United suspenderá 36.000 empleados

United Airlines putting Dreamliners on two Chinese routes from O ...

AW | 2020 07 09 12:07 | AIRLINES

United suspenderá 36.000 trabajadores con posibles despidos

United Airlines ha anunciado la suspensión de 36.000 empleados de su compañía, equivalente a casi la mitad de la fuerza laboral total de la primera línea aérea en los Estados Unidos. El operador aéreo ha dicho que espera que la capacidad para este mes baje un 75% en comparación con Julio 2019.

United Airlines ha informado que no todos los que reciben una carta de advertencia definitivamente serán suspendidos, y el número final dependerá de si las condiciones comerciales mejoran y cuántos trabajadores aceptan ofertas de despido y vacaciones temporales. “A lo largo de esta crisis, hemos sido honestos y directos con usted acerca de nuestra necesidad de ajustar el tamaño de nuestra fuerza laboral para que coincida con la demanda de viajes. Nuestro objetivo principal a lo largo de esta crisis ha sido garantizar que United, y los trabajos que respalda, estén aquí cuando los clientes vuelvan a volar”, dijo United Airlines en un comunicado a los empleados.

Sindicato CWA

En respuesta al anuncio, el Sindicato de la Asociación de Auxiliares de Vuelo-CWA dijo: “Los números de licencia proyectados de United Airlines son impactantes, pero también son la evaluación más honesta que hemos visto sobre el estado de la industria”. El Gobierno de los Estados Unidos ha ofrecido US$ 50 mil millones (£ 40 mil millones) para apoyar a la industria de las aerolíneas que ha acordado no despedir personal o recortar los salarios hasta el 30 Septiembre 2020.

Posición de United

United Airlines está recibiendo US$ 5 mil millones de esos fondos y no hará ningún recorte hasta el 1 Octubre 2020. Estados Unidos no tiene un esquema automático para cubrir los salarios de los trabajadores sin permiso, que serían puestos en licencia sin paga. United dijo que la demanda de viajes dictaría cuánto personal necesitaría la compañía. Algunas personas pueden continuar cobrando beneficios, pero eso variará dependiendo de los acuerdos sindicales.

La semana pasada, American Airlines dijo que podría poner a disponibilidad 20.000 trabajadores más de primera línea de lo que necesita para operar, pero que no todos serán despedidos en Octubre 2020. Las aerolíneas a nivel mundial se encuentran en la misma situación, con miles de empleos amenazados en toda la industria.

Pilar Wolfsteller, Editora de Transporte Aéreo de las Américas en FlightGlobal, le dijo a la BBC que el anuncio de United es un indicador del futuro post-coronavirus de la industria de la aviación. “Es la primera de las principales aerolíneas estadounidenses en salir y decir claramente seremos una aerolínea mucho más pequeña después de que todo esto termine. Ahora tenemos que ver qué harán las otras aerolíneas, pero esperamos que la industria en su conjunto se reduzca y probablemente sea aproximadamente un tercio más pequeña de lo que entró en esta crisis”, expresó la Editora de FlightGlobal.

“Podemos esperar que esta crisis tenga una larga sombra”, dijo Alexandre de Juniac, Director General de aerolíneas IATA. Se espera que las aerolíneas globales pierdan hasta US$ 84 mil millones este año. Aunque los aeropuertos y las aerolíneas han introducido nuevas medidas de distanciamiento social, como el uso de máscaras en los vuelos, muchas personas todavía están nerviosas por volar.

United to suspend up to 36,000 employees

United Airlines to suspend 36,000 workers with possible layoffs

United Airlines has announced the suspension of 36,000 employees of its company, equivalent to almost half of the total workforce of the first airline in the United States. The airline operator has said it expects capacity for this month to drop 75% compared to July 2019.

United Airlines has reported that not everyone who receives a warning letter will definitely be suspended, and the final number will depend on whether business conditions improve and how many workers accept layoffs and temporary vacations. “Throughout this crisis, we have been honest and direct with you about our need to adjust the size of our workforce to match travel demand. Our main objective throughout this crisis has been to ensure that United, and the jobs it supports, are here when customers fly again”, United Airlines said in a statement to employees.

CWA Union

In response to the announcement, the CWA Association of Flight Attendants Union said, “The projected license numbers for United Airlines are shocking, but they are also the most honest assessment we’ve seen of the state of the industry”. The United States Government has offered US$ 50 billion (£ 40 billion) to support the airline industry which has agreed not to lay off or cut wages until September 30, 2020.

United’s position

United Airlines is receiving US$ 5 billion of those funds and will not make any cuts until October 1, 2020. The United States does not have an automatic scheme to cover the wages of workers without permission, which would be put on leave without pay. United said the travel lawsuit would dictate how many staff the company would need. Some people may continue to collect benefits, but that will vary depending on union agreements.

Thermometers Are Now a Mandatory Uniform Item for United's Flight ...

Last week, American Airlines said it could make 20,000 more front-line workers available than it needs to operate, but that not all will be laid off in October 2020. Airlines worldwide are in the same situation, with thousands of jobs threatened throughout the industry.

Pilar Wolfsteller, Air Transport Editor of the Americas at FlightGlobal, told the BBC that United’s announcement is an indicator of the post-coronavirus future of the aviation industry. “It is the first of the major US airlines to come out and say clearly we will be a much smaller airline after all this is over. Now we have to see what the other airlines will do, but we hope that the industry as a whole will shrink and probably will be about a third smaller than what got into this crisis”, said FlightGlobal Editor.

“We can expect this crisis to have a long shadow”, said Alexandre de Juniac, CEO of IATA airlines. Global airlines are expected to lose up to US$ 84 billion this year. Although airports and airlines have introduced new measures of social distancing, such as wearing masks on flights, many people are still nervous about flying.

Ξ A I R G W A Y S Ξ
PUBLISHER: Airgways.com
DBk: United.com / Bbc.com / Flightglobal.com / Airgways.com
AW-POST: 202007091207AR

A\W   A I R G W A Y S ®

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s