AW | 2017 03 04 22:14 | GOVERNMENT
Los legisladores europeos impulsan el fin de los viajes sin visados para los estadounidenses
El Parlamento Europeo pidió el jueves al Ejecutivo de la UE que obligue a los estadounidenses a solicitar visados antes de visitar Europa este verano, intensificando la presión para resolver una larga disputa transatlántica sobre el tema.
La Comisión Europea enfatizó que estaba buscando una solución diplomática a la disputa, lo que hace poco probable que actúe sobre la votación de legisladores fijando un plazo de mayo para imponer visas – una medida que podría perjudicar el sector turístico de Europa.
Washington se niega a conceder acceso sin visado a personas de cuatro estados de Europa del Este y Chipre, mientras que los de los otros 23 estados miembros pueden entrar usando el programa de exención de visados de Estados Unidos. Las normas de la UE exigen la igualdad de trato para todos los ciudadanos de la Unión.
Los funcionarios de la Comisión señalaron un plan de acción UE-EE.UU. Ministerial el 15 de junio para tratar de resolver la cuestión, que se está ejecutando desde 2014. El ejecutivo de la UE ya permitió un plazo para una solución para pasar hace casi un año, sin tomar medidas.
El Parlamento Europeo pidió el jueves al Ejecutivo de la UE que obligue a los estadounidenses a solicitar visados antes de visitar Europa este verano, intensificando la presión para resolver una larga disputa transatlántica sobre el tema.
La Comisión Europea enfatizó que estaba buscando una solución diplomática a la disputa, lo que hace poco probable que actúe sobre la votación de legisladores fijando un plazo de mayo para imponer visas – una medida que podría perjudicar el sector turístico de Europa.
Washington se niega a conceder acceso sin visado a personas de cuatro estados de Europa del Este y Chipre, mientras que los de los otros 23 estados miembros pueden entrar usando el programa de exención de visados de Estados Unidos. Las normas de la UE exigen la igualdad de trato para todos los ciudadanos de la Unión.
Los funcionarios de la Comisión señalaron un plan de acción UE-EE.UU. Ministerial el 15 de junio para tratar de resolver la cuestión, que se está ejecutando desde 2014. El ejecutivo de la UE ya permitió un plazo para una solución para pasar hace casi un año, sin tomar medidas.
«Vamos a informar sobre los nuevos avances realizados antes de finales de junio y continuaremos trabajando estrechamente con el Parlamento Europeo y el Consejo», dijo un portavoz de la Comisión, refiriéndose al consejo que agrupa a los gobiernos de los 28 estados miembros de la UE.
Un funcionario de la Comisión dijo que los contactos están en curso con la administración de los Estados Unidos para «impulsar la reciprocidad total de la visa», pero no llegó a decir que se tomarían medidas inmediatas.
Los antiguos países comunistas, Polonia, Croacia, Bulgaria y Rumania, así como la isla mediterránea de Chipre, han pedido a Bruselas que ponga fin a la discriminación estadounidense contra sus ciudadanos.
Pero el costo económico de imponer restricciones de visados a los millones de turistas estadounidenses y viajeros de negocios que visitan Europa cada año es un gran desincentivo.
La mayoría de los países de la UE forman parte de la zona Schengen que permite a las personas viajar libremente en Europa sin control de pasaportes.
El Parlamento, por medio de un levantamiento de manos, instó a la Comisión a adoptar medidas restrictivas contra los ciudadanos de los Estados Unidos «en un plazo de dos meses». Los legisladores tienen poco poder inmediato para asegurar que el ejecutivo cumpla con tales demandas.
Canadá también impone requisitos de visado a ciudadanos búlgaros y rumanos, pero ha anunciado que serán levantados en diciembre. 
European Parliament seeks visa to US
European lawmakers push for an end to visa-free travel for Americans
The European Parliament called on the EU executive on Thursday to force Americans to apply for visas before visiting Europe this summer, stepping up pressure to resolve a long-running transatlantic dispute on the issue.
The European Commission stressed it was pursuing a diplomatic resolution to the row, leaving it unlikely that it would act on the vote by lawmakers setting a May deadline to impose visas — a move that could hurt Europe’s tourism sector.
Washington refuses to grant visa-free access to people from four east European states and Cyprus, while those from the other 23 member states can enter using the U.S. visa waiver program. EU rules call for equal treatment for all Union citizens.
Commission officials noted a planned EU-U.S. ministerial meeting on June 15 to try and resolve the issue, which has been running since 2014. The EU executive already allowed a deadline for a solution to pass nearly a year ago, without taking action.
The European Parliament called on the EU executive on Thursday to force Americans to apply for visas before visiting Europe this summer, stepping up pressure to resolve a long-running transatlantic dispute on the issue.
The European Commission stressed it was pursuing a diplomatic resolution to the row, leaving it unlikely that it would act on the vote by lawmakers setting a May deadline to impose visas — a move that could hurt Europe’s tourism sector.
Washington refuses to grant visa-free access to people from four east European states and Cyprus, while those from the other 23 member states can enter using the U.S. visa waiver program. EU rules call for equal treatment for all Union citizens.
Commission officials noted a planned EU-U.S. ministerial meeting on June 15 to try and resolve the issue, which has been running since 2014. The EU executive already allowed a deadline for a solution to pass nearly a year ago, without taking action.
«We will report on further progress made before the end of June and continue to work closely with both the European Parliament and the Council,» a Commission spokeswoman said, referring to the council which groups the governments of the 28 EU member states.
A Commission official said contacts are ongoing with the U.S. administration «to push for full visa reciprocity,» but fell short of saying that immediate action would be taken.
Former Communist countries Poland, Croatia, Bulgaria and Romania, as well as the Mediterranean island of Cyprus, have been calling on Brussels to end U.S. discrimination against their citizens.
But the economic cost of imposing visa restrictions on the millions of American tourists and business travelers who visit Europe each year is a major disincentive.
Most EU countries are part of the Schengen zone that allows people to travel freely inside Europe without passport checks.
The Parliament, by a show of hands, urged the Commission to adopt restrictive measures against U.S. citizens «within two months». Lawmakers have little immediate power to ensure that the executive complies with such demands.
Canada also imposes visa requirements on Bulgarian and Romanian citizens, but it has announced that they will be lifted in December. A\W
Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Nydailynews.com
DBk: Foxnews.com / Rmbl.ws
AW-POST: 201703042214AR
A\W A I R G W A Y S ®
airgways.com 