Boeing enfrenta investigación de la SEC

plane09

AW | 2016 02 15 19:30

 

INDUSTRY

 

 La Comisión de Valores está investigando si Boeing tenido en cuenta adecuadamente los costos y espera que las ventas de dos de sus mejores aviones conocidos, según personas con conocimiento del asunto.

La Comisión de Valores está investigando si Boeing tenido en cuenta adecuadamente los costos y espera que las ventas de dos de sus mejores aviones conocidos, según personas con conocimiento del asunto.

La sonda, que implica la queja de un delator, se centra en las proyecciones de Boeing hizo sobre la rentabilidad a largo plazo para el 787 Dreamliner y el 747-8 aviones jumbo, dijo una de las personas, que pidieron no ser identificado porque la investigación no es público.

Tanto de los aviones ensamblados-Everett son reconocidos por los avances tecnológicos que introdujeron, así como los dolores de cabeza de desarrollo que trajeron la empresa.

Subyacente a la revisión de la SEC es un método de reporte financiero conocido como la contabilidad programa que permite a Boeing para difundir los enormes costos iniciales de los planos de fabricación durante muchos años. Mientras que la SEC ha bendecido ampliamente su uso en la industria aeroespacial, los críticos han dicho que el sistema puede dar demasiado margen para suavizar las ganancias y las pérdidas potenciales oscuros.

“Por lo general no comentamos sobre preguntas de los medios de esta naturaleza”, dijo el portavoz de Boeing Chaz Bickers en un correo electrónico.

Los funcionarios encargados de hacer cumplir la SEC todavía no han llegado a ninguna conclusión y podría decidir no presentar una reclamación, dijeron las personas. Las cuestiones en juego son complejas, y hay pocas reglas blanco y negro que gobiernan cómo las empresas aplican la contabilidad del programa, dijo una persona.

Boeing acción cayó 11 por ciento a $ 103,69, su precio más bajo intradía en más de dos años, antes de recuperarse un poco para cerrar en $ 108,45 por $ 7,91, o un 6,8 por ciento.

Programa de contabilidad ha existido durante décadas.Fue defendido por primera vez por la industria aeroespacial para abordar el problema de que los gastos de las empresas más grandes se amasaron por adelantado, ya que el diseño de aviones y diseñar procesos de fabricación.

Los costos suelen caer cuando el conjunto se hace más eficiente, por lo que es más barato para construir los chorros posteriores a las que los anteriores.

El método, que es totalmente compatible con los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados, permite a las empresas un promedio de los costos y los beneficios que se prevén durante la duración del “programa” para un avión específico, un periodo que puede durar décadas y abarcan cientos o incluso miles de aviones.

Los costos y las ventas esperadas son estimaciones y deben ser actualizadas – y una pérdida registran – cuando el programa se determina haber llegado a un punto en el que las ganancias no van a ponerse al día con pérdidas.

Como parte de la investigación, los abogados de la SEC están examinando si los estados financieros de Boeing se basó en las previsiones de ventas que podrían ser demasiado optimista, dijo una persona.

Otra vía de investigación es si las estimaciones de Boeing para la disminución de los costes de producción llegarán a buen puerto, dijo la persona.

Un denunciante dio funcionarios de la SEC los documentos internos y datos sobre la contabilidad de Boeing, de acuerdo con las personas. El informante planteó por primera vez las preocupaciones con el regulador hace más de un año, dijo una persona. SEC política es la de no revelar la identidad de los denunciantes.

Con los años, un puñado de analistas aeroespaciales Boeing han cuestionado si será capaz de recuperar sus costos tanto para el 787 y el último 747, ambos de los cuales debutó lejos tarde en 2011.

En general, la compañía ha disfrutado de una buena reputación en Wall Street, ganando miles de millones en ganancias anuales y ganar recomendaciones de compra de la mayoría de los investigadores que siguen la industria.

Los proyectos de contabilidad de Boeing que la compañía finalmente ganar dinero en Dreamliner ya pesar de gastar $ 28,5 millones de dólares en inventario y fabricación. El pronóstico depende de la venta de Boeing cerca de 1.300 aviones y asume las ganancias en sus entregas posteriores compensarán los altos costes derivados de gruñidos de producción temprana.

Boeing dijo a los inversores en una conferencia telefónica enero que sus gastos Dreamliner se estabilizará este año, luego comienzan a disminuir a medida que se acelera la producción.

“Todavía tenemos trabajo por delante de nosotros en el 787”, dijo el presidente ejecutivo de Boeing Dennis Muilenburg en la llamada. Añadió que la compañía está “centrado en la reducción del riesgo sólida ejecución y del día a día, al tiempo que mejora la productividad a largo plazo y el flujo de caja.”

Algunos analistas se muestran escépticos de que los márgenes mejorarán lo suficiente para compensar el dinero Boeing ya ha derramado en el 787.

El analista de Credit Suisse Group Robert Spingarn, en un informe de diciembre, hizo la hipótesis de trabajo de que Boeing podría no recuperar el 25 por ciento de un estimado total de $ 30 mil millones en costos diferidos 787, que conduce a un déficit de $ 7.5 millones de dólares en el chorro.

Spingarn dijo que espera que esta suma atrasada jugaría a cabo lentamente con el tiempo, en lugar de en una sola amortización.

Reconociendo un déficit de $ 7.5 millones se entenderá Boeing proyectando flujos de caja futuros a ser mucho menos de lo esperado.

Sin embargo, Spingarn y otros analistas jueves que el mercado ya ha tenido en cuenta un fallo probable que se recupere totalmente y 787 costes que esto ya se refleja en el precio de las acciones.

Sam Pearlstein de Wells Fargo escribió en una nota el jueves que “los inversores se han mostrado escépticos sobre la capacidad [de Boeing] para recuperar todos los costos diferidos y por lo que pensamos gran parte del riesgo se descuenta de la acción.”

perspectivas de Boeing para la versión más reciente y más grande de su familia enorme, conocido como el 747-8, también ha sido cuestionada por algunos analistas aeroespaciales.

Con los años, Boeing ha grabado varios resultados contables, por un total de $ 2,6 mil millones, para el programa 747-8. El más reciente fue el mes pasado, cuando la compañía registró una pérdida después de impuestos de $ 569 millones y anunció que iba a reducir a la mitad su producción a seis jumbos un año.

Las estimaciones contables actuales de Boeing para la rentabilidad del programa se basan en que la venta de 35 747-8s más.

Cumplir con esos números podría ser un desafío. La empresa sólo ha tenido 121 pedidos para el chorro desde 2005, y la mayoría de esas ventas que había antes de la crisis financiera de 2008.

Además, Boeing sólo se anotó dos 747-8 ventas durante los dos años anteriores. Se terminó la compra de dos aviones a sí mismo como parte de un acuerdo de arrendamiento con una empresa rusa de carga.

Ejecutivos de Boeing han dicho que tienen la esperanza de un posible resurgimiento a finales de esta década para el 747 carguero, cuyo tamaño y carga-carga capacidades son incomparables.

Otras perspectivas de ventas de la empresa para el 747 incluyen reemplazos para el Uno de los aviones de la Fuerza Aérea que transportan los presidentes de Estados Unidos.

Jason Gursky, senior aeroespacial y de defensa con el analista de Citigroup, no es tan optimista.

“Esperamos que la línea para cerrar por completo a principios del próximo decenio después de la sustitución de la Fuerza Aérea Uno,” Gursky escribió en un informe de enero 22 personas. Dijo que la cartera de pedidos 747 es “muy débil”.

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: seattletimes.com | The Seattle Times

DBk: Photographic  © The Boeing Company

AW-POST: 201602151930AR

Los pedidos de Airbus y Boeing se disparan a medida que China demuestra único punto brillante

Singapore Airshow resized

AW | 2016 02 15 19:11

 

INDUSTRY

 

SINGAPUR – La mayor exhibición de vuelo de Asia se pone en marcha en Singapur esta semana en medio de una derrota en los mercados financieros globales. Sin embargo, no se puede decir nada de eso mirando a los pedidos de aviones de Airbus y Boeing.

El apogeo de órdenes multimillonarias de la India y las naciones del sudeste asiático están dando paso a la preocupación por las compañías aéreas en la región retrasar la entrega de las aeronaves. El único punto brillante: China.

China Southern Airlines, Air China y otros portadores de la nación requieren alrededor de 6.330 nuevos aviones por valor de $ 950bn en las próximas dos décadas, de acuerdo con Boeing con sede en Chicago. Eso es aproximadamente el 17% del total mundial. Durante el año pasado, las aerolíneas chinas y empresas de arrendamiento financiero anunciaron órdenes para algunos 780 aviones por valor de alrededor de $ 102bn.

“Las perspectivas de la aviación de China no es simplemente brillante, pero sin duda el más fuerte que ha sido en su historia”, dijo Will Horton, un analista con sede en Hong Kong en el Centro de CAPA para la aviación. “Las líneas aéreas chinas están despertando a su potencial”.

A medida que China re-equilibra su economía hacia el gasto del consumidor después de su tasa de crecimiento anual más lento en 25 años, el gobierno está tratando de alentar más el transporte aéreo mediante la construcción de 66 aeropuertos como parte de su plan actual de cinco años. Esa buena noticia para las industrias aeroespacial y de las aerolíneas contrasta con el exceso de capacidad y las pérdidas entre las líneas aéreas en el sudeste asiático y la India.

De Embraer de Brasil a Bombardier de Canadá, los fabricantes aeroespaciales persiguen difíciles de conseguir pedidos durante el Salón Aeronáutico de Singapur, que comienza el martes. United Technologies ‘fabricante de motores Pratt & Whitney, abrirá su planta de fabricación de palas del ventilador del motor en el estado de la ciudad esta semana. Sin principal ejecutivo aerolínea china estará en el show.

El futuro de China como el mayor mercado de viajes y aviones del mundo y un cambio gradual en el impulso hacia Asia son los tipos de fabricantes aeroespaciales y aerolíneas discutirán.

perspectivas 20 años de Boeing y Airbus de dependen de Asia y el Pacífico para las nuevas ventas de la flota, con estimaciones de que el 39% de sus entregas totales será a la región a través de 2034.

China va a desplazar a los EE.UU. como el mayor mercado de la aviación y los viajes del mundo en dos décadas, según Boeing. La empresa con sede en Chicago anunció su mayor inversión industrial en China y recibió $ 38 mil millones en órdenes de sus portadores y los arrendadores cuando el presidente Xi Jinping, visitó la fábrica de Boeing en Seattle en septiembre. Airbus ya cuenta con una instalación de montaje final de chorro, cerca de Pekín.

“La economía china se ha ralentizado en general,” Tony Tyler, director de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, dijo en Singapur el domingo. “Sin embargo, el transporte aéreo en China se ha mantenido bastante robusto.”

Es una historia diferente en el sudeste asiático y la India, otras dos regiones que han visto un aumento en los pedidos viajes y de aviones. Muchas compañías están sumidos en pérdidas, algunos han cerrado tienda y algunos de ellos ya han retrasado la entrega de nuevos aviones. La India es el hogar de una guerra de tarifas y la industria durante mucho tiempo ha permanecido poco rentable.

Los resultados preliminares para el 2015 muestran los ingresos medios antes de los márgenes de interés y de impuestos para las compañías del sudeste asiático es en el 0,3%, la más baja entre todas las regiones excepto en África, dijo el señor Tyler el lunes. En comparación, los portadores de la media de Oriente Medio en el 10,8%, Europa en el 5,9% y América del Norte en el 13,8%, dijo el Sr. Tyler.

Las aerolíneas de esta región han sobre-ordenada aeronaves, de acuerdo con Shukor Yusof, fundador de Endau Analytics en Malasia. Teniendo en cuenta la exposición más grande de Airbus a aerolíneas de bajo coste en el sudeste asiático, el fabricante de aviones elEuropean tiene un mayor riesgo de tener que enfrentarse a los aplazamientos o cancelaciones, dijo el Sr. Shukor.

Airbus tiene la concentración más grande de Asia Pacífico en su cartera de pedidos de fuselaje estrecho en el 30%, 15 puntos porcentuales más alta que las de Boeing, los analistas de Bloomberg Inteligencia George Ferguson y Ian McFarlane escribió en un informe este mes. Es más expuesta a los transportistas en el sudeste asiático y la India, con Lion Air (463 aviones), Indigo (430) y AirAsia (307) que representan el 51% de los pedidos de Asia.

El Índice Bloomberg de Asia Pacific Airlines ha caído un 16% este año en medio de preocupaciones de una desaceleración económica mundial aunque los precios han bajado. Las acciones de Boeing han caído un 25% y Airbus ha disminuido un 17%.

“Mientras los precios de los combustibles se mantienen bajos, el ingreso disponible es con el viaje de los consumidores y el aire se encuentra todavía en su alcance,” dijo Mark Martin, fundador de Martin Consulting con sede en Dubai.

Que está motivando a China a destinar unos 77 millones de yuanes (12 mil millones) para la inversión en la aviación civil de este año. La nación está planeando la construcción de nuevos aeropuertos para impulsar el total nacional a 272 en 2020, de acuerdo con un resumen de 2015 cifras dadas a conocer por el regulador de la aviación.

“China no se encamina a una recesión”, dijo Horton. “Se dirige a una recuperación.” 

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: bdlive.co.za | Business Day Live

DBk: Photographic  © Singapore Airshow

AW-POST: 201602151911AR

Embraer presenta el “E2” la próxima semana

E190-E2_007-750x420

AW | 2016 02 15 18:55

INDUSTRY

El primer E-Jet E2 que se presentará al público será el-hasta-106-pasajeros E190-E2, que tiene su primer vuelo programado para la segunda mitad de 2016 y la puesta en servicio en 2018. Los otros dos aviones de la segunda generación, la E195-E175-E2 y E2, están programadas para entrar en servicio en 2019 y 2020, respectivamente.

“Va a ser gratificante ver la primera E190-E2 dejar el hangar hacia las pruebas que conduzcan al vuelo inaugural,” dice Paulo Cesar Silva, Presidente y CEO de Embraer Aviación Comercial. “La segunda generación de E-Jets permitirá a los operadores actuales y futuras para incorporar las aeronaves que son aún más moderna, con una reducción significativa en los costos de operación y la comodidad inigualable de pasajeros.”

Con una inversión de USD 1,7 mil millones, el programa de E-Jets E2 fue lanzado en junio de 2013. Desde entonces, los E2 han logrado una cartera de 267 pedidos en firme, además de 373 opciones y derechos de compra, que tiene las compañías aéreas y compañías de arrendamiento entre sus clientes. Actualmente, la familia de E-Jets está en funcionamiento con unos 70 clientes en 50 países.

El programa E2 reafirma el compromiso de Embraer para mantener su posición de liderazgo en el segmento de aviones de 70 a 132 escaños, según la compañía. El avión tendrá el estado de la técnica de Pratt & Whitney PurePower motores turbofan engranado de alta relación de derivación (PW1700G en el E175-E2, PW1900G en el E190-E195-E2 y E2)

Combinado con nuevas alas aerodinámicamente avanzada, controles de vuelo completo fly-by-wire, y mejoras en otros sistemas, los E2 se observarán reducciones significativas en el consumo de combustible, costos de mantenimiento, las emisiones y el ruido externo.

Mientras tanto, Embraer cortó el primer metal para el E195-E2 a mediados de enero, con goles de primer vuelo en 2017, y las primeras entregas durante la primera mitad de 2019.

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: aviationweek.com

DBk: Photographic  © EMBRAER

AW-POST: 201602151855AR

Singapore Airshow 2016 amplía sus horizontes

singaporeairshow 

Comienza la Singapore Airshow 2016 del 16 al 18 de febrero de 2016

AW | 2016 02 15 18:40

 

AIR SHOWS / FAIR / CONGRESS

La zona de “Tecnologías Emergentes” muestra áreas de creciente importancia para las industrias aeroespacial mundial. El director general de Singapur Airshow Leck Chet Lam dice que algunas de las tecnologías en exhibición incluyen la fabricación de aditivos e impresión 3-D. Esta tecnología permite carreras y piezas de producción más pequeños se pueden fabricar con un menor número de piezas, dice Leck, ex trabajador de SIA Ingeniería. Las empresas de tecnología también están mostrando el uso de “grandes datos” y análisis de datos en la aviación.

La zona de “Formación y Simulación” es otra área que los organizadores de Singapur Airshow ver creciendo de manera significativa. Esto se debe al hecho de que hay tanta demanda en la región de Asia y el Pacífico para la formación de pilotos, así como la formación de los controladores aéreos, ingenieros y técnicos de mantenimiento. “La industria necesita formar a más personas para apoyar el crecimiento proyectado,” dice Leck.

Dice aviones de decisiones tales como Boeing han pronosticado que en los próximos 20 años, Asia representará aproximadamente el 40% de las entregas de aviones comerciales.

Airshow organizadores también están poniendo más énfasis en la feria de este año en la aviación de negocios. Esto se relaciona con el empuje de Singapur para convertirse en un centro de aviación de negocios en la región de Asia y el Pacífico.

“Decidimos que necesitamos centrarnos en la aviación comercial en el show”, dice Leck.”El gobierno de Singapur ha sido muy agresivo en el impulso Seletar aeropuerto como centro de la región para la aviación de negocios.”

Dice que el número de aeronaves de la aviación comercial en la región de Asia y el Pacífico se ha duplicado en los últimos 10 años y se prevé alcanzar un crecimiento anual flota de 6% en los próximos 20 años.

Los organizadores habían planeado expositores relacionados con la aviación de negocios del grupo en una zona, pero Leck dice que decidió no hacerlo, ya que resultó ser demasiado poco práctico. Además, muchas de las empresas que operan en el segmento de la aviación de negocios también están involucrados en otros segmentos de la industria de la aviación o quieren estar al lado de sus empresas asociadas que operan en otros segmentos.

Leck dice que todos los principales actores en el sector de la aviación de negocios están programados para ser representados en la feria incluyendo Bombardier , Cessna ,Dassault Falcon Jet Gulfstream.

Otra nueva adición a la serie es la iniciativa “Día de la Educación”. Los organizadores han reservado un espacio en la feria el 18 de febrero y 19 para estudiantes de secundaria, estudiantes terciarios y militares nacionales. Exposiciones y stands en esta área se les informará sobre el trabajo que hace la industria aeroespacial de Singapur. Rolls-Royce va a traer una Trent 1000 del motor y Pratt & Whitney va a traer un motor GTF, dice Leck.

También dice que las personas que entran en esta área pueden aprender acerca de las carreras terciarias que pueden tomar en Singapur si quieren trabajar en la industria aeroespacial. “Las instituciones terciarias exhibirán y explicar qué cursos están disponibles,” dice Leck, agregando que habrá cerca de 20 empresas e instituciones de asistencia.

“La idea detrás de esta iniciativa es inculcar el interés por los jóvenes, por lo que puede llegar a más personas a entrar en la industria aeroespacial y ayudan a sostener su crecimiento aquí en Singapur,” dice Leck.

El Salón Aeronáutico de Singapur cuenta con 20 pabellones de países este año – más que en la anterior edición. Algunos de los países que presentan este año por primera vez son Filipinas e Indonesia.

Francia, el país en función de la feria de este año, tiene una fuerte presencia aquí. Habrá una conferencia de negocios se centra en la relación comercial entre Singapur y Francia, particularmente en la industria aeroespacial. Leck dice el jefe de la Asociación Francesa de Industrias Aeroespaciales (GIFAS) será uno de los oradores en la conferencia.

El Salón Aeronáutico de Singapur 2014 tenía 45,152 delegados comerciales, lo que representa un incremento del 1% con respecto al espectáculo de 2012. Leck dice que anticipa que el espectáculo va a lograr “el mismo o más” de este año.

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: aviationweek.com

DBk: 

AW-POST: 2016021º51840AR

No hay señales de crisis de Asia en pedidos de aviones: Boeing

 

 628x471

AW | 2016 02 15 18:30

INDUSTRY

 

 Boeing espera fuertes pedidos de aviones procedentes de Asia en los próximos 20 años, con pocas aplazamientos de pedidos en el horizonte, según el jefe de Asia del fabricante de la aeronave.

Sin embargo, en lugar de colocar grandes pedidos de unos 100 o más planos a la vez, la mayoría de las compañías de la región han estado solicitando 40 o menos o la búsqueda de ofertas de arrendamiento.

“Las aerolíneas están cada vez más inteligentes” en el establecimiento de sus órdenes, Dinesh Keskar, vicepresidente senior de ventas de Asia Pacífico y la India en Boeing Commercial Airplanes, dijo en una conferencia de prensa en el marco de la Singapore Airshow el lunes.

“La gente se ha dado cuenta, al menos en nuestro caso, si desea ordenar pedidos grandes, que tendrá que pagar los depósitos en esas órdenes. ¿Por qué poner un depósito en un avión que se entrega en el 2030”, señaló Keskar.

Ahora, las compañías de la región están utilizando SLB, o la venta con arrendamiento posterior más a menudo, anotó.

“Usted no tiene un plan para que los años de antelación. Si hoy quieres una (737 MAX) en 2018, puedo conseguir que un Max, porque hay varias empresas de arrendamiento financiero que han comprado estos aviones en las especificaciones”, anotó.

Keskar dijo que los clientes de la región no han pedido a Boeing por aplazamientos.

“En términos del mercado de bajo coste-portador, nuestro gran cliente aquí es Lion Air y hemos entregado 165 aviones para ellos y que siga tomando las entregas a tiempo. Ellos no están pidiendo aplazamientos”, dijo, e indicó que la la aerolínea de bajo costo de Indonesia ha solicitado más de 200 aviones.

“Nadie ha venido a nosotros y pidió que cualquier diferimiento. Cuando nos fijamos en las aerolíneas como Virgin Australia , o Jet Airways o Spicejet en la India, todos ellos están haciendo muy bien. De hecho, algunos de ellos quieren sus aviones temprano”, dijo Keskar . “Nuestra cartera de pedidos es de más de 5.000 aviones ahora por lo que es difícil acelerar aviones de nadie.”

 

Existe la preocupación de que podrían cambiar. , Tony Tyler, director de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), dijo el domingo que las órdenes ambiciosos por las compañías del sudeste asiático pueden estar bajo presión en medio de una intensa competencia y la rentabilidad incierta, informó Reuters, señalando que la rentabilidad de las aerolíneas asiáticas en general tiende a ser débil en comparación con otras regiones. Tyler dijo que esperaba que algunas entregas para ser empujado hacia atrás, según el informe.

En general, Boeing espera que la región del sudeste asiático necesitará 3.750 nuevos aviones valorados $ 550 mil millones en los próximos 20 años, de la demanda mundial de 38.050 aviones en el mismo período.

Se espera que alrededor del 75 por ciento de las nuevas entregas del sudeste de Asia será más crecimiento, con la mayor parte de la demanda de orientación aviones de pasillo único.

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: cnbc.com

DBk: Photographic  © A I R G W A Y S

AW-POST: 201602151830AR

Los aeropuertos de EEUU reanudan la actividad

Guardia-Nueva-AP-PhotoSeth-Wenig_CLAIMA20160124_0127_28

AW | 2016 02 15 01:14

 

AIRPORTS

Las secuelas de la tormenta en Estados Unidos

Los vuelos cancelados fueron 11 mil. Sin embargo, los vuelos directos desde Buenos Aires con destino Nueva York saldrán con regularidad esta noche

Tras la intensa tormenta de nieve que afectó la costa este de Estados Unidos, los aeropuertos de Washington, Nueva York y Baltimore están reanudando la actividad.

Más de 11.000 vuelos fueron cancelados entre el viernes y el lunes mientras los estados del noreste, desde New England hasta North Carolina, se recuperaban poco a poco de la nevada apabullante.

La Autoridad de Puertos de Nueva York y New Jersey informó que más de la mitad de los vuelos en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy han sido cancelados, así como el 85% de los vuelos en el Aeropuerto LaGuardia. Ambos aeropuertos recibieron casi medio metro de nieve.

En cuanto a los vuelos directos desde Buenos Aires con destino Nueva York y desde Nueva York a Buenos Aires, saldrán con regularidad esta noche, informaron a Clarín desde Aerolíneas Argentinas y American Airlines.

En total, 3.359 vuelos del domingo y 635 vuelos del lunes quedaron cancelados, según FlightAware, una empresa que monitorea el tráfico aéreo. Con 3.100 vuelos cancelados el viernes y 4.511 el sábado, el total de vuelos suspendidos para los cuatro días ascendió a 11.605.

United Airlines dijo por Twitter que reanudará “muy limitadas operaciones” en Newark y otros aeropuertos de la zona metropolitana de Nueva York el domingo a la tarde. Las actividades en los aeropuertos de la zona de Washington, como el Dulles, quedaron suspendidas el domingo “y deben gradualmente reanudarse el lunes”, dijo la aerolínea en su tuit.

La tormenta arrojó  en dos días la cantidad de nieve usualmente acumulada por la región en una temporada entera. Las principales aerolíneas ofrecieron cupones para quienes perdieron sus vuelos.

La tormenta afectó por lo menos a 82 millones de estadounidenses. De estos, 22 millones fueron afectados por la caída de medio metro de nieve. 200 mil personas quedaron sin luz y hasta las fuerzas armadas se movilizaron para ayudar a la población. Los expertos estiman el costo económico de la tormenta en 900 millones de dólares.

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ

SOURCE: clarin.com

DBk: Photographic  

AW-POST: 201602150114AR