AW | 2019 09 24 07:21 | AVIATION SAFETY

Los organismos de países involucrados aprobarán individualmente al Boeing 737 MAX

Cada país tomará su propia decisión sobre cuándo el Boeing 737 MAX regresa al servicio, según el administrador de la Federal Aviation Administration (FAA), Steve Dickson, quien aún no ha establecido un cronograma sobre cuándo permitir que los aviones vuelvan a los cielos estadounidenses.

Los aviones han aterrizado en todo el mundo desde mediados de marzo después de que dos choques con cinco meses de diferencia mataron a 346 personas. El lunes, Boeing anunció que pagará US$ 144.500 a cada una de las familias de la víctima de un fondo de asistencia financiera de US$ 50 millones.

La FAA dice que cada país tomará su propia decisión sobre cuándo regrese el Boeing 737 MAX. El regreso del Boeing 737 MAX al servicio después de dos accidentes fatales dependerá de la evaluación de seguridad de cada país, dijo el lunes la Administración Federal de Aviación. No está definido cuándo la FAA u otros reguladores aprobarán el avión. El CEO de Boeing a principios de este mes dijo que el regreso del avión podría ser escalonado después de que varios reguladores dijeron que tenían preguntas adicionales sobre el avión.

Individual approval countries at 737 MAX

The agencies of the countries involved will individually approve the Boeing 737 MAX

Each country will make its own decision on when the Boeing 737 MAX returns to service, according to Federal Aviation Administration (FAA) administrator Steve Dickson, who has not yet established a schedule for when to allow planes to return to American skies.

The planes have landed worldwide since mid-March after two crashes five months apart killed 346 people. On Monday, Boeing announced that it will pay US$ 144,500 to each of the victim’s families from a US$ 50 million financial assistance fund.

The FAA says that each country will make its own decision on when the Boeing 737 MAX returns. The return of the Boeing 737 MAX to service after two fatal accidents will depend on the safety assessment of each country, the Federal Aviation Administration said Monday. It is not defined when the FAA or other regulators will approve the plane. The Boeing CEO earlier this month said the plane’s return could be staggered after several regulators said they had additional questions about the plane. A \ W

 

 

 

 

Ξ A I R G W A Y S Ξ
SOURCE: Airgways.com
DBk: Faa.gov / Boeing.com / Airgways.com
AW-POST: 201909240721AR

A\W   A I R G W A Y S ®