
AW | 2020 11 29 13:15 | AIRLINES ROUTES
Diciembre aumentan frecuencias entre Brasil y Argentina
A partir del 13 de Diciembre de 2020 aumentarán los vuelos de Argentina a Brasil de 25 a 39 frecuencias aéreas, con el fin de potenciar la apertura de viajes en el pre-inicio de la temporada de verano septentrional. A pesar de las dificultades que se presentaron este año en el mundo por la pandemia, ambos países comienzan a restablecer vuelos aprovechando la proximidad del inicio de la temporada estival.
El Instituto Nacional de Promoción Turística (Inprotur) llevó adelante una reunión virtual junto a la Embajada Argentina en Brasil. El encuentro fue liderado por el Secretario Ejecutivo de Inprotur, Ricardo Sosa, y el Embajador argentino, Daniel Scioli. A ambos los acompañaron integrantes del equipo del instituto, los cónsules de Curitiba, Pedro Marotta; Foz de Iguazú, Roberto Lafforgue; Porto Alegre, Jorge Perren; Río de Janeiro, Claudio Gutiérrez; Belo Horizonte, Ivan López Carlevaro y distintos miembros diplomáticos. “Brasil es el foco estratégico más importante para Argentina, siendo el mayor emisor de turistas hacia nuestro país. Desde el Inprotur estamos abiertos a trabajar de manera conjunta con la Embajada y los consulados para potenciar la llegada de turistas brasileños en el mediano y largo plazo. Sabemos que podemos hacerlo y hacia ello apuntamos”, declaró Ricardo Sosa.
La reapertura de fronteras para turistas de países limítrofes, trabajos de promoción para 2021 y, fundamentalmente, la conectividad aérea fueron algunos de los temas tratados en búsqueda de atraer la mayor cantidad de brasileños y brasileñas. Cabe señalar que actualmente existen 25 frecuencias semanales aéreas desde Brasil a Argentina, pero a partir del 13/12 aumentarán a 39 gracias al esfuerzo y la gestión de Inprotur junto al transportador aéreo Aerolíneas Argentinas, donde se contemplan incremento de frecuencias a destinos a Brasil como a San Pablo pasará de 7 a 14 frecuencias (2 Frq/D) desde y desde Río de Janeiro de 2 a 7 (1Frq/D). Además, contará con 2 vuelos semanales, Miércoles y Sábados, desde Salvador de Bahía. A estas frecuencias se suman las 7 de Latam Airlines Brasil, 5 frecuencias de Gol Linhas Aéreas, 3 frecuencias de Turkish Airlines y 1 frecuencia de Ethiopian Airlines.
Increase flights between Argentina and Brazil

December frequencies between Brazil and Argentina increase
As of December 13, 2020, flights from Argentina to Brazil will increase from 25 to 39 air frequencies, in order to promote the opening of trips in the pre-start of the northern summer season. Despite the difficulties that arose this year in the world due to the pandemic, both countries are beginning to restore flights, taking advantage of the proximity of the start of the summer season.
The National Institute for Tourism Promotion (Inprotur) carried out a virtual meeting with the Argentine Embassy in Brazil. The meeting was led by the Executive Secretary of Inprotur, Ricardo Sosa, and the Argentine Ambassador, Daniel Scioli. They were accompanied by members of the institute team, the consuls of Curitiba, Pedro Marotta; Foz de Iguazú, Roberto Lafforgue; Porto Alegre, Jorge Perren; Rio de Janeiro, Claudio Gutiérrez; Belo Horizonte, Ivan López Carlevaro and different diplomatic members. “Brazil is the most important strategic focus for Argentina, being the largest source of tourists to our country. From Inprotur we are open to working together with the Embassy and consulates to promote the arrival of Brazilian tourists in the medium and long term. We know we can do it and we are aiming towards it ”, declared Ricardo Sosa.
The reopening of borders for tourists from neighboring countries, promotional work for 2021 and, fundamentally, air connectivity were some of the topics discussed in the quest to attract the largest number of Brazilians. It should be noted that there are currently 25 weekly air frequencies from Brazil to Argentina, but as of 12/13 they will increase to 39 thanks to the efforts and management of Inprotur together with the air carrier Aerolineas Argentinas, where an increase in frequencies to destinations in Brazil such as São Paulo will go from 7 to 14 frequencies (2 Frq/D) from and from Rio de Janeiro from 2 to 7 (1Frq/D). In addition, it will have 2 weekly flights, Wednesdays and Saturdays, from Salvador de Bahía. To these frequencies are added 7 from Latam Airlines Brasil, 5 frequencies from Gol Linhas Aéreas, 3 frequencies from Turkish Airlines and 1 frequency from Ethiopian Airlines.
Aumentar vôos entre Argentina e Brasil

As frequências de Dezembro entre Brasil e Argentina aumentam
A partir de 13 de Dezembro de 2020, os vôos da Argentina para o Brasil passarão de 25 para 39 frequências aéreas, a fim de promover a abertura de viagens no pré-início da temporada de verão norte. Apesar das dificuldades que surgiram este ano no mundo devido à pandemia, os dois países começam a retomar voos, aproveitando a proximidade do início do verão.
O Instituto Nacional de Promoção do Turismo (Inprotur) realizou um encontro virtual com a Embaixada da Argentina no Brasil. A reunião foi conduzida pelo Secretário Executivo da Inprotur, Ricardo Sosa, e pelo Embaixador da Argentina, Daniel Scioli. Eles foram acompanhados por membros da equipe do instituto, os cônsules de Curitiba, Pedro Marotta; Foz de Iguaçu, Roberto Lafforgue; Porto Alegre, Jorge Perren; Rio de Janeiro, Claudio Gutiérrez; Belo Horizonte, Ivan López Carlevaro e diversos membros diplomáticos. “O Brasil é o foco estratégico mais importante para a Argentina, sendo a maior fonte de turistas para o nosso país. Da Inprotur estamos abertos a trabalhar em conjunto com a Embaixada e consulados para promover a chegada de turistas brasileiros a médio e longo prazo. Sabemos que podemos e temos como objetivo”, declarou Ricardo Sosa.
A reabertura das fronteiras para turistas de países vizinhos, as ações promocionais para 2021 e, fundamentalmente, a conectividade aérea foram alguns dos temas abordados na busca pela atração do maior número de brasileiros. Ressalta-se que atualmente existem 25 frequências aéreas semanais do Brasil para a Argentina, mas a partir de 13/12 passarão a 39 graças aos esforços e gestão da Inprotur em conjunto com a transportadora aérea Aerolíneas Argentinas, onde houve aumento das frequências para destinos no Brasil como São Paulo passará de 7 para 14 frequências (2 Frq/ D) de e do Rio de Janeiro de 2 para 7 (1Frq/D). Além disso, terá 2 vôos semanais, Quartas e Sábados, a partir de Salvador da Bahia. A essas frequências são adicionadas 7 frequências da Latam Airlines Brasil, 5 frequências da Gol Linhas Aéreas, 3 frequências da Turkish Airlines e 1 frequência da Ethiopian Airlines.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Argentina.gob.ar/turismoydeportes/inproturinstitucional / Cancilleria.gob.ar / Airgways.com / Tadespotter
AW-POST: 202011291315AR