American más vuelos a Buenos Aires

AW | 2022 07 16 12:14 | AIRLINES ROUTES

American Airlines incremente vuelos a Buenos Aires/EZE

American Airlines_Isologotype

La aerolínea estadounidense American Airlines ha informado que incorporará más vuelos entre Miami, Dallas y Nueva York hacia Buenos Aires/EZE al incorporar frecuencias adicionales para finales de 2022. La aerolínea agrega una nueva opción en su ruta Miami/MIA—Buenos Aires/EZE, alcanzando un total de tres frecuencias diarias (3Frq/D) entre el 15 de Diciembre de 2022 y el 2 de Enero de 2023. La operación de American en Buenos Aires incluirá en Diciembre 2022 tres vuelos diarios (3Frq/D) al Aeropuerto Internacional de Miami/MIA, un vuelo diario (1Frq/D) al Aeropuerto Internacional Dallas-Fort Worth/DFW y uno (1Frq/D) al Aeropuerto Internacional New York/John F. Kennedy/JFK. Además, ha comunicado que modificará su flota actual en los vuelos AA900 y AA908 con destino a Miami, intercambiando el Boeing 777-200 por el Boeing 777-300 y el Boeing 787-8. Estos cambios se implementarán a partir del 30/10 hasta el 25 de Marzo de 2023.

“Justo a tiempo para nuestro verano y la Navidad, estaremos ofreciéndoles a nuestros clientes una mayor oferta para viajar entre Argentina y los Estados Unidos. Con esta oferta de vuelos, esperamos continuar impulsando la reactivación del turismo receptivo en el país”, dijo Andrés Duncan Paterson, Gerente Regional de Ventas de American para Sudamérica.

«En American estamos comprometidos con nuestra operación en Buenos Aires y nos enorgullece estas navidades aumentar nuestra oferta a cinco vuelos diarios hacia los Estados Unidos», dijo Gonzalo Schames, Director para América del Sur y Alianzas Estratégicas en American.

American continúa destacándose como líder para el mercado latinoamericano desde el Aeropuerto Internacional de Miami/MIA, ofreciendo a los clientes acceso a más de 135 destinos, incluyendo más de 80 destinos en el Caribe y América Latina. Este 2022, American está fortaleciendo su operación en MIA, convirtiendo la ruta a Tel Aviv/TLV a diaria desde el 10/2022; lanzando en 11/2022 servicio a su tercer destino en Jamaica, Ocho Ríos/OCJ e iniciando un nuevo vuelo estacional a Jackson Hole, Wyoming/JAC en 12/2002.

American more flights to Buenos Aires

American Airlines increases flights to Buenos Aires/EZE

American_Isotype

The US airline American Airlines has reported that it will incorporate more flights between Miami, Dallas and New York to Buenos Aires/EZE by incorporating additional frequencies by the end of 2022. The airline adds a new option on its Miami/MIA—Buenos Aires/EZE route, reaching a total of three daily frequencies (3Frq/D) between December 15, 2022 and January 2, 2023. American’s operation in Buenos Aires will include in December 2022 three daily flights (3Frq/D) to the Buenos Aires International Airport. Miami/MIA, one daily flight (1Frq/D) to Dallas-Fort Worth/DFW International Airport and one (1Frq/D) to New York/John F. Kennedy/JFK International Airport. In addition, it has announced that it will modify its current fleet on AA900 and AA908 flights to Miami, exchanging the Boeing 777-200 for the Boeing 777-300 and the Boeing 787-8. These changes will be implemented from 10/30 until March 25, 2023.

“Just in time for our summer and Christmas, we will be offering our customers a greater offer to travel between Argentina and the United States. With this offer of flights, we hope to continue promoting the reactivation of receptive tourism in the country”, said Andrés Duncan Paterson, American Regional Sales Manager for South America.

«At American we are committed to our operation in Buenos Aires and this Christmas we are proud to increase our offer to five daily flights to the United States», said Gonzalo Schames, Director for South America and Strategic Alliances at American.

American continues to stand out as a leader for the Latin American market from Miami International Airport/MIA, offering customers access to more than 135 destinations, including more than 80 destinations in the Caribbean and Latin America. This 2022, American is strengthening its operation in MIA, converting the Tel Aviv/TLV route to daily from 10/2022; launching in 11/2022 service to its third destination in Jamaica, Ocho Rios/OCJ and starting a new seasonal flight to Jackson Hole, Wyoming/JAC in 12/2002.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Aa.com / Airgways.com
AW-POST: 202207161214AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

UE solicita Rusia responsabilidad MH17

AW | 2022 07 16 12:12 | AIR INVESTIGATION / GOVERNMENT

Exhortan cooperación con Justicia atentado del MH17

AW-70083667

El alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, pidió este Sábado 16/07 al Gobierno de la Federación Rusia que «acepte su responsabilidad y coopere» en los juicios sobre el derribo del avión Boeing 777-200ER del vuelo MH17 de Malaysia Airlines, en el que murieron 298 personas, y del que se cumplirá un nuevo aniversarios, tras ocho años de mantenerse las investigaciones.

Josep Borrell aseguró que la guerra que ha desatado Rusia «es un doloroso recuerdo» de lo ocurrido el 17 de Julio de 2014, cuando el avión de Malaysia Airlines, que había despegado de Schiphol/Amsterdam hacia Kuala Lumpur, fue impactado por un misil mientras sobrevolaba el este de Ucrania, durante el conflicto bélico entre las facciones del ejército separatista pro-ruso para dominar la zona del Donetsk y Crimea.

En la víspera del aniversario, el Jefe de la diplomacia europea reiteró el pleno apoyo de la UE a los esfuerzos que se están llevando a cabo para establecer la verdad, conseguir justicia para las víctimas y sus familiares y lograr que rindan cuentas los responsables. Actualmente, un tribunal de Países Bajos está juzgando a cuatro sospechosos (tres rusos y un ucraniano), todos ellos en rebeldía por su supuesta responsabilidad en el derribo del avión y la sentencia se espera para finales de este año 2022. La Fiscalía neerlandesa les considera culpables y ha pedido cadena perpetua para los cuatro acusados.

EU asks Russia to accept responsibility MH-017

They call for cooperation with Justice MH17 attack

The high representative of the European Union for Foreign Affairs, Josep Borrell, asked this Saturday 07/16 the Government of the Russian Federation to «accept its responsibility and cooperate» in the trials regarding the shooting down of the Boeing 777-200ER aircraft on flight MH17 from Malaysia Airlines, in which 298 people died, and of which a new anniversary will be celebrated, after eight years of continuing the investigations.

Josep Borrell assured that the war that Russia has unleashed «is a painful memory» of what happened on July 17, 2014, when the Malaysia Airlines plane, which had taken off from Schiphol/Amsterdam to Kuala Lumpur, was hit by a missile while It was flying over eastern Ukraine, during the war between factions of the pro-Russian separatist army to dominate the area of ​​Donetsk and Crimea.

On the eve of the anniversary, the Head of European Diplomacy reiterated the EU’s full support for ongoing efforts to establish the truth, achieve justice for victims and their families and hold those responsible to account. Currently, a court in the Netherlands is trying four suspects (three Russians and a Ukrainian), all of them in absentia for their alleged responsibility in the downing of the plane and the sentence is expected by the end of this year 2022. The Dutch Prosecutor’s Office considers them guilty and has asked for life sentences for the four defendants.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: European-union.europa.eu / Airgways.com
AW-POST: 202207161212AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®

TAG inicia ops ATR 72

AW | 2022 07 16 09:33 | AIRLINES / AIRLINES ROUTES

Inicia operaciones nueva aeronave ATR 72

AW-TAG__Isologotype

TAG Airlines, la aerolínea bandera de Guatemala ha iniciado operaciones del primer vuelo comercial de su nueva aeronave ATR 72-500, que cubrió la ruta Guatemala—Flores. La nueva aeronave permitirá a la empresa continuar con la estrategia para ampliar la conectividad aérea en la región. El primer vuelo fue recibido en el Aeropuerto Internacional Mundo Maya/FRS con el tradicional arco de agua. El corte de cinta estuvo a cargo de Marcela Toriello, Presidenta de TAG Airlines, en compañía de Luis Rodolfo Burgos, Gobernador Departamental de Peten; Mayra Elizabeth Altán, Alcaldesa Municipal de Flores; Kathleen Aquart, Delegada Regional de INGUAT, y René Contreras, Administrador del Aeropuerto Mundo Maya. La CEO de TAG Airlines tiene un firme compromiso con la conectividad aérea de Guatemala y con el desarrollo, y resaltó que la actividad turística y la aviación son dos de los principales motores de la economía. El nuevo avión incorporado ATR 72-500 permitirá a la empresa continuar brindando el mejor servicio y comodidad a los pasajeros.

Los aviones ATR 72-500 son una versión modernizada comercializada como serie 500, certificada en Enero de 1997 propulsada tanto por motores PW127F como PW127M como una versión actualizada del Serie 210. Utiliza unas nuevas hélices de seis palas en lugar de las anteriores de cuatro; otras mejoras incluyen mayores pesos máximos y un mejor rendimiento, así como una mayor automatización en el control de potencia para facilitar el trabajo del piloto. Posee una configuración para transportar cómodamente a 72 pasajeros en una espaciosa configuración de asientos dos por dos.

La aerolínea ofrece cuatro frecuencias diarias en la ruta Guatemala—Flores, que es un destino estratégico para la actividad turística por sus grandes atractivos como la Isla de Flores, el Lago Petén Itzá y la emblemática zona arqueológica de Petén.

TAG Airlines es la aerolínea bandera de Guatemala que desde hace sesenta años mantiene un firme compromiso con la conectividad aérea y el desarrollo. Actualmente opera veintisiete vuelos diarios en cinco países: Guatemala, Honduras, El Salvador, Belice y México, con una flota de más de veinte aeronaves.

TAG initiate ops ATR 72

New ATR 72 aircraft begins operations

AW-TAG Airlines_Isologotype

TAG Airlines, the flag carrier of Guatemala, has started operations of the first commercial flight of its new ATR 72-500 aircraft, which covered the Guatemala-Flores route. The new aircraft will allow the company to continue with the strategy to expand air connectivity in the region. The first flight was received at the Mundo Maya/FRS International Airport with the traditional water arch. The ribbon cutting was in charge of Marcela Toriello, President of TAG Airlines, accompanied by Luis Rodolfo Burgos, Departmental Governor of Peten; Mayra Elizabeth Altán, Municipal Mayor of Flores; Kathleen Aquart, INGUAT Regional Delegate, and René Contreras, Administrator of the Mundo Maya Airport. The CEO of TAG Airlines has a firm commitment to Guatemala’s air connectivity and development, and she highlighted that tourism and aviation are two of the main engines of the economy. The new incorporated ATR 72-500 aircraft will allow the company to continue providing the best service and comfort to passengers.

The ATR 72-500 aircraft are a modernized version marketed as the 500 series, certified in January 1997 powered by both PW127F and PW127M engines as an updated version of the 210 series. It uses new six-blade propellers instead of the previous four; Other improvements include higher maximum weights and better performance, as well as greater automation in power control to make the pilot’s job easier. It is configured to comfortably carry 72 passengers in a spacious two-by-two seating configuration.

The airline offers four daily frequencies on the Guatemala-Flores route, which is a strategic destination for tourist activity due to its great attractions such as Isla de Flores, Lake Petén Itzá and the emblematic archaeological zone of Petén.

TAG Airlines is the flag carrier of Guatemala that for sixty years has maintained a firm commitment to air connectivity and development. It currently operates twenty-seven daily flights in five countries: Guatemala, Honduras, El Salvador, Belize and Mexico, with a fleet of more than twenty aircraft.

PUBLISHER: Airgways.com
DBk: Tag.com.gt / Airgways.com
AW-POST: 202207160933AR
OWNERSHIP: Airgways Inc.
A\W A I R G W A Y S ®