinas, Gabriela Goncalves, la necesidad de que San Rafael sume una frecuencia más a Buenos Aires y de mover el horario de los vuelos a la mañana. Lo hizo tras la presentación del vuelo directo entre Mendoza y Mar del Plata.

El funcionario adelantó que «esta va a ser una negociación dura, pero no imposible, estamos poniendo en relieve la utilidad que se le da desde San Rafael al vuelo que nos conecta con Buenos Aires y viceversa». Además «le planteamos a Goncalves, la posibilidad de analizar el horario del vuelo para ver si operativamente se puede trasladar a la mañana».

De todos modos, desde el Emetur dijeron que las novedades se conocerán en un futuro cercano y se estima que serán favorables, ya que San Rafael ha demostrado ser una plaza muy interesante y el aeropuerto local ha soportado de gran manera la carga que representó recibir vuelos extras por el cierre de la aeroestación del El Plumerillo.

En el transcurso de la semana el Emetur y Aerolíneas Argentinas anunciaron una conexión directa entre Mendoza y Mar del Plata a partir del 7 de diciembre cuando el aeropuerto Francisco Gabrielli termine sus obras de refacción. En ese marco, se espera una buena temporada de verano para ambos destinos y que esta conexión aérea se consolide en el tiempo.

Las frecuencias serán tres, con salidas desde la capital de Mendoza a las 12.10 y arribo a las 14.30 los días miércoles, sábados y domingos. El costo del pasaje ida y vuelta será desde $2800 más impuestos.

Quesada comentó que «ambos destinos han trabajado de forma aunada y con una gran sinergia, lo que nos ha permitido en enero poder promocionar nuestro destino y la Fiesta Nacional de la Vendimia en Mar del Plata y a ellos poder dar a conocer su oferta en Mendoza».

Por su parte, el vicepresidente del Ente Municipal de Turismo de Mar del Plata, Jorge Zanier, explicó que «nosotros consideramos a Mendoza una de las provincias más importantes del país. Ambos destinos están unidos por algo tan especial como la hermandad entre la montaña y el mar».

Finalmente, Marcelo Montenegro, director de Promoción del Emetur, destacó que «esta iniciativa de Aerolíneas viene a aportar una mejora en la conectividad aérea y contribuye a reforzar dos destinos que se complementan entre sí, como lo son Mendoza y Mar del Plata».  airgways-icon-aw

Resultado de imagen para aeropuerto san rafael

They manage one more flight between San Rafael and Buenos Aires

Lucas Quesada, raised the need for Aerolíneas Argentinas. In addition there was talk of moving the schedules in the morning.

The vice president of the Ente Mendoza Tourism (Emetur), Lucas Quesada, told the regional manager of Aerolineas Argentinas, Gabriela Goncalves, the need for San Rafael to add one more frequency to Buenos Aires and to move the flight schedule in the morning. He did so after the presentation of the direct flight between Mendoza and Mar del Plata.

The official said that «this is going to be a tough negotiation, but not impossible, we are highlighting the utility that is given from San Rafael to the flight that connects us with Buenos Aires and vice versa.» In addition «we asked Goncalves, the possibility of analyzing the flight schedule to see if it can be transferred in the morning».

Anyway, from the Emetur said that the novelties will be known in the near future and it is estimated that they will be favorable, since San Rafael has proven to be a very interesting place and the local airport has supported in great way the load that represented to receive flights Extras by the closure of the El Plumerillo aero station.

During the week the Emetur and Aerolineas Argentinas announced a direct connection between Mendoza and Mar del Plata as of December 7 when Francisco Gabrielli airport finished its repair work. In this context, a good summer season is expected for both destinations and this air connection will consolidate over time.

The frequencies will be three, with departures from the capital of Mendoza at 12.10 and arrival at 14.30 on Wednesday, Saturday and Sunday. The cost of the round trip ticket will be from $ 2800 plus taxes.

Quesada commented that «both destinations have worked together and with a great synergy, which has allowed us in January to promote our destination and the National Harvest Festival in Mar del Plata and to be able to publicize their offer in Mendoza» .

Jorge Zanier, vice-president of the Mar del Plata Municipal Tourism Office, explained that «we consider Mendoza one of the most important provinces in the country. Both destinations are united by something as special as the brotherhood between the mountain and the sea».

Finally, Marcelo Montenegro, Director of Emetur Promotion, emphasized that «this initiative of Aerolíneas comes to contribute an improvement in the aerial connectivity and contributes to reinforce two destinies that complement each other, as they are Mendoza and Mar del Plata». A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: unosanrafael.com.ar
DBk: Photographic © losandes.com.ar
AW-POST: 201611140851AR
A\W A I R G W A Y S ®

Southwest Airlines inaugura ruta Fort Lauderdale-Varadero

Southwest Airlines inaugura ruta Fort Lauderdale-Varadero.

AW | 2016 11 14 08:40 | AIRLINES ROUTES

Resultado de imagen para southwest airlines varaderoLa aerolínea está ofreciendo una tarifa promocional de $59 dólares el viaje de ida para su nueva ruta a Santa Clara, planeada para el próximo 15 de diciembre, previa autorización del gobierno cubano.

Southwest Airlines inauguró este domingo su ruta entre el sur de la Florida y Cuba con la salida del vuelo 3914 desde el aeropuerto de Fort Lauderdale rumbo a Varadero.

Un total de 143 pasajeros y una tripulación de 5 empleados viajaron a bordo de la nave, informó un comunicado de prensa de la aerolínea.

Resultado de imagen para southwest airlines varadero

“Nuestros empleados han trabajado duro para abrir esta ruta, un nuevo capítulo para las personas que quieren conectarse con Cuba en la forma que más importa para ellos”, dijo el vicepresidente Operaciones Terrestres de Southwest Airlines, Steve Goldberg.

Golberg añadió que la aerolínea tiene en planes de ofrecer un vuelo diario entre Fort Lauderdale y Santa Clara a partir del 15 de diciembre próximo, un plan aún sujeto a la aprobación del gobierno cubano.

La aerolínea está ofreciendo una tarifa promocional de $59 dólares el viaje de ida para su nueva ruta a Santa Clara. Los boletos a ese precio estarán disponibles entre hoy y el 20 de noviembre para viajes a realizarse entre el 15 de diciembre y el 24 de abril de 2017.

El pasado 13 de octubre, Southwest Airlines anunció sus nuevas rutas hacia la isla, que incluyen vuelos diarios a La Habana desde Fort Lauderdale y Tampa a partir del 12 de diciembre. airgways-icon-aw

Southwest Airlines inaugurates Fort Lauderdale-Varadero route

The airline is offering a promotional fee of $ 59 dollars the one-way trip for its new route to Santa Clara, planned for next December 15, with prior authorization from the Cuban government.

Resultado de imagen para southwest airlines varadero
Southwest Airlines inaugurated its route between South Florida and Cuba this Sunday with the departure of flight 3914 from the airport of Fort Lauderdale heading to Varadero.

A total of 143 passengers and a crew of 5 employees traveled aboard the ship, a news release from the airline said.

«Our employees have worked hard to open this route, a new chapter for people who want to connect with Cuba in the way that matters most to them,» said Southwest Airlines Vice President Land Operations Steve Goldberg.

Golberg added that the airline plans to offer a daily flight between Fort Lauderdale and Santa Clara as of December 15, a plan still subject to approval by the Cuban government.

The airline is offering a one-way promotional fare of $ 59 for their new route to Santa Clara. Tickets at that price will be available between today and November 20 for travel between December 15 and April 24, 2017.

On October 13, Southwest Airlines announced its new routes to the island, which include daily flights to Havana from Fort Lauderdale and Tampa beginning December 12. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: martinoticias.com
DBk: Photographic © Twitter.com / cibercuba.com / cubaenmiami.com
AW-POST: 201611140840AR
A\W A I R G W A Y S ®