AW | 2017 03 19 15:01 | AIRLINES

Servicio de seguimiento en vuelos para chicos

GOL Líneas Aéreas lanzó hace unos días el programa «Voe Junto» (Volar juntos), un nuevo servicio que permitirá acompañar a los chicos durante todas las etapas de su vuelo.

Por medio de una pulsera de identificación inalámbrica de rastreo, los padres o tutores tendrán la posibilidad de recibir información en tiempo real.

Este sistema ya funciona en Brasil desde octubre y se ofrecerá en las rutas de la Argentina y en todos los destinos internacionales (con excepción de Surinam). Como complemento de este servicio para los chicos que viajan solos, por medio de la aplicación de GOL o por correo electrónico, la compañía también les permitirá a sus clientes conocer la ruta desde el embarque hasta el destino, donde el responsable en el aeropuerto recibirá al menor.

» «Voe Junto» es una iniciativa que ofrece a los padres más tranquilidad y transparencia en el paso a paso de las principales etapas del vuelo en el caso de los niños que viajan solos», afirmó el director de Operaciones Aeroportuarias, Randall Aguero.

GOL presents «Voe Junto»

Flight tracking service for boys

GOL Líneas Aéreas launched a few days ago the program «Voe Junto» (Fly Together), a new service that will accompany the boys during all stages of their flight.

Through a wireless tracking identification bracelet, parents or guardians will be able to receive information in real time.

This system already operates in Brazil since October and will be offered on routes in Argentina and in all international destinations (with the exception of Suriname). As a complement to this service for children traveling alone, through the application of GOL or by e-mail, the company will also allow its customers to know the route from the shipment to the destination, where the person in charge at the airport will receive the child .

» «Voe Junto» is an initiative that offers parents more peace of mind and transparency in the step-by-step of the main stages of the flight in the case of children traveling alone», said the Director of Airport Operations, Randall Aguero. A\W

GOL apresenta «Voe junto»

Serviço de rastreamento de voo para crianças

GOL Linhas Aéreas lançou há poucos dias o programa «Voe Junto», um novo serviço que vai acompanhar as crianças durante todas as fases do vôo.

Por meio de uma pulseira de identificação de seguimento sem fios, os pais ou tutores será capaz de receber em tempo real.

Este sistema já atua no Brasil desde outubro e será oferecido nas rotas da Argentina e de todos os destinos internacionais (exceto Suriname). Complementando este serviço para crianças que viajam sozinhas, através da aplicação de Golo e-mail, a empresa também vai permitir que os clientes para conhecer a rota a partir do embarque para o destino, onde a cabeça no aeroporto receberá o mínimo .

»  «Voe Junto» é uma iniciativa que dá aos pais mais paz e transparência no passo das principais fases do vôo, no caso de crianças que viajam sozinhas», disse o diretor de Operações Aeroportuárias, Randall Aguero. A\W

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Lacapital.com.ar
DBk: Voegol.com.br
AW-POST: 201703191501AR

A\W   A I R G W A Y S ®