Air New Zealand incrementa ops a BA

 

Resultado de imagen para Air New Zealand

AW | 2016 11 20 12:05 | AIRLINES ROUTES

Resultado de imagen para Air New ZealandAir New Zealand vuelo adicional entre Auckland y Buenos Aires

La aerolínea neocelandesa ampliará a partir del 12 de diciembre próximo sus frecuencias alentados por los «excelentes resultados» obtenidos en su primer año de operaciones.

La aerolínea neocelandesa Air New Zealand ampliará a partir del 12 de diciembre próximo sus frecuencias de vuelos entre Auckland y Buenos Aires alentados por los «excelentes resultados» obtenidos en su primer año de operaciones hacia y desde Argentina, según explicaron a Télam directivos de la compañía.

«El número de argentinos que viajan a Australia y Nueva Zelanda crece en dos dígitos desde hace 10 años. Entre julio de 2015 y julio pasado, Nueva Zelanda recibió 12.240 argentinos, un 200% más frente a igual período anterior, gracias al vuelo directo» precisó a Télam Bjoern Spreitzer, gerente general de Turismo Nueva Zelanda para América y Europa.

En el aniversario del primer vuelo entre Auckland y Buenos Aires, Air New Zealand dispuso sumar frecuencias y proyecta mayor crecimiento para el año 2017, de acuerdo a las precisiones que brindaron a Télam Alex Obaditch, CEO de Air New Zealand; Nick Judd, gerente general para América, y Bjoern Spreitzer, gerente general para América y Europa de Turismo Nueva Zelanda.

«Nueva Zelanda tiene mucho para ofrecer a los argentinos. Somos un país pequeño pero con grandes atractivos y un clima ideal. Pretendemos que sea una opción para vacacionar, teniendo en cuenta que está a solamente 13 horas de vuelo desde Buenos Aires», señala Spreitzer.

Obaditch agregó que Argentina también es atractiva para los neozelandeses porque «tenemos muchas cosas en común: el rugby, el vino, la agricultura, la naturaleza. La Argentina es interesante para los neozelandeses. Es un destino inusual, Sudamérica les resulta más que una aventura. Pero Buenos Aires es una ciudad interesante para que empiecen a explorar», añadió el ejecutivo.

Respecto a sus expectativas para el 2017 Nick Judd expresó que «proyectamos conectar Sudamérica con Asia, que crece mucho. Por el momento, somos la opción más rápida para argentinos que quieren ir a Australia, porque tienen sólo dos horas de espera en Auckland para la conexión, sobre todo para quienes van a Sidney».

«Pero aún para Asia hay varias horas por lo que planeamos sumar vuelos a Asia para conectar Sudamérica con esos mercados con menor tiempo de conexión, para ser la opción más directa y rápida y que los sudamericanos nos elijan para volar a Oriente por encima de hacerlo vía Europa, Estados Unidos o Medio Oriente».

«Para ello -concluyó- hemos iniciado una oferta de pasajes a precios que no tienen competencia para llegar desde Buenos Aires a Hong Kong, Beijing, Shangai, Tokyo o Taipei, con la posibilidad además de poder quedarse unos días en Auckland para conocer nuestro país, sin pagar sobrecargo por ello».

«Air New Zealand vino a la Argentina para quedarse. Nuestro proyecto es a muy largo plazo, por lo que iremos creciendo a medida que los resultados nos los vayan permitiendo y si nos atenemos a lo que ha sucedido hasta ahora, el futuro es sumamente promisorio», finalizó Judd. airgways-icon-aw

Resultado de imagen para Air New Zealand

Air New Zealand increases ops to Buenos Aires

Air New Zealand additional flight between Auckland and Buenos Aires

The New Zealand airline will expand from December 12 its frequencies encouraged by the «excellent results» obtained in its first year of operations.

New Zealand airline Air New Zealand will expand its flight frequencies between Auckland and Buenos Aires, encouraged by the «excellent results» obtained in its first year of operations to and from Argentina, according to Télam company executives .

«Between July 2015 and July, New Zealand received 12,240 Argentines, 200% more than the same period last year, thanks to the direct flight» Said Télam Bjoern Spreitzer, General Manager of Tourism New Zealand for America and Europe.

On the anniversary of the first flight between Auckland and Buenos Aires, Air New Zealand arranged to add frequencies and projects greater growth for the year 2017, according to the clarifications provided to Télam Alex Obaditch, CEO of Air New Zealand; Nick Judd, general manager for America, and Bjoern Spreitzer, general manager for America and Europe Tourism New Zealand.

«New Zealand has a lot to offer to the Argentines.We are a small country but with great attractions and an ideal climate.We pretend to be an option to vacation, considering that it is only 13 hours flight from Buenos Aires,» says Spreitzer .

Obaditch added that Argentina is also attractive to New Zealanders because «we have many things in common: rugby, wine, agriculture, nature.» «Argentina is interesting for New Zealanders. It is an unusual destination, South America is more than an adventure But Buenos Aires is an interesting city to start exploring,» added the executive.

Regarding his expectations for 2017 Nick Judd said: «We are planning to connect South America with Asia, which is growing a lot. At the moment, we are the fastest option for Argentines who want to go to Australia, because they have only two hours of waiting in Auckland for the Connection, especially for those who go to Sydney. «

«But even for Asia there are several hours so we plan to add flights to Asia to connect South America with those markets with less connection time, to be the most direct and fast option and that the South Americans choose us to fly to Oriente above doing so Via Europe, the United States or the Middle East.»

«For this,» he concluded, «we have started an offer of tickets at prices that have no competition to get from Buenos Aires to Hong Kong, Beijing, Shanghai, Tokyo or Taipei, with the possibility of staying in Auckland for a few days to visit our country , Without paying a surcharge for it. «

«Air New Zealand came to Argentina to stay. Our project is very long term, so we will grow as the results allow us and if we stick to what has happened so far, the future is extremely promising «, Finished Judd. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: argnoticias.com
DBk: Photographic © staralliance.com / lopezdoriga.com
AW-POST: 201611201205AR
A\W A I R G W A Y S ®

Chicago O’Hare: Trabajadores a huelga

Resultado de imagen para Chicago O’Hare Airport

AW | 2016 11 20 11:53 | AIRPORTS

limpiadores de cabina de aviones, conserjes y otros podrían caminar fuera de puestos de trabajo durante el periodo de Acción de Gracias

El personal de apoyo al plan de Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago sigue adelante con una huelga que amenaza tan pronto como la próxima semana y el plan para anunciar la fecha del lunes, dijo un funcionario del sindicato.

Los trabajadores de limpieza que incluyen cabinas de aeronaves y trabajadores de limpieza en el segundo aeropuerto más ocupado de EE.UU, la semana pasada votaron para emprender una acción sindical sobre los salarios y las condiciones de trabajo, probablemente durante el periodo de tiempo ocupado de Acción de Gracias.

Se espera que cientos de trabajadores caminen fuera del trabajo, se espera anunciar en una conferencia de prensa en O’Hare el lunes por la mañana, dijo la Unión Internacional de Empleados de Servicio Local 1 en un comunicado el sábado.

Resultado de imagen para Chicago O’Hare Airport workers expected to strike

Los trabajadores no son miembros de la unión, aunque sea organizando sus esfuerzos de protesta. La mayoría del personal de apoyo en O’Hare, unos 2.000 trabajan para subcontratistas en lugar de la ciudad o las líneas aéreas.

Las mayores aerolíneas de O’Hare han dicho que están haciendo planes de contingencia. Se espera que más de 27 millones de pasajeros estén para viajar dentro y desde los EE.UU. durante el periodo de Acción de Gracias, de acuerdo con las aerolíneas de América, un grupo comercial.

United Continental Holdings Inc., la mayor aerolínea de pasajeros en O’Hare, dijo el viernes que estaba tomando medidas para garantizar que sus proveedores tengan planes en marcha «para garantizar una operación segura y a tiempo para nuestros clientes.»

American Airlines Group Inc., la segunda aerolínea más grande allí, dijo que también está haciendo esfuerzos para evitar la interrupción. airgways-icon-aw

pas viajeros a través del aeropuerto internacional O'Hare en Chicago en julio.

Chicago O’Hare Airport workers expected to strike

Aircraft cabin cleaners, janitors and others could walk off jobs during busy Thanksgiving period

Support staff at Chicago’s O’Hare International Airport plan to press ahead with a threatened strike as early as next week and plan to announce the date on Monday, a union official said.

Workers including aircraft cabin cleaners and janitors at the nation’s second-busiest airport last week voted to take industrial action over wages and working conditions, probably over the busy Thanksgiving travel period.

Hundreds are expected to walk off the job, with the timing of the action expected to be announced at a news conference at O’Hare on Monday morning, said the Service Employees International Union Local 1 in a statement on Saturday.

The workers aren’t members of the union, though it’s organizing their protest efforts. Most of the 2,000 support staff at O’Hare work for subcontractors rather than the city or the airlines.

O’Hare’s largest airlines have said they are making contingency plans. More than 27 million passengers are expected to fly within and from the U.S. during the Thanksgiving period, according to Airlines for America, a trade group.

United Continental Holdings Inc., the largest carrier by passengers at O’Hare, said Friday it was taking steps to ensure its vendors have plans in place “to ensure a safe and on-time operation for our customers.”

American Airlines Group Inc., the second-largest carrier there, said it was also making efforts to avoid disruption. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: wsj.com
DBk: Photographic © wsj.com / Scott Benson & Stake
AW-POST: 201611201153AR
A\W A I R G W A Y S ®