AW | 2018 03 17 11:24 | INDUSTRY

Airbus SE acelera acuerdo con Bombardier Inc. en Programa de aviones CSeries

El acuerdo de Airbus SE para obtener una participación mayoritaria en el programa de aviones CSeries de la Bombardier Inc. podría finalizarse para la fecha del Farnborough Air Show 2018.

La aprobación antimonopolio para el plan, que los planeadores habían estado buscando para fin de año, probablemente llegue antes de lo esperado, de acuerdo con la gente, que pidió no ser identificada ya que los procedimientos regulatorios son privados. El proceso hasta el momento no ha producido ningún problema, dijo una persona.

Bombardier podría permitir a Airbus con sede en Francia Toulouse iniciar la comercialización de la CSeries junto con su familia de fuselaje estrecho A320. Airbus y Bombardier se negaron a hacer comentarios sobre el estado del proceso antimonopolio.

Bombardier, con sede en Montreal, llegó a un acuerdo con Airbus en Octubre 2017, luego de que un dictamen de los Estados Unidos de que la CSeries había recibido ayuda ilegal de Canadá ponía en duda el futuro del programa. La compañía europea dijo que construiría el avión en una fábrica en Alabama, evitando la paralización de las tarifas de importación impuestas como una multa, aunque en caso de que el veredicto estadounidense preliminar fuera anulado.  

Airbus would agree to CSeries participation

Airbus SE accelerates agreement with Bombardier Inc. in CSeries aircraft program

The Airbus SE agreement to obtain a majority stake in the CSeries aircraft program of Bombardier Inc. could be finalized by the date of the 2018 Farnborough Air Show.

The antitrust approval for the plan, which the planners had been looking for by the end of the year, is likely to arrive sooner than expected, according to the people, who asked not to be identified since the regulatory procedures are private. The process so far has not produced any problems, said one person.

Bombardier could allow France-based Airbus Toulouse to start marketing the CSeries along with its narrow-body A320 family. Airbus and Bombardier declined to comment on the status of the antitrust process.

Bombardier, based in Montreal, reached an agreement with Airbus in October 2017, after an opinion from the United States that CSeries had received illegal aid from Canada questioned the future of the program. The European company said it would build the aircraft in a factory in Alabama, avoiding the stoppage of import tariffs imposed as a fine, although in case the preliminary US verdict was nullified. A\W

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE:  Airgways.com
DBk: Airbus.com / Bombardier.com / Airgways.com
AW-POST: 201803171124AR

A\W   A I R G W A Y S ®