Falla sistema migraciones en EE.UU

Resultado de imagen para Computer outage disrupts customs at US airports

AW | 2017 01 03 11:10 | AIR TRAFFIC

Caos y demoras en los aeropuertos de Estados Unidos por una falla en el sistema de migraciones

Un apagón a nivel nacional del sistema de Aduanas y Seguridad Fronteriza causó largas filas e inconvenientes para miles de pasajeros. Horas después las autoridades lograron reparar la avería.

Un apagón a nivel nacional del sistema informático de Aduanas y Seguridad Fronteriza de Estados Unidos dejó a miles de pasajeros esperando durante varias horas a pasar el control de pasaportes y entrar legalmente en el país.

Las autoridades lograron reparar la avería horas después. «Todos los aeropuertos vuelven a estar operativos tras una caída temporal del sistema de la CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza). No hay indicios de que el corte haya sido provocado«, afirmó el organismo a través de su cuenta de Twitter.

Anteriormente, las autoridades habían difundido un comunicado en el que afirmaron que seguían procesando a los pasajeros internacionales usando «procedimientos alternativos» hasta que el sistema volviera en su normal funcionamiento. Las colas fueron más largas de lo normal en varios aeropuertos.

En el Aeropuerto de Atlanta el oficial de Seguridad Fronteriza, Robert Brisley, dijo que el apagón del sistema duró cerca de una hora en la tarde. También afirmó que las autoridades estaban trabajando para resolver rápidamente el problema, aunque remarcó que apagones incluso de pocos minutos pueden provocar atascos en el aeropuerto, uno de los más traficados del mundo.

La situación fue particularmente grave en el aeropuerto internacional de Miami donde, según reportó la emisora NBC 6, por la falla en el sistema fueron afectados los pasajeros de más de 30 vuelos internacionales Los pasajeros subieron en las redes sociales fotos y videos que mostraron las largas colas y la irritación de la gente.

Pero los inconvenientes no fueron sólo en Miami. La gente tuiteó fotos de las colas y demoras en los aeropuertos de las ciudades más importantes del país. La lista incluye: Aeropuerto Internacional Ft. Lauderdale/Hollywood, Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson Atlanta, Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York, Aeropuerto Internacional Logan de Boston y  el Aeropuerto Internacional de Los Angeles, entre otros. airgways-icon-aw

 

Resultado de imagen para Computer outage disrupts customs at US airports

Computer outage disrupts customs at US airports

A computer outage at US airports Monday evening left thousands of inbound international travelers stuck behind customs screening stations for hours on one of the busiest travel days of the year.

The US Customs and Border Protection processing systems were back online at all airports later in the night, spokesman Daniel Hetlage said — but not before creating long lines of disgruntled holiday travelers.
The outage lasted from about 5 to 9 p.m. ET, Hetlage said. Airport officials and travelers across the country reported delays ranging from 30 minutes to two hours.
CBP officers processed international travelers through «alternative procedures» while the agency scrambled to get systems back online. «During the technology disruption, CBP had access to national security-related databases and all travelers were screened according to security standards,» Hetlage said. «At this time, there is no indication the service disruption was malicious in nature.»
The outage affected passengers on more than 30 flights into Miami International Airport beginning at 6 p.m., spokeswoman Suzy Trutie said. Even after service resumed, the airport said it would take extra time for CBP officers to process. The outage lasted about 90 minutes at Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport before computers were running again, US Customs and Border Protection spokesman Rob Brisley said.
No announcements were made at the airport explaining the delay, he said. He overheard people talking about a nationwide computer problem affecting people with all kinds of passports. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Infobae.com / CNN.com
DBk: Photographic © Naijatwitter.com / Nydailynews.com
AW-POST: 201701031110AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Deja un comentario