AW | 2020 06 16 12:33 | AIRLINES MARKET

Las compañías aéreas del mundo comienzan reanudando tráfico

Después de un largo período las aerolíneas del mundo inician las operaciones coordinadas en los respectivos países como así también fuera de la esfera nacional. Los vuelos internacionales comienzan a reactivarse al ir adquiriendo mayor confianza por parte de los usuarios del transporte. Las aerolíneas han estado seduciendo a los pasajeros con ofertas tentadoras para estimular la starup de las líneas aéreas y permitir transmitir la confianza de por la seguridad sanitaria a bordo de las aeronaves.

América

Todo el continente sudamericano continúa teniendo uno de los bloqueos más restrictivos. En América, muchas compañías aéreas de Estados Unidos continúan desarrollando protocolos de seguridad para que los viajeros continúen confiando en el medio de transporte más versátil en estos tiempos. La apertura de los vuelos se viene desarrollando con mucha precaución, extremando las pautas sanitarias vigentes y los protocolos para el cuidado de las personas.

Los viajes no esenciales entre los Estados Unidos y Canadá no están permitidos cuando se cruza por tierra. Pero, el comercio esencial todavía es permisible entre ambas naciones. Además, los canadienses pueden volar a los Estados Unidos pero los ciudadanos estadounidenses no pueden volar a Canadá. El cierre de la frontera entre Canadá y Estados Unidos, que vence el 21 Junio 2020, se extenderá una vez más hasta Julio. Las aerolíneas, incluidas United Airlines y Air Canada, estaban reiniciando rutas seleccionadas antes de la extensión.

Viajar a México continúa siendo uno de los únicos puntos brillantes para viajes internacionales en 2020. Todos los cruces fronterizos terrestres permanecen cerrados hasta el 22 Junio 2020, para viajes no esenciales. Los viajes de negocios y de caridad esenciales todavía están permitidos. Todavía no sabemos si este cierre caducará o se extenderá hasta Julio 2020.

Las islas del Caribe pueden variar dependiendo de cada país o representación de Ultramar. Cada isla tiene diferentes fechas de apertura y aún puede restringir las llegadas a los residentes de ciertas naciones. Tres de las islas más receptivas que ya están abiertas son las Islas Vírgenes de Estados Unidos, Antigua y Santa Lucía. Jamaica abre el 15 Junio 2020. Bermudas puede estar abierto para usted el 1 Julio 2020, junto con Puerto Rico el 15 Julio 2020.

Aruba abre a los residentes de Canadá, Europa y la mayoría de las naciones del Caribe el 1 Julio 2020. Los residentes estadounidenses pueden comenzar a visitar la isla el 10 Julio 2020. Tanto Haití como República Dominicana tienen algunos de los plazos de reapertura más estrictos. Los visitantes pueden no ser bienvenidos hasta Septiembre 2020.

Brasil tuvo una de las prohibiciones de viaje más flexibles hasta finales de Mayo 2020. Los extranjeros no pueden ingresar a Brasil por vía aérea antes del 21 Junio 2020 y potencialmente más tarde por razones no esenciales. El 24 Mayo 2020, el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump impuso una prohibición a los extranjeros que ingresen a los Estados Unidos si han estado en Brasil en los últimos 14 días. Brasil continúa teniendo el segundo conteo de muertes por Coronavirus más alto del mundo. Estados Unidos lidera en el mundo el número total de muertes reportadas.

Una predicción que tenemos para cuando los viajes a América Latina pueden reabrir es el 1 Septiembre 2020. Avianca está reanudando los vuelos en toda la región en esta fecha. Mientras tanto, Avianca ha estado ofreciendo repatriación y vuelos humanitarios.

Europa

En Europa, los gobiernos junto con las aerolíneas están coordinando para abrir los aeropuertos a la programación vuelos a partir de Julio 2020. Las vacaciones europeas probablemente no sucederán este verano para la mayoría de los extranjeros (fuera de Europa). Países como Alemania se están abriendo gradualmente a otros residentes europeos a mediados de junio. Es posible que los estadounidenses no ingresen a la mayoría de las naciones europeas para el turismo hasta Julio como muy pronto. La Comisión Europea actualmente recomienda que el turismo de los residentes no pertenecientes a la Unión Europea se reanude el 1 Julio 2020. Pero, cada nación puede imponer pautas más estrictas para las naciones con las tasas de infección más altas.

El Reino Unido fue una de las últimas naciones europeas en reprimir los viajes internacionales. Si bien los visitantes de los Estados Unidos no podían ir a Italia en la primavera, aún se podía volar a Londres. Esta relación especial está temporalmente en espera. El Reino Unido tiene una cuarentena obligatoria de 14 días para todos los visitantes a partir del 8 Junio 2020. Debe proporcionar su alojamiento y datos de contacto o pagar una multa de hasta 100 libras británicas (US$ 125 Dólares). Violar el autoaislamiento de 14 días puede resultar en una multa máxima de 1.000 libras (US$ 1,255 Dólares). No tiene que autoaislarse si ha estado en Irlanda, las Islas del Canal o la Isla de Man durante al menos la última quincena.

Grecia es una nación que puede ser la primera en recibir turistas estadounidenses. Técnicamente, puedes volar a Grecia en junio, pero debes seguir una cuarentena de 14 días. Parece que la restricción de cuarentena expira el 1 de julio de 2020. Italia sigue teniendo algunos de los más restrictivos para los residentes no pertenecientes a la UE. La nación aún tiene que anunciar cuándo los estadounidenses y los residentes no pertenecientes a la UE pueden llegar para viajes no esenciales.

Los estadounidenses pueden planear visitar España por turismo a principios de julio. Las aerolíneas están ofreciendo vuelos directos desde los Estados Unidos a España a partir del 7 de julio de 2020. El primer ministro Pedro Sánchez planea terminar la cuarentena de 14 días el 1 Julio 2020, para visitantes no nacionales.

Alemania y Francia parecen tener restricciones de viaje más estrictas para los visitantes estadounidenses que otras naciones del bloque de la UE. Es posible que los viajes no esenciales comiencen nuevamente el 1 de julio de 2020, pero podría ser más adelante en el mes. La respuesta de cada nación depende de cómo cambian los números de Coronavirus en los Estados Unidos durante el resto de junio. Actualmente, Francia tiene una cuarentena de 14 días si va a ir allí.

Oceanía

Es posible viajar a Australia, pero todos los viajeros que ingresen desde el extranjero deben seguir una cuarentena de 14 días en el puerto de entrada. La industria del turismo australiano está prácticamente cerrada, pero el país está reabriendo gradualmente a los viajes internos. Por ahora, parece que Australia y Nueva Zelanda pueden renunciar a la cuarentena entre cada nación. Sin embargo, ambas naciones todavía están trabajando en un acuerdo. Nueva Zelanda también permanece cerrada a los no ciudadanos. No recomendamos volar a Oceanía en el futuro cercano.

Asia

Asia permanece fuera del alcance de los extranjeros para viajes no esenciales. Sri Lanka podría ser una de las primeras naciones asiáticas en dar la bienvenida a los extranjeros a partir del 1 de agosto de 2020. Espere procedimientos de detección estrictos en las distintas naciones una vez que se reanude el viaje a fines de 2020.

En Asia, por ejemplo, aerolíneas de presupuesto están incentivando a los pasajeros con fuertes ofertas de tickets aéreos. Los aviones parcialmente llenos y las ofertas de tarifas con comunes en diferentes lugares del mundo, pero algunas aerolíneas ofrecen incentivos más grandes. En India, el Gobierno ha aprobado la utilización del asiento del medio para permitir una mayor capacidad y rentabilidad, pues representa un alivio para las aerolíneas nacionales e internacionales. El Tribunal Superior de Bombay ha comunicado el Lunes 15/06 permitir llenar los asientos del medio, pero buscó el cumplimiento estricto de la Circular del 31 Mayo 2020 de la Dirección General de Aviación Civil (DGCA) que exige que los pasajeros usen barbijos.

África

La Autoridad Federal de Aviación de Nigeria emitió un protocolo de reanudación de vuelo para pasajeros internacionales y locales en todo el país.

Las aerolíneas africanas continúan hundiéndose más en problemas financieros, debido a las dificultades económicas causadas por el Coronavirus. Las aerolíneas, que ya volaban en cielos turbulentos incluso antes de que se informara el primer caso de Covid-19 en el continente, ahora han perdido un total de Sh 860 mil millones Chelín Keniano (US$ 8.079.669.567,15) en Mayo 2020, revela un nuevo informe.

El Informe de Análisis de Evaluación de Impacto publicado recientemente por la Asociación de Aerolíneas Africanas (AFRAA) muestra además una reducción anual del tráfico de pasajeros del 90,3 por ciento en mayo, con una recuperación mínima esperada en los próximos tres meses, comenzando con las operaciones nacionales, seguidas de las regionales e intercontinentales. vuelos. Actualmente hay una escasez de capacidad de carga en África, y las aerolíneas actualmente sobreviven transportando equipos médicos y bienes esenciales para combatir el virus. «El aumento en el número de casos de Covid-19 indica que los países más afectados en África son Sudáfrica, Egipto, Marruecos, Argelia y Ghana, cada uno con un total de más de 5.000 casos de infección», revela el informe.

Si bien la tasa de infecciones en otros continentes está comenzando a reducirse, África todavía está lidiando con un número cada vez mayor. Sin embargo, la tasa de recuperación en África es más alta, con una tasa de mortalidad promedio del 9 por ciento en comparación con el 19% del mundo, lo que le da a la industria del transporte aéreo en el continente la esperanza de que los negocios se reanuden en pocos meses.

El Secretario General de AFRAA, Abdérahmane Berthé, dijo a Shipping and Logistics que los bajos niveles de liquidez son el principal problema que deben abordar las aerolíneas para sobrevivir y reiniciar sus operaciones. Sin fondos, señaló que las aerolíneas africanas no sobrevivirán a las ondas de choque de la pandemia el tiempo suficiente para reiniciar sus operaciones, y algunas incluso pueden colapsar. «AFRAA insta a los gobiernos africanos a considerar un paquete de rescate y estímulo que compense las pérdidas significativas, reduzca la carga de los costos operativos actuales y subsidie ​​la supervivencia y recuperación de la industria», dijo. Pidió a las instituciones financieras internacionales y socios de desarrollo que apoyen a las aerolíneas con instalaciones que pueden ayudar a garantizar la disponibilidad de crédito y liquidez muy necesarios. «También existe la necesidad de garantizar la confianza de los pasajeros para reanudar el viaje aéreo. La comunicación con los pasajeros sobre las medidas de salud y seguridad vigentes es crucial para asegurarles una experiencia de viaje segura y estéril con las medidas apropiadas», dijo Abdérahmane Berthé.

South African Airways, una aerolínea de propiedad estatal, ha sufrido uno de los mayores contratiempos financieros de África después de que el gobierno rechazara la solicitud de un equipo que reestructura la aerolínea por un monto adicional de Sh 53 mil millones (US$ 497.933.124,49) para mantenerla en funcionamiento. Eso dejó al operador, que ha registrado una pérdida neta de Sh 170 mil millones (US$ 1.597.143.984,20) desde 2008, sin el salvavidas de los rescates de préstamos del gobierno que lo han mantenido volando a través de años de creciente deuda y falta de rentabilidad.

Kenya Airways, por su parte, ha sido la aerolínea más afectada en el este de África, registrando una pérdida neta de Sh 12.9 mil millones (US$ 121.195.043,51) para el año financiero que finalizó en diciembre de 2019, a pesar de su inversión en nuevas rutas como Nueva York, Ginebra y Roma. Incierto del entorno económico y geopolítico global posterior a Covid-19, el operador estima que podría tomar un año entero recuperarse, lo que claramente significa una espera más larga de lo esperado para volver a un negocio rentable.

La nueva normalidad ha destruido las ambiciones de Royal Air-Maroc de Marruecos, Air Namibia, Air Zimbabwe, Precision Air de Tanzania y EgyptAir para ampliar sus objetivos de ingresos. Cada una de estas aerolíneas ha sido rescatada previamente.

Tanzania, que adoptó un enfoque poco ortodoxo del virus, abrió su espacio aéreo a vuelos programados y no programados el 19 de mayo, mientras que Marruecos anunció que reanudaría el negocio del transporte aéreo el 11 de junio.

EgyptAir, que se ha enfrentado a momentos dolorosos en el pasado reciente, recibió un rescate de Sh 200 mil millones (US$ 1.878.992.922,59), y el Tesoro del Estado dijo que asumirá la carga del préstamo hasta que la compañía alcance tasas de operación equivalentes al 80% de los volúmenes operativos en 2019.

La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) ha renovado su llamado a medidas de ayuda del gobierno a medida que se profundiza el impacto de la crisis de Coronavirus en el norte de África.

El transportista egipcio, según IATA, ha tenido 499,000 puestos de trabajo en riesgo desde el estallido de Coronavirus, habiendo registrado una pérdida de ingresos de Sh 170 mil millones (US$ 1.597.143.984,20), mientras que hasta 11 millones de pasajeros se han escondido en sus casas. Argelia registró 5.8 millones menos de pasajeros, lo que resultó en una pérdida de ingresos de Sh 80 mil millones (US$ 751.597.169,04) y arriesgó 169.800 empleos. «Túnez ha tenido 4,3 millones de pasajeros menos, lo que ha resultado en una pérdida de ingresos de Sh 60 mil millones (US$ 563.697.876,78), con 92.700 empleos en riesgo», se lee en el último comunicado de la IATA.

Para ahorrar viajes aéreos, el organismo internacional ha abogado por el apoyo financiero directo, los préstamos, el apoyo al mercado de bonos corporativos y las desgravaciones fiscales.

Perspectivas aéreas

Así, la industria del transporte aerocomercial va adquiriendo confianza a medida que se cumplimenta los protocolos establecidos por los organismos de salud y de aviación, permitiendo traer oxígeno nuevamente a las ajetreadas aerolíneas y al mundo del turismo y afines.

Si bien los cierres de fronteras y las prohibiciones de viaje no cambian con tanta frecuencia como en Febrero y Marzo 2020, las situaciones pueden cambiar rápidamente. La mayoría de las naciones, incluido el Departamento de Estado de Estados Unidos (DOT) aún recomiendan no viajar al extranjero a menos que sea absolutamente necesario. Por ahora, viajar localmente y planificar viajes por carretera puede ser una mejor opción.

Reviving post-pandemic aviation

The world’s airlines begin by resuming traffic

After a long period, the world’s airlines begin coordinated operations in the respective countries as well as outside the national sphere. International flights begin to reactivate as they gain more confidence from transport users. The airlines have been enticing passengers with tantalizing offers to stimulate airline starup and to convey confidence in health safety on board aircraft.

America

The entire South American continent continues to have one of the most restrictive blockades. In America, many United States airlines continue to develop security protocols so that travelers continue to rely on the most versatile form of transportation these days. The opening of flights has been carried out with great caution, taking into account current health guidelines and protocols for the care of people.

Non-essential travel between the United States and Canada is not allowed when crossing overland. But, essential trade is still permissible between the two nations. Additionally, Canadians can fly to the United States but US citizens cannot fly to Canada. The closure of the border between Canada and the United States, which expires on June 21, 2020, will extend once again until July. Airlines, including United Airlines and Air Canada, were restarting selected routes prior to the extension.

Traveling to Mexico continues to be one of the only bright spots for international travel in 2020. All land border crossings remain closed until June 22, 2020, for non-essential travel. Essential business and charity travel is still allowed. We do not yet know if this closure will expire or extend until July 2020.

The Caribbean islands may vary depending on each country or representation of the Overseas. Each island has different opening dates and may still restrict arrivals to residents of certain nations. Three of the most responsive islands that are already open are the United States Virgin Islands, Antigua and Saint Lucia. Jamaica opens on June 15, 2020. Bermuda may be open to you on July 1, 2020, along with Puerto Rico on July 15, 2020.

Aruba opens to residents of Canada, Europe, and most Caribbean nations on July 1, 2020. US residents can begin visiting the island on July 10, 2020. Both Haiti and the Dominican Republic have some of the strictest reopening deadlines. . Visitors may not be welcome until September 2020.

Brazil had one of the most flexible travel bans until the end of May 2020. Foreigners cannot enter Brazil by air before June 21, 2020 and potentially later for non-essential reasons. On May 24, 2020, United States President Donald Trump imposed a ban on foreigners entering the United States if they have been in Brazil in the past 14 days. Brazil continues to have the second highest Coronavirus death count in the world. The United States leads the world in the total number of reported deaths.

One prediction we have for when travel to Latin America can reopen is September 1, 2020. Avianca is resuming flights throughout the region on this date. Meanwhile, Avianca has been offering repatriation and humanitarian flights.

Europe

In Europe, governments together with airlines are coordinating to open airports to scheduled flights starting in July 2020. European vacations probably won’t happen this summer for most foreigners (outside Europe). Countries like Germany are gradually opening up to other European residents in mid-June. Americans may not enter most European nations for tourism until July at the earliest. The European Commission currently recommends that tourism for non-EU residents resume on July 1, 2020. But, each nation can impose stricter guidelines for nations with the highest infection rates.

The UK was one of the last European nations to clamp down on international travel. While visitors from the United States couldn’t go to Italy in the spring, you could still fly to London. This special relationship is temporarily on hold. The UK has a mandatory 14-day quarantine for all visitors from 8 June 2020. You must provide your accommodation and contact details or pay a fine of up to 100 British pounds (US$ 125). Violating 14-day self-isolation can result in a maximum fine of £ 1,000 (US$ 1,255). You do not have to insulate yourself if you have been in Ireland, the Channel Islands or the Isle of Man for at least the last fortnight.

Greece is a nation that may be the first to receive American tourists. Technically, you can fly to Greece in June, but you must follow a 14-day quarantine. The quarantine restriction appears to expire on July 1, 2020. Italy continues to have some of the most restrictive restrictions for non-EU residents. The nation has yet to announce when Americans and non-EU residents can arrive for non-essential travel.

Americans can plan to visit Spain for tourism in early July. Airlines are offering direct flights from the United States to Spain beginning July 7, 2020. Prime Minister Pedro Sánchez plans to end the 14-day quarantine on July 1, 2020, for non-national visitors.

Germany and France appear to have stricter travel restrictions for American visitors than other nations in the EU bloc. Non-essential travel may start again on July 1, 2020, but it could be later in the month. Each nation’s response depends on how coronavirus numbers change in the United States during the rest of June. France currently has a 14-day quarantine if she is to go there.

Oceania

It is possible to travel to Australia, but all travelers entering from abroad must follow a 14-day quarantine at the port of entry. The Australian tourism industry is practically closed, but the country is gradually reopening to domestic travel. For now, it appears that Australia and New Zealand may waive quarantine between each nation. However, both nations are still working on an agreement. New Zealand is also closed to non-citizens. We do not recommend flying to Oceania in the near future.

Asia

Asia remains out of the reach of foreigners for non-essential travel. Sri Lanka could be one of the first Asian nations to welcome foreigners beginning August 1, 2020. Expect strict screening procedures across nations once travel resumes in late 2020.

In Asia, for example, budget airlines are incentivizing passengers with strong air ticket offers. Partially full planes and fare deals common in different parts of the world, but some airlines offer bigger incentives. In India, the Government has approved the use of the middle seat to allow greater capacity and profitability, as it represents a relief for national and international airlines. The Superior Court of Bombay has communicated on Monday 06/15 to allow the middle seats to be filled, but it sought strict compliance with the Circular of May 31, 2020 of the General Directorate of Civil Aviation (DGCA) that requires passengers to wear masks.

Africa

The Nigerian Federal Aviation Authority has issued a flight resumption protocol for international and local passengers across the country. African airlines continue to sink further into financial trouble, due to the economic difficulties caused by the Coronavirus. The airlines, which were already flying in turbulent skies even before the first Covid-19 case was reported on the continent, have now lost a total of Sh 860 billion Kenyan Shilling (US$ 8,079,669,567.15) in May 2020 reveals a new report.

The Impact Assessment Analysis Report recently released by the African Airlines Association (AFRAA) also shows an annual reduction in passenger traffic of 90.3 percent in May, with a minimum recovery expected in the next three months, starting with national operations, followed by regional and intercontinental ones. flights. There is currently a shortage of cargo capacity in Africa, and airlines currently survive by transporting medical equipment and essential goods to fight the virus. «The increase in the number of Covid-19 cases indicates that the most affected countries in Africa are South Africa, Egypt, Morocco, Algeria and Ghana, each with a total of more than 5,000 cases of infection», the report reveals.

While the infection rate on other continents is starting to drop, Africa is still dealing with an increasing number. However, the recovery rate in Africa is higher, with an average mortality rate of 9 percent compared to 19% in the world, giving the continent’s air transport industry hope that business to resume in a few months.

AFRAA Secretary General Abdérahmane Berthé told Shipping and Logistics that low levels of liquidity are the main problem that airlines must address in order to survive and restart operations. Without funds, he noted that African airlines will not survive the shock waves of the pandemic long enough to restart operations, and some may even crash. «AFRAA urges African governments to consider a rescue and stimulus package that compensates for significant losses, reduces the burden of current operating costs, and subsidizes the survival and recovery of the industry», he said. He called on international financial institutions and development partners to support airlines with facilities that can help ensure the availability of much-needed credit and liquidity. «There is also a need to ensure the confidence of passengers to resume air travel. Communicating with passengers about current health and safety measures is crucial to ensuring a safe and sterile travel experience with appropriate measures», said Abdérahmane Berthé.

South African Airways, a state-owned airline, has suffered one of the biggest financial setbacks in Africa after the government rejected the request for a team to restructure the airline for an additional Sh 53 billion (US$ 497,933,124). , 49) to keep it running. That left the operator, which has recorded a net loss of Sh 170 billion (US$ 1,597,143,984.20) since 2008, without the lifeline of government loan bailouts that have kept it flying through years of mounting debt. and lack of profitability.

For its part, Kenya Airways has been the most affected airline in East Africa, recording a net loss of Sh 12.9 billion (US $ 121,195,043.51) for the financial year that ended in December 2019, despite of your investment in new routes such as New York, Geneva and Rome. Uncertain of the post-Covid-19 global economic and geopolitical environment, the operator estimates that it could take an entire year to recover, which clearly means a longer-than-expected wait to return to a profitable business.

The new normal has shattered the ambitions of Royal Air-Maroc of Morocco, Air Namibia, Air Zimbabwe, Precision Air of Tanzania and EgyptAir to expand its revenue targets. Each of these airlines has been previously rescued.

Tanzania, which adopted an unorthodox approach to the virus, opened its airspace to scheduled and unscheduled flights on May 19, while Morocco announced that it would resume the air transport business on June 11.

EgyptAir, which has faced painful moments in the recent past, received a bailout of Sh 200 billion (US $ 1,878,992,922.59), and the State Treasury said it will shoulder the burden of the loan until the company reaches rates operating equivalent to 80% of operating volumes in 2019.

The International Air Transport Association (IATA) has renewed its call for government aid measures as the impact of the Coronavirus crisis in North Africa deepens.

The Egyptian carrier, according to IATA, has had 499,000 jobs at risk since the Coronavirus outbreak, having recorded a loss of income of Sh 170 billion (US$ 1,597,143,984.20), while up to 11 million passengers were have hidden in their houses. Algeria registered 5.8 million fewer passengers, resulting in a loss of income of Sh 80 billion (US$ 751,597,169.04) and risked 169,800 jobs. «Tunisia has had 4.3 million fewer passengers, which has resulted in a loss of income of Sh 60 billion (US$ 563,697,876.78), with 92,700 jobs at risk», the latest statement read. IATA.

To save air travel, the international organization has advocated for direct financial support, loans, support for the corporate bond market and tax breaks.

Aerial perspectives

Thus, the aero-commercial transport industry is gaining confidence as the protocols established by the health and aviation agencies are complied with, allowing oxygen to be brought back to the busy airlines and to the world of tourism and the like.

While border closings and travel bans don’t change as often as in February and March 2020, situations can change quickly. Most nations, including the United States Department of State (DOT) still recommend not traveling abroad unless absolutely necessary. For now, traveling locally and planning road trips may be a better option.

Ξ A I R G W A Y S Ξ
PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Airgways.com / Ap.com / Ashley Landis / Cnn.com / Ausinessdailyafrica.com / Airport-world.com / Nikkei.com / Travelbulletin.co.uk / Royalcaribbean.com
AW-POST: 202006161233AR

A\W   A I R G W A Y S ®